www.Allah.com

 www.Muhammad.com

 Al​-Koran

 ອ່ານ​ຂອງ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ

 ໂຄງ​ການ 87 ພາ​ສາ Koran Translations

 ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ກູ​ໂກ​ຂອງ​ຮ່າງ​ຈາກ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ອັງ​ກິດ​ປ່ອຍ​ກັບ 1910 ກະ​ທູ້ (1984-2014​)

 ກະ​ລຸ​ນາ​ທົບ​ທວນ​ຄືນ​ທີ່​ມີ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ສໍາ​ເນົາ​ພິມ​ຂອງ​ທ່ານ Koran ຂອງ​ແລະ​ມີ​ສໍາ​ເນົາ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ອັງ​ກິດ​ສົ່ງ Allah.com Muhammad.com

 %

 Praise ຈະ​ກັບ Allah​, ຄວາມ Arabic ນີ້​ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເຄີຍ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ມີ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ທາງ Gabriel ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ສໍາ​ລັບ​ການ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 15 ສັດ​ຕະ​ວັດ​ແລ້ວ​, kids memorize ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ມັນ​ໂດຍ​ການ​ໃຈ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ແລ້ວ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແກ້​ໄຂ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ແມງ​ວັນ​ໄດ້​ຖ້າ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ ຜິດ​ພາດ​! ໃຫ້​ກວດ​ເບິ່ງ Ahmed Deedat ສຸດ youtube.com​. ນີ້ແມ່ນ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ທັງ​ສອງ​ຄົນ​, ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ພາ​ສາ​ແມ່​ຂອງ​ອັງ​ກິດ​ແລະ​ສາ​ມີ​ຂອງ​ພາ​ສາ​ແມ່​ຂອງ Arabic ໄດ້​. ພວກ​ເຮົາ​ເພີ່ມ 1910 ກະ​ທູ້​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ແລະ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ສຽງ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ຫົວ​ຂໍ້​ດຽວ​ໃນ MP3 ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຂ້າງ​ເທິງ​. ເບິ່ງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ 47ພາ​ສາ drafts ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ກູ​ໂກ​ຂອງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ສໍາ​ລັບ​ການ proofreading ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ນີ້​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່ 42 ພາ​ສາ​ທີ່​ມີ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຫົວ​ຂໍ້​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ proofread​. ເບິ່ງ Arabic ແລະ 79 ພາ​ສາ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ສ​ຂອງ sayings ຊີ​ວິດ​ໃນ 27 ປຶ້ມ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ມີ 3310 ກະ​ທູ້​. ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ທັງ​ຫມົດ​ສໍາ​ລັບ sake ຂອງ Allah ໄດ້ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂາຍ​ແມ່ນ​ແຕ່​ໃນ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ບໍ່​ສໍາ​ລັບ​ກ​ໍ​າ​ໄລ​.

 %

 $ AL FATIHAH 1 ເປີດ

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 %

 $ Allah ຍ້ອງ​ຍໍ​ພຣະ​ອົງ​ເອງ 1​: 2-4

 1​: 2 Praise ຈະ​ກັບ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​,

 # 1.2 الحمد​لله​رب​العالمين

 1​: 3 ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​,

 # 1.3 الرحمن​الرحيم

 1​: 4 ເຈົ້າ​ຂອງ​ວັນ recompense ໄດ້​.

 # 1.4 ملك​يوم​الدين

 %

 supplication $ ເຊື່ອ 1​: 5-7

 1​: 5 ທ່ານ (ດຽວ​) ພວກ​ເຮົາ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​; ແລະ​ທ່ານ (ດຽວ​) ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ອີງ​ໃສ່​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​.

 1.5 # إياك​نعبد​وإياك​نستعين

 1​: 6 ຄູ່​ມື​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ໄດ້​,

 # 1.6 اهدنا​الصراط​المستقيم

 1​: 7 ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ favored​, ບໍ່​ແມ່ນ​ຕາມ​ທີ່​ເປັນ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​, ຫລື​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ໄດ້​. (ກະ​ລຸ​ນາ​ອາ​ແມນ​ຕອບ​)

 # 1.7 صراط​الذين​أنعمت​عليهم​غير​المغضوب​عليهم​ولا​الضالين

 %

 | @Al Baqarah 2 ງົວ

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 2​: 1 AlifLaamMeem​.

 # 2.1 الم

 %

 $ Koran ຢັ້ງ​ຢືນ​ໂດຍ Allah 2​: 2

 2​: 2 ນັ້ນ​ເປັນ (ບໍ​ລິ​ສຸດ​) ປື້ມ​, ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ມັນ​ເປັນ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ (ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ແລະ Hell​) ເປັນ​.

 # 2.2 ذلك​الكتاب​لا​ريب​فيه​هدى​للمتقين

 %

 ຄຸນ​ລັກ​ສະ​ນະ @ ຂອງ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ແລະ​ກວດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 2 |​: 3-5

 2​: 3 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ unseen ແລະ​ການ​ສ້າງ (ປະ​ຈໍາ​ວັນ​) ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​; ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 2.3 الذين​يؤمنون​بالغيب​ويقيمون​الصلاة​ومما​رزقناهم​ينفقون

 2​: 4 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ (ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ແລະ Moses​) ແລະ​ຢ່າງ​ຫນັກ​ແຫນ້ນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ຄໍາ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​.

 # 2.4 والذين​يؤمنون​بما​أنزل​إليك​وما​أنزل​من​قبلك​وبالآخرة​هم​يوقنون

 2​: 5 ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ພຣ​​ະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແນ່​ນອນ​ມີ​ຄວາມ​ໄດ້​.

 2.5 # أولئك​على​هدى​من​ربهم​وأولئك​هم​المفلحون

 %

 ຄຸນ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ @ unbelievers 2 |​: 6-20

 2​: 6 ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ທ່ານ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ forewarn ຫຼື​ບໍ່​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 2.6 إن​الذين​كفروا​سواء​عليهم​أأنذرتهم​أم​لم​تنذرهم​لا​يؤمنون

 2​: 7 Allah ໄດ້​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ການ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ​ແລະ​ກ້ອງ​ຫູ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​; sight ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ dimmed ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 2.7 ختم​الله​على​قلوبهم​وعلى​سمعهم​وعلى​أبصارهم​غشاوة​ولهم​عذاب​عظيم

 %

 ຫຼອກ​ລວງ @ ການ​ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ແລະ​ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 2 |​: 8-16

 2​: 8 ມີ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, ແມ່ນ "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 2.8 ومن​الناس​من​يقول​آمنا​بالله​وباليوم​الآخر​وما​هم​بمؤمنين

 2​: 9 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ຫລອກ​ລວງ Allah ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຫລອກ​ລວງ​ບໍ່​ມີ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຕົນ​ເອງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ມັນ​.

 # 2.9 يخادعون​الله​والذين​آمنوا​وما​يخدعون​إلا​أنفسهم​وما​يشعرون

 2:10 ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່ Allah ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ແມ່ນ​. ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​ເປັນ​ເພາະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນອນ​.

 # 2.10 في​قلوبهم​مرض​فزادهم​الله​مرضا​ولهم​عذاب​أليم​بما​كانوا​يكذبون

 2:11 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, "ບໍ່​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຢູ່​ໃນ​ດິນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​,​" ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​. '

 # 2.11 وإذا​قيل​لهم​لا​تفسدوا​في​الأرض​قالوا​إنما​نحن​مصلحون

 2:12 ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ມີ evildoers​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ມັນ​.

 # 2.12 ألا​إنهم​هم​المفسدون​ولكن​لا​يشعرون

 2:13 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ ", ເຊື່ອ​ວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ (ອື່ນໆ​) ເຊື່ອ​ວ່າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​,​" ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ເປັນ fools ເຊື່ອ​ບໍ​? ' ມັນ​ແມ່ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ມີ fools ໄດ້​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຽງ​ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​!

 # 2.13 وإذا​قيل​لهم​آمنوا​كما​آمن​الناس​قالوا​أنؤمن​كما​آمن​السفهاء​ألا​إنهم​هم​السفهاء​ولكن​لا​يعلمون

 2:14 ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, ພວກ​ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ເຊື່ອ​ຖື​.​" ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຢ່າງ​ດຽວ​ທີ່​ມີ​ຜີ​ມານ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ ", ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພຽງ​ແຕ່ mocking​.

 # 2.14 وإذا​لقوا​الذين​آمنوا​قالوا​آمنا​وإذا​خلوا​إلى​شياطينهم​قالوا​إنا​معكم​إنما​نحن​مستهزؤ​​ون

 2:15 Allah ຈະ mock ຢູ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຍາວ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ບາບ​, blundering blindly​.

 # 2.15 الله​يستهزئ​بهم​ويمدهم​في​طغيانهم​يعمهون

 2:16 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ຫ່າງ barter ຊີ້​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​, ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ກ​ໍ​າ​ໄລ (ເຈົ້າ​)​, ​​ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​.

 # 2.16 أولئك​الذين​اشتروا​الضلالة​بالهدى​فما​ربحت​تجارتهم​وما​كانوا​مهتدين

 %

 | @ ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ຫ່າງ barter ການ​ນໍາ​ພາ 2​: 17-20

 2:17 ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື​ຫນຶ່ງ​ທີ່ kindled ເປັນ​ໄຟ​ໄຫມ້​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ lit ທັງ​ຫມົດ​ປະ​ມານ​ໃຫ້​, Allah ໄດ້​ທັນ​ທີ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ປະ​ໄວ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​.

 # 2.17 مثلهم​كمثل​الذي​استوقد​نارا​فلما​أضاءت​ما​حوله​ذهب​الله​بنورهم​وتركهم​في​ظلمات​لا​يبصرون

 2:18 ຄົນ​ຫູ​ຫນວກ​, dumb​, ແລະ​ຕາ​ບອດ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ກັບ​ຄືນ​.

 # 2.18 صم​بكم​عمي​فهم​لا​يرجعون

 2:19 ຫຼື​, ເຊັ່ນ​: (ຜູ້​ທີ່​, ພາຍ​ໃຕ້​ການ​) cloudburst ຈາກ​ເຄົ້າ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ມືດ thunder​, ຟ້າ​ຜ່າ​ແລະ​ການ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍື່ນ​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຫູ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ສຽງ​ຂອງ thunderclap ທຸກ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ແລະ​ການ​ສຶກ​ສາ​ກວມ Allah ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 2,19 أو​كصيب​من​السماء​فيه​ظلمات​ورعد​وبرق​يجعلون​أصابعهم​في​آذانهم​من​الصواعق​حذر​الموت​والله​محيط​بالكافرين

 2:20 ຟ້າ​ຜ່າ​ໄດ້​ເກືອບ snatches ຫ່າງ sight ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່​ມັນ flashes ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຍ່າງ​, ແຕ່​ທັນ​ທີ​ທີ່​ມັນ darkens ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢືນ​ຍັງ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ Allah willed​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໄປ sight ແລະ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 2.20 يكاد​البرق​يخطف​أبصارهم​كلما​أضاء​لهم​مشوا​فيه​وإذا​أظلم​عليهم​قاموا​ولو​شاء​الله​لذهب​بسمعهم​وأبصارهم​إن​الله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ Allah ບອກ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ໄດ້​ເຕືອນ​ພວກ​ເຮົາ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ດຽວ​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ພວກ​ເຮົາ 2​: 21-22

 2:21 O ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ທ່ານ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫມົດ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 2.21 يا​أيها​الناس​اعبدوا​ربكم​الذي​خلقكم​والذين​من​قبلكم​لعلكم​تتقون

 2:22 ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໄດ້​ນອນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ​ເຄົ້າ​ກູ້​ໄດ້​, ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ນ​້​ໍ​າ​ຈາກ​ເຄົ້າ​ເພື່ອ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ອອກ​ຫມາກ​ໄມ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ຂອງ​ທ່ານ​. ບໍ່​ໄດ້​ກໍາ​ນົດ​ໃຫ້​ໂດຍ​ຂຶ້ນ​ກັບ rivals Allah​.

 # 2,22 الذي​جعل​لكم​ا​​لأرض​فراشا​والسماء​بناء​وأنزل​من​السماء​ماء​فأخرج​به​من​الثمرات​رزقا​لكم​فلا​تجعلوا​لله​أندادا​وأنتم​تعلمون

 %

 | @ Allah ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ Koran ໃນ​ການ​ຂຽນ​ທີ່ Arabic Koran ຄື​ມັນ 2​: 23-24

 2:23 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໄປ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ພາກ​ເມື່ອ​ທຽບ​ກັບ​ມັນ​. ໂທ​ຫາ​ຕາມ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, ນອກ​ຈາກ Allah​, ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.

 # 2,23 وإن​كنتم​في​ريب​مما​نزلنا​على​عبدنا​فأتوا​بسورة​من​مثله​وادعوا​شهداءكم​من​دون​الله​إن​كنتم​صادقين

 2:24 ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​, ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ການ​ທີ່​ຈະ​ຫຼົ້ມ​ເຫຼວ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ປົກ​ປ້ອງ​ຕົນ​ເອງ​ຕໍ່​ກັບ​ໄຟ​ທີ່​ມີ​ນໍ້າ​ມັນ​ເຊື້ອ​ໄຟ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແລະ​ແກນ​, ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 2,24 فإن​لم​تفعلوا​ولن​تفعلوا​فاتقوا​النار​التي​وقودها​الناس​والحجارة​أعدت​للكافرين

 %

 | @ ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້ 2:25

 2:25 ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​. ເມື່ອ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຫມາກ​ໄມ້​ທີ່​ເປັນ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​,​" ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ resemblance​. ການ​ຄິດ​ແນວ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ຜົວ​ຫຼື​ເມຍ​ທີ່​ບໍ​ລິ​ສຸດ​, ແລະ​ຈະ​ຕ້ອງດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ມີ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​.

 # 2.25 وبشر​الذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​أن​لهم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​كلما​رزقوا​منها​من​ثمرة​رزقا​قالوا​هذا​الذي​رزقنا​من​قبل​وأتوا​به​متشابها​ولهم​فيها​أزواج​مطهرة​وهم​فيها​خالدون

 %

 | @ parable 2​: 26-27

 2:26 Allah ບໍ່​ແມ່ນ shy ກັບ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ອຸ​ປະ​ມາ​ເປັນ​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ gnat ຫຼື​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​. ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖາມ​ວ່າ​, 'ເປັນ​ແນວ​ໃດ Allah ສາ​ມາດ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ຄໍາ​ອຸ​ປະ​ມາ​ນີ້​? ໂດຍ​ມັນ​, Allah ຫຼອກ​ລວງ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ແລະ​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​. ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຫຼອກ​ລວງ​ບໍ່​ມີ​ຍົກ​ເວັ້ນ evildoers ໄດ້​,

 # 2,26 إن​الله​لا​يستحيي​أن​يضرب​مثلا​ما​بعوضة​فما​فوقها​فأما​الذين​آمنوا​فيعلمون​أنه​الحق​من​ربهم​وأما​الذين​كفروا​فيقولون​ماذا​أراد​الله​بهذا​مثلا​يضل​به​كثيرا​ويهدي​به​كثيرا​وما​يضلبه​إلا​الفاسقين

 2:27 ຜູ້​ທີ່​ທໍາ​ລາຍ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ Allah ຫຼັງ​ຈາກ​ຮັບ​ເອົາ​ມັນ​ແລະ​ຫຼາຍ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້ bidden ການ​ທີ່​ຈະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ແລະ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ losers ໄດ້​.

 # 2.27 الذين​ينقضون​عهد​الله​من​بعد​ميثاقه​ويقطعون​ما​أمر​الله​به​أن​يوصل​ويفسدون​في​الأرض​أولئك​هم​الخاسرون

 %

 | @ ທ້າ​ຫມູ່​ຫຼິ້ນ​ຂອງ Allah 2:28

 2:28 ທ່ານ​ສາ​ມາດ disbelieve Allah ໄດ້​ແນວ​ໃດ​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ເສັຽ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຊີ​ວິດ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທ່ານ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 2,28 كيف​تكفرون​بالله​وكنتم​أمواتا​فأحياكم​ثم​يميتكم​ثم​يحييكم​ثم​إليه​ترجعون

 %

 | ການ​ສ້າງ @ 2:29

 2:29 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ອົງ willed ກັບ​ສະ​ຫວັນ​, ແລະ leveled ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຈັດ​ສະ​ຫວັນ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 2.29 هو​الذي​خلق​لكم​ما​في​الأرض​جميعا​ثم​استوى​إلى​السماء​فسواهن​سبع​سماوات​وهو​بكل​شيء​عليم

 %

 | @ ເທວະ​ດາ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ການ​ຈັດ​ວາງ Caliph ຢູ່​ໃນ​ໂລກ 2:30

 2:30 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ທູດ​ສະ​ຫວັນ​ໄດ້​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢາຍ​ຢູ່​ທົ່ວ​ໂລກ​ໄດ້ Caliph ເປັນ​, "ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​,​' ທ່ານ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ແລະ​ຄຽງ​ເລືອດ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ exalt praises ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​? ພຣະ​ອົງ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2.30 وإذ​قال​ربك​للملائكة​إني​جاعل​في​الأرض​خليفة​قالوا​أتجعل​فيها​من​يفسد​فيها​ويسفك​الدماء​ونحن​نسبح​بحمدك​ونقدس​لك​قال​إني​أعلم​ما​لا​تعلمون

 %

 | @ ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ອາ​ດາມ 2​: 31-32

 2:31 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສອນ​ອາ​ດາມ (ພຣະ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​) ຊື່​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ເທວະ​ດາ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ບອກ​ພວກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຊື່​ຂອງ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.

 # 2.31 وعلم​آدم​الأسماء​كلها​ثم​عرضهم​على​الملائكة​فقال​أنبئوني​بأسماء​هؤلاء​إن​كنتم​صادقين

 'ອັນ​ສູງ​ສົ່ງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ທ່ານ​, "2:32 ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​,​' ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ແຕ່​ວ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສອນ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​. ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​.

 # 2.32 قالوا​سبحانك​لا​علم​لنا​إلا​ما​علمتنا​إنك​أنت​العليم​الحكيم

 %

 | @ Allah ສອນ​ອາ​ດາມ​ຊື່​ຂອງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ 2:33 ສິ່ງ

 2:33 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ອາ​ດາມ​, "ຈົ່ງ​ບອກ​ພວກ​ເຂົາ​ຊື່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ' ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ອາ​ດາມ​ມີ​ຊື່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ບອກ​ທ່ານ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ໄດ້​ເຫັນ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ແລະ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ແລະ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​? '

 # 2.33 قال​يا​آدم​أنبئهم​بأسمآئهم​فلما​أنبأهم​بأسمآئهم​قال​ألم​أقل​لكم​إني​أعلم​غيب​السماوات​والأرض​وأعلم​ما​تبدون​وما​كنتم​تكتمون

 %

 ການ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​: ຂອງ​ຊາ​ຕານ​, ພໍ່​ຂອງ jinn ແລະ​ບາບ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ຄວາມ​ພາກ​ພູມ​ໃຈ 2 |​: 34-38

 2:34 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເທວະ​ດາ​, ມີ​ລໍາ​ຕັ້ງ​ຊື່ (ກັບ​ຂ້ອຍ​) ຕົນ​ເອງ​ໄປ​ສູ່​ການ​ອາ​ດາມ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໄດ້​ຄຸ​ເຂົ່າ​ກົ້ມ​ຍົກ​ເວັ້ນ Iblis (ຊາ​ຕານ​, ພໍ່​ຂອງ jinn ໄດ້​)​, ​​ຜູ້​ທີ່​, ໃນ​ຄວາມ​ພາກ​ພູມ​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ແລະ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 2,34 وإذ​قلنا​للملائكة​اسجدوا​لآدم​فسجدوا​إلا​إبليس​أبى​واستكبر​وكان​من​الكافرين

 2:35 ໄປ​ດໍາ​ພວກ​ເຮົາ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ສະ​ຖິດ​ຢູ່​ກັບ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ແລະ​ທັງ​ສອງ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ມັນ​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ແລະ​ທຸກ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​. ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ທັງ​ສອງ​ບໍ່​ຄວນ​ຈະ​ມາ​ໃກ້​ກັບ​ຕົ້ນ​ໄມ້​ນີ້​ຫຼື​ອື່ນໆ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ທັງ​ຜູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​.

 # 2,35 وقلنا​يا​آدم​اسكن​أنت​وزوجك​الجنة​وكلا​منها​رغدا​حيث​شئتما​ولا​تقربا​هذه​الشجرة​فتكونا​من​الظالمين

 2:36 ແຕ່​ຊາ​ຕານ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼຸດ​ຈາກ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ວ່າ​ໃນ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​. 'ໄປ​ລົງ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​,​' ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ກັບ​ອື່ນໆ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​. ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ຈະ​ສະ​ຫນອງ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ທ່ານ​ສຸກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເປັນ​.

 # 2,36 فأزلهما​الشيطان​عنها​فأخرجهما​مما​كانا​فيه​وقلنا​اهبطوا​بعضكم​لبعض​عدو​ولكم​في​الأرض​مستقر​ومتاع​إلى​حين

 2:37 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ອາ​ດາມ​ໄດ້​ຮັບ​ຄໍາ​ນີ້​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ relented ຕໍ່​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ຮັບ​ຂອງ​ການ​ກັບ​ໃຈ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 2,37 فتلقى​آدم​من​ربه​كلمات​فتاب​عليه​إنه​هو​التواب​الرحيم

 2:38 'ໄປ​ລົງ​, ທັງ​ຫມົດ​ຮ່ວມ​ກັນ​, ພວກ​ເຮົາ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ການ​ນໍາ​ພາ​ຈະ​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​ຈາກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ saddened​.

 # 2.38 قلنا​اهبطوا​منها​جميعا​فإما​يأتينكم​مني​هدى​فمن​تبع​هداي​فلا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 ຄູ່ @ ຂອງ​ໄຟ 2:39 |

 2:39 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ເລີ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄູ່​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​.

 # 2,39 والذين​كفروا​وكذبوا​بآياتنا​أولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 %

 ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ @ ກັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 2 |​: 40-41

 2:40 'ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​, ຈື່​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ທ່ານ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​.

 # 2,40 يا​بني​إسرائيل​اذكروا​نعمتي​التي​أنعمت​عليكم​وأوفوا​بعهدي​أوف​بعهدكم​وإياي​فارهبون

 2:41 ແລະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ຢືນ​ຢັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ກັບ​ທ່ານ​, ແລະ​ບໍ່​ຖືກ​ທໍາ​ອິດ​ເພື່ອ disbelieve ມັນ​. ບໍ່​ຂາຍ​ຂໍ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ລາ​ຄາ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.

 # 2,41 وآمنوا​بما​أنزلت​مصدقا​لما​معكم​ولا​تكونوا​أول​كافر​به​ولا​تشتروا​بآياتي​ثمنا​قليلا​وإياي​فاتقون

 %

 ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ກວດ @ 2 |​: 42-46

 2:42 ບໍ່ confound ຄວາມ​ຈິງ​ກັບ falsehood​, ຫຼື​ໂດຍ​ເຈດ​ເຊື່ອງ​ຄວາມ​ຈິງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2.42 ولا​تلبسوا​الحق​بالباطل​وتكتموا​الحق​وأنتم​تعلمون

 2:43 ສ້າງ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຈ່າຍ​ເອົາ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​, ແລະ bow ກັບ​ຜູ້​ທີ່ bow​.

 # 2.43 وأقيموا​الصلاة​وآتوا​الزكاة​واركعوا​مع​الراكعين

 2:44 ທ່ານ​ຈະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ແລະ​ລືມ​ມັນ yourselves​? ແຕ່​ທ່ານ​ທ່ອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​, ມີ​ທ່ານ​ຮູ້​ສຶກ​ບໍ່​ມີ​?

 # 2.44 أتأمرون​الناس​بالبر​وتنسون​أنفسكم​وأنتم​تتلون​الكتاب​أفلا​تعقلون

 %

 | @ Patience ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ 2​: 45-46

 2:45 ແລະ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃນ​ການ​ອົດ​ທົນ​ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ​. ສໍາ​ລັບ​ມັນ​ເປັນ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຄົນ​ທີ່​ຖ່ອມ​ຕົນ​,

 # 2.45 واستعينوا​بالصبر​والصلاة​وإنها​لكبيرة​إلا​على​الخاشعين

 2:46 ຜູ້​ທີ່​ຄິດ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​.

 # 2.46 الذين​يظنون​أنهم​ملاقو​ربهم​وأنهم​إليه​راجعون

 %

 | @ ເຕືອນ​ເພື່ອ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 2​: 47-48

 2:47 ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​, ຈົ່ງ​ຈື່​ຈໍາ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​, ແລະ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​) ຂ້າງ​ເທິງ​ໂລກ​ໄດ້​.

 # 2.47 يا​بني​إسرائيل​اذكروا​نعمتي​التي​أنعمت​عليكم​وأني​فضلتكم​على​العالمين

 2:48 yourselves ກອງ​ຕໍ່​ມື້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ກິນ​ບໍ່​ຫຼື​ຄ່າ​ໄຖ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຈາກ​ມັນ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍ​.

 # 2.48 واتقوا​يوما​لا​تجزي​نفس​عن​نفس​شيئا​ولا​يقبل​منها​شفاعة​ولا​يؤخذ​منها​عدل​ولا​هم​ينصرون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ Pharaoh 2​: 49-50

 2:49 (ຈື​ຂໍ້​ມູນ​) ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຊ່ອຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ Pharaoh ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້ oppressed ທ່ານ cruelly slaying ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ sparing ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ເປັນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ຂອງ​ທ່ານ​.

 # 2,49 وإذ​نجيناكم​من​آل​فرعون​يسومونكم​سوء​العذاب​يذبحون​أبناءكم​ويستحيون​نساءكم​وفي​ذلكم​بلاء​من​ربكم​عظيم

 2:50 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຈາກ​ກັນ​ໄປ​ທະ​ເລ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ແລະ​, ການ​ກິນ​ທີ່​ທ່ານ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, drowned ໃນ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ Pharaoh ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຕາ​ຂອງ​ທ່ານ​.

 # 2.50 وإذ​فرقنا​بكم​البحر​فأنجيناكم​وأغرقنا​آل​فرعون​وأنتم​تنظرون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ disbelieving ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ calf golden 2​: 51-54

 2:51 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຄືນ forty ໂມ​ເຊ​, ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ເມື່ອ​ບໍ່​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້ calf ໄດ້​, ເຮັດ​ໃຫ້​ພື້ນ​ຖານ​ທໍາ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.

 # 2,51 وإذ​واعدنا​موسى​أربعين​ليلة​ثم​اتخذتم​العجل​من​بعده​وأنتم​ظالمون

 2:52 ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ອະ​ໄພ​ທ່ານ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 2.52 ثم​عفونا​عنكم​من​بعد​ذلك​لعلكم​تشكرون

 2:53 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ໂມ​ເຊ​ປື້ມ​ບັນ​ແລະ​ບັນ​ດາ​ມາດ​ຖານ​ການ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​;

 # 2.53 وإذ​آتينا​موسى​الكتاب​والفرقان​لعلكم​تهتدون

 2:54 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​, "ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ harmed ຕົນ​ເອງ​ໂດຍ​ການ​ກິນ calf ໄດ້ (ເພື່ອ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​)​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ໃນ​ການ​ກັບ​ໃຈ​ໃຫ້​ເພື່ອນ E- ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ຂ້າ​ຕົນ​ເອງ​. ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ເພື່ອນ E- ຂອງ​ທ່ານ​. ' ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຮັບ​ເອົາ​ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ຮັບ​ຂອງ​ການ​ກັບ​ໃຈ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 2,54 وإذ​قال​موسى​لقومه​يا​قوم​إنكم​ظلمتم​أنفسكم​باتخاذكم​العجل​فتوبوا​إلى​بارئكم​فاقتلوا​أنفسكم​ذلكم​خير​لكم​عند​بارئكم​فتاب​عليكم​إنه​هو​التواب​الرحيم

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ struck ໂດຍ thunderbolt ສໍາ​ລັບ​ການ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 2​: 55-56

 2:55 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ໂມ​ເຊ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຮົາ​ເບິ່ງ Allah openly​, 'thunderbolt ເປັນ struck ທ່ານ whilst ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊອກ​ຫາ​.

 # 2.55 وإذ​قلتم​يا​موسى​لن​نؤمن​لك​حتى​نرى​الله​جهرة​فأخذتكم​الصاعقة​وأنتم​تنظرون

 2:56 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ທ່ານ​ຈາກ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ທ່ານ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໃຫ້​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 2.56 ثم​بعثناكم​من​بعد​موتكم​لعلكم​تشكرون

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ຕໍ່​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໃນ​ການ​ສົ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ລົງ​ມາ​ນາ​ແລະ quails 2:57

 2:57 ພວກ​ເຮົາ​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ການ​ຟັງ​ເພື່ອ​ໂຍນ​ເງົາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທ່ານ​ແລະ​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ນາ​ທ່ານ​ແລະ quails​, (ວ່າ​) 'ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​. "ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ພວກ​ເຮົາ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໄດ້ harmed​.

 # 2.57 وظللنا​عليكم​الغمام​وأنزلنا​عليكم​المن​والسلوى​كلوا​من​طيبات​ما​رزقناكم​وما​ظلمونا​ولكن​كانوا​أنفسهم​يظلمون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ tamper ກັບ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ Allah 2​: 58-59

 2:58 'ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່​ບ້ານ​ນີ້​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ແລະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ທຸກ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ແລະ​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​. ເຮັດ​ໃຫ້​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ prostrating ປະ​ຕູ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, "unburden​.​" ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ doers ດີ​.

 # 2,58 وإذ​قلنا​ادخلوا​هذه​القرية​فكلوا​منها​حيث​شئتم​رغدا​وادخلوا​الباب​سجدا​وقولوا​حطة​نغفر​لكم​خطاياكم​وسنزيد​المحسنين

 2:59 ແຕ່ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ tampered ມີ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແຕກ​ຕ່າງ​ຈາກ​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ວ່າງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ scourge ໄດ້​ມາ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ການ debauchery ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 2,59 فبدل​الذين​ظلموا​قولا​غير​الذي​قيل​لهم​فأنزلنا​على​الذين​ظلموا​رجزا​من​السماء​بما​كانوا​يفسقون

 %

 | @ ໂມ​ເຊ​ແລະ​ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ​ໃນ​ສິບ​ສອງ​ພາກ​ຮຽນ spring ຂອງ​ນ​້​ໍ​າ 2:60 ໄດ້

 2:60 (ຈື​ຂໍ້​ມູນ​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ອະ​ທິ​ຖານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນ​້​ໍ​າ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​, "ການ​ໂຈມ​ຕີ Rock ທີ່​ມີ​ພະ​ນັກ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' Thereupon ສິບ​ສອງ​ພາກ​ຮຽນ spring ພຸ່ງ​ມາ​ຈາກ​ມັນ​, ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ຮູ້​ສະ​ຖານ​ທີ່​ດື່ມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. 'ກິນ​ອາ​ຫານ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ດື່ມ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ evilly ໃນ​ທີ່​ດິນ​, corrupting​.

 # 2,60 وإذ​استسقى​موسى​لقومه​فقلنا​اضرب​بعصاك​الحجر​فانفجرت​منه​اثنتا​عشرة​عينا​قد​علم​كل​أناس​مشربهم​كلوا​واشربوا​من​رزق​الله​ولا​تعثوا​في​الأرض​مفسدين

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ກາຍ​ເປັນ​ຄື​ກັບ Allah 2:61

 2:61 "ໂມ​ເຊ​,​" ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ຕໍ່​ໄປ​ອີກ​ແລ້ວ​ຈະ​ມີ​ຄົນ​ເຈັບ​ທີ່​ມີ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ອາ​ຫານ​. ໂທ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ເອົ​​າ​ມາ​ໃຫ້​ດັງ​ນີ້​ຕໍ່​ໄປ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ບາງ​ຢ່າງ​ຂອງ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຂອງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ໄດ້​, ຢາ​ສະ​ຫມຸນ​ໄພ​ສີ​ຂຽວ​ແລະ​ແຕງ​, ສາ​ລີ​, ຖົ່ວ​ແລະ​ຜັກ​ບົ່ວ​. "ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​! ' ເຂົາ​ຕອບ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ຢາກ​ຈະ​ແລກ​ປ່ຽນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຫນ້ອຍ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​? ໄປ​ລົງ​ໃສ່ອີ​ຢິບ​, ມີ​ທ່ານ​ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​. ການ humiliation ແລະ​ຖະ​ຫນອມ​ຕົນ​ໄດ້ pitched ເທິງ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ Allah ໄດ້​; ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ອາ​ການ disbelieved ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ slew ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ unjustly​; ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​.

 # 2.61 وإذ​قلتم​يا​موسى​لن​نصبر​على​طعام​واحد​فادع​لنا​ربك​يخرج​لنا​مما​تنبت​الأرض​من​بقلها​وقثآئها​وفومها​وعدسها​وبصلها​قال​أتستبدلون​الذي​هو​أدنى​بالذي​هو​خير​اهبطوا​مصرا​فإن​لكم​ماسألتم​وضربت​عليهم​الذلة​والمسكنة​وبآؤوا​بغضب​من​الله​ذلك​بأنهم​كانوا​يكفرون​بآيات​الله​ويقتلون​النبيين​بغير​الحق​ذلك​بما​عصوا​وكانوا​يعتدون

 2:62 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, Jews​, Nazarenes ແລະ Sabaeans whoever ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ແລະ​ບໍ່​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ rewarded ໂດຍ​ພຣ​​ະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຫຼື​ແມ່ນ​ພວກ​ເຂົາ​ຄົງ​ຈະ​ເຮັດ​.

 # 2,62 إن​الذين​آمنوا​والذين​هادوا​والنصارى​والصابئين​من​آمن​بالله​واليوم​الآخر​وعمل​صالحا​فلهم​أجرهم​عند​ربهم​ولا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ ລ້ຽງ​ເຖິງ​ຂອງ mount 2​: 63-64

 2:63 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ທ່ານ​ແລະ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ Mount ຂ້າງ​ເທິງ​ທ່ານ​, (ເວົ້າ​) ເອົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ພວກ​ທ່ານ forcefully ແລະ​ການ​ຈື່​ຈໍາ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​,

 # 2.63 وإذ​أخذنا​ميثاقكم​ورفعنا​فوقكم​الطور​خذوا​ما​آتيناكم​بقوة​واذكروا​ما​فيه​لعلكم​تتقون

 2:64 ທັນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​, ແຕ່​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ Grace ຂອງ Allah ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ແນ່​ນອນ​ໃນ​ບັນ​ດາ losers ໄດ້​.

 # 2.64 ثم​توليتم​من​بعد​ذلك​فلولا​فضل​الله​عليكم​ورحمته​لكنتم​من​الخاسرين

 %

 | @ ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ 2 ວັນ​ສະ​ບາ​ໂຕ​: 65-66

 2:65 ທ່ານ​ໄດ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ແນ່​ນອນ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ວັນ​ສະ​ບາ​ໂຕ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, "ຈົ່ງ apes​, ກຽດ​ຊັງ​!

 # 2.65 ولقد​علمتم​الذين​اعتدوا​منكم​في​السبت​فقلنا​لهم​كونوا​قردة​خاسئين

 2:66 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ເວ​ລາ​ໃນ​ອະ​ດີດ​ໄດ້​ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສຸດ​ທ້າຍ​ໄດ້​, ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເປັນ​.

 # 2.66 فجعلناها​نكالا​لما​بين​يديها​وما​خلفها​وموعظة​للمتقين

 %

 | @ ເລື່ອງ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ 2 ງົວ​: 67-71

 2:67 ເມື່ອ​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ລາວ​, 'ບັນ​ຊາ Allah ທ່ານ​ຂ້າ​ງົວ​, "ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​,​" ແມ່ນ​ທ່ານ​ກິນ​ເຮົາ​ໃນ mockery​? "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ທີ່​ມີ Allah ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ ignorant ໄດ້ 'ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​.

 # 2.67 وإذ​قال​موسى​لقومه​إن​الله​يأمركم​أن​تذبحوا​بقرة​قالوا​أتتخذنا​هزوا​قال​أعوذ​بالله​أن​أكون​من​الجاهلين

 "ໂທ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, 2:68 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ນາງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​.​" ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ນາງ​ເປັນ​ງົວ​ເປັນ​ທັງ​ອາ​ຍຸ​, ຫຼື​ເວີ​ຈິນ​ໄອ​ແລນ​, ປານ​ກາງ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​.​" ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ສັ່ງ​.

 # 2,68 قالوا​ادع​لنا​ربك​يبين​لنا​ما​هي​قال​إنه​يقول​إنها​بقرة​لا​فارض​ولا​بكر​عوان​بين​ذلك​فافعلوا​ما​تؤمرون

 "ໂທ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, 2:69 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ສີ​ຜິວ​ຂອງ​ນາງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​.​" 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ງົວ​ເປັນ​ສີ​ເຫຼືອງ​, ເປັນ​ກະ​ລຸ​ນາ​ສີ​ເຫຼືອງ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ກັບ onlookers ໄດ້​.​"

 # 2,69 قالوا​ادع​لنا​ربك​يبين​لنا​ما​لونها​قال​إنه​يقول​إنها​بقرة​صفراء​فاقع​لونها​تسر​الناظرين

 "ໂທ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, 2:70 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ມີ​ງົວ​ນາງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​; ພວກ​ເຮົາ​ງົວ​ເບິ່ງ​ເຫມືອນ​ກັນ​. ຖ້າ Allah ຈະ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​.

 # 2,70 قالوا​ادع​لنا​ربك​يبين​لنا​ما​هي​إن​البقر​تشابه​علينا​وإنآ​إن​شاء​الله​لمهتدون

 2:71 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​,​" ນາງ​ເປັນ​ງົວ​ເປັນ​, neither worn ອອກ plowing ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ນ​້​ໍ​າ​ຫຼື​ພາກ​ສະ​ຫນາມ​, ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ໄວ້​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ປອດ​ໄພ​ຈາກ blemish ຢ່າງ​ໃດ​. "" "ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​,​" ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​. ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຂ້າ​ຂອງ​ນາງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ​.

 # 2.71 قال​إنه​يقول​إنها​بقرة​لا​ذلول​تثير​الأرض​ولا​تسقي​الحرث​مسلمة​لا​شية​فيها​قالوا​الآن​جئت​بالحق​فذبحوها​وما​كادوا​يفعلون

 %

 | @ ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ 2​: 72-74

 2:72 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ slew soul ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ອອກ​ກັບ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້​, Allah ໄດ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ປິດ​ບັງ​ຖາ​ນະ​.

 # 2,72 وإذ​قتلتم​نفسا​فادارأتم​فيها​والله​مخرج​ما​كنتم​تكتمون

 2:73 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ການ​ໂຈມ​ຕີ​ພຣະ​ອົງ​ດ້ວຍ​ສິ້ນ​ຂອງ​ມັນ​. ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ນີ້​, Allah restores ຕາຍ​ແລ້ວ​ໄດ້​ກັບ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 2,73 فقلنا​اضربوه​ببعضها​كذلك​يحيي​الله​الموتى​ويريكم​آياته​لعلكم​تعقلون

 2:74 ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ເປັນ​ຫີນ​ຫຼື​ແມ້​ກະ​ທັ້ງ harder​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ແກນ​ໄດ້​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ຈາກ​ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ລະ​ເບີດ​. ແລະ​ອື່ນໆ​ທີ່​ແບ່ງ​ປັນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ບັນ​ຫາ​ນ​້​ໍ​າ​ໄດ້​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​; ແລະ​ອື່ນໆ crash ລົງ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​. Allah ບໍ່​ແມ່ນ inattentive ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2.74 ثم​قست​قلوبكم​من​بعد​ذلك​فهي​كالحجارة​أو​أشد​قسوة​وإن​من​الحجارة​لما​يتفجر​منه​الأنهار​وإن​منها​لما​يشقق​فيخرج​منه​الماء​وإن​منها​لما​يهبط​من​خشية​الله​وما​الله​بغافل​عما​تعملون

 %

 | @ Allah ເຕືອນ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ຊາວ​ຢິວ​ທີ່​ຮູ້​ແລະ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຄວາມ​ຈິງ​ແຕ່ tampered ມີ 2:75

 2:75 ເຮັດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ທ່ານ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແລ້ວ​ພຣະ​ຄໍາ​ຂອງ Allah ແລະ tampered ເຈດ​ກັບ​ມັນ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ມັນ​!

 # 2.75 أفتطمعون​أن​يؤمنوا​لكم​وقد​كان​فريق​منهم​يسمعون​كلام​الله​ثم​يحرفونه​من​بعد​ما​عقلوه​وهم​يعلمون

 %

 | @ deceit ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ຂອງ Madinah ແລະ​ຜູ້​ທີ່ tampered ມີ​ລະ​ບົບ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ Allah 2​: 76-81

 2:76 ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​.​" ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ (ຫົວ​ຫນ້າ​) ອື່ນໆ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. "ທ່ານ​ບອກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເພື່ອ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​? ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​?

 # 2.76 وإذا​لقوا​الذين​آمنوا​قالوا​آمنا​وإذا​خلا​بعضهم​إلى​بعض​قالوا​أتحدثونهم​بما​فتح​الله​عليكم​ليحآجوكم​به​عند​ربكم​أفلا​تعقلون

 2:77 ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ແລະ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​!

 # 2.77 أولا​يعلمون​أن​الله​يعلم​ما​يسرون​وما​يعلنون

 2:78 ແລະ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຢູ່​ທົ່ວ​ໄປ (ປະ​ຊາ​ຊົນ​) ແລະ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​, ແຕ່​ວ່າ​ພຽງ​ແຕ່​ຄວາມ​ຄິດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ doubters ເທົ່າ​ນັ້ນ​.

 # 2.78 ومنهم​أميون​لا​يعلمون​الكتاب​إلا​أماني​وإن​هم​إلا​يظنون

 2:79 Woe ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ຂຽນ​ປື້ມ​ທີ່​ມີ​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​ແລະ​ແລ້ວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ລາ​ຄາ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ສໍາ​ລັບ​ມັນ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວິ​ບັດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​, ແລະ​ວິ​ບັດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ເງິນ​ທີ່​ຫາ​ໄດ້​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 2.79 فويل​للذين​يكتبون​الكتاب​بأيديهم​ثم​يقولون​هذا​من​عند​الله​ليشتروا​به​ثمنا​قليلا​فويل​لهم​مما​كتبت​أيديهم​وويل​لهم​مما​يكسبون

 2:80 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄຟ​ຈະ​ບໍ່​ແຕະ​ພວກ​ເຮົາ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ມື້​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຊັ່ນ​: ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ບໍ່ breaks ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຫຼື​ບໍ່​ທີ່​ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​?

 # 2.80 وقالوا​لن​تمسنا​النار​إلا​أياما​معدودة​قل​أتخذتم​عند​الله​عهدا​فلن​يخلف​الله​عهده​أم​تقولون​على​الله​ما​لا​تعلمون

 2:81 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຜູ້​ທີ່​ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ engrossed ຢູ່​ໃນ​ບາບ​ຂອງ​ຕົນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​; ໃນ​ມັນ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​.

 # 2.81 بلى​من​كسب​سيئة​وأحاطت​به​خطيئته​فأولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 %

 | @ ຊາວ​ຢິວ​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້ 2:82

 2:82 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ໃນ​; ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​.

 # 2.82 والذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​أولئك​أ​​صحاب​الجنة​هم​فيها​خالدون

 %

 ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ @ ກັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 2 |​: 83-86

 2:83 (ຈື​ຂໍ້​ມູນ​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​, ທ່ານ​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ບໍ່​ມີ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah​. ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​, ເພື່ອ kinsmen​, ເພື່ອ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​, ແລະ​ຄົນ​ຂັດ​ສົນ​, ແລະ​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ຂອງ​ຄວາມ​ດີ​ງາມ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ການ​ສ້າງ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​. ແຕ່​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ່​ພໍ​ເທົ່າ​ໃດ​, ທ່ານ​ທຸກ​ຄົນໄດ້​ຫັນ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ໃຫ້​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 2.83 وإذ​أخذنا​ميثاق​بني​إسرائيل​لا​تعبدون​إلا​الله​وبالوالدين​إحسانا​وذي​القربى​واليتامى​والمساكين​وقولوا​للناس​حسنا​وأقيموا​الصلاة​وآتوا​الزكاة​ثم​توليتم​إلا​قليلا​منكم​وأنتم​معرضون

 %

 $ ພຶດ​ຕິ​ກໍາ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 2​: 84-86

 2:84 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ທ່ານ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຫຼົ່ນ​ລົງ​, ເລືອດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ເຮັດ​ໃຫ້​ຕົນ​ເອງ​ອອກ​ຈາກ​ເຮືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​, ການ​ນີ້​, ທ່ານ​ຮັບ​ການ​ຍິນ​ຍອມ​ແລະ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​.

 # 2.84 وإذ​أخذنا​ميثاقكم​لا​تسفكون​دماءكم​ولا​تخرجون​أنفسكم​من​دياركم​ثم​أقررتم​وأنتم​تشهدون

 2:85 ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ທ່ານ​ມີ​, ການ​ຂ້າ​ຟັນ selves ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​, ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ປ່ຽນ​ເປັນ​ສີ​ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ບາບ​ແລະ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເປັນ​ຊະ​ເລີຍ​, ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຄ່າ​ໄຖ່​ພວກ​ເຂົາ​. ແນ່​ນອນ​, expulsion ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​. ທ່ານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ disbelieve ຄົນ​ອື່ນ​! ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ຈະ recompense ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ​, ແຕ່​ການ​ເຊື່ອມ​ໂຊມ​ຢູ່​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​, ແລະ​ໃນ​ມື້​ແຫ່ງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​. Allah ບໍ່​ແມ່ນ inattentive ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2.85 ثم​أنتم​هؤلاء​تقتلون​أنفسكم​وتخرجون​فريقا​منكم​من​ديارهم​تظاهرون​عليهم​بالإثم​والعدوان​وإن​يأتوكم​أسارى​تفادوهم​وهو​محرم​عليكم​إخراجهم​أفتؤمنون​ببعض​الكتاب​وتكفرون​ببعض​فما​جزاءمن​يفعل​ذلك​منكم​إلا​خزي​في​الحياة​الدنيا​ويوم​القيامة​يردون​إلى​أشد​العذاب​وما​الله​بغافل​عما​تعملون

 2:86 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊື້​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ຢູ່​ໃນ​ລາ​ຄາ​ຂອງ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ໄດ້​. ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເບົາ​ບາງ​ລົງ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍ​.

 # 2.86 أولئك​الذين​اشتروا​الحياة​الدنيا​بالآخرة​فلا​يخفف​عنهم​العذاب​ولا​هم​ينصرون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ unbelieving ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ belied ແລະ​ຂ້າ​ສາດ​ສະ​ດາ 2​: 87-88

 2:87 ໄປ​ໂມ​ເຊ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ປື້ມ​ບັນ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ສົ່ງ messenger ອື່ນໆ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​ອາ veritable​, ແລະ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໃຫ້​ມີ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ຄວາມ​ບໍ​ລິ​ສຸດ (Gabriel​) ໄດ້​. ທ່ານ​ຈະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່ Messenger ໃດ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທີ່​ບໍ່​ເຫມາະ​ສົມ fancy ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ທ່ານbelied ບາງ​ຄົນ (ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​) ແລະ​ຂ້າ​ຄົນ​ອື່ນ​!

 # 2.87 ولقد​آتينا​موسى​الكتاب​وقفينا​من​بعده​بالرسل​وآتينا​عيسى​ابن​مريم​البينات​وأيدناه​بروح​القدس​أفكلما​جاءكم​رسول​بما​لا​تهوى​أنفسكم​استكبرتم​ففريقا​كذبتم​وفريقا​تقتلون

 2:88 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ປົກ​ຫຸ້ມ​. ແຕ່ Allah ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​.

 # 2.88 وقالوا​قلوبنا​غلف​بل​لعنهم​الله​بكفرهم​فقليلا​ما​يؤمنون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ຈາກ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຂອງ​ຕົນ​ຢູ່​ໃນ​ປຶ້ມ​ສັກ​ສິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່ disbelieve ເຂົາ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ລາວ​ແມ່ນ​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ເປັນ​ສາດ​ສະ​ດາ​, ເຂົາ​ແມ່ນ​ບໍ່ Jew ເປັນ 2​: 89-91

 2:89 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ເປັນ​ມາ​ຫາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ Allah ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ອະ​ທິ​ຖານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຊື່ອ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມາ​ຫາ​ພວກ​ເຂົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ disbelieved ເຂົາ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ການ​ສາບ​ແຊ່ງ​ຂອງ Allah ຈະ​ຕາມ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​!

 # 2.89 ولما​جاءهم​كتاب​من​عند​الله​مصدق​لما​معهم​وكانوا​من​قبل​يستفتحون​على​الذين​كفروا​فلما​جاءهم​ما​عرفوا​كفروا​به​فلعنة​الله​على​الكافرين

 2:90 Evil ແມ່ນ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ bartered ໄປ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ disbelieve ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​, g​​rudges ວ່າ Allah ຄວນ​ຈະ​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ຈາກ bounty ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ເລືອກ​ຈາກ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​! ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ wrath wrath​. ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ humiliating ເປັນ​.

 # 2,90 بئسما​اشتروا​به​أنفسهم​أن​يكفروا​بما​أنزل​الله​بغيا​أن​ينزل​الله​من​فضله​على​من​يشاء​من​عباده​فبآؤوا​بغضب​على​غضب​وللكافرين​عذاب​مهين

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ກ່າວ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່ disbelieve ໃນ Koran ທີ່​ໄດ້​ຢັ້ງ​ຢືນ​ວ່າ​ມັນ​, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ຢູ່​ໃນ​ປຶ້ມ​ສັກ​ສິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 2:91

 2:91 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, "ຈົ່ງ​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​,​" ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​. ' ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ disbelieve ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ຫຼັງ​ຈາກ​ມັນ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ຢືນ​ຢັນ​ປື້ມ​ບັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​, ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຂ້າ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​?

 # 2.91 وإذا​قيل​لهم​آمنوا​بما​أنزل​الله​قالوا​نؤمن​بمآ​أنزل​علينا​ويكفرون​بما​وراءه​وهو​الحق​مصدقا​لما​معهم​قل​فلم​تقتلون​أنبياء​الله​من​قبل​إن​كنتم​مؤمنين

 %

 | @ disbelief ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ 2 calf ໄດ້​: 92-93

 2:92 ໂມ​ເຊ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ໄດ້​ກັບ​ຕົນ​ເອງ calf ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເຂົາ​ແລະ​ທ່ານ​ໄດ້ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​. "

 # 2.92 ولقد​جاءكم​موسى​بالبينات​ثم​اتخذتم​العجل​من​بعده​وأنتم​ظالمون

 2:93 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ທ່ານ​ແລະ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ Mount ຂ້າງ​ເທິງ​ນີ້​ທ່ານ (ການ​ເວົ້າ​)​, ​​'ຈົ່ງ​ເອົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ພວກ​ທ່ານ forcefully ແລະ​ໄດ້​ຍິນ​, "ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​,​" ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​, ແຕ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​. "ສໍາ​ລັບ​ການ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເຮັດ​ໄດ້​ການ​ດື່ມ calf ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼາຍ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Evil ແມ່ນ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ທ່ານ​ວ່າ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫາ (ນະ​ມັດ​ສະ​ການcalf ໄດ້​)​, ​​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ເຊື່ອ​ຖື​. "

 # 2.93 وإذ​أخذنا​ميثاقكم​ورفعنا​فوقكم​الطور​خذوا​ما​آتيناكم​بقوة​واسمعوا​قالوا​سمعنا​وعصينا​وأشربوا​في​قلوبهم​العجل​بكفرهم​قل​بئسما​يأمركم​به​إيمانكم​إن​كنتم​مؤمنين

 %

 | @ Allah refutes ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ທີ່​ວ່າ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄົນ​ດຽວ 2​: 94-96

 2:94 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ແມ່ນ​ມີ Allah ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​, ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ການ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອື່ນໆ​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ດົນ​ນານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.

 # 2.94 قل​إن​كانت​لكم​ا​​لدار​الآخرة​عند​الله​خالصة​من​دون​الناس​فتمنوا​الموت​إن​كنتم​صادقين

 2:95 ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ມັນ (ເສຍ​ຊີ​ວິດ​)​, ​​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ຍາວ​; ແລະ Allah ຮູ້ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 2.95 ولن​يتمنوه​أبدا​بما​قدمت​أيديهم​والله​عليم​بالظالمين

 2:96 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ທ່ານ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼາຍ eager ກວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອື່ນໆ​ທີ່​ສໍາ​ລັບ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​. ແລະ (ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​) ຜູ້​ທີ່ disbelieve​. ແຕ່​ລະ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ເປັນ​ພັນ​ປີ​. ແຕ່​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຕົນ prolonged ຈະ​ແນ່​ນອນ​ບໍ່​ເອົາ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ລົງ​ໂທດ​. Allah ແມ່ນ Seer ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໄດ້​.

 # 2.96 ولتجدنهم​أحرص​الناس​على​حياة​ومن​الذين​أشركوا​يود​أحدهم​لو​يعمر​ألف​سنة​وما​هو​بمزحزحه​من​العذاب​أن​يعمر​والله​بصير​بما​يعملون

 %

 | @ Gabriel​, bearers ຂອງ Koran ແລະ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ Books 2:97 ໄດ້

 2:97 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໃຜ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຂອງ Gabriel ເປັນ​, ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ລາວ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ມັນ​ລົງ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah ໃນ​ການ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ແລະ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ແລະ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ກັບ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​.

 # 2.97 قل​من​كان​عدوا​لجبريل​فإنه​نزله​على​قلبك​بإذن​الله​مصدقا​لما​بين​يديه​وهدى​وبشرى​للمؤمنين

 %

 | @ ບໍ່​ມ​ັ​ກ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ແລະ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ Koran 2​: 98-103

 2:98 ໃຜ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຂອງ Allah​, ເທວະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ທູ​​ດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, Gabriel​, ແລະ Michael ເປັນ​ຈິງ Allah ແມ່ນ​ສັດ​ຕູ​ຂອງ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​. "

 # 2.98 من​كان​عدوا​لله​وملآئكته​ورسله​وجبريل​وميكال​فإن​الله​عدو​للكافرين

 2:99 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​, ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ໃດ​ຈະ disbelieve ພວກ​ເຂົາ​ຍົກ​ເວັ້ນ evildoers ໄດ້​.

 # 2.99 ولقد​أنزلنآ​إليك​آيات​بينات​وما​يكفر​بها​إلا​الفاسقون

 2​: 100 ເປັນ​ຫຍັງ​, ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ເຮັດ​ໄດ້​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂຍນ​ມັນ​ຫລີກ​ໄປ​ທາງ​ຫນຶ່ງ​? ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 2,100 أوكلما​عاهدوا​عهدا​نبذه​فريق​منهم​بل​أكثرهم​لا​يؤمنون

 2​: 101 ແລະ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ວ່າ Messenger ໄດ້​ມາ​ຫາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ Allah ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ບາງ​ຄົນ​ຜູ້​ທີ່​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ Allah ທີ່​ຢູ່​ເບື້ອງ​ຫລັງ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ

 # 2,101 ولما​جاءهم​رسول​من​عند​الله​مصدق​لما​معهم​نبذ​فريق​من​الذين​أوتوا​الكتاب​كتاب​الله​وراء​ظهورهم​كأنهم​لا​يعلمون

 2 102 ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່ Devil ໄດ້​ບັນ​ຍາຍ​ໄວ້​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ Solomon ໄດ້​. Solomon ບໍ່ disbelieve​, ມັນ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຜູ້​ທີ່ disbelieved​, ການ​ສັ່ງ​ສອນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ magic ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ຕາມ​ເທວະ​ດາ Harut ແລະ Marut ໃນ​ບາ​ບີ​ໂລນ​ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ສອນ​ໃຫ້​ຜູ້​ອື່ນ​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ເປັນ​ການ​ທົດ​ລອງ​;ບໍ່ disbelieve​. ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ແຍກ​ສາ​ມີ​ແລະ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ລາວ​. ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​, ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໃຜ​ທີ່​ມີ​ມັນ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທໍາ​ລາຍ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ບໍ່​ຫວັງ​ຜົນ​ກໍາ​ໄລ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ​ໃຜ​ຜູ້​ທີ່​ຊື້​ມັນ​ຈະ​ມີ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ບໍ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຕະ​ຫລອດ​ໄປການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​. Evil ແມ່ນ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂາຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່​ຮູ້​!

 # 2,102 واتبعوا​ما​تتلوا​الشياطين​على​ملك​سليمان​وما​كفر​سليمان​ولكن​الشياطين​كفروا​يعلمون​الناس​السحر​وما​أنزل​على​الملكين​ببابل​هاروت​وماروت​وما​يعلمان​من​أحد​حتى​يقولا​إنما​نحن​فتنةفلا​تكفر​فيتعلمون​منهما​ما​يفرقون​به​بين​المرء​وزوجه​وما​هم​بضآرين​به​من​أحد​إلا​بإذن​الله​ويتعلمون​ما​يضرهم​ولا​ينفعهم​ولقد​علموا​لمن​اشتراه​ما​له​في​الآخرة​من​خلاق​ولبئس​ما​شروابه​أنفسهم​لو​كانوا​يعلمون

 2​: 103 ຖ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ລາງ​ວັນ​ຈາກ Allah​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່​ຮູ້​.

 # 2,103 ولو​أنهم​آمنوا​واتقوا​لمثوبة​من​عند​الله​خير​لو​كانوا​يعلمون

 %

 | @ Ra'ina ແລະ Undhurna 2​: 104

 2​: 104 'ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​,​' ພວກ​ເຮົາ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ (Ra'ina​, ໃນ​ຍິວ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​)​, ​​ແຕ່​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ເບິ່ງ​ພວກ​ເຮົາ (Undhurna​)​, ​​ແລະ​ຮັບ​ຟັງ​" ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 2,104 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تقولوا​راعنا​وقولوا​انظرنا​واسمعوا​وللكافرين​عذاب​أليم

 %

 Resentment @ ຕໍ່​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ຂອງ 2 |​: 105

 2​: 105 ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ (ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes​) ແລະ idolaters ໄດ້ resent ທີ່​ດີ​ທີ່​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແຕ່ Allah ເລືອກ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ແລະ Allah ແມ່ນ bounty ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 2,105 ما​يود​الذين​كفروا​من​أهل​الكتاب​ولا​المشركين​أن​ينزل​عليكم​من​خير​من​ربكم​والله​يختص​برحمته​من​يشاء​والله​ذو​الفضل​العظيم

 %

 | ຂໍ້ @ ປ່ຽນ​ແທນ 2​: 106

 2​: 106 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ supersede ຂໍ້​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຫຼື​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຖືກ​ລືມ​, ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ດີກ​ວ່າ​ຫຼື​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​. ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​!

 # 2,106 ما​ننسخ​من​آية​أو​ننسها​نأت​بخير​منها​أو​مثلها​ألم​تعلم​أن​الله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @Those ຜູ້​ທີ່​ແລກ​ປ່ຽນ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ສໍາ​ລັບ​ການ disblieve 2​: 107-108

 2​: 107 ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ການ Allah ວ່າ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ເປັນ​, ແລະ​ວ່າ​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ນອກ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​, ທີ່​ຈະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຫຼື​ຊ່ອຍ​ເຫລືອ​ທ່ານ​!

 # 2,107 ألم​تعلم​أن​الله​له​ملك​السماوات​والأرض​وما​لكم​من​دون​الله​من​ولي​ولا​نصير

 2​: 108 ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ທ່ານ Messenger ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ຄັ້ງ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ​? ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ exchanges ຄວາມ​ເຊື່ອ​ສໍາ​ລັບ​ການ disbelief ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ສິດ​ທິ​ໃນ​ການ​.

 # 2,108 أم​تريدون​أن​تسألوا​رسولكم​كما​سئل​موسى​من​قبل​ومن​يتبدل​الكفر​بالإيمان​فقد​ضل​سواء​السبيل

 %

 | @ Envy ຂອງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ 2 ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​: 109

 2​: 109 ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ຕ້ອງ​ການ​ພວກ​ເຂົາ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​, ໃນ envy ຂອງ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຈົນ​ກ​່​ວາ Allah ເອົາ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. Allah ແມ່ນ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​.

 # 2,109 ود​كثير​من​أهل​الكتاب​لو​يردونكم​من​بعد​إيمانكم​كفارا​حسدا​من​عند​أنفسهم​من​بعد​ما​تبين​لهم​الحق​فاعفوا​واصفحوا​حتى​يأتي​الله​بأمره​إن​الله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ການ​ກວດ​ສໍາ​ລັບ 2 Muslims​: 110

 2​: 110 ການ​ສ້າງ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​. ບໍ່​ວ່າ​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຕໍ່​ກັບ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ Allah​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຜູ້​ພະ​ຍາ​ກອນ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ໄດ້​.

 # 2,110 وأقيموا​الصلاة​وآتوا​الزكاة​وما​تقدموا​لأنفسكم​من​خير​تجدوه​عند​الله​إن​الله​بما​تعملون​بصير

 %

 | @ ສິ່ງ​ທີ່​ທ້າ​ທາຍ​ຂອງ Allah ກັບ​ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes 2​: 111-112

 2​: 111 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ບໍ່​ມີ​ແຕ່​ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຢ່າງ​ຈິງ​ກັບ​ຄໍາ​ຂວັນ​. ' ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ fancy ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ຫຼັກ​ຖານ​ສະ​ແດງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​. "

 # 2,111 وقالوا​لن​يدخل​الجنة​إلا​من​كان​هودا​أو​نصارى​تلك​أمانيهم​قل​هاتوا​برهانكم​إن​كنتم​صادقين

 2​: 112 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ສົ່ງ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ Allah ແລະ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ rewarded ໂດຍ​ພຣ​​ະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​; ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຫຼື​ຈະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຄົງ​ຈະ​ເຮັດ​.

 # 2,112 بلى​من​أسلم​وجهه​لله​وهو​محسن​فله​أجره​عند​ربه​ولا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ້ງ​ລະ​ຫວ່າງ​ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes 2:13 ໄດ້

 2​: 113 ຊາວ​ຢິວ​ເວົ້າ Nazarenes ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຫຍັງ​, ແລະ Nazarenes ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ຊາວ​ຢິວ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​. ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ອ່ານ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​. ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​ເວົ້າ​ຄື​ເວົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ຈະ​ຕັດ​ສິນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຂົາ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວັນ​ທີ​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​.

 # 2,113 وقالت​اليهود​ليست​النصارى​على​شيء​وقالت​النصارى​ليست​اليهود​على​شيء​وهم​يتلون​الكتاب​كذلك​قال​الذين​لا​يعلمون​مثل​قولهم​فالله​يحكم​بينهم​يوم​القيامة​فيما​كانوا​فيه​يختلفون

 %

 | @ ຊົງ​ຈໍາ​ຂອງ​ຊື່​ຂອງ Allah 2​: 114-115

 2​: 114 ໃຜ​ທີ່​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່​ປ້ອງ​ກັນ​ຊື່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ຮັບ​ການ​ຈົດ​ຈໍາ​ໃນ​ວັດ​ຂອງ Allah ແລະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເພື່ອ​ທໍາ​ລາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​? ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ໃນ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​. ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ອັບ​ອາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ໄປ​.

 # 2,114 ومن​أظلم​ممن​منع​مساجد​الله​أن​يذكر​فيها​اسمه​وسعى​في​خرابها​أولئك​ما​كان​لهم​أن​يدخلوها​إلا​خآئفين​لهم​في​الدنيا​خزي​ولهم​في​الآخرة​عذاب​عظيم

 2​: 115 ໄປ Allah ເປັນ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ແລະ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​. Whichever ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​, ບໍ່​ມີ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ embrace ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,115 ولله​المشرق​والمغرب​فأينما​تولوا​فثم​وجه​الله​إن​الله​واسع​عليم

 %

 | ການ​ຫມິ່ນ @ 2​: 116-117

 2​: 116 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ໄດ້ (ເພື່ອ​ພຣະ​ອົງ​ເອງ​) ລູກ​ຊາຍ​ເປັນ​. ຄວາມ​ສູງ​ສົ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ (Allah​)​. ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 2,116 وقالوا​اتخذ​الله​ولدا​سبحانه​بل​له​ما​في​السماوات​والأرض​كل​له​قانتون

 2​: 117 ສ້າງ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ໄດ້​! ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ decrees ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​, ທ່ານ​ພຽງ​ແຕ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ເປັນ​, ແລະ​ມັນ​ເປັນ​.

 # 2,117 بديع​السماوات​والأرض​وإذا​قضى​أمرا​فإنما​يقول​له​كن​فيكون

 %

 | @ ເວົ້າ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ຂອງ 2 ການ​ຜະ​ລິດ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​: 118

 2​: 118 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່ Allah ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼື​ອາ​ການ​ມາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​?​' ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ກ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ກັບ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ທີ່​ວ່າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄື​ກັນ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ອະ​ທິ​ບາຍ​ເປັນ​ອາ​ການ​ເພື່ອ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ແນ່​ນອນ​ໄດ້​.

 # 2,118 وقال​الذين​لا​يعلمون​لولا​يكلمنا​الله​أو​تأتينا​آية​كذلك​قال​الذين​من​قبلهم​مثل​قولهم​تشابهت​قلوبهم​قد​بينا​الآيات​لقوم​يوقنون

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 2​: 119-121

 2​: 119 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໃຫ້​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ອອກ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຈິງ​, ທານ​ຂອງ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ແລະ​ຜູ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຕືອນ​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ​ໍ​າ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄູ່​ຂອງ hell​.

 # 2,119 إنا​أرسلناك​بالحق​بشيرا​ونذيرا​ولا​تسأل​عن​أصحاب​الجحيم

 2​: 120 ທ່ານ​ຈະ​ກະ​ລຸ​ນາ​ທັງ​ຊາວ​ຢິວ​ຫລື Nazarenes ໄດ້​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ການ​ຊີ້​ນໍາ​ຂອງ Allah ແມ່ນ​ການ​ນໍາ​ພາ​. ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທັງ​ຫມົດ​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ມອບ​ໃຫ້​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ມີ​ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ຄູ່​ມື​ຫຼື​ຜູ້​ຊ່ວຍ​.

 # 2,120 ولن​ترضى​عنك​اليهود​ولا​النصارى​حتى​تتبع​ملتهم​قل​إن​هدى​الله​هو​الهدى​ولئن​اتبعت​أهواءهم​بعد​الذي​جاءك​من​العلم​ما​لك​من​الله​من​ولي​ولا​نصير

 2​: 121 ຄົນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ມັນ​ເປັນ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອ່ານ​, truly ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ມັນ​; ຜູ້​ທີ່ disbelieve ມັນ​ຈະ​ເປັນ losers ໄດ້​.

 # 2,121 الذين​آتيناهم​الكتاب​يتلونه​حق​تلاوته​أولئك​يؤم​​نون​به​ومن​يكفر​به​فأولئك​هم​الخاسرون

 %

 | ເງື່ອນ​ໄຂ @ ຂອງ Allah 2​: 122

 2​: 122 ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​, ຈື່​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​ແລະ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ (ສາດ​ສະ​ດາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​) ຂອງ​ທ່ານ​ຂ້າງ​ເທິງ​ໂລກ​ໄດ້​.

 # 2,122 يا​بني​إسرائيل​اذكروا​نعمتي​التي​أنعمت​عليكم​وأني​فضلتكم​على​العالمين

 %

 ວັນ @ ຂອງ recompense 2 |​: 123

 2​: 123 ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ໃນ​ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ສໍາ​ລັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຊົດ​ເຊີຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​, ແລະ​ທຽບ​ເທົ່າ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຈາກ​ມັນ​, ກິນ​ທັງ​ມີ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ວຍ​.

 # 2,123 واتقوا​يوما​لا​تجزي​نفس​عن​نفس​شيئا​ولا​يقبل​منها​عدل​ولا​تنفعها​شفاعة​ولا​هم​ينصرون

 %

 ການ​ນັດ​ຫມາຍ @ ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ເຊື້ອ​ສາຍ​ຂອງ​ຕົນ 2 |​: 124

 2​: 124 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ໄດ້​ຖືກ​ທົດ​ລອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ມີ​ຄໍາ​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ແລະ​ລາວ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໄດ້​. ' (ອັບ​ຣາ​ຮາມ​) ໄດ້​ຖາມ​ວ່າ​, "ແລະ​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​? ' "ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, 'ກ່າວ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​,​" doers ທີ່​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ມັນ​.

 # 2,124 وإذ​ابتلى​إبراهيم​ربه​بكلمات​فأتمهن​قال​إني​جاعلك​للناس​إماما​قال​ومن​ذريتي​قال​لا​ينال​عهدي​الظالمين

 %

 | @ Ka'bah ແລະ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ດາ​ສາດ​ສະ​ດາ​ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ 2​: 125-132

 2​: 125 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ເຮືອນ (Ka'bah​) ການ​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ແລະ​ປອດ​ໄພ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ (ເວົ້າ​) ເຮັດ​ໃຫ້​ສະ​ຖານ​ທີ່​ບ່ອນ​ທີ່​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ໄດ້​ຢືນ​ຢູ່​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​. "ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, Purify ເຮືອນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ circumambulate ປະ​ມານ​ມັນ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຕິດ​ພັນ​ກັບ​ມັນ​, ຜູ້​ທີ່ bowແລະ​ມີ​ລໍາ​ຕັ້ງ​ຊື່​.

 # 2,125 وإذ​جعلنا​البيت​مثابة​للناس​وأمنا​واتخذوا​من​مقام​إبراهيم​مصلى​وعهدنا​إلى​إبراهيم​وإسماعيل​أن​طهرا​بيتي​للطائفين​والعاكفين​والركع​السجود

 %

 supplication @ ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ 2 |​: 126

 2​: 126 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ເວົ້າ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ນີ້​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ແລະ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ໃສ​ຂອງ​ຕົນ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພວກ​ເຂົາ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ທີ່​ມີ​ຫມາກ​ໄມ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ disbelieves​, ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສຸກ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເປັນ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ກັບ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍມາ​ຮອດ​ໄດ້​. '

 # 2,126 وإذ​قال​إبراهيم​رب​اجعل​هذا​بلدا​آمنا​وارزق​أهله​من​الثمرات​من​آمن​منهم​بالله​واليوم​الآخر​قال​ومن​كفر​فأمتعه​قليلا​ثم​أضطره​إلى​عذاب​النار​وبئس​المصير

 %

 | @ ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ Ka'bah 2​: 127-128

 2​: 127 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​ໄດ້​ຍົກ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ເຮືອນ​ໄດ້ (supplicating​)​, ​​'O ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ຮັບ​ຮູ້​ສິ່ງ​ນີ້​ຈາກ​ພວກ​ເຮົາ​, ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,127 وإذ​يرفع​إبراهيم​القواعد​من​البيت​وإسماعيل​ربنا​تقبل​منا​إنك​أنت​السميع​العليم

 2​: 128 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​, ແລະ​ການ​ຕົກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ພວກ​ເຮົາ rites ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ຍອມ​ຮັບ​ເຮົາ​; ທ່ານ​ຮັບ​ຂອງ​ການ​ກັບ​ໃຈ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 2,128 ربنا​واجعلنا​مسلمين​لك​ومن​ذريتنا​أمة​مسلمة​لك​وأرنا​مناسكنا​وتب​علينآ​إنك​أنت​التواب​الرحيم

 %

 | @ ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ supplication ສໍາ​ລັບ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​, ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ 2​: 129

 2​: 129 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ການ​ສົ່ງ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ Messenger ຈາກ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂໍ້​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ສອນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ແລະ​ສະ​ຕິ​ປັນ​ຍາ​, ແລະ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​; ທ່ານ Mighty ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 2,129 ربنا​وابعث​فيهم​رسولا​منهم​يتلو​عليهم​آياتك​ويعلمهم​الكتاب​والحكمة​ويزكيهم​إنك​أنت​العزيز​الحكيم

 %

 ລາງ @ ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ 2 |​: 130-132

 2​: 130 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່ fooled ຕົນ​ເອງ​? ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເລືອກ​ເຂົາ​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ໂລກ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​, ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເປັນ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 2,130 ومن​يرغب​عن​ملة​إبراهيم​إلا​من​سفه​نفسه​ولقد​اصطفيناه​في​الدنيا​وإنه​في​الآخرة​لمن​الصالحين

 2​: 131 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ​, "ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​ການ​, 'ພຣະ​ອົງ​ຕອບ​ວ່າ​,​' ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໃຫ້​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​.

 # 2,131 إذ​قال​له​ربه​أسلم​قال​أسلمت​لرب​العالمين

 %

 | @ ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ຂອງ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ 2​: 132

 2​: 132 Abraham ຄິດ​ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ລາວ​ທີ່​ມີ​ນີ້​, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຢາ​ໂຄບ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, Allah ໄດ້​ຮັບ​ຄັດ​ເລືອກ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ໄດ້​. ບໍ່​ຕາຍ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ເປັນ​ການ​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ (Muslim​)​.

 # 2,132 ووصى​بها​إبراهيم​بني​​ه​ويعقوب​يا​بني​إن​الله​اصطفى​لكم​ا​​لدين​فلا​تموتن​إلا​وأنتم​مسلمون

 %

 | @ ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຢາ​ໂຄບ​, reverence ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​ອີ​ຊາກ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ລາວ​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້ Allah 2​: 133-134

 2​: 133 ຫຼື​, ທ່ານ​ໄດ້​ພະ​ຍານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ມາ Jacob​! ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ລູກໆ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, "ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​? ' ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​, ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, ແລະ​ອີ​ຊາກ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຫນຶ່ງ​ໃນ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ນ້ອມ​.

 # 2,133 أم​كنتم​شهداء​إذ​حضر​يعقوب​الموت​إذ​قال​لبنيه​ما​تعبدون​من​بعدي​قالوا​نعبد​إلهك​وإله​آبائك​إبراهيم​وإسماعيل​وإسحق​إلها​واحدا​ونحن​له​مسلمون

 2​: 134 ນັ້ນ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໄປ​ໄດ້​. ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​, ແລະ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ​ໍ​າ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ​.

 # 2,134 تلك​أمة​قد​خلت​لها​ما​كسبت​ولكم​ما​كسبتم​ولا​تسألون​عما​كانوا​يعملون

 %

 Sayings @ ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​, Nazarenes ແລະ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ 2 |​: 135

 2​: 135 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ຮຽນ​ຫຼື Nazarenes ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ບໍ່​ໄດ້​, ແທນ​ທີ່​ຈະ Creed ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ໃນ​ຫນຶ່ງ​ປີ້ນ​. ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ບັນ​ດາ idolaters ໄດ້​.

 # 2,135 وقالوا​كونوا​هودا​أو​نصارى​تهتدوا​قل​بل​ملة​إبراهيم​حنيفا​وما​كان​من​المشركين

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ໃນ​ການ​ເປັນ​ສາດ​ສະ​ດາ 2​: 136

 2​: 136 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໄປ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, ອີ​ຊາກ​, ຢາ​ໂຄບ​, ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​; ກັບ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ນ້ອມ (Muslims​)​.

 # 2,136 قولوا​آمنا​بالله​ومآ​أنزل​إلينا​وما​أنزل​إلى​إبراهيم​وإسماعيل​وإسحق​ويعقوب​والأسباط​وما​أوتي​موسى​وعيسى​وما​أوتي​النبيون​من​ربهم​لا​نفرق​بين​أحد​منهم​ونحن​له​مسلمون

 2​: 137 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​; ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ມັນ​, ພວກ​ເຂົາ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ຄວາມ​ແຕກ​ແຍກ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​. Allah ຈະ suffice ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,137 فإن​آمنوا​بمثل​ما​آمنتم​به​فقد​اهتدوا​وإن​تولوا​فإنما​هم​في​شقاق​فسيكفيكهم​الله​وهو​السميع​العليم

 %

 ດ້ວຍ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື @ ການ​ກັບ Allah 2 |​: 138-139

 2​: 138 ການ (indelible​) ຫມາຍ​ຂອງ Allah​. ແລະ marks ທີ່​ດີກ​່​ວາ Allah​! ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​.

 # 2,138 صبغة​الله​ومن​أحسن​من​الله​صبغة​ونحن​له​عابدون

 2​: 139 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ທ່ານ​ຈະ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah​, ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​? ການ​ກະ​ທໍາ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ​ກະ​ທໍາ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ທ່ານ​. ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ໃຈ​ຕໍ່​ພຣະ​ອົງ​. '

 # 2,139 قل​أتحآجوننا​في​الله​وهو​ربنا​وربكم​ولنا​أعمالنا​ولكم​أعمالكم​ونحن​له​مخلصون

 %

 | @ ປິດ​ບັງ​ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​ຂອງ Allah 2​: 140

 2​: 140 ຫຼື​ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, ອີ​ຊາກ​, ຢາ​ໂຄບ​, ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ໄດ້​, ໄດ້​ຮຽນ​ຫຼື Nazarenes​! ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໃຜ​ເປັນ​ຜູ້​ຮູ້​ດີກ​ວ່າ​, ທ່ານ​ຫຼື Allah​? ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ຜູ້​ທີ່ hides ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຈາກ​ການ Allah ໄດ້​? ແລະ Allah ບໍ່​ແມ່ນ inattentive ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2,140 أم​تقولون​إن​إبراهيم​وإسماعيل​وإسحق​ويعقوب​والأسباط​كانوا​هودا​أو​نصارى​قل​أأنتم​أعلم​أم​الله​ومن​أظلم​ممن​كتم​شهادة​عنده​من​الله​وما​الله​بغافل​عما​تعملون

 2​: 141 ປະ​ເທດ​ທີ່​ໄດ້​ຜ່ານ​ໄປ​. ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ​ໍ​າ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ​.

 # 2,141 تلك​أمة​قد​خلت​لها​ما​كسبت​ولكم​ما​كسبتم​ولا​تسألون​عما​كانوا​يعملون

 %

 | @ Allah ແນະ​ນໍາ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສັກ​ສິດ Mosque ໃນ Mecca 2​: 142-145

 2​: 142 fools ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ທິດ​ທາງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​? ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ແລະ​ທິດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ເປັນ​ຂອງ Allah​. ພຣະ​ອົງ​ນໍາ​ຄົນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ໄດ້​.

 # 2,142 سيقول​السفهاء​من​الناس​ما​ولاهم​عن​قبلتهم​التي​كانوا​عليها​قل​لله​المشرق​والمغرب​يهدي​من​يشاء​إلى​صراط​مستقيم

 %

 $ Allah ໄດ້​ຕິດ​ຕາມ​ຂອງ Islam ເພື່ອ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ປານ​ກາງ​, ບໍ່​ປະ​ເທດ​ຊາດ fanatical 2​: 143-144

 2​: 143 ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ປານ​ກາງ​ເປັນ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຢູ່​ຂ້າງ​ເທິງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແລະ​ວ່າ Messenger ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂ້າງ​ເທິງ​ທ່ານ​. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທິດ​ທາງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ລັງ​ປະ​ເຊີນ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ອາດ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂ່າວ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ຫັນ​ສຸດ heels ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າມັນ​ແມ່ນ​ການ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ Allah ໄດ້​ນໍາ​ພາ​. ແຕ່ Allah ຈະ​ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫລືອ​ທີ່​ສັດ​ທາ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, Allah ແມ່ນ Gentle ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,143 وكذلك​جعلناكم​أمة​وسطا​لتكونوا​شهداء​على​الناس​ويكون​الرسول​عليكم​شهيدا​وما​جعلنا​القبلة​التي​كنت​عليها​إلا​لنعلم​من​يتبع​الرسول​ممن​ينقلب​على​عقبيه​وإن​كانت​لكبيرة​إلا​على​الذينهدى​الله​وما​كان​الله​ليضيع​إيمانكم​إن​الله​بالناس​لرؤوف​رحيم

 2​: 144 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ທ່ານ​ຫັນ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ສູ່​ສະ​ຫວັນ​ໄດ້​, ພວກ​ເຮົາ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກັບ​ທິດ​ທາງ​ທີ່​ຈະ​ຕິ​ທ່ານ​. ສະ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສັກ​ສິດ Mosque (ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ໂດຍ Abraham​)​; ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ມັນ​. "ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ຈາກ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​. Allah ບໍ່​ແມ່ນ inattentive ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 2,144 قد​نرى​تقلب​وجهك​في​السماء​فلنولينك​قبلة​ترضاها​فول​وجهك​شطر​المسجد​الحرام​وحيث​ما​كنتم​فولوا​وجوهكم​شطره​وإن​الذين​أوتوا​الكتاب​ليعلمون​أنه​الحق​من​ربهم​وما​الله​بغافلعما​يعملون

 2​: 145 ແຕ່​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ຜູ້​ທີ່​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິ​ສູດ​ທຸກ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ຍອມ​ຮັບ​ເອົາ​ທິດ​ທາງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຫຼື​ທ່ານ​ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ຫຼື​ໃດໆ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​ເອົາ​ທິດ​ທາງ​ຂອງ​ການ​ອື່ນໆ​ໄດ້​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທັງ​ຫມົດ​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ມອບ​ໃຫ້​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ແນ່​ນອນ​ຈະມີ​ບັນ​ດາ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.

 # 2,145 ولئن​أتيت​الذين​أوتوا​الكتاب​بكل​آية​ما​تبعوا​قبلتك​وما​أنت​بتابع​قبلتهم​وما​بعضهم​بتابع​قبلة​بعض​ولئن​اتبعت​أهواءهم​من​بعد​ما​جاءك​من​العلم​إنك​إذا​لمن​الظالمين

 %

 ລາຍ​ລະ​ອຽດ @ ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ໃນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ Torah 2 |​: 146

 2​: 146 ຄົນ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ຮູ້​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​. ແຕ່​ວ່າ​ພັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ conceal ຄວາມ​ຈິງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,146 الذين​آتيناهم​الكتاب​يعرفونه​كما​يعرفون​أبناءهم​وإن​فريقا​منهم​ليكتمون​الحق​وهم​يعلمون

 2​: 147 ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ສະ​ນັ້ນ​ບໍ່​ມີ​ບັນ​ດາ doubters ໄດ້​.

 # 2,147 الحق​من​ربك​فلا​تكونن​من​الممترين

 2​: 148 ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ​ແມ່ນ​ທິດ​ທາງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ເຂົາ turns ເປັນ​. ສະ​ນັ້ນ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ໃນ​ຄວາມ​ດີ​ງາມ​. ແລະ​ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​, Allah ຈະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​ຮ່ວມ​ກັນ​. ພຣະ​ອົງ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ເຫນືອ​ທຸກ​ສິ່ງ​.

 # 2,148 ولكل​وجهة​هو​موليها​فاستبقوا​الخيرات​أين​ما​تكونوا​يأت​بكم​الله​جميعا​إن​الله​على​كل​شيء​قدير

 2​: 149 ຈາກ​ທຸກ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສັກ​ສິດ Mosque​. ນີ້​ແມ່ນ​ແນ່​ນອນ​ຄວາມ​ຈິງ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ບໍ່ inattentive ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2,149 ومن​حيث​خرجت​فول​وجهك​شطر​المسجد​الحرام​وإنه​للحق​من​ربك​وما​الله​بغافل​عما​تعملون

 2​: 150 ຈາກ​ທຸກ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ສູ່​ການ​ສັກ​ສິດ Mosque​, ແລະ​ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​, ໃບ​ຫນ້າ​ໄປ​ສູ່​ການ​ມັນ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈະ​ມີ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ຕໍ່​ທ່ານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ການ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ doers ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​. ບໍ່​ຕ້ອງ​ຢ້ານ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສົມ​ບູນ​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​ແລະ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​.

 # 2,150 ومن​حيث​خرجت​فول​وجهك​شطر​المسجد​الحرام​وحيث​ما​كنتم​فولوا​وجوهكم​شطره​لئلا​يكون​للناس​عليكم​حجة​إلا​الذين​ظلموا​منهم​فلا​تخشوهم​واخشوني​ولأتم​نعمتي​عليكم​ولعلكم​تهتدون

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 2​: 151

 2​: 151 ດັ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ Messenger (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ຈາກ​ຕົນ​ເອງ​, ເປັນ​ການ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ເພື່ອ​ຊໍາ​ທ່ານ​, ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ສອນ​ທ່ານ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ​ມີ​ປັນ​ຍາ​, ແລະ​ສອນ​ທ່ານ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 2,151 كما​أرسلنا​فيكم​رسولا​منكم​يتلو​عليكم​آياتنا​ويزكيكم​ويعلمكم​الكتاب​والحكمة​ويعلمكم​ما​لم​تكونوا​تعلمون

 %

 | @ ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ Allah ແລະ​ຂອບ​ໃຈ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ 2​: 152

 2​: 152 ສະ​ນັ້ນ​ຈື່​ໄດ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຈື່​ຈໍາ​ທ່ານ​. ໃຫ້​ຂອບ​ໃຈ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ບໍ່​ຕ້ອງ ungrateful ຕໍ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.

 # 2,152 فاذكروني​أذكركم​واشكروا​لي​ولا​تكفرون

 %

 | @ Patience ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ 2​: 153

 2​: 153 ເຊື່ອ​, ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃນ​ການ​ອົດ​ທົນ​ແລະ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, Allah ແມ່ນ​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ຄົນ​ເຈັບ​.

 # 2,153 يا​أيها​الذين​آمنوا​استعينوا​بالصبر​والصلاة​إن​الله​مع​الصابرين

 %

 ຂ້າ @ 2 |​: 154

 2​: 154 ບໍ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຊີ​ວິດ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ເຖິງ​ແມ່ນ​.

 # 2,154 ولا​تقولوا​لمن​يقتل​في​سبيل​الله​أموات​بل​أحياء​ولكن​لا​تشعرون

 %

 | @ Allah ການ​ທົດ​ສອບ​ພວກ​ເຮົາ 2​: 155-157

 2​: 155 ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ທົດ​ສອບ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ຄວາມ​ອຶດ​ຫິວ​, ແລະ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຂອງ​ສິນ​ຄ້າ​ທີ່​ມີ​ຊີ​ວິດ​, ແລະ​ຫມາກ​ໄມ້​. ໃຫ້​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ກັບ​ຄົນ​ເຈັບ​,

 # 2,155 ولنبلونكم​بشيء​من​الخوف​والجوع​ونقص​من​الأموال​والأنفس​والثمرات​وبشر​الصابرين

 2​: 156 ຜູ້​ທີ່​, ໃນ​ຄວາມ​ຍາກ​ລໍາ​ບາກ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຂອງ Allah ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​. "

 # 2,156 الذين​إذا​أصابتهم​مصيبة​قالوا​إنا​لله​وإنا​إليه​راجعون

 2​: 157 ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຜູ້​ທີ່​ກໍາ​ລັງ​ນໍາ​ພາ​.

 # 2,157 أولئك​عليهم​صلوات​من​ربهم​ورحمة​وأولئك​هم​المهتدون

 %

 Pilgrimage @ ເຮືອນ​ຂອງ Allah 2 |​: 158

 2​: 158 Safah ແລະ Marwah ແມ່ນ waymarks ຂອງ Allah ໄດ້​. ໃຜ​ທີ່ performs pilgrimage ກັບ​ເຮືອນ​ຫຼື​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ໄດ້​, ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ໃສ່​ເຂົາ​ເພື່ອ circumambulate ລະ​ຫວ່າງ​ທັງ​ສອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະ​ໃຜ volunteers ດີ​, Allah ແມ່ນ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​, knower ໄດ້​.

 # 2,158 إن​الصفا​والمروة​من​شعآئر​الله​فمن​حج​البيت​أو​اعتمر​فلا​جناح​عليه​أن​يطوف​بهما​ومن​تطوع​خيرا​فإن​الله​شاكر​عليم

 %

 | @ ການ​ປິດ​ບັງ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah 2​: 159-163

 2​: 159 ຄົນ​ທີ່​ຊ່ອນ​ຂໍ້​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ແລະ​ການ​ນໍາ​ພາ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສາບ​ແຊ່ງ Allah ແລະ​ສາບ​ແຊ່ງ cursers ໄດ້​,

 # 2,159 إن​الذين​يكتمون​ما​أنزلنا​من​البينات​والهدى​من​بعد​ما​بيناه​للناس​في​الكتاب​أولئك​يلعنهم​الله​ويلعنهم​اللاعنون

 2​: 160 ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ກັບ​ໃຈ​, ແລະ​ພ​ຣ​ະ (ການ​ກະ​ທໍາ​) ແລະ​ອະ​ທິ​ບາຍ​. ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຂອງ​ການ​ກັບ​ໃຈ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,160 إلا​الذين​تابوا​وأصلحوا​وبينوا​فأولئك​أ​​توب​عليهم​وأنا​التواب​الرحيم

 2​: 161 ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ແລະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ disbelieving ຈະ​ເກີດ​ສາບ​ຂອງ Allah​, ເທວະ​ດາ​, ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 2,161 إن​الذين​كفروا​وماتوا​وهم​كفار​أولئك​عليهم​لعنة​الله​والملآئكة​والناس​أجمعين

 2​: 162 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ (ຢູ່​ໃນ​ໄຟ​ໄດ້​) ສໍາ​ລັບ​ນິ​ລັນ​ດອນ​ທັງ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ຈະ​ເບົາ​ບາງ​ລົງ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​; ຫຼື​ຈະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ respite​.

 # 2,162 خالدين​فيها​لا​يخفف​عنهم​العذاب​ولا​هم​ينظرون

 2​: 163 ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ພຣະ​ເຈົ້າ​. ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,163 وإلهكم​إله​واحد​لا​إله​إلا​هو​الرحمن​الرحيم

 %

 | ອາ @ ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ໃຈ 2​: 164

 2​: 164 ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​; ໃນ​ການ​ສະ​ລັບ​ກັນ​ຂອງ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ແລະ​ມື້​; ຢູ່​ໃນ​ເຮ​​ືອ​ທີ່ sail ເທິງ​ທະ​ເລ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ​ແກ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​; ໃນ​ນ​້​ໍ​າ​ທີ່​ມີ Allah ສົ່ງ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຈາກ​ເຄົ້າ​ແລະ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ revives ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແຜ່​ຂະ​ຫຍາຍ​ໃນ​ມັນ​ຈາກ​ເດີນ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ(ການ​ສ້າງ​)​; ໃນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ພະ​ລັງ​ງານ​ລົມ​ໄດ້​, ແລະ​ໃນ​ການ​ຟັງ​ທີ່​ຖືກ​ບັງ​ຄັບ​ລະ​ຫວ່າງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ຢ່າງ​ແນ່​ນອນ​, ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 2,164 إن​في​خلق​السماوات​والأرض​واختلاف​الليل​والنهار​والفلك​التي​تجري​في​البحر​بما​ينفع​الناس​وما​أنزل​الله​من​السماء​من​ماء​فأحيا​به​الأرض​بعد​موتها​وبث​فيها​من​كل​دآبة​وتصريف​الرياح​والسحابالمسخر​بين​السماء​والأرض​لآيات​لقوم​يعقلون

 %

 | @ gods ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແລະ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 2​: 165-167

 2​: 165 ແລະ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ rivals​, ອື່ນ​ກ​່​ວາ Allah​, ຮັກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ Allah ແມ່ນ​ຮັກ​. ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ກັບ Allah​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ອັນ​ຕະ​ລາຍ doers ເບິ່ງ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ພະ​ລັງ​ງານ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ເປັນ​ການ Allah​, ແລະ​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​,

 # 2,165 ومن​الناس​من​يتخذ​من​دون​الله​أندادا​يحبونهم​كحب​الله​والذين​آمنوا​أشد​حبا​لله​ولو​يرى​الذين​ظلموا​إذ​يرون​العذاب​أن​القوة​لله​جميعا​وأن​الله​شديد​العذاب

 2​: 166 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ແລະ​ການ​ພົວ​ພັນ​ທີ່​ແຕກ​ອອກ​,

 # 2,166 إذ​تبرأ​الذين​اتبعوا​من​الذين​اتبعوا​ورأوا​العذاب​وتقطعت​بهم​الأسباب

 2​: 167 ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຽງ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ອາດ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ທັນ​ທີ​, ແລະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕິ​ເສດ​ຕົວ​ພວກ​ເຮົາ​. ' ດັ່ງ​ນັ້ນ Allah ຈະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ເພື່ອ​ຈະ​ກິນ​ແຫນງ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈາກ​ໄຟ​ໄດ້​.

 # 2,167 وقال​الذين​اتبعوا​لو​أن​لنا​كرة​فنتبرأ​منهم​كما​تبرؤوا​منا​كذلك​يريهم​الله​أعمالهم​حسرات​عليهم​وما​هم​بخارجين​من​النار

 %

 | @ ລະ​ວັງ​, ຊາ​ຕາ​ນ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ 2​: 168-169

 2​: 168 ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ການ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ແລະ​ການ​ທີ່​ດີ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຍ່າງ​ໃນ footsteps ຂອງ​ຊາ​ຕານ​, ຍ້ອນ​ວ່າ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​,

 # 2,168 يا​أيها​الناس​كلوا​مما​في​الأرض​حلالا​طيبا​ولا​تتبعوا​خطوات​الشيطان​إنه​لكم​عدو​مبين

 2​: 169 ທ່ານ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ evil ແລະ indecent ແລະ​ໃຫ້​ຫມັ້ນ​ໃຈ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,169 إنما​يأمركم​بالسوء​والفحشاء​وأن​تقولوا​على​الله​ما​لا​تعلمون

 %

 | @ futility ຂອງ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ປະ​ເພ​ນີ baseless ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຂໍ້​ຄວາມ​ແລະ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ການ​ສົ່ງ​ໂດຍ Allah ຜ່ານ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 2​: 170

 2​: 170 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, "ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​,​" ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ພົບ​ເຫັນ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄວ້​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຫຍັງ​ເລີຍ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​.

 # 2,170 وإذا​قيل​لهم​اتبعوا​ما​أنزل​الله​قالوا​بل​نتبع​ما​ألفينا​عليه​آباءنا​أولو​كان​آباؤهم​لا​يعقلون​شيئا​ولا​يهتدون

 %

 ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​: 2 ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື |​: 171

 2​: 171 ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ disbelieve ແມ່ນ​ເປັນ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ສຽງ​ໂຮ່​ຮ້ອງ​ແລະ​ສຽງ​. ຄົນ​ຫູ​ຫນວກ​, dumb​, ແລະ​ຕາ​ບອດ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 2,171 ومثل​الذين​كفروا​كمثل​الذي​ينعق​بما​لا​يسمع​إلا​دعاء​ونداء​صم​بكم​عمي​فهم​لا​يعقلون

 %

 | ອາ​ຫານ @ ຫ້າມ 2 Muslims​: 172-173

 2​: 172 ເຊື່ອ​, ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ແລະ​ຂອບ Allah​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ພຣະ​ອົງ​ແທ້​.

 # 2,172 يا​أيها​الذين​آمنوا​كلوا​من​طيبات​ما​رزقناكم​واشكروا​لله​إن​كنتم​إياه​تعبدون

 2​: 173 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ເລືອດ​, ແລະ​ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ​ຫມູ​ໄດ້​, ຍັງ​ໄດ້​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ອ້າງ​ກັບ​ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​. ແຕ່​ແມ່ນ​ໃຜ​ຊັກ (ກິນ​ອາ​ຫານ​) ຂອງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ບໍ່​ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ບາບ​ແລະ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​, ຊື້​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,173 إنما​حرم​عليكم​الميتة​والدم​ولحم​الخنزير​وما​أهل​به​لغير​الله​فمن​اضطر​غير​باغ​ولا​عاد​فلا​إثم​عليه​إن​الله​غفور​رحيم

 %

 ປິດ​ບັງ @ ຈິງ​ຂອງ Allah 2 |​: 174-176

 2​: 174 ຜູ້​ທີ່​ປົກ​ປິດ​ບາງ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສົ່ງ​ລົງ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ແລະ​ຂາຍ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ລາ​ຄາ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ຈະ​ກືນ​ກິນ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແຕ່​ວ່າ​ໄຟ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ໃນ​ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​, Allah ຈະ​ບໍ່​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫລື​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 2,174 إن​الذين​يكتمون​ما​أنزل​الله​من​الكتاب​ويشترون​به​ثمنا​قليلا​أولئك​ما​يأكلون​في​بطونهم​إلا​النار​ولا​يكلمهم​الله​يوم​القيامة​ولا​يزكيهم​ولهم​عذاب​أليم

 2​: 175 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ຊື້​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​, ແລະ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ການ pardon​. ວິ​ທີ​ການ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ໄຟ​ໄດ້​.

 # 2,175 أولئك​الذين​اشتروا​الضلالة​بالهدى​والعذاب​بالمغفرة​فمآ​أصبرهم​على​النار

 2​: 176 ວ່າ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ປື້ມ​ບັນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​; ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ເຫັນ​ດີ​ກ່ຽວ​ກັບ​ມັນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ແຕກ​ແຍກ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,176 ذلك​بأن​الله​نزل​الكتاب​بالحق​وإن​الذين​اختلفوا​في​الكتاب​لفي​شقاق​بعيد

 %

 ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ກວດ @ ລັບ Muslims ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ກວດ​ສອບ​ການ 2 Muslims |​: 177

 2​: 177 ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​, ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ທ່ານ​ປະ​ເຊີນ​ຕໍ່​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຫຼື​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ໄດ້​. ແຕ່​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ເປັນ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​, ໃນ​ການ​ທູດ​ແລະ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​, ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​, ແລະ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ໃຫ້​ຮັກ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​, ເພື່ອ kinsmen​, ເພື່ອ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​, ເພື່ອ​ຄົນ​ຂັດ​ສົນ​, ການ​ເດີນ​ທາງ destitute​, ແລະ​ການ​ຂໍ​ທານ​ໄດ້ ,ແລະ​ເພື່ອ​ເປັນ​ຄ່າ​ໄຖ່​ສໍາ​ລອງ​ໄດ້​; ຜູ້​ທີ່​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໄດ້​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​; ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ກັບ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ໄວ້​. ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄົນ​ເຈັບ​ຢູ່​ໃນ misfortune ແລະ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​ແລະ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ມີ​ຄວາມ​ກ້າ​ຫານ​. ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​; ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​.

 # 2,177 ليس​البر​أن​تولوا​وجوهكم​قبل​المشرق​والمغرب​ولكن​البر​من​آمن​بالله​واليوم​الآخر​والملآئكة​والكتاب​والنبيين​وآتى​المال​على​حبه​ذوي​القربى​واليتامى​والمساكين​وابن​السبيل​والسآئلينوفي​الرقاب​وأقام​الصلاة​وآتى​الزكاة​والموفون​بعهدهم​إذا​عاهدوا​والصابرين​في​البأساء​والضراء​وحين​البأس​أولئك​الذين​صدقوا​وأولئك​هم​المتقون

 %

 | Retaliation @ 2​: 178-179

 2​: 178 ເຊື່ອ​, retaliation ແມ່ນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. A ຟຣີ (ຜູ້​ຊາຍ​) ສໍາ​ລັບ (ຜູ້​ຊາຍ​) ຟຣີ​, ສໍາ​ລອງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສໍາ​ລອງ​ເປັນ​, ແລະ​ແມ່​ຍິງ​ສໍາ​ລັບ​ແມ່​ຍິງ​ຜູ້​ຫນຶ່ງ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ແມ່ນ pardoned ໂດຍ​ອ້າຍ​ຂອງ​ລາວ​, ໃຫ້​ການ ensuing ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ແລະ​ໃຫ້​ການ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ອາດ​ຈະ​ກັບ generosity​. ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ເປັນຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ transgresses ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 2,178 يا​أيها​الذين​آمنوا​كتب​عليكم​القصاص​في​القتلى​الحر​بالحر​والعبد​بالعبد​والأنثى​بالأنثى​فمن​عفي​له​من​أخي​​ه​شيء​فاتباع​بالمعروف​وأداء​إليه​بإحسان​ذلك​تخفيف​من​ربكم​ورحمة​فمن​اعتدىبعد​ذلك​فله​عذاب​أليم

 2​: 179 O ເຈົ້າ​ຂອງ​ຈິດ​ໃຈ​, ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ເປັນ​ຊີ​ວິດ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 2,179 ولكم​في​القصاص​حياة​يا​أولي​الألباب​لعلكم​تتقون

 %

 | @ ເຮັດ​ໃຫ້​ຈະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຄອບ​ຄົວ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຮອດ 2​: 180-182

 2​: 180 ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂຽນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ມາ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໃບ​ຢູ່​ຫລັງ​ສິນ​ຄ້າ​, ແມ່ນ​ຈະ​ໃຫ້​ພໍ່​ແມ່​ແລະ​ພີ່​ນ້ອງ​ຂອງ​ຕົນ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ໄດ້​. ນີ້​ແມ່ນ​ຫນ້າ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​.

 # 2,180 كتب​عليكم​إذا​حضر​أحدكم​الموت​إن​ترك​خيرا​الوصية​للوالدين​والأقربين​بالمعروف​حقا​على​المتقين

 2​: 181 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໃຜ​ປ່ຽນ​ແປງ​ມັນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ໄດ້​ຍິນ​ວ່າ​, ບາບ​ຈະ​ໄດ້​ພັກ​ຜ່ອນ​ເຖິງ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ມັນ​. Allah ແມ່ນ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ຮູ້​.

 # 2,181 فمن​بدله​بعدما​سمعه​فإنما​إثمه​على​الذين​يبدلونه​إن​الله​سميع​عليم

 2​: 182 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ຢ້ານ​ບໍ່​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​ຫລື​ເຮັດ​ບາບ​ໃນ​ສ່ວນ​ຂອງ testator ໄດ້​ແລະ​ນໍາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ລະ​ຫວ່າງ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ໄດ້​ຊື້​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,182 فمن​خاف​من​موص​جنفا​أو​إثما​فأصلح​بينهم​فلا​إثم​عليه​إن​الله​غفور​رحيم

 %

 | @ ໄວ​ຂອງ Ramadan ແມ່ນ​ພັນ​ທະ​ສໍາ​ລັບ​ການ 2 Muslims ໄດ້​: 183-187

 2​: 183 ເຊື່ອ​, fasting ແມ່ນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ເປັນ​ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ສັ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​; perchance ທ່ານ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 2,183 يا​أيها​الذين​آمنوا​كتب​عليكم​الصيام​كما​كتب​على​الذين​من​قبلكم​لعلكم​تتقون

 2​: 184 (ໄວ​) ເປັນ​ຈໍາ​ນວນ​ທີ່​ແນ່​ນອນ​ຂອງ​ມື້​, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຫຼື​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໃຫ້​ເຂົາ (ໄວ​) ເປັນ​ຈໍາ​ນວນ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ຂອງ​ມື້​ຕໍ່​ມາ​; ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ (ໄວ​)​, ​​ມີ​ການ​ໃຫ້​ອາ​ຫານ​ເປັນ​ຄ່າ​ໄຖ່​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ຂັດ​ສົນ​ເປັນ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ດີ volunteers​, ມັນ​ເປັນ​ການ​ດີ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​; ແຕ່​ໄວ​ແມ່ນ​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​,ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ພຽງ​ແຕ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,184 أياما​معدودات​فمن​كان​منكم​مريضا​أو​على​سفر​فعدة​من​أيام​أخر​وعلى​الذين​يطيقونه​فدية​طعام​مسكين​فمن​تطوع​خيرا​فهو​خير​له​وأن​تصوموا​خير​لكم​إن​كنتم​تعلمون

 %

 $ ເດືອນ​ຖື​ສິນ​ອົດ​ເຂົ້າ​ຂອງ Ramadan ທີ່ Allah ຖືກ​ສົ່ງ Koran ໃນ​ການ​ນໍາ​ພາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ໂລກ 2 ໄດ້​: 185

 2​: 185 ເດືອນ Ramadan ແມ່ນ​ເດືອນ​ທີ່ Koran ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​, ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແລະ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ແລະ criterion ໄດ້​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຜູ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ທ່ານ​ເດືອນ​, ປ່ອຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ໄວ​. ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເຈັບ​ປ່ວຍ​, ຫຼື​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ທີ່​ຈະ (ໄວ​) ເປັນ​ຈໍາ​ນວນ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ (ຂອງ​ມື້​) ໃນ​ຕອນ​ຕໍ່​ມາ​. Allah ຕ້ອງ​ການຄວາມ​ງ່າຍ​ຂອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ແລະ​ທ່ານ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ທີ່​ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ມື້​ແລະ exalt Allah ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 2,185 شهر​رمضان​الذي​أنزل​فيه​القرآن​هدى​للناس​وبينات​من​الهدى​والفرقان​فمن​شهد​منكم​الشهر​فليصمه​ومن​كان​مريضا​أو​على​سفر​فعدة​من​أيام​أخر​يريد​الله​بكم​اليسر​ولا​يريد​بكم​العسر​ولتكملواالعدة​ولتكبروا​الله​على​ما​هداكم​ولعلكم​تشكرون

 %

 | @ Allah ຕອບ supplication 2​: 186

 2​: 186 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃກ້​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕອບ supplication ຂອງ suppliant ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​; ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ຕໍ່​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 2,186 وإذا​سألك​عبادي​عني​فإني​قريب​أجيب​دعوة​الداع​إذا​دعان​فليستجيبوا​لي​وليؤمنوا​بي​لعلهم​يرشدون

 %

 | @ ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ Ramadan 2​: 187

 2​: 187 ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ທ່ານ​, ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ຂອງ​ການ fasting ໄດ້​, ແມ່ນ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ raiment ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ດັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ raiment ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​. Allah ຮູ້​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລໍ້​ລວງ​ຕົນ​ເອງ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ແລະ​ການ​ອະ​ໄພ​ທ່ານ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ອາດ​ຈະ​ແຕະ​ຕ້ອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​.ກິນ​ແລະ​ດື່ມ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຂອງ​ກະ​ທູ້​ມີ​ສີ​ຂາວ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ thread ສີ​ດໍາ​ຢູ່​ອາ​ລຸນ​ໄດ້​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ສືບ​ຕໍ່​ໄວ till nightfall ແລະ​ບໍ່​ແຕະ​ຕ້ອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ຕິດ​ພັນ​ຢູ່​ກັບ​ວັດ​ໄດ້​. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຜູກ​ພັນ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ບໍ່​ມາ​ໃກ້​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 2,187 أحل​لكم​ليلة​الصيام​الرفث​إلى​نسآئكم​هن​لباس​لكم​وأنتم​لباس​لهن​علم​الله​أنكم​كنتم​تختانون​أنفسكم​فتاب​عليكم​وعفا​عنكم​فالآن​باشروهن​وابتغوا​ما​كتب​الله​لكم​وكلوا​واشربوا​حتىيتبين​لكم​ا​​لخيط​الأبيض​من​الخيط​الأسود​من​الفجر​ثم​أتموا​الصيام​إلى​الليل​ولا​تباشروهن​وأنتم​عاكفون​في​المساجد​تلك​حدود​الله​فلا​تقربوها​كذلك​يبين​الله​آياته​للناس​لعلهم​يتقون

 %

 | @ ການ​ຕິດ​ສິນ​ບົນ​ແລະ cheating 2​: 188

 2​: 188 ບໍ່​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ໃນ falsehood​; ທັງ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ sinfully ບໍ​ລິ​ໂພກ​ສ່ວນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເປັນ​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,188 ولا​تأكلوا​أموالكم​بينكم​بالباطل​وتدلوا​بها​إلى​الحكام​لتأكلوا​فريقا​من​أموال​الناس​بالإثم​وأنتم​تعلمون

 %

 | @ ໃນ​ປີ lunar 2​: 189

 2​: 189 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄໍາ​ຖາມ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ crescents ໄດ້​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມີ​ການ​ສ້ອມ​ແຊມ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແລະ​ສໍາ​ລັບ pilgrimage ໄດ້​. ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ໃນ​ການ​ເຂົ້າ​ມາ​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຈາກ​ໄປ​. ແຕ່​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ເປັນ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່ wards ໄປ (ບາບ​)​. ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ໂດຍ​ປະ​ຕູ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ສົດ​ໃສ​.

 # 2,189 يسألونك​عن​الأهلة​قل​هي​مواقيت​للناس​والحج​وليس​البر​بأن​تأتوا​البيوت​من​ظهورها​ولكن​البر​من​اتقى​وأتوا​البيوت​من​أبوابها​واتقوا​الله​لعلكم​تفلحون

 %

 | @ Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ຮຸກ​ຮານ 2​: 190-194

 2​: 190 ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ຜູ້​ທີ່​ຕໍ່​ສູ້​ຕ້ານ​ກັບ​ທ່ານ​, ແຕ່​ບໍ່​ຮຸກ​ຮານ​. Allah ບໍ່​ຮັກ​ຮຸກ​ຮານ​ໄດ້​.

 # 2,190 وقاتلوا​في​سبيل​الله​الذين​يقاتلونكم​ولا​تعتدوا​إن​الله​لا​يحب​المعتدين

 2​: 191 ຂ້າ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ຊອກ​ຫາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຂັບ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂັບ​ລົດ​ຂອງ​ທ່ານ​. ການ​ແຕກ​ແຍກ​ກັນ​ເປັນ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຂ້າ​. ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ບໍ​ລິ​ສຸດ Mosque ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທໍາ​ຮ້າຍ​ທ່ານ​ມີ​; ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ທ່ານ​, ຂ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ນີ້​ເປັນ recompense ຂອງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​,

 # 2,191 واقتلوهم​حيث​ثقفتموهم​وأخرجوهم​من​حيث​أخرجوكم​والفتنة​أشد​من​القتل​ولا​تقاتلوهم​عند​المسجد​الحرام​حتى​يقاتلوكم​فيه​فإن​قاتلوكم​فاقتلوهم​كذلك​جزاء​الكافرين

 2​: 192 ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ desist​, ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,192 فإن​انتهوا​فإن​الله​غفور​رحيم

 2​: 193 ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຕ້ານ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ແຕກ​ແຍກ​ບໍ່​ມີ​, ສາ​ສະ​ຫນາ​ແລະ​ການ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ Allah​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ desist​, ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ການ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 2,193 وقاتلوهم​حتى​لا​تكون​فتنة​ويكون​الدين​لله​فإن​انتهوا​فلا​عدوان​إلا​على​الظالمين

 %

 | @ ເດືອນ​ສັກ​ສິດ 2​: 194

 2​: 194 ເດືອນ​ສັກ​ສິດ​ສໍາ​ລັບ​ເດືອນ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​, ມີ​ການ​ຫ້າມ (ວິ​ຊາ​ການ​) retaliation​. ຖ້າ​ຄົນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ຮຸກ​ຮານ​ຕໍ່​ທ່ານ​, ສະ​ນັ້ນ​ຮຸກ​ຮານ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ໃຫ້​ເຂົາ​ມີ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ​ທີ່​ໄດ້ aggressed ຕໍ່​ຕ້ານ​ທ່ານ​. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ແລະ​ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ມີ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​.

 # 2,194 الشهر​الحرام​بالشهر​الحرام​والحرمات​قصاص​فمن​اعتدى​عليكم​فاعتدوا​عليه​بمثل​ما​اعتدى​عليكم​واتقوا​الله​واعلموا​أن​الله​مع​المتقين

 %

 | @ ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ມີ​ລາຍ​ຮັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ Allah 2​: 195

 2​: 195 ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ແລະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ແມ່​ພິມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທໍາ​ລາຍ​ດ້ວຍ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​. ຈະ doers ດີ​; Allah ຮັກ doers ດີ​.

 # 2,195 وأنفقوا​في​سبيل​الله​ولا​تلقوا​بأيديكم​إلى​التهلكة​وأحسنوا​إن​الله​يحب​المحسنين

 %

 | @ rites ຂອງ pilgrimage 2​: 196-203

 2​: 196 ຕິ​ບັດ pilgrimage ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ໄດ້​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ປ້ອງ​ກັນ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃດ​ກໍ່​ຕາມ​ທີ່​ສະ​ຫນອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ງ່າຍ​. ແລະ​ບໍ່ shave ຫົວ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ສະ​ເຫນີ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ຈຸດ​ຫມາຍ​ປາຍ​ທາງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຫຼື​ທົນ​ທຸກ​ຈາກ​ໂລກ​ພະ​ຍາດ​ຂອງ​ຫົວ​ຫນ້າ (scalp​)​, ​​ເຂົາ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຈ່າຍ​ເງິນ​ຄ່າ​ໄຖ່ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ໂດຍ​ການ​ຖື​ສິນ​ອົດ​ຫຼື​ດ້ວຍ​ການ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​, ຫຼື​ໂດຍ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ການ​ເສຍ​ສະ​ຫຼະ​. ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ enjoys ການ​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຈົນ​ກ​່​ວາ pilgrimage​, ໃຫ້​ສະ​ຫນອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ລາວ​ຈະ​ມີ​ສິ່ງ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ງ່າຍ​, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ລາວ​ຍັງ​ຂາດ​ວິ​ທີ​ການ​, ປ່ອຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ໄວ​ສາມ​ມື້​ໃນ​ໄລ​ຍະ pilgrimage ແລະ​ເຈັດ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ມາ​,ແມ່ນ​ວ່າ​, ສິບ​ມື້​ໃນ​ທັງ​ຫມົດ​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ມີ​ຄອບ​ຄົວ​ບໍ່​ແມ່ນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຢູ່​ບໍ​ລິ​ສຸດ Mosque​. ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah ແລະ​ຮູ້​ຈັກ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃນ inflicting ການ​ລົງ​ໂທດ​.

 # 2,196 وأتموا​الحج​والعمرة​لله​فإن​أحصرتم​فما​استيسر​من​الهدي​ولا​تحلقوا​رؤوسكم​حتى​يبلغ​الهدي​محله​فمن​كان​منكم​مريضا​أو​به​أذى​من​رأسه​ففدية​من​صيام​أو​صدقة​أو​نسك​فإذا​أمنتم​فمنتمتع​بالعمرة​إلى​الحج​فما​استيسر​من​الهدي​فمن​لم​يجد​فصيام​ثلاثة​أيام​في​الحج​وسبعة​إذا​رجعتم​تلك​عشرة​كاملة​ذلك​لمن​لم​يكن​أهله​حاضري​المسجد​الحرام​واتقوا​الله​واعلموا​أن​الله​شديدالعقاب

 %

 | @No approaching (ແມ່​ຍິງ​)​, ​​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ບໍ່​ຫຼື​ໂຕ້​ຖຽງ​ໃນ 2 pilgrimage ໄດ້​: 197-199

 2​: 197 pilgrimage ແມ່ນ​ໃນ​ເດືອນ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໃຫ້​. (ສໍາ​ລັບ​) ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ປະ​ຕິ pilgrimage ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ (ແມ່​ຍິງ​)​, ​​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ບໍ່​ຫຼື​ໂຕ້​ຖຽງ​ໃນ pilgrimage ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​. ສະ​ຫນອງ​ການ​ທີ່​ດີ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​, ການ​ສະ​ຫນອງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ແມ່ນ piety​. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ເຈົ້າ​ຂອງ O ຂອງ​ຈິດ​ໃຈ​.

 # 2,197 الحج​أشهر​معلومات​فمن​فرض​فيهن​الحج​فلا​رفث​ولا​فسوق​ولا​جدال​في​الحج​وما​تفعلوا​من​خير​يعلمه​الله​وتزودوا​فإن​خير​الزاد​التقوى​واتقون​يا​أولي​الألباب

 %

 | ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ @No ໃນ​ການ​ຊອກ​ຫາ bounty ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ 2 ຂອງ​ທ່ານ​: 198-199

 2​: 198 ມັນ​ຈະ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ bounty ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ surge ຈາກ Arafat​, ຈື່ Allah ທີ່​ທ່ານ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ພູ​ດອຍ​ຂອງ Mash'ar​. ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ພຣະ​ອົງ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ນໍາ​ພາ​ທ່ານ​ວ່າ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ໄດ້​.

 # 2,198 ليس​عليكم​جناح​أن​تبتغوا​فضلا​من​ربكم​فإذا​أفضتم​من​عرفات​فاذكروا​الله​عند​المشعر​الحرام​واذكروه​كما​هداكم​وإن​كنتم​من​قبله​لمن​الضآلين

 2​: ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, 199 surge ສຸດ​ຈາກ​ບ່ອນ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ surge ແລະ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້ Allah ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,199 ثم​أفيضوا​من​حيث​أفاض​الناس​واستغفروا​الله​إن​الله​غفور​رحيم

 %

 | @ ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ 2​: 200-202

 2​: 200 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ຫນ້າ​ທີ່​ອັນ​ສັກ​ສິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈື່ Allah ທີ່​ທ່ານ​ຈື່ forefathers ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ມີ​ຄວາມ​ຄາ​ລະ​ວະ deeper​. ມີ​ບາງ​ຄົນ​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ດີ​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​.​" ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 2,200 فإذا​قضيتم​مناسككم​فاذكروا​الله​كذكركم​آباءكم​أو​أشد​ذكرا​فمن​الناس​من​يقول​ربنا​آتنا​في​الدنيا​وما​له​في​الآخرة​من​خلاق

 2​: 201 ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ອື່ນ​ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, ແມ່ນ "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ໂລກ​ແລະ​ທີ່​ດີ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​, ແລະ​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ພວກ​ເຮົາ​ຈາກ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​.

 # 2,201 ومنهم​من​يقول​ربنا​آتنا​في​الدنيا​حسنة​وفي​الآخرة​حسنة​وقنا​عذاب​النار

 2​: 202 ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຈະ​ມີ​ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​. Swift ແມ່ນ reckoning ຂອງ Allah ໄດ້​.

 # 2,202 أولئك​لهم​نصيب​مما​كسبوا​والله​سريع​الحساب

 %

 Pilgrimage $ 2​: 203

 2​: 203 ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ Allah ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ມື້​ນັບ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ hastens ໃນ​ສອງ​ມື້​, ບາບ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​. ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ການ​ຊັກ​ຊ້າ​ໃດໆ​, ຄວາມ​ບາບ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​, ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່ wards ໄປ (evil​)​. ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ແລະ​ຮູ້​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 2,203 واذكروا​الله​في​أيام​معدودات​فمن​تعجل​في​يومين​فلا​إثم​عليه​ومن​تأخر​فلا​إثم​عليه​لمن​اتقى​واتقوا​الله​واعلموا​أنكم​إليه​تحشرون

 %

 | @ ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ແລະ​ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ 2​: 204-206

 2​: 204 ບໍ່​ມີ​ເຂົາ​ທີ່​ມີ sayings pleases ທ່ານ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ທາງ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ Allah ເປັນ​ພະ​ຍານ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​, ແຕ່​ເຂົາ​ເປັນ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່ stubborn ໃນ​ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ​.

 # 2,204 ومن​الناس​من​يعجبك​قوله​في​الحياة​الدنيا​ويشهد​الله​على​ما​في​قلبه​وهو​ألد​الخصام

 2​: 205 ບໍ່​ມີ sooner ອົງ​ອອກ​ຈາກ​ກ​່​ວາ​ເຂົາ hastens ກ່ຽວ​ກັບ​ດິນ​ເພື່ອ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ແລະ​ການ​ທໍາ​ລາຍ​ການ​ປູກ​ພືດ​ແລະ​ລ້ຽງ​ສັດ​. Allah ບໍ່​ຮັກ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​.

 # 2,205 وإذا​تولى​سعى​في​الأرض​ليفسد​فيها​ويهلك​الحرث​والنسل​والله​لا​يحب​الفساد

 2​: 206 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​, "ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, egotism ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ບາບ​ຂອງ​ຕົນ​. ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​) ຈະ​ເປັນ​ການ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​. ວິ​ທີ​ການ​ເປັນ cradle evil​!

 # 2,206 وإذا​قيل​له​اتق​الله​أخذته​العزة​بالإثم​فحسبه​جهنم​ولبئس​المهاد

 %

 | @ Allah ແມ່ນ​ອ່ອນ​ກັບ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 2​: 207

 2​: 207 ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຕົນ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ Allah ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ອ່ອນ​ກັບ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 2,207 ومن​الناس​من​يشري​نفسه​ابتغاء​مرضات​الله​والله​رؤوف​بالعباد

 %

 | @ ຊາ​ຕານ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ 2​: 208

 2​: 208 ເຊື່ອ​, ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຄວາມ​ສະ​ຫງົບ​ເຂົ້າ​ແລະ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ໃນ footsteps ຂອງ​ຊາ​ຕານ​; ເຂົາ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຈະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​.

 # 2,208 يا​أيها​الذين​آمنوا​ادخلوا​في​السلم​كآفة​ولا​تتبعوا​خطوات​الشيطان​إنه​لكم​عدو​مبين

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ 2​: 209-210

 2​: 209 ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ lapse ຄືນ​ໄປ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ວ່າ​ໄດ້​ມາ​ສູ່​ທ່ານ​, ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​.

 # 2,209 فإن​زللتم​من​بعد​ما​جاءتكم​البينات​فاعلموا​أن​الله​عزيز​حكيم

 2​: 210 ແມ່ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລໍ​ຖ້າ​ສໍາ​ລັບ Allah ຈະ​ມາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ shadows ຂອງ​ການ​ຟັງ​ມີ​ເທວະ​ດາ​ໄດ້​! ເລື່ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕົກ​ລົງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​. ໄປ Allah ທຸກ​ຢ່າງ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​.

 # 2,210 هل​ينظرون​إلا​أن​يأتيهم​الله​في​ظلل​من​الغمام​والملآئكة​وقضي​الأمر​وإلى​الله​ترجع​الأمور

 %

 | ອາ @ ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ຫາ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 2​: 211

 2​: 211 ຂໍ​ໃຫ້​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ວິ​ທີ​ການ​ຫຼາຍ​ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ໃຜ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທີ່​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ມາ​ເຖິງ​ເພິ່ນ​, Allah ແມ່ນ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃນ inflicting ການ​ລົງ​ໂທດ​.

 # 2,211 سل​بني​إسرائيل​كم​آتيناهم​من​آية​بينة​ومن​يبدل​نعمة​الله​من​بعد​ما​جاءته​فإن​الله​شديد​العقاب

 %

 | @ ໂລກ​ໃນ​ສາຍ​ຕາ​ຂອງ 2 unbelievers ໄດ້​: 212

 2​: 212 ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ແມ່ນ decked ມີ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ການ​ອອກ​ແບບ​ທັງ​ຫມົດ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ scoff ຢູ່​ໃນ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, ແຕ່​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຂ້າງ​ເທິງ​ນີ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ນັບ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​.

 # 2,212 زين​للذين​كفروا​الحياة​الدنيا​ويسخرون​من​الذين​آمنوا​والذين​اتقوا​فوقهم​يوم​القيامة​والله​يرزق​من​يشاء​بغير​حساب

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທັງ​ຫມົດ 2​: 213

 2​: 213 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ໄດ້​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, Allah ໄດ້​ສົ່ງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ແລະ​ຈະ​ເຕືອນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ໄປ​; ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ປື້ມ​ບັນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​, ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ປົກ​ຄອງ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​. ພຽງ​ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ຕ່າງ​ກັບ​ມັນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງໄດ້​ມາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ລະ​ເມີດ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, Allah ນໍາ​ພາ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກັນ​ທີ່​ສຸດ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. Allah ນໍາ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ໄດ້​.

 # 2,213 كان​الناس​أمة​واحدة​فبعث​الله​النبيين​مبشرين​ومنذرين​وأنزل​معهم​الكتاب​بالحق​ليحكم​بين​الناس​فيما​اختلفوا​فيه​وما​اختلف​فيه​إلا​الذين​أوتوه​من​بعد​ما​جاءتهم​البينات​بغيا​بينهم​فهدىالله​الذين​آمنوا​لما​اختلفوا​فيه​من​الحق​بإذنه​والله​يهدي​من​يشاء​إلى​صراط​مستقيم

 %

 | @ ການ​ທົດ​ລອງ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ນີ້ 2​: 214

 2​: 214 ຫລື​ວ່າ​ທ່ານ​ຄິດ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄປ​ຕໍ່​ກັບ​ຄໍາ​ຂວັນ untouched ວ່າ​ອົດ​ທົນ​ໂດຍ​ຜູ້​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​? ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​ແລະ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​; ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ shaken ຈົນ​ກ​່​ວາ Messenger ໄດ້​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ມີ​ພຣະ​ອົງ​, ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​ຂອງ Allah ໄດ້​ມາ​? ' ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຊື່ອ​ຂອງ Allah ແມ່ນຢູ່​ໃກ້​.

 # 2,214 أم​حسبتم​أن​تدخلوا​الجنة​ولما​يأتكم​مثل​الذين​خلوا​من​قبلكم​مستهم​البأساء​والضراء​وزلزلوا​حتى​يقول​الرسول​والذين​آمنوا​معه​متى​نصر​الله​ألا​إن​نصر​الله​قريب

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຂອງ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ 2​: 215

 2​: 215 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ (ໃນ​ຄວາມ​ຮັກ​)​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ບໍ່​ວ່າ​ການ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຊ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພໍ່​ແມ່ (ທ່ານ​)​, ​​kinsmen​, ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​, ຄົນ​ຂັດ​ສົນ​, ແລະ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ທີ່​ຕົກ​ທຸກ​ໄດ້​ຍາກ​ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ໄດ້​. "

 # 2,215 يسألونك​ماذا​ينفقون​قل​ما​أنفقتم​من​خير​فللوالدين​والأقربين​واليتامى​والمساكين​وابن​السبيل​وما​تفعلوا​من​خير​فإن​الله​به​عليم

 %

 | @ ລັດ Islamic ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ອິ​ສລາມ​ເປັນ 2​: 216

 2​: 216 (ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​) ການ​ຕໍ່​ສູ້ obligatory ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ເຖິງ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ກຽດ​ຊັງ​ກັບ​ທ່ານ​. ແຕ່​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ຊັງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ດີ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ແລະ​ອາດ​ຈະ​ຮັກ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. Allah ຮູ້​ຈັກ​, ແລະ​ທ່ານ​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​.

 # 2,216 كتب​عليكم​القتال​وهو​كره​لكم​وعسى​أن​تكرهوا​شيئا​وهو​خير​لكم​وعسى​أن​تحبوا​شيئا​وهو​شر​لكم​والله​يعلم​وأنتم​لا​تعلمون

 %

 | @ ສູ້​ກັນ​ໃນ​ເດືອນ​ສັກ​ສິດ​ເປັນ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ grave 2​: 217

 2​: 217 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເດືອນ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​ແລະ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​,​: "ເພື່ອ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ໃນ​ເດືອນ​ນີ້​ແມ່ນ grave (ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​) ເປັນ​; ແຕ່​ວ່າ​ການ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ແລະ​ອື່ນໆ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ Allah​, ແລະ disbelief ໃນ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ພຣະ Mosque​, ແລະ​ຂັບ​ຖ່າຍ​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ຕົນ​ຈາກ​ມັນ​ເປັນ​ຫຼາຍ​ມີ Allah​. ການ​ແຕກ​ແຍກ​ກັນ​ເປັນ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຂ້າ​. ' ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າຈະ​ບໍ່​ຢຸດ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຕ້ານ​ກັບ​ທ່ານ​ຈົນ​ກວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ທ່ານ renounce ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​. ແຕ່​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຂອງ​ທ່ານ recants ຈາກ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຕາຍ​ເຊື່ອ​ຖື​, ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ໃນ Everlasting ຊີ​ວິດ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄູ່​ຂອງ hell​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ເຂົາ​ເຈົ້າຈະ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​.

 # 2,217 يسألونك​عن​الشهر​الحرام​قتال​فيه​قل​قتال​فيه​كبير​وصد​عن​سبيل​الله​وكفر​به​والمسجد​الحرام​وإخراج​أهله​منه​أكبر​عند​الله​والفتنة​أكبر​من​القتل​ولا​يزالون​يقاتلونكم​حتى​يردوكم​عندينكم​إن​استطاعوا​ومن​يرتدد​منكم​عن​دينه​فيمت​وهو​كافر​فأولئك​حبطت​أعمالهم​في​الدنيا​والآخرة​وأولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 2​: 218

 2​: 218 ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ຄົນ​ທີ່​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ແລະ​ການ​ດີ້ນ​ລົນ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah​, ຜູ້​ທີ່​, ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ໃນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 2,218 إن​الذين​آمنوا​والذين​هاجروا​وجاهدوا​في​سبيل​الله​أولئك​يرجون​رحمت​الله​والله​غفور​رحيم

 %

 | @ ເຫຼົ້າ​ແລະ​ການ​ພະ​ນັນ 2​: 219

 2​: 219 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ intoxicating ເຄື່ອງ​ດື່ມ​ແລະ​ການ​ພະ​ນັນ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ບາບ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ທັງ​ສອງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​; ແຕ່​ວ່າ​ບາບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໄກ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. " ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຊຶ່ງ​ທີ່​ຍັງ​ມີ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ສະ​ທ້ອນ​ໃຫ້​ເຫັນ

 # 2,219 يسألونك​عن​الخمر​والميسر​قل​فيهما​إثم​كبير​ومنافع​للناس​وإثمهمآ​أكبر​من​نفعهما​ويسألونك​ماذا​ينفقون​قل​العفو​كذلك​يبين​الله​لكم​ا​​لآيات​لعلكم​تتفكرون

 %

 $ ໃຫ້​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ 2​: 220

 2​: 220 ຂຶ້ນ​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ທີ່​ດີ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ປົນ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​, ຈົ່ງ​ຈື່​ຈໍາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ຮູ້​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຈາກ​ການ​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ໄດ້​. ຖ້າ Allah willed ພຣະ​ອົງ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ເອົາ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ແມ່ນ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ແລະ​ສະ​ຫລາດ​.

 # 2,220 في​الدنيا​والآخرة​ويسألونك​عن​اليتامى​قل​إصلاح​لهم​خير​وإن​تخالطوهم​فإخوانكم​والله​يعلم​المفسد​من​المصلح​ولو​شاء​الله​لأعنتكم​إن​الله​عزيز​حكيم

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ເປັນ Muslim 2​: 221

 2​: 221 ບໍ່ Wed idolatresses​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​. A ຍິງ​ສໍາ​ລອງ​ເຊື່ອ​ແມ່ນ​ດີກ​່​ວາ​ເປັນ idolatress (ຟຣີ​)​, ​​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ນາງ pleases ທ່ານ​. ແລະ​ບໍ່​ກະ idolaters​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​. A ລອງ​ເຊື່ອ​ແມ່ນ​ດີກ​່​ວາ​ເປັນ idolater (ຟຣີ​)​, ​​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເຂົາ pleases ທ່ານ​. ການ​ໂທ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ກັບ​ໄຟ​; ແຕ່​ວ່າ​ການ​ໂທ Allahກັບ​ຄໍາ​ຂວັນ​ແລະ pardon ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ອົງ​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຈື່​ຈໍາ​.

 # 2,221 ولا​تنكحوا​المشركات​حتى​يؤمن​ولأمة​مؤمنة​خير​من​مشركة​ولو​أعجبتكم​ولا​تنكحوا​المشركين​حتى​يؤمنوا​ولعبد​مؤمن​خير​من​مشرك​ولو​أعجبكم​أولئك​يدعون​إلى​النار​والله​يدعو​إلى​الجنةوالمغفرة​بإذنه​ويبين​آياته​للناس​لعلهم​يتذكرون

 %

 | @ Menstruation 2​: 222

 2​: 222 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ menstruation​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ບາດ​ເຈັບ​. ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ຜູ້​ຍິງ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ປະ​ຈໍາ​ເດືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ບໍ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ຕົນ​ເອງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ມາ​ຫາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ບ່ອນ​ທີ່ Allah ໄດ້​ບັນ​ຊາ​ທ່ານ​. Allah ຮັກ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ການ​ກັບ​ໃຈແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຮັກ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ຕົນ​ເອງ​. '

 # 2,222 ويسألونك​عن​المحيض​قل​هو​أذى​فاعتزلوا​النساء​في​المحيض​ولا​تقربوهن​حتى​يطهرن​فإذا​تطهرن​فأتوهن​من​حيث​أمركم​الله​إن​الله​يحب​التوابين​ويحب​المتطه​​رين

 %

 | @ ເພດ 2​: 223

 2​: 223 ແມ່​ຍິງ​ແມ່ນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ປູກ​ຂອງ​ທ່ານ (ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​)​; ມາ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ສະ​ຖານ​ທີ່​ການ​ປູກ​ຕົ້ນ​ຢາງ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ທ່ານ​ກະ​ລຸ​ນາ​ແລະ​ສົ່ງ​ຕໍ່ (ການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ​) ສໍາ​ລັບ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​. ແລະ​ຮູ້​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​. ໃຫ້​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ກັບ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​.

 # 2,223 نسآؤكم​حرث​لكم​فأتوا​حرثكم​أنى​شئتم​وقدموا​لأنفسكم​واتقوا​الله​واعلموا​أنكم​ملاقوه​وبشر​المؤمنين

 %

 | @ ກິນ Oath 2​: 224-225

 2​: 224 ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້ Allah ເປັນ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ຜ່ານ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຊອບ​ທໍາ​, ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ແລະ​ການ​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ແນ່​ນອນ​, Allah ແມ່ນ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ຮູ້​.

 # 2,224 ولا​تجعلوا​الله​عرضة​لأيمانكم​أن​تبروا​وتتقوا​وتصلحوا​بين​الناس​والله​سميع​عليم

 2​: 225 Allah ຈະ​ບໍ່​ໂທ​ຫາ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ບັນ​ຊີ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ພຽງ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກັບ​ວຽກ​ງານ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ໃນ​ໃຈ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 2,225 لا​يؤاخذكم​الله​باللغو​في​أيمانكم​ولكن​يؤاخذكم​بما​كسبت​قلوبكم​والله​غفور​حليم

 %

 | @ ຮ້າງ​ຫຼື reconciliation 2​: 226-233

 2​: 226 ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ລໍ​ຖ້າ​ບານ​ຂອງ​ສີ່​ເດືອນ​ຈາກ​ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄືນ​, Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 2,226 للذين​يؤلون​من​نسآئهم​تربص​أربعة​أشهر​فإن​فآؤوا​فإن​الله​غفور​رحيم

 2​: 227 ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຢ່າ​ຮ້າງ​, ແນ່​ນອນ​, Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,227 وإن​عزموا​الطلاق​فإن​الله​سميع​عليم

 %

 Divorce @ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ 2 |​: 228

 2​: 228 ແມ່​ຍິງ​ອາ​ຈະ​ລໍ​ຖ້າ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ສໍາ​ລັບ​ສາມ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​. ມັນ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​, ເພື່ອ​ຊ່ອນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ຢູ່​ໃນ​ມົດ​ລູກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ສາ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ສິດ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ໃນ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ປາ​ຖະ​ຫນາ reconciliation​. ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ເນື່ອງ​ມາ​ຈາກ​ໄດ້​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ແຕ່​ຜູ້​ຊາຍ​ມີ​ລະ​ດັບ​ຂ້າງ​ເທິງ​ນີ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​. Allah ແມ່ນ Mighty ໄດ້​ແລະ​ສະ​ຫລາດ​.

 # 2,228 والمطلقات​يتربصن​بأنفسهن​ثلاثة​قروء​ولا​يحل​لهن​أن​يكتمن​ما​خلق​الله​في​أرحامهن​إن​كن​يؤمن​بالله​واليوم​الآخر​وبعولتهن​أحق​بردهن​في​ذلك​إن​أرادوا​إصلاحا​ولهن​مثل​الذي​عليهنبالمعروف​وللرجال​عليهن​درجة​والله​عزيز​حكيم

 %

 | @Divorce ແມ່ນ​ສອງ​ຄັ້ງ​ຕໍ່

 2​: 229 ການ​ຢ່າ​ຮ້າງ​ແມ່ນ​ສອງ​ຄັ້ງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເປັນ​ການ​ຮັກ​ສາ​ກຽດ​ຫຼື​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໄປ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ມັນ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຈາກ​ພວກ​ເຂົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ພາຍ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ Allah ໄດ້​; ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຄ່າ​ໄຖ່​ນາງຕົນ​ເອງ​. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຜູກ​ພັນ​ຂອງ Allah ໄດ້​; ບໍ່​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຜູ້​ທີ່​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ຜູກ​ພັນ​ຂອງ Allah ແມ່ນ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.

 # 2,229 الطلاق​مرتان​فإمساك​بمعروف​أو​تسريح​بإحسان​ولا​يحل​لكم​أن​تأخذوا​مما​آتيتموهن​شيئا​إلا​أن​يخافا​ألا​يقيما​حدود​الله​فإن​خفتم​ألا​يقيما​حدود​الله​فلا​جناح​عليهما​فيما​افتدت​به​تلكحدود​الله​فلا​تعتدوها​ومن​يتعد​حدود​الله​فأولئك​هم​الظالمون

 %

 | ການ​ຢ່າ​ຮ້າງ @Final ສຸດ​ທີ​ສາມ

 2​: 230 ຖ້າ​ຢ່າ​ຮ້າງ​ຂອງ​ນາງ (ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ​ສາມ​)​, ​​ນາງ​ບໍ່​ໄດ້​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ນາງ​ໄດ້ Wed (ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ remarrying ຜົວ​ຂອງ​ນາງ​ໃນ​ອະ​ດີດ​ໄດ້​) ຄູ່​ສົມ​ລົດ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຢ່າ​ຮ້າງ​ຂອງ​ນາງ​ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ​ອື່ນໆ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້ຮັກ​ສາ​ພາຍ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ຜູກ​ພັນ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,230 فإن​طلقها​فلا​تحل​له​من​بعد​حتى​تنكح​زوجا​غيره​فإن​طلقها​فلا​جناح​عليهما​أن​يتراجعا​إن​ظنا​أن​يقيما​حدود​الله​وتلك​حدود​الله​يبينها​لقوم​يعلمون

 2​: 231 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຢ່າ​ຮ້າງ​ແມ່​ຍິງ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ລໍ​ຖ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຫຼື​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຮັກ​ສາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​. ໃຜ​ນີ້​ບໍ່ wrongs himself​. ບໍ່​ເອົາ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ Allah ໃນ mockery​. ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ Allah ພວກ​ທ່ານ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມາ​ຈາກ​ປື້ມ​ແລະ​ປັນ​ຍາ​ເພື່ອ​ການ​ແນະ​ນໍາ​ທ່ານ​. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah ແລະ​ຮູ້​ຈັກ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​.

 # 2,231 وإذا​طلقتم​النساء​فبلغن​أجلهن​فأمسكوهن​بمعروف​أو​سرحوهن​بمعروف​ولا​تمسكوهن​ضرارا​لتعتدوا​ومن​يفعل​ذلك​فقد​ظلم​نفسه​ولا​تتخذوا​آيات​الله​هزوا​واذكروا​نعمت​الله​عليكم​وما​أنزلعليكم​من​الكتاب​والحكمة​يعظكم​به​واتقوا​الله​واعلموا​أن​الله​بكل​شيء​عليم

 %

 | ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ​ແມ່​ຮ້າງ​ໄດ້ @The

 2​: 232 ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ divorce ແມ່​ຍິງ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກົດ​ຈາກ marrying ສາ​ມີ (ອະ​ນາ​ຄົດ​) ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕົກ​ລົງ​ເຫັນ​ດີ​ຮ່ວມ​ກັນ​ກັບ​ປະ​ເພດ​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ແນະ​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ພວກ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສະ​ອາດ​ແລະ purer ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. Allah ຮູ້​ຈັກ​, ແລະທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,232 وإذا​طلقتم​النساء​فبلغن​أجلهن​فلا​تعضلوهن​أن​ينكحن​أزواجهن​إذا​تراضوا​بينهم​بالمعروف​ذلك​يوعظ​به​من​كان​منكم​يؤمن​بالله​واليوم​الآخر​ذلكم​أزكى​لكم​وأطهر​والله​يعلم​وأنتم​لا​تعلمون

 2​: 233 ແມ່​ຈະ​ດູດ​ນົມ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສອງ​ປີ​ຫມົດ​, ສໍາ​ລັບ​ໃຜ​ຕ້ອງ​ການ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ດູດ​ນົມ​ໄດ້​. ມັນ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ບິ​ດາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄິດ​ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ກັບ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ຂອງ​ຕົນ​. ແມ່​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ harmed ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ນາງ​, ທັງ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ລາວ​ໄດ້​.ແລະ​ຕາມ heir ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື​ວ່າ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ຈະ wean ໂດຍ​ການ​ຍິນ​ຍອມ​ເຫັນ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ແລະ​ການ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ເປັນ​ພະ​ຍາ​ບານ​ຊຸ່ມ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ກັບ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມື​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ແລະ​ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ Seer ໄດ້ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2,233 والوالدات​يرضعن​أولادهن​حولين​كاملين​لمن​أراد​أن​يتم​الرضاعة​وعلى​المولود​له​رزقهن​وكسوتهن​بالمعروف​لا​تكلف​نفس​إلا​وسعها​لا​تضآر​والدة​بولدها​ولا​مولود​له​بولده​وعلى​الوارثمثل​ذلك​فإن​أرادا​فصالا​عن​تراض​منهما​وتشاور​فلا​جناح​عليهما​وإن​أردتم​أن​تسترضعوا​أولادكم​فلا​جناح​عليكم​إذا​سلمتم​مآ​آتيتم​بالمعروف​واتقوا​الله​واعلموا​أن​الله​بما​تعملون​بصير

 %

 | @ Widows 2​: 234

 2​: 234 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ອອກ​ຈາກ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຫລັງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ຕ້ອງ​ລໍ​ຖ້າ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ສໍາ​ລັບ​ສີ່​ເດືອນ​ແລະ​ສິບ (ກາງ​ຄືນ​)​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ລໍ​ຖ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ໃນ​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເລືອກ​ເອົາ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ kindly​. Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2,234 والذين​يتوفون​منكم​ويذرون​أزواجا​يتربصن​بأنفسهن​أربعة​أشهر​وعشرا​فإذا​بلغن​أجلهن​فلا​جناح​عليكم​فيما​فعلن​في​أنفسهن​بالمعروف​والله​بما​تعملون​خبير

 %

 | @ ສະ​ແດງ​ເຖິງ​ມູນ​ຂອງ​ການ​ສະ​ເຫນີ​ຂອງ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ກັບ​ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ມີ​ການ​ຢ່າ​ຮ້າງ​ໄດ້​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຂອງ​ຕົນ 2​: 235

 2​: 235 ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທ່ານ​ໃນ​ຕົວ​ຊີ້​ວັດ​ຂອງ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ໃຫ້​ແມ່​ຍິງ​ຫຼື​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ສະ​ກັດ​ກັ້ນ​ໃນ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ​. Allah ຮູ້​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຈື່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​; ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ secretly ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ຄໍາ​ສັບ​ປະ​ເພດ (ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຕົວ​ຊີ້​ວັດ​)​. ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ knot ຂອງ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ໄດ້​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ໄດ້​ບັນ​ລຸໄລ​ຍະ​ຂອງ​ຕົນ​. ແລະ​ຮູ້​ວ່າ Allah ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​, ສະ​ນັ້ນ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ແລະ​ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, Clement ໄດ້​.

 # 2,235 ولا​جناح​عليكم​فيما​عرضتم​به​من​خطبة​النساء​أو​أكننتم​في​أنفسكم​علم​الله​أنكم​ستذكرونهن​ولكن​لا​تواعدوهن​سرا​إلا​أن​تقولوا​قولا​معروفا​ولا​تعزموا​عقدة​النكاح​حتى​يبلغ​الكتابأجله​واعلموا​أن​الله​يعلم​ما​في​أنفسكم​فاحذروه​واعلموا​أن​الله​غفور​حليم

 %

 Divorce @ ຢູ່​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ unconsummated 2 |​: 236-237

 2​: 236 ມັນ​ຈະ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ divorce ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້ touched ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼື obligated ສິດ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ມີ​. ສະ​ຫນອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​; ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ອີງ​ຕາມ​ການ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ຈໍາ​ກັດ​ໂດຍ​ອີງ​ຕາມ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​. ສິດ​ທິ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ doers ດີ​.

 # 2,236 لا​جناح​عليكم​إن​طلقتم​النساء​ما​لم​تمسوهن​أو​تفرضوا​لهن​فريضة​ومتعوهن​على​الموسع​قدره​وعلى​المقتر​قدره​متاعا​بالمعروف​حقا​على​المحسنين

 2​: 237 ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ divorce ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຊ່ອຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ dowry ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ກໍາ​ນົດ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ນົດ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຫຼື​ວ່າ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ໃນ​ມື​ຊຶ່ງ​ແມ່ນ knot ການ​ແຕ່ງ​ງານ​. ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ມັນ​ເປັນ​ໃກ້ warding off (evil​)​. ຢ່າ​ລືມ​ກ່ຽວ generosity ລະ​ຫວ່າງ​ແຕ່​ລະ​ຄົນອື່ນໆ​. Allah ແມ່ນ Seer ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ໄດ້​.

 # 2,237 وإن​طلقتموهن​من​قبل​أن​تمسوهن​وقد​فرضتم​لهن​فريضة​فنصف​ما​فرضتم​إلا​أن​يعفون​أو​يعفو​الذي​بيده​عقدة​النكاح​وأن​تعفوا​أقرب​للتقوى​ولا​تنسوا​الفضل​بينكم​إن​الله​بما​تعملون​بصير

 %

 | @ ຄໍາ 2​: 238-239

 2​: 238 ແລະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ​ປານ​ກາງ​, ແລະ​ຢືນ​ຢູ່​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ກັບ Allah​.

 # 2,238 حافظوا​على​الصلوات​والصلاة​الوسطى​وقوموا​لله​قانتين

 2​: 239 ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢ້ານ​ກົວ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ (ອະ​ທິ​ຖານ​) ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຂັບ​ເຄື່ອນ​ຕີນ​ຫຼື​. ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈື່ Allah​, ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສອນ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​.

 # 2,239 فإن​خفتم​فرجالا​أو​ركبانا​فإذا​أمنتم​فاذكروا​الله​كما​علمكم​ما​لم​تكونوا​تعلمون

 %

 ຂໍ້​ບັນ​ຍັດ​ສໍາ​ລັບ @ 2 widows |​: 240

 2​: 240 ຜູ້​ທີ່​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ອອກ​ຈາກ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຄວນ​ຈະ​ຢູ່​ຫລັງ bequeath ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັກ​ສາ​ຂອງ​ປີ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຊິ່ງ​ກໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ການ​, ການ​ຕໍາ​ນິ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທີ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ kindly​. Allah ແມ່ນ Mighty ໄດ້​ແລະ​ສະ​ຫລາດ​.

 # 2,240 والذين​يتوفون​منكم​ويذرون​أزواجا​وصية​لأزواجهم​متاعا​إلى​الحول​غير​إخراج​فإن​خرجن​فلا​جناح​عليكم​في​ما​فعلن​في​أنفسهن​من​معروف​والله​عزيز​حكيم

 %

 Divorce @ ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ 2 |​: 241

 2​: 241 ລັດ​ຖະ​ບັນ​ຍັດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເຮັດ​ສໍາ​ລັບ​ແມ່​ຍິງ​ຢ່າ​ຮ້າງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ວ່າ​ເປັນ​ສິດ​ທິ​ກ່ຽວ​ກັບ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເປັນ​.

 # 2,241 وللمطلقات​متاع​بالمعروف​حقا​على​المتقين

 2​: 242 ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ Allah ນີ້​ແຈ່ມ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 2,242 كذلك​يبين​الله​لكم​آياته​لعلكم​تعقلون

 %

 | @ Allah ຟື້ນ​ຟູ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ຫຼັງ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ 2​: 243

 2​: 243 ທ່ານ​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ພັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​? Allah ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ ", ຫຼໍ່​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຟື້ນ​ຟູ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແນ່​ນອນ​, Allah ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແຕ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 2,243 ألم​تر​إلى​الذين​خرجوا​من​ديارهم​وهم​ألوف​حذر​الموت​فقال​لهم​الله​موتوا​ثم​أحياهم​إن​الله​لذو​فضل​على​الناس​ولكن​أكثر​الناس​لا​يشكرون

 2​: 244 ການ​ຕໍ່​ສູ້​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ແລະ​ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​ແລະ knower ໄດ້​.

 # 2,244 وقاتلوا​في​سبيل​الله​واعلموا​أن​الله​سميع​عليم

 %

 | @ ແບບ​ທະ​ວີ​ຄູນ​ຂອງ​ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ພັນ​ກັບ Allah 2​: 245

 2​: 245 ແມ່ນ​ວ່າ​ຈະ​ປ່ອຍ​ເງິນ​ກູ້ Allah ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​! ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ວີ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ແບບ​ທະ​ວີ​ຄູນ​ມັນ​ຫຼາຍ​! Allah ຈັບ​ແລະ outspread ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ທ່ານ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​.

 # 2,245 من​ذا​الذي​يقرض​الله​قرضا​حسنا​فيضاعفه​له​أضعافا​كثيرة​والله​يقبض​ويبسط​وإليه​ترجعون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແຕກ​ແຍກ​ຄໍາ​ສັບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah 2​: 246

 2​: 246 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ congregation ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພາຍ​ຫຼັງ (ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​) ໂມ​ເຊ​ໄດ້​? 'ຍົກ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເປັນ​, "ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​,​" ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ມັນ​ອາດ​ຈະ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​? "ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງບໍ່​ຄວນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຕໍ່​ສູ້​ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, "ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​,​" ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂັບ​ເຄື່ອນ​ຈາກ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​? ' ແຕ່​, ໃນ​ເວ​ລາ​ຕໍ່​ສູ້​ໄດ້​ມີ​ການ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ່​ພໍ​ເທົ່າ​ໃດ​, ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​. ແລະ Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 2,246 ألم​تر​إلى​الملإ​من​بني​إسرائيل​من​بعد​موسى​إذ​قالوا​لنبي​لهم​ابعث​لنا​ملكا​نقاتل​في​سبيل​الله​قال​هل​عسيتم​إن​كتب​عليكم​القتال​ألا​تقاتلوا​قالوا​وما​لنا​ألا​نقاتل​في​سبيل​الله​وقد​أخرجنامن​ديارنا​وأبنآئنا​فلما​كتب​عليهم​القتال​تولوا​إلا​قليلا​منهم​والله​عليم​بالظالمين

 %

 ເດັກ​ນ້ອຍ @ ຂອງ jealousy ຂອງ kingship Saul ຂອງ 2 ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ |​: 247-251

 2​: 247 ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, Allah ໄດ້​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ Saul ຈະ​ເປັນ​ກະ​ສັດ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, "ຄວນ​ທີ່​ເຂົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ໄລ​ຍະ kingship ພວກ​ເຮົາ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຫຼາຍ​ສົມ​ຄວນ​ຂອງ​ມັນ​ກ​່​ວາ​ເຂົາ​ແລະ​ເຂົາ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "Allah ໄດ້​ຮັບ​ຄັດ​ເລືອກ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ແລະ​ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ໃນ​ຄວາມ​ຮູ້ແລະ​ຮ່າງ​ກາຍ​. Allah ໃຫ້ kingship ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. Allah ແມ່ນ embrace ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,247 وقال​لهم​نبيهم​إن​الله​قد​بعث​لكم​طالوت​ملكا​قالوا​أنى​يكون​له​الملك​علينا​ونحن​أحق​بالملك​منه​ولم​يؤت​سعة​من​المال​قال​إن​الله​اصطفاه​عليكم​وزاده​بسطة​في​العلم​والجسم​واللهيؤتي​ملكه​من​يشاء​والله​واسع​عليم

 2​: 248 ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ ", ອາ​ການ​ຂອງ​ການ kingship ລາວ​ແມ່ນ​ການ​ມາ​ຂອງ​ຈໍາ​ພວກ​ຫອຍ​ແຄງ​ກັບ​ທ່ານ​, ໃນ​ນັ້ນ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສະ​ຫງົບ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ທີ່​ເຫລືອ​ຢູ່​ທີ່​ເຮືອນ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ເຮືອນ​ຂອງ​ອາ​ໂຣນ​ໄວ້​ທາງ​ຫລັງ​ຂອງ​. ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ borne ໂດຍ​ເທວະ​ດາ​ໄດ້​. ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​. "

 # 2,248 وقال​لهم​نبيهم​إن​آية​ملكه​أن​يأتيكم​التابوت​فيه​سكينة​من​ربكم​وبقية​مما​ترك​آل​موسى​وآل​هارون​تحمله​الملآئكة​إن​في​ذلك​لآية​لكم​إن​كنتم​مؤمنين

 %

 | @Children ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ຕໍ່ Saul

 2​: 249 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ໂຊ​ໂລ​ອອກ​ມາ​ໂຈມ​ຕີ​ດ້ວຍ​ກອງ​ທັບ​ຂອງ​ລາວ​, ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ຈະ​ທົດ​ສອບ​ທ່ານ​ດ້ວຍ​ນ​້​ໍ​າ​ເປັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ດື່ມ​ຈາກ​ມັນ​ຈະ​ຢຸດ​ການ​ຈະ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ດື່ມ​ຈາກ​ມັນ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່ scoops ເຖິງ​ຄັ້ງ​ທີ່​ມີ​ມື​ຂອງ​ຕົນ​, ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່​. ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເປັນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນ້ອຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ສູບ​ຈາກ​ມັນ​. ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາໄດ້ crossed ມັນ​ກັບ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຕໍ່​ມື້ Goliath ແລະ​ສ​ປ​ປ​ລາວ​. ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່ reckoned ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ Allah ຕອບ​ວ່າ​, "ຫຼາຍ​ຄົນ​ກຸ່ມ​ນ້ອຍ​ໄດ້​, ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah​, vanquished ເປັນ​ກອງ​ທັບ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​. Allah ແມ່ນ​ມີ​ຄົນ​ເຈັບ​. "

 # 2,249 فلما​فصل​طالوت​بالجنود​قال​إن​الله​مبتليكم​بنهر​فمن​شرب​منه​فليس​مني​ومن​لم​يطعمه​فإنه​مني​إلا​من​اغترف​غرفة​بيده​فشربوا​منه​إلا​قليلا​منهم​فلما​جاوزه​هو​والذين​آمنوا​معهقالوا​لا​طاقة​لنا​اليوم​بجالوت​وجنوده​قال​الذين​يظنون​أنهم​ملاقو​الله​كم​من​فئة​قليلة​غلبت​فئة​كثيرة​بإذن​الله​والله​مع​الصابرين

 %

 | @ ດາ​ວິດ​ແລະ​ໂຄ​ລີ​ອາດ 2​: 250-252

 2​: 250 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ກົດ​ວ່າ Goliath ແລະ​ສ​ປ​ປ​ລ​ຂອງ​ຕົນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ງາມ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​ອົດ​ທົນ​. ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຂອງ​ຕີນ​ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ເຊື່ອ​ໄດ້​.

 # 2,250 ولما​برزوا​لجالوت​وجنوده​قالوا​ربنا​أفرغ​علينا​صبرا​وثبت​أقدامنا​وانصرنا​على​القوم​الكافرين

 2​: 251 ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ routed ເຂົາ​ເຈົ້າ​. David slew Goliath​, ແລະ Allah bestowed ສຸດ​ເຂົາ kingship ແລະ​ປັນ​ຍາ​, ແລະ​ການ​ສິດ​ສອນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ມາ​ຈາກ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ willed​. ໄດ້ Allah ບໍ່​ໄດ້ pushed ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ບາງ​ຄົນ​ອື່ນ​, ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ corrupted​. ແຕ່ Allah ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້​.

 # 2,251 فهزموهم​بإذن​الله​وقتل​داوود​جالوت​وآتاه​الله​الملك​والحكمة​وعلمه​مما​يشاء​ولولا​دفع​الله​الناس​بعضهم​ببعض​لفسدت​الأرض​ولكن​الله​ذو​فضل​على​العالمين

 2​: 252 ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພວກ​ເຮົາ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ (ເຈົ້າ​) ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຂ່າວ​ໄດ້​.

 # 2,252 تلك​آيات​الله​نتلوها​عليك​بالحق​وإنك​لمن​المرسلين

 %

 ຈັດ​ລຽງ​ລໍາ​ດັບ @ ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ແລະ​ເຫລົ່າ​ທູດ​ໄດ້ 2 |​: 253

 2​: 253 ຂອງ​ຂ່າວ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ພວກ​ເຮົາ​ມັກ​ບາງ​ຂ້າງ​ເທິງ​ອື່ນໆ​. ໄປ Allah ບາງ​ໄດ້​ກ່າວ​; ແລະ​ບາງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ແລະ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃຫ້​ກັບ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ຄວາມ​ບໍ​ລິ​ສຸດ (Gabriel​) ໄດ້​. ໄດ້ Allah willed​, ຜູ້​ທີ່​ສໍາ​ເລັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ຕ້ານ​ຫນຶ່ງອີກ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ມາ​ຫາ​ພວກ​ເຂົາ​. ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ differed ໃນ​ບັນ​ດາ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​; ບາງ​ຄົນ​ເຊື່ອ​, ແລະ​ອື່ນໆ disbelieved​. ແຕ່​ມີ Allah willed​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ຕ້ານ​ກັບ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​. Allah ບໍ່​ໃດ​ກໍ່​ຕາມ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​.

 # 2,253 تلك​الرسل​فضلنا​بعضهم​على​بعض​منهم​من​كلم​الله​ورفع​بعضهم​درجات​وآتينا​عيسى​ابن​مريم​البينات​وأيدناه​بروح​القدس​ولو​شاء​الله​ما​اقتتل​الذين​من​بعدهم​من​بعد​ما​جاءتهم​البينات​ولكناختلفوا​فمنهم​من​آمن​ومنهم​من​كفر​ولو​شاء​الله​ما​اقتتلوا​ولكن​الله​يفعل​ما​يريد

 %

 | @ Charity 2​: 254

 2​: 254 ເຊື່ອ​, ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ພວກ​ທ່ານ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ວັນ​ທີ່​ມາ​ຮອດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ການ​ຄ້າ​ຂາຍ​ບໍ່​, ຫຼື​ມິດ​, ຫຼື​ອ້ອນ​ວອນ​. ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ doers ໄດ້​.

 # 2,254 يا​أيها​الذين​آمنوا​أنفقوا​مما​رزقناكم​من​قبل​أن​يأتي​يوم​لا​بيع​فيه​ولا​خلة​ولا​شفاعة​والكافرون​هم​الظالمون

 %

 | @ ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ Allah ໄດ້​; ຂໍ້​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ 2 Koran​: 255

 2​: 255 Allah​, ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​, ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​, ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. Neither doze​, ນອນ​ຫຼື overtakes ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ແມ່ນ​ວ່າ​ຈະ intercede ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​? ພຣະ​ອົງ​ຮູ້​ຈັກ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ມື​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ແມ່ນ​ຢູ່​ຫລັງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​,ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຫຍັງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ willed​. ບ່ອນ​ນັ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ລະ​ບົບ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ແລະ​ໄດ້​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້ weary ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແມ່ນ​ສູງ​, ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 2,255 الله​لا​إله​إلا​هو​الحي​القيوم​لا​تأخذه​سنة​ولا​نوم​له​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​من​ذا​الذي​يشفع​عنده​إلا​بإذنه​يعلم​ما​بين​أيديهم​وما​خلفهم​ولا​يحيطون​بشيء​من​علمه​إلا​بما​شاءوسع​كرسيه​السماوات​والأرض​ولا​يؤوده​حفظهما​وهو​العلي​العظيم

 %

 | @ ວັດ Unbreakable 2​: 256-257

 2​: 256 ມີ​ການ​ບີບ​ບັງ​ຄັບ​ໃນ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຈາກ​ຂໍ້​ຜິດ​ພາດ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieves ໃນ idol ແລະ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ໄດ້ grasped ວັດ firmest ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ທໍາ​ລາຍ​. Allah ແມ່ນ​ໄດ້​ຍິນ​, ຮູ້​.

 # 2,256 لا​إكراه​في​الدين​قد​تبين​الرشد​من​الغي​فمن​يكفر​بالطاغوت​ويؤمن​بالله​فقد​استمسك​بالعروة​الوثقى​لا​انفصام​لها​والله​سميع​عليم

 2​: 257 Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເອົ​​າ​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ມືດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ idols​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄູ່​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​ແລະ​ຈະ​ຕ້ອງ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​.

 # 2,257 الله​ولي​الذين​آمنوا​يخرجهم​من​الظلمات​إلى​النور​والذين​كفروا​أوليآؤهم​الطاغوت​يخرجونهم​من​النور​إلى​الظلمات​أولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 %

 | @ ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ບໍ່ Nimrod 2​: 258

 2​: 258 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ລາວ​ຜູ້​ທີ່ argued ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ວ່າ Allah ໄດ້​ໃຫ້​ເຂົາ kingship ໄດ້​! ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ revives​, ແລະ​ເປັນ​ສາ​ເຫດ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ' ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ revive​, ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ' ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ເອົາ​ເຖິງ​ແສງ​ແດດ​ຈາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​; ສະ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ມັນ​ຈາກ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​! ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​,ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ disbelieved ຈາງ​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​, doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 2,258 ألم​تر​إلى​الذي​حآج​إبراهيم​في​ربه​أن​آتاه​الله​الملك​إذ​قال​إبراهيم​ربي​الذي​يحيي​ويميت​قال​أنا​أحيي​وأميت​قال​إبراهيم​فإن​الله​يأتي​بالشمس​من​المشرق​فأت​بها​من​المغرب​فبهت​الذيكفر​والله​لا​يهدي​القوم​الظالمين

 %

 | ເຂົ້າ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ @​, Allah ພຽງ​ແຕ່​ມີ​ການ​ເວົ້າ​ວ່າ "ຈະ​" ແລະ​ມັນ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ 2​: 259

 2​: 259 ຫຼື​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ຜູ້​ທີ່​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຖ່າຍ​ທອດ​ໂດຍ​ບ້ານ ruined ທີ່​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ມຸງ​ຂອງ​ຕົນ​, ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ແນວ​ໃດ Allah ສາ​ມາດ​ໃຫ້​ຊີ​ວິດ​ການ​ນີ້​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຕົນ​?​' Thereupon Allah ເກີດ​ຈາກ​ເຂົາ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຮ້ອຍ​ປີ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຟື້ນ​ຟູ​ໃຫ້​ເຂົາ​. ລາວ​ໄດ້​ຖາມ​ວ່າ​, 'ທ່ານ​ໄດ້​ດົນ​ປານ​ໃດ​ຍັງ​?​' 'ມື້​,​' ພຣະ​ອົງ​ຕອບ​ວ່າ​, 'ຫຼື​ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງມື້​. Allah ເວົ້າ​ວ່າ​, "ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, ທ່ານ​ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ຮ້ອຍ​ປີ​. ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ດື່ມ​ຂອງ​ທ່ານ​; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້ rotted​. ແລະ​ເບິ່ງ donkey ຂອງ​ທ່ານ (ທີ່​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ແລ້ວ​)​. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​. ແລະ​ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃນ​ກະ​ດູກ (ຂອງ donkey ຂອງ​ທ່ານ​) ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ revive ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ເນື້ອ​ຫນັງ​. ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​, ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​.

 # 2,259 أو​كالذي​مر​على​قرية​وهي​خاوية​على​عروشها​قال​أنى​يحيي​هذه​الله​بعد​موتها​فأماته​الله​مئة​عام​ثم​بعثه​قال​كم​لبثت​قال​لبثت​يوما​أو​بعض​يوم​قال​بل​لبثت​مئة​عام​فانظر​إلى​طعامك​وشرابكلم​يتسنه​وانظر​إلى​حمارك​ولنجعلك​آية​للناس​وانظر​إلى​العظام​كيف​ننشزها​ثم​نكسوها​لحما​فلما​تبين​له​قال​أعلم​أن​الله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ Allah ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວິ​ທີ​ການ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ຕາຍ 2​: 260

 2​: 260 ແລະ (ຈື່​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ວິ​ທີ​ການ​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ທ່ານ​ຕາຍ​, 'ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​,​"​? ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​' "ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, 'ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ເວົ້າ​ວ່າ​,​" ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ວ່າ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ພໍ​ໃຈ​. " 'ເອົາ​ສີ່​ນົກ​,​' ພຣະ​ອົງ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ແຕ້ມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເຂດ​ພູ​ທຸ​​ກ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​ພວກ​ເຂົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຂົ້າ​ມາ​ຢ່າງ​ໄວກັບ​ທ່ານ​. ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ Mighty ໄດ້​ແລະ​ສະ​ຫລາດ​.

 # 2,260 وإذ​قال​إبراهيم​رب​أرني​كيف​تحيي​الموتى​قال​أولم​تؤمن​قال​بلى​ولكن​ليطمئن​قلبي​قال​فخذ​أربعة​من​الطير​فصرهن​إليك​ثم​اجعل​على​كل​جبل​منهن​جزءا​ثم​ادعهن​يأتينك​سعيا​واعلمأن​الله​عزيز​حكيم

 %

 | @ ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ໃນ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ແລະ​ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ຕົນ 2​: 261-262

 2​: 261 ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື​ເມັດ​ພືດ​ຂອງ​ສາ​ລີ​ທີ່​ງອກ​ເຈັດ​ຫູ​, ໃນ​ຫູ​ທຸກ​ເປັນ​ຮ້ອຍ​ພືດ​. Allah multiplies ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​, Allah ແມ່ນ embrace ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,261 مثل​الذين​ينفقون​أموالهم​في​سبيل​الله​كمثل​حبة​أنبتت​سبع​سنابل​في​كل​سنبلة​مئة​حبة​والله​يضاعف​لمن​يشاء​والله​واسع​عليم

 2​: 262 ຜູ້​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ແລະ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ reproach ແລະ insults ຈະ​ຖືກ rewarded ໂດຍ​ພຣ​​ະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຫຼື​ກໍ​.

 # 2,262 الذين​ينفقون​أموالهم​في​سبيل​الله​ثم​لا​يتبعون​ما​أنفقوا​منا​ولا​أذى​لهم​أجرهم​عند​ربهم​ولا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ ຄໍາ​ສັບ​ປະ​ເພດ​ແລະ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ 2​: 263

 2​: 263 ຄໍາ​ສັບ​ປະ​ເພດ​ແລະ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແມ່ນ​ດີກ​່​ວາ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ໂດຍ​ການ​ບາດ​ເຈັບ​. Allah ແມ່ນ Clement ໄດ້​.

 # 2,263 قول​معروف​ومغفرة​خير​من​صدقة​يتبعهآ​أذى​والله​غني​حليم

 2​: 264 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ຂອງ​ທ່ານ​ມີ reproach ແລະ​ເຈັບ​ປວດ​, ຄື​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແລະ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ Allah ຫຼື​ໃນ​ວັນ​ສຸດ​ທ້າຍ​. ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ເປັນ​ຫີນ​ກ້ຽງ​ປົກ​ຄຸມ​ດ້ວຍ​ຂີ້​ຝຸ່ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ​ເປັນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ມັນ​, ມັນ​ໃບ​ມັນ​ເປົ່າ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ອໍາ​ນາດຫຼາຍ​ກວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​, ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 2,264 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تبطلوا​صدقاتكم​بالمن​والأذى​كالذي​ينفق​ماله​رئاء​الناس​ولا​يؤمن​بالله​واليوم​الآخر​فمثله​كمثل​صفوان​عليه​تراب​فأصابه​وابل​فتركه​صلدا​لا​يقدرون​على​شيء​مما​كسبواوالله​لا​يهدي​القوم​الكافرين

 %

 Charity @ ໃຫ້​ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ Allah 2 |​: 265

 2​: 265 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ກະ​ລຸ​ນາ Allah ແລະ reassure ຕົນ​ເອງ​ມີ​ຄວາມ​ຄ້າຍ​ຄື​ສວນ​ກ່ຽວ​ກັບ hillside ໄດ້​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ມັນ​, ມັນ​ຈະ​ໃຫ້​ຜົນ​ເຖິງ​ສອງ​ຄັ້ງ​ການ​ປູກ​ພືດ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ​ບໍ່​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ມັນ , ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ແສງ​ຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ​. Allah ແມ່ນ Seer ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ໄດ້​.

 # 2,265 ومثل​الذين​ينفقون​أموالهم​ابتغاء​مرضات​الله​وتثبيتا​من​أنفسهم​كمثل​جنة​بربوة​أصابها​وابل​فآتت​أكلها​ضعفين​فإن​لم​يصبها​وابل​فطل​والله​بما​تعملون​بصير

 %

 | @ ຄິດ​ວ່າ​ອາ​ການ​ຂອງ Allah 2​: 266

 2​: 266 ຈະ​ການ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ເປັນ​ແບບ​ພິ​ເສດ​ໄດ້​ດີ​ໃນ​ອາ​ຍຸ​ສູງ​ສຸດ​ທີ່​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ສິ້ນ​ຫວັງ​, ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ສວນ​ຂອງ​ຕົ້ນ​ໄມ້​ຕົ້ນ​ປາມ​, ມີ​ເຄືອ​ໄມ້​ແລະ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ນ​້​ໍ​າ​ຫມາກ​ໄມ້​ໂດຍ​ການ​ແລ່ນ​ນ​້​ໍ​າ​ທັງ​ຫມົດ struck ແລະ​ໄຟ​ໄຫມ້​ໂດຍ whirlwind fiery​? ແມ້​ກະ​ທັ້ງ​ນັ້ນ​, Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຄິດ​.

 # 2,266 أيود​أحدكم​أن​تكون​له​جنة​من​نخيل​وأعناب​تجري​من​تحتها​الأنهار​له​فيها​من​كل​الثمرات​وأصابه​الكبر​وله​ذرية​ضعفاء​فأصابها​إعصار​فيه​نار​فاحترقت​كذلك​يبين​الله​لكم​ا​​لآيات​لعلكمتتفكرون

 %

 | @ Charity 2​: 267

 2​: 267 ເຊື່ອ​, ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ອອກ​ຂອງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​ຂອງ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​; ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ທ່ານ​ປິດ​ຕາ​ມັນ​. ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​, ການ​ຍ້ອງ​ຍໍ​.

 # 2,267 يا​أيها​الذين​آمنوا​أنفقوا​من​طيبات​ما​كسبتم​ومما​أخرجنا​لكم​من​الأرض​ولا​تيمموا​الخبيث​منه​تنفقون​ولستم​بآخذيه​إلا​أن​تغمضوا​فيه​واعلموا​أن​الله​غني​حميد

 %

 | @ ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ຊາ​ຕານ 2​: 268

 2​: 268 ຊາ​ຕານ​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ແລະ​ການ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ indecent​. ແຕ່ Allah ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ທ່ານ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ bounty ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​. Allah ແມ່ນ embrace ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 2,268 الشيطان​يعدكم​الفقر​ويأمركم​بالفحشاء​والله​يعدكم​مغفرة​منه​وفضلا​والله​واسع​عليم

 %

 | @ ປັນ​ຍາ 2​: 269

 2​: 269 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ສະ​ຕິ​ປັນ​ຍາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ປັນ​ຍາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຢ່າງ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ການ​ທີ່​ດີ​. ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຈະ​ຈື່​ຍົກ​ເວັ້ນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ສະ​ຕິ​ໄດ້​.

 # 2,269 يؤتي​الحكمة​من​يشاء​ومن​يؤت​الحكمة​فقد​أوتي​خيرا​كثيرا​وما​يذكر​إلا​أولوا​الألباب

 %

 | Charity @​, Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໄດ້ 2​: 270-271

 2​: 270 ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃດ​ກໍ່​ຕາມ​ແລະ vows ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ Allah​. ການ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ຈະ​ມີ none ການ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 2,270 وما​أنفقتم​من​نفقة​أو​نذرتم​من​نذر​فإن​الله​يعلمه​وما​للظالمين​من​أنصار

 2​: 271 ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ຂອງ​ທ່ານ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ດີ​, ແຕ່​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ເພື່ອ​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ພາກ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ແມ່ນ​ດີກ​ວ່າ​ເກົ່າ​ແລະ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ໄປ​ທ່ານ​ຈາກ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 2,271 إن​تبدوا​الصدقات​فنعما​هي​وإن​تخفوها​وتؤتوها​الفقراء​فهو​خير​لكم​ويكفر​عنكم​من​سيئاتكم​والله​بما​تعملون​خبير

 %

 | @ Charity ແມ່ນ repaid ໂດຍ Allah 2​: 272-274

 2​: 272 ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​) ແນະ​ນໍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ນໍາ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ບໍ່​ວ່າ​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຊ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​, ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ວ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຫ້​ຄວາມ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ມັນ​ເຊິ່ງ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ສິ່ງ​ໃດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈ່າຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ເຕັມ​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ harmed​.

 # 2,272 ليس​عليك​هداهم​ولكن​الله​يهدي​من​يشاء​وما​تنفقوا​من​خير​فلأنفسكم​وما​تنفقون​إلا​ابتغاء​وجه​الله​وما​تنفقوا​من​خير​يوف​إليكم​وأنتم​لا​تظلمون

 %

 | @ ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ຖ່ອມ​ຕົວ​ລົງ​ຈະ​ຂໍ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ 2​: 273-274

 2​: 273 (ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ເປັນ​) ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ສະ​ກົດ​ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ແລະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ການ​ທີ່​ດິນ​. ignorant ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ການ​ບໍ່​ຮ່ວມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຮູ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ອາ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ທົນ beg ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ບໍ່​ວ່າ​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ Allah​.

 # 2,273 للفقراء​الذين​أحصروا​في​سبيل​الله​لا​يستطيعون​ضربا​في​الأرض​يحسبهم​الجاهل​أغنياء​من​التعفف​تعرفهم​بسيماهم​لا​يسألون​الناس​إلحافا​وما​تنفقوا​من​خير​فإن​الله​به​عليم

 2​: 274 ຜູ້​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ມື້​ແລະ​ເວ​ລາ​ກາງ​ຄືນ​, ໃນ​ພາກ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ແລະ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​, ເງິນ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທັງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ sorrow​.

 # 2,274 الذين​ينفقون​أموالهم​بالليل​والنهار​سرا​وعلانية​فلهم​أجرهم​عند​ربهم​ولا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ usury ແລະ​ການ​ຄ້າ 2​: 275-276

 2​: 275 ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ usury ຈະ​ບໍ່​ເພີ່ມ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ເຖິງ (ຈາກ tomb ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​) ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ສູງ​ເຖີງ​ໃນ madness ທີ່​ຊາ​ຕານ​ໄດ້ touched​. ວ່າ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ຂາຍ​ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື usury​. Allah ໄດ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ການ​ຊື້​ຂາຍ​ແລະ​ຫ້າມ usury​. ໄປ whomsoever exhortation ເປັນ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ຈາກ​ນັ້ນ​ລາວ desists​, ລາວ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີວີ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ລາວ​ກັບ Allah​. ແຕ່​ທຸກ reverts ຈະ​ມີ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​ແລະ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​.

 # 2,275 الذين​يأكلون​الربا​لا​يقومون​إلا​كما​يقوم​الذي​يتخبطه​الشيطان​من​المس​ذلك​بأنهم​قالوا​إنما​البيع​مثل​الربا​وأحل​الله​البيع​وحرم​الربا​فمن​جاءه​موعظة​من​ربه​فانتهى​فله​ما​سلفوأمره​إلى​الله​ومن​عاد​فأولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 2​: 276 Allah effaces usury ແລະ nurtures ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​. Allah ບໍ່​ຮັກ​ທຸກ​ຄົນ​ບາບ ungrateful​.

 # 2,276 يمحق​الله​الربا​ويربي​الصدقات​والله​لا​يحب​كل​كفار​أثيم

 %

 | @ ມູນ​ຄ່າ​ຂອງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ 2​: 277

 2​: 277 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​, ສ້າງ​ຕັ້ງ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​, ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ rewarded ໂດຍ​ພຣ​​ະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຈະ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຫຼື​ກໍ​.

 # 2,277 إن​الذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​وأقاموا​الصلاة​وآتوا​الزكاة​لهم​أجرهم​عند​ربهم​ولا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ usury 2​: 278-279

 2​: 278 ເຊື່ອ​, ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah ແລະ​ໃຫ້​ເຖິງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຍັງ​ອັນ​ເນື່ອງ​ມາ​ຈາກ​ທ່ານ​ຈາກ usury​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​;

 # 2,278 يا​أيها​الذين​آمنوا​اتقوا​الله​وذروا​ما​بقي​من​الربا​إن​كنتم​مؤمنين

 2​: 279 ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຫນັງ​ສື​ແຈ້ງ​ການ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ຈາກ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ແຕ່​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ກັບ​ໃຈ​, ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ອໍາ​ນວຍ​ການ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​. ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫຼື​ຈະ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ harmed​.

 # 2,279 فإن​لم​تفعلوا​فأذنوا​بحرب​من​الله​ورسوله​وإن​تبتم​فلكم​رؤوس​أموالكم​لا​تظلمون​ولا​تظلمون

 %

 | @ ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ 2 debtor ໄດ້​: 280

 2​: 280 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ລາວ​ຄວນ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເລື່ອນ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຄວາມ​ງ່າຍ​ເປັນ​; ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 2,280 وإن​كان​ذو​عسرة​فنظرة​إلى​ميسرة​وأن​تصدقوا​خير​لكم​إن​كنتم​تعلمون

 %

 | @ ມື້​ຂອງ​ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ 2​: 281

 2​: 281 ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ Allah ໄດ້​. ແລະ​ທຸກ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈ່າຍ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​; ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ harmed​.

 # 2,281 واتقوا​يوما​ترجعون​فيه​إلى​الله​ثم​توفى​كل​نفس​ما​كسبت​وهم​لا​يظلمون

 %

 | @ Contracts 2​: 282-283

 2​: 282 ເຊື່ອ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ສັນ​ຍາ​ຫນີ້​ສິນ​ສໍາ​ລັບ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ທີ່​ແນ່​ນອນ​ໄດ້​, ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຢູ່​ໃນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​. ໃຫ້ scribe ໄດ້​ຂຽນ​ມັນ​ລົງ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ກັບ​ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​; scribe ບໍ່​ຈະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ຂຽນ​ເປັນ​ການ Allah ໄດ້​ສອນ​ເຂົາ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ຂຽນ​; ແລະ​ໃຫ້ Dictate debtor ໄດ້​, fearing Allah ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ບໍ່​ຫຼຸດ​ລົງ​ຫຍັງ​ຂອງມັນ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ debtor ແມ່ນ fool ເປັນ​, ຫຼື​ອ່ອນ​ແອ​, ຫຼື​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ກໍາ​ນົດ​ຕົນ​ເອງ​, ໃຫ້​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ກໍາ​ນົດ​ເອົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​. ໂທ​ຫາ​ເພື່ອ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ທັງ​ສອງ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ຊາຍ​ບໍ່​ໄດ້​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຜູ້​ຊາຍ​ຜູ້​ຍິງ​ສອງ​ຄົນ​ຈາກ​ພະ​ຍານ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ອະ​ນຸ​ມັດ​ແລະ​ການ​; ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ສອງ errs​, ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຕືອນ​ໃຈອື່ນໆ​. ເມື່ອ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພະ​ຍານ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ເສດ​, ແລະ​ບໍ່​ອິດ​ເມື່ອຍ​ອ່ອນ​ແຮງ​ທີ່​ຈະ​ຂຽນ​ມັນ​ລົງ​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ຫຼື​ໃຫຍ່​, ຮ່ວມ​ກັນ​ກັບ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຂອງ​ຕົນ​. ນີ້​ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ທີ່​ມີ Allah​; ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ໃນ​ພະ​ຍານ​ແລະ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ​ຂອງ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​. ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ຄ້າ​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ທ່ານ circulate ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​;ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຜິດ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ກັບ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ຂຽນ​ມັນ​ລົງ​ແລະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ຂາຍ​, ແລະ​ໃຫ້​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈະ​ເຮັດ​ໄດ້​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ scribe ຫລື​ພະ​ຍານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​, ວ່າ​ເປັນ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ໃນ​ຕົວ​ທ່ານ​. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​. Allah ສອນ​ທ່ານ​ແລະ Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​.

 # 2,282 يا​أيها​الذين​آمنوا​إذا​تداينتم​بدين​إلى​أجل​مسمى​فاكتبوه​وليكتب​بينكم​كاتب​بالعدل​ولا​يأب​كاتب​أن​يكتب​كما​علمه​الله​فليكتب​وليملل​الذي​عليه​الحق​وليتق​الله​ربه​ولا​يبخس​منهشيئا​فإن​كان​الذي​عليه​الحق​سفيها​أو​ضعيفا​أو​لا​يستطيع​أن​يمل​هو​فليملل​وليه​بالعدل​واستشهدوا​شهيدين​من​رجالكم​فإن​لم​يكونا​رجلين​فرجل​وامرأتان​ممن​ترضون​من​الشهداء​أن​تضل​إحداهمافتذكر​إحداهما​الأخرى​ولا​يأب​الشهداء​إذا​ما​دعوا​ولا​تسأموا​أن​تكتبوه​صغيرا​أو​كبيرا​إلى​أجله​ذلكم​أقسط​عند​الله​وأقوم​للشهادة​وأدنى​ألا​ترتابوا​إلا​أن​تكون​تجارة​حاضرة​تديرونها​بينكمفليس​عليكم​جناح​ألا​تكتبوها​وأشهدوا​إذا​تبايعتم​ولا​يضآر​كاتب​ولا​شهيد​وإن​تفعلوا​فإنه​فسوق​بكم​واتقوا​الله​ويعلمكم​الله​والله​بكل​شيء​عليم

 2​: 283 ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ຕາມ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ແລະ scribe ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທີ່​ພົບ​ເຫັນ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ສັນ​ຍາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຄົນ​ອື່ນ​ໃຫ້​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນ​; ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຢ້ານ​ກົວ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ Allah ລາວ​. ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່ conceal ຈັກ​ພະ​ຍານ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ conceals ມັນ​, ຫົວ​ໃຈ​ລາວ​ແມ່ນ​ບາບ​. Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 2,283 وإن​كنتم​على​سفر​ولم​تجدوا​كاتبا​فرهان​مقبوضة​فإن​أمن​بعضكم​بعضا​فليؤد​الذي​اؤتمن​أمانته​وليتق​الله​ربه​ولا​تكتموا​الشهادة​ومن​يكتمها​فإنه​آثم​قلبه​والله​بما​تعملون​عليم

 %

 | @ Allah ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ 2​: 284

 2​: 284 ໄປ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ບໍ່​ມັນ Allah ຈະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເພື່ອ​ບັນ​ຊີ​ສໍາ​ລັບ​ມັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ເຕັມ​ໃຈ​; ພຣະ​ອົງ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ເຫນືອ​ທຸກ​ສິ່ງ​.

 # 2,284 لله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وإن​تبدوا​ما​في​أنفسكم​أو​تخفوه​يحاسبكم​به​الله​فيغفر​لمن​يشاء​ويعذب​من​يشاء​والله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ Messenger ຂອງ Allah ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ໃນ messengerhood 2​: 285

 2​: 285 Messenger ໄດ້​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ພຣະ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈິ່ງ​ເຮັດ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​. ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ເທວະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ປຶ້ມ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຂ່າວ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​. (ພວກ​ເຮົາ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ມີ​) ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຂອງ​ທ່ານ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ເພື່ອທ່ານ​ແມ່ນ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໄດ້​.

 # 2,285 آمن​الرسول​بما​أنزل​إليه​من​ربه​والمؤمنون​كل​آمن​بالله​وملآئكته​وكتبه​ورسله​لا​نفرق​بين​أحد​من​رسله​وقالوا​سمعنا​وأطعنا​غفرانك​ربنا​وإليك​المصير

 %

 supplication @ ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ 2 |​: 286

 2​: 286 ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ Allah ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ກັບ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ຂອງ​ຕົນ​. ສໍາ​ລັບ​ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​, ແລະ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ມັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​. 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ບັນ​ຊີ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ລືມ​ຫຼື​ຜິດ​ພາດ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ບໍ່​ພາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ການ​ໂຫຼດ​ໄດ້​ເປັນ​ທ່ານ​ໄດ້​ແບກ​ຫາບ​ພາ​ລະ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ບໍ່​ໄດ້​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ພາ​ລະພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​. ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ພວກ​ເຮົາ​. ທ່ານ​ມີ​ຄູ່​ມື​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ສະ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​, ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 2,286 لا​يكلف​الله​نفسا​إلا​وسعها​لها​ما​كسبت​وعليها​ما​اكتسبت​ربنا​لا​تؤاخذنا​إن​نسينا​أو​أخطأنا​ربنا​ولا​تحمل​علينا​إصرا​كما​حملته​على​الذين​من​قبلنا​ربنا​ولا​تحملنا​ما​لا​طاقة​لنا​بهواعف​عنا​واغفر​لنا​وارحمنآ​أنت​مولانا​فانصرنا​على​القوم​الكافرين

 %

 | @ALI 'Imran 3 ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ Imran - Aali​' Imran

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 3​: 1 AlifLaamMeem​.

 # 3.1 الم

 %

 | @ Allah ປະ​ກາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ເອ 3​: 2

 3​: 2 Allah​! ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​, ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​, ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​.

 # 3.2 الله​لا​إله​إلا​هو​الحي​القيوم

 %

 | @ ແນະ​ນໍາ​ໃນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ Torah​, ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ແລະ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ Arabic Koran 3​: 3-4

 3​: 3 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​, ຢືນ​ຢັນ​ສິ່ງ​ທີ່ preceded ມັນ​; ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ການ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ (ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສູນ​ເສຍ​)

 # 3.3 نزل​عليك​الكتاب​بالحق​مصدقا​لما​بين​يديه​وأنزل​التوراة​والإنجيل

 3​: 4 ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​, ເປັນ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ຖານ​ໄດ້​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ໃນ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ລະ​ອຽດ​. Allah ແມ່ນ Mighty​, ເຈົ້າ​ຂອງ Vengeance​.

 # 3.4 من​قبل​هدى​للناس​وأنزل​الفرقان​إن​الذين​كفروا​بآيات​الله​لهم​عذاب​شديد​والله​عزيز​ذو​انتقام

 %

 | @ ບໍ່​ໄດ້​ເຊື່ອງ​ໄວ້​ຈາກ Allah 3​: 5

 3​: 5 ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ຫລື​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ໄດ້​ຖືກ​ເຊື່ອງ​ໄວ້​ຈາກ Allah​.

 # 3.5 إن​الله​لا​يخفى​عليه​شيء​في​الأرض​ولا​في​السماء

 %

 | @ ການ​ຖື​ພາ​, ການ​ສ້າງ​ເຊື່ອງ​ໄວ້ 3​: 6

 3​: 6 ພຣະ​ອົງ​ຮູບ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ມົດ​ລູກ​ຂອງ​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ປະ​ສົງ​. ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​, ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​.

 # 3.6 هو​الذي​يصوركم​في​الأرحام​كيف​يشاء​لا​إله​إلا​هو​العزيز​الحكيم

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຫົວ​ໃຈ swerve ມີ disbelief 3​: 7-8

 3​: 7 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​. ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ຕົນ​ມີ​ຄວາມ​ຊັດ​ເຈນ​ໃນ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ​ອື່ນໆ​ບໍ່​ເຫັນ​ແຈ້ງ​ປານ​ໄດ້​. ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຫົວ​ໃຈ swerving ມີ disbelief​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ sedition ແຈ້ງ​ປານ​ໃດ​ແລະ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ການ​ຕີ​ລາ​ຄາ​ຂອງ​ຕົນ​, ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຮູ້​ວ່າ​ການ​ຕີ​ລາ​ຄາ​ຂອງ​ຕົນຍົກ​ເວັ້ນ Allah​. ຜູ້​ທີ່​ກໍາ​ລັງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ຍຶດ​ຫມັ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຮູ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ມັນ​, ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ແລະ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຈື່​ໄດ້​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ possessed ຂອງ​ຈິດ​ໃຈ​.

 # 3.7 هو​الذي​أنزل​عليك​الكتاب​منه​آيات​محكمات​هن​أم​الكتاب​وأخر​متشابهات​فأما​الذين​في​قلوبهم​زيغ​فيتبعون​ما​تشابه​منه​ابتغاء​الفتنة​وابتغاء​تأويله​وما​يعلم​تأويله​إلا​الله​والراسخونفي​العلم​يقولون​آمنا​به​كل​من​عند​ربنا​وما​يذكر​إلا​أولوا​الألباب

 3​: 8 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ໃຈ​ຂອງ​ເຮົາ swerve ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ພວກ​ເຮົາ​. ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ທ່ານ​. ທ່ານ​ແມ່ນ​ຜູ້ embrace​.

 # 3.8 ربنا​لا​تزغ​قلوبنا​بعد​إذ​هديتنا​وهب​لنا​من​لدنك​رحمة​إنك​أنت​الوهاب

 %

 | @ Allah ບໍ່​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 3​: 9

 3​: 9 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ເກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ຫມົດ​ສໍາ​ລັບ​ມື້​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​ໃນ​ການ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. Allah ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 3.9 ربنا​إنك​جامع​الناس​ليوم​لا​ريب​فيه​إن​الله​لا​يخلف​الميعاد

 %

 | @ ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​ທາງ​ໂລກ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຈະ​ຈໍາ​ນວນ​ເງິນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ຂອງ​ການ​ຕັດ​ສິນ 3​: 10-11

 3:10 ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ບໍ່​ລ​້​ໍາ​ລວຍ​ຫຼື​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ Allah​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ນໍ້າ​ມັນ​ເຊື້ອ​ໄຟ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​.

 # 3.10 إن​الذين​كفروا​لن​تغني​عنهم​أموالهم​ولا​أولادهم​من​الله​شيئا​وأولئك​هم​وقود​النار

 3:11 ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ Pharaoh ແລະ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ກ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່ belied ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​; Allah seized ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ບາບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແມ່ນ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃນ inflicting ການ​ລົງ​ໂທດ​.

 # 3.11 كدأب​آل​فرعون​والذين​من​قبلهم​كذبوا​بآياتنا​فأخذهم​الله​بذنوبهم​والله​شديد​العقاب

 3:12 ເວົ້າ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, 'ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ແລະ​ເກັບ​ກໍາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​)​, ​​ເປັນ cradle evil​!

 # 3.12 قل​للذين​كفروا​ستغلبون​وتحشرون​إلى​جهنم​وبئس​المهاد

 %

 | @ encounter ຢູ່ Badr 3:13 ໄດ້

 3:13 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ບໍ່​ມີ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ໃນ​ສອງ​ກອງ​ທັບ​ທີ່​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ສຸດ battlefield ໄດ້​. ຄົນ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້​ສູ້​ກັນ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah​, ແລະ unbelieving ອື່ນ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ເຊື່ອ​ໄດ້​) ໄດ້​ເຫັນ​ດ້ວຍ​ຕາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສອງ​ເທື່ອ​ຈ​ໍ​າ​ນວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​. Allah ເພີ່ມ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ດ້ວຍ​ການ​ເຊື່ອ​ພຣະ​ອົງ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ແນ່​ນອນ​, ໃນ​ທີ່​ບໍ່​ມີນີ້​ແມ່ນ​ບົດ​ຮຽນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ວ່າ​ມີ​ຕາ​.

 # 3.13 قد​كان​لكم​آية​في​فئتين​التقتا​فئة​تقاتل​في​سبيل​الله​وأخرى​كافرة​يرونهم​مثليهم​رأي​العين​والله​يؤيد​بنصره​من​يشاء​إن​في​ذلك​لعبرة​لأولي​الأبصار

 %

 | @ ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ທາງ​ໂລກ​ນີ້ 3:14 ໄດ້

 3:14 ອອກ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ​, offspring​, ແລະ heaped ເຖິງ piles ຂອງ​ຄໍາ​ແລະ​ເງິນ​, ຂອງ​ມ້າ pedigree​, ງົວ​, ແລະ​ທົ່ງ​ນາ​ກ້າ​. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​, ແຕ່​ວ່າ​ມີ Allah ແມ່ນ​ການ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 3.14 زين​للناس​حب​الشهوات​من​النساء​والبنين​والقناطير​المقنطرة​من​الذهب​والفضة​والخيل​المسومة​والأنعام​والحرث​ذلك​متاع​الحياة​الدنيا​والله​عنده​حسن​المآب

 %

 | @ reward ຂອງ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້ 3:15

 3:15 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບອກ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີກ​່​ວາ​ວ່າ​ແນວ​ໃດ​? ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​, ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​, ແລະ​ຜົວ​ແລະ​ເມຍ purified​, ແລະ​ຄວາມ​ສຸກ​ຈາກ Allah​. Allah ແມ່ນ​ການ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 3.15 قل​أؤنبئكم​بخير​من​ذلكم​للذين​اتقوا​عند​ربهم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​وأزواج​مطهرة​ورضوان​من​الله​والله​بصير​بالعباد

 %

 ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ກວດ @ ລັບ Muslims ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ກວດ​ສອບ​ການ Muslims 3 |​: 16-17

 3:16 ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ທ່ານ​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພວກ​ເຮົາ​ບາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ພວກ​ເຮົາ​ຈາກ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​,

 # 3.16 الذين​يقولون​ربنا​إننا​آمنا​فاغفر​لنا​ذنوبنا​وقنا​عذاب​النار

 3:17 ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​, ຈິງ​ໃຈ​, ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​, ແລະ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຢູ່​ທີ່​ອາ​ລຸນ​.

 # 3.17 الصابرين​والصادقين​والقانتين​والمنفقين​والمستغفرين​بالأسحار

 %

 | @ ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂອງ Allah ແລະ​ເທວະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ 3:18

 3:18 Allah bears ພະ​ຍານ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈິ່ງ​ເຮັດ​ການ​ທູດ​ແລະ​ຄວາມ​ຮູ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​, ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​, ສະ​ຫລາດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​.

 # 3.18 شهد​الله​أنه​لا​إله​إلا​هو​والملائكة​وأولوا​العلم​قآئما​بالقسط​لا​إله​إلا​هو​العزيز​الحكيم

 %

 | @ Islam ແລະ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah 3​: 19-25

 3:19 ຂອງ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ທີ່​ມີ Allah ແມ່ນ Islam (ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​)​. ຜູ້​ທີ່​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຫັນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ພຽງ​ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໃນ​ບັນ​ດາ insolent ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieves ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ຈິງ Allah ແມ່ນ Swift ໃນ reckoning​.

 # 3.19 إن​الدين​عند​الله​الإسلام​وما​اختلف​الذين​أوتوا​الكتاب​إلا​من​بعد​ما​جاءهم​العلم​بغيا​بينهم​ومن​يكفر​بآيات​الله​فإن​الله​سريع​الحساب

 %

 $ ເຊີນ Jews​, Nazarenes ແລະ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ 3:20

 3:20 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Allah ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈິ່ງ​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.​' ຕໍ່​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ (ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes​) ແລະ ignorant​, ຂໍ​ໃຫ້​, "ທ່ານ​ສະ​ເຫນີ​ຕົນ​ເອງ Allah​? ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ Muslims ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃນ​ທັນ​ທີ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່ຍົກ​ເວັ້ນ​ພາ​ສີ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ເຕືອນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 3,20 فإن​حآجوك​فقل​أسلمت​وجهي​لله​ومن​اتبعن​وقل​للذين​أوتوا​الكتاب​والأميين​أأسلمتم​فإن​أسلموا​فقد​اهتدوا​وإن​تولوا​فإنما​عليك​البلاغ​والله​بصير​بالعباد

 | ລົງ​ໂທດ @Regarding ຂອງ​ຜູ້ disbelieve ຂໍ້​ຂອງ Allah ໄດ້

 3:21 ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຂໍ້​ຂອງ Allah ແລະ​ຂ້າ​ສາດ​ສະ​ດາ unjustly​, ແລະ​ຂ້າ​ຜູ້​ທີ່​ຂໍ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ຂອງ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​!

 # 3.21 إن​الذين​يكفرون​بآيات​الله​ويقتلون​النبيين​بغير​حق​ويقتلون​الذين​يأمرون​بالقسط​من​الناس​فبشرهم​بعذاب​أليم

 3:22 ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​, ແລະ​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 3.22 أولئك​الذين​حبطت​أعمالهم​في​الدنيا​والآخرة​وما​لهم​من​ناصرين

 3:23 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ໃຫ້​ປື້ມ​ບັນ​ຂອງ Allah​, ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ບາງ​ຄົນ​ຫັນ​ຫນີ​ໄປ​, swerving ຫລີກ​ໄປ​ທາງ​ຫນຶ່ງ​.

 # 3.23 ألم​تر​إلى​الذين​أوتوا​نصيبا​من​الكتاب​يدعون​إلى​كتاب​الله​ليحكم​بينهم​ثم​يتولى​فريق​منهم​وهم​معرضون

 %

 | @ ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ 3​: 24-25

 3:24 ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄຟ​ຈະ​ບໍ່​ແຕະ​ພວກ​ເຮົາ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ມື້​. " ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຣັດ​ໄດ້ forged ໄດ້ deluded ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 3.24 ذلك​بأنهم​قالوا​لن​تمسنا​النار​إلا​أياما​معدودات​وغرهم​في​دينهم​ما​كانوا​يفترون

 3:25 ແນວ​ໃດ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ວັນ​ທີ​ໃນ​ການ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຫຼື​ບໍ່​?

 # 3.25 فكيف​إذا​جمعناهم​ليوم​لا​ريب​فيه​ووفيت​كل​نفس​ما​كسبت​وهم​لا​يظلمون

 %

 | @ ພະ​ລັງ​ງານ​ແລະ​ອາ​ການ​ຂອງ Allah 3​: 26-27

 3:26 ເວົ້າ​ວ່າ​, "O Allah​, ເຈົ້າ​ຂອງ​ອາ​ນາ​ຈັກ​. ທ່ານ​ໃຫ້​ໂລກ​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ແລະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ມັນ​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​, ທ່ານ exalt ທ່ານ​ແລະ​ຈະ abase ໃຜ​ທ່ານ​ຈະ​. ໃນ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ການ​ດີ​, ທ່ານ​ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 3.26 قل​اللهم​مالك​الملك​تؤتي​الملك​من​تشاء​وتنزع​الملك​ممن​تشاء​وتعز​من​تشاء​وتذل​من​تشاء​بيدك​الخير​إنك​على​كل​شيء​قدير

 3:27 ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ມື້​, ແລະ​ມື້​ທີ່​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​. ທ່ານ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ດັງ​ນີ້​ຕໍ່​ໄປ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ການ​ຕາຍ​ແລະ​ການ​ຕາຍ​ຈາກ​ການ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ທ່ານ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ reckoning ກັບ​ໃຜ​ທ່ານ​ຈະ​. '

 # 3.27 تولج​الليل​في​النهار​وتولج​النهار​في​الليل​وتخرج​الحي​من​الميت​وتخرج​الميت​من​الحي​وترزق​من​تشاء​بغير​حساب

 %

 | @ Faith ທໍາ​ອິດ 3:28

 3:28 ທີ່​ເຊື່ອ​ບໍ່​ຄວນ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ໃນ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ນີ້​ບໍ່​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ກັບ Allah ໃນ​ຫຍັງ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​. Allah ເຕືອນ​ທ່ານ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ເພື່ອ Allah​.

 # 3.28 لا​يتخذ​المؤمنون​الكافرين​أولياء​من​دون​المؤمنين​ومن​يفعل​ذلك​فليس​من​الله​في​شيء​إلا​أن​تتق​​وا​منهم​تقاة​ويحذركم​الله​نفسه​وإلى​الله​المصير

 %

 | @ ຄວາມ​ຮູ້​ແລະ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ Allah 3:29

 3:29 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຊ່ອນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼື​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ມັນ​, Allah ຮູ້​ມັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຮູ້​ຈັກ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ແລະ​ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​.

 # 3.29 قل​إن​تخفوا​ما​في​صدوركم​أو​تبدوه​يعلمه​الله​ويعلم​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​والله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ ວັນ​ຂອງ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ແລະ​ການ​ໄຫວ້​ຂອງ Allah ໄດ້ 3:30

 3:30 ວັນ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຊອກ​ຫາ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃນ​ການ​ທີ່​ດີ​ນໍາ​ເອົາ​ໄປ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ເຮັດ​ໄດ້​ຂອງ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​, ມັນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ເປັນ​ຊ່ອງ​ລະ​ຫວ່າງ​ມັນ​ແລະ​ວ່າ (ມື້​)​. Allah ເຕືອນ​ທ່ານ​ຈະ wary ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​; ແລະ Allah ແມ່ນ Gentle ກັບ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 3.30 يوم​تجد​كل​نفس​ما​عملت​من​خير​محضرا​وما​عملت​من​سوء​تود​لو​أن​بينها​وبينه​أمدا​بعيدا​ويحذركم​الله​نفسه​والله​رؤوف​بالعباد

 %

 | @ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍ່​ຮັກ​ເພື່ອນ E- ຂອງ​ທ່ານ 3:31

 3:31 ເວົ້າ​ວ່າ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​"ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຮັກ Allah​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ Allah ຈະ​ຮັກ​ທ່ານ​, ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. "

 # 3.31 قل​إن​كنتم​تحبون​الله​فاتبعوني​يحببكم​الله​ويغفر​لكم​ذنوبكم​والله​غفور​رحيم

 %

 $ ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ​ການ​ບໍ່​ເຊື່ອ 3:32

 3:32 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ເຊື່ອ​ຟັງ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ຂ້ອຍ​. ' ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃນ​ທັນ​ທີ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ແທ້ໆ​, Allah ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 3.32 قل​أطيعوا​الله​والرسول​فإن​تولوا​فإن​الله​لا​يحب​الكافرين

 %

 ສາດ​ສະ​ດາ @ ຈາກ lineage ດຽວ​ກັນ 3 ​​|​: 33-34

 3:33 Allah ເລືອກ​ດໍາ​ແລະ​ກະ​ສັດ​ໂນ​ອາ​, ເຮືອນ​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ເຮືອນ​ຂອງ Imran ຂ້າງ​ເທິງ​ໂລກ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 3.33 إن​الله​اصطفى​آدم​ونوحا​وآل​إبراهيم​وآل​عمران​على​العالمين

 3:34 ພວກ​ເຂົາ offspring ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໄດ້​ຍິນ​, ແລະ​ຮູ້​.

 # 3.34 ذرية​بعضها​من​بعض​والله​سميع​عليم

 %

 | @ supplication ຂອງ​ແມ່​ຂອງ​ເວີ​ຈິນ​ໄອ​ແລນ​ຖາມ 3​: ການ 35-36

 3:35 (ຈື​ຂໍ້​ມູນ​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ 'Imran ເວົ້າ​ວ່າ​, "Lord​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ກາດ​ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ອຸ​ທິດ​ທີ່​ຖືກ​ເຊື່ອງ​ໄວ້​ພາຍ​ໃນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ຍອມ​ຮັບ​ຈາກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 3.35 إذ​قالت​امرأة​عمران​رب​إني​نذرت​لك​ما​في​بطني​محررا​فتقبل​مني​إنك​أنت​السميع​العليم

 3:36 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ນາງ​ໄດ້​ມອບ​ຂອງ​ນາງ​, ນາງ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໃຫ້​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ​ນາງ​, ແມ່​ຍິງ​ເປັນ​" Allah ຮູ້​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ນາງ​ໄດ້​ໃຫ້​ກໍາ​ເນີດ​ຜູ້​ຊາຍ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຄື​ແມ່​ຍິງ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເອີ້ນ​ວ່າ​ນາງ​ຖາມ​. ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຂອງ​ນາງ​ແລະ​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຈາກ​ຊາ​ຕານ​, ຫນຶ່ງ stoned ໄດ້​.

 # 3.36 فلما​وضعتها​قالت​رب​إني​وضعتها​أنثى​والله​أعلم​بما​وضعت​وليس​الذكر​كالأنثى​وإني​سميتها​مريم​وإني​أعيذها​بك​وذريتها​من​الشيطان​الرجيم

 %

 | @ ຖາມ​ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ Zachariah 3:37

 3:37 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຕັມ​ໃຈ​ຂອງ​ນາງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຂອງ​ນາງ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ທີ່​ມີ upbringing ດີ​ແລະ​ມອບ​ຫມາຍ​ຂອງ​ການ​ດູ​ແລ​ຂອງ Zachariah ໄດ້​. ເມື່ອ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ Zachariah ໄປ​ຂອງ​ນາງ​ຢູ່​ໃນ​ພະ​ວິ​ຫານ​, ທ່ານ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ນາງ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ທີ່​ມີ​ຂອງ​ນາງ​. "ຖາມ​, 'ພຣະ​ອົງ​ກ່າວ​ວ່າ​,​" ນີ້​ບໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ກັບ​ທ່ານ​? 'ມັນ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​, "ນາງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​. Truly​,Allah ໃຫ້​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບໍ່​ມີ reckoning​.

 # 3.37 فتقبلها​ربها​بقبول​حسن​وأنبتها​نباتا​حسنا​وكفلها​زكريا​كلما​دخل​عليها​زكريا​المحراب​وجد​عندها​رزقا​قال​يا​مريم​أنى​لك​هذا​قالت​هو​من​عند​الله​إن​الله​يرزق​من​يشاء​بغير​حساب

 %

 | @ Zacahariah supplicates 3 ລູກ​ຊາຍ​: 38-41

 3:38 Thereupon Zachariah supplicated ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ທ່ານ​ໄດ້ offspring ທີ່​ດີ​. ທ່ານ​ໄດ້​ຍິນ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ທັງ​ຫມົດ​. "

 # 3.38 هنالك​دعا​زكريا​ربه​قال​رب​هب​لي​من​لدنك​ذرية​طيبة​إنك​سميع​الدعاء

 3:39 ແລະ​ເທວະ​ດາ​ເອີ້ນ​ໃສ່​ເຂົາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ worshiping ພະ​ວິ​ຫານ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ຂອງ​ໂຢ​ຮັນ​, ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ຢືນ​ຢັນ​ຄໍາ​ຈາກ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ແລະ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​, ເປັນ​ສາດ​ສະ​ດາ​ແລະ​ຈາກ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​. "

 # 3.39 فنادته​الملآئكة​وهو​قائم​يصلي​في​المحراب​أن​الله​يبشرك​بيحيى​مصدقا​بكلمة​من​الله​وسيدا​وحصورا​ونبيا​من​الصالحين

 3:40 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ວິ​ທີ​ການ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ລູກ​ຊາຍ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້ overtaken ໂດຍ​ອາ​ຍຸ​ສູງ​ສຸດ​ມີ​ອາ​ຍຸ​ແລະ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ barren​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ສະ​ນັ້ນ​, Allah ບໍ່​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​.

 # 3,40 قال​رب​أنى​يكون​لي​غلام​وقد​بلغني​الكبر​وامرأتي​عاقر​قال​كذلك​الله​يفعل​ما​يشاء

 3:41 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ສໍາ​ລັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ອາ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ເວົ້າ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ໂດຍ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ສາມ​ມື້​. ແລະ​ຈໍາ​ໄວ້​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​, exalt ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ຕອນ​ແລງ​ແລະ​ໃນ​ອາ​ລຸນ​ໄດ້​. '

 # 3.41 قال​رب​اجعل​لي​آية​قال​آيتك​ألا​تكلم​الناس​ثلاثة​أيام​إلا​رمزا​واذكر​ربك​كثيرا​وسبح​بالعشي​والإبكار

 %

 | @ Allah ເລືອກ​ແລະ​ຄວາມ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ຖາມ 3​: 42-43

 3:42 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເທວະ​ດາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ນາງ​ມາ​ຣີ​, Allah ໄດ້​ຮັບ​ຄັດ​ເລືອກ​ໃຫ້​ທ່ານ​ແລະ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເລືອກ​ພວກ​ທ່ານ​ຂ້າງ​ເທິງ​ແມ່​ຍິງ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ໂລກ​.

 # 3.42 وإذ​قالت​الملائكة​يا​مريم​إن​الله​اصطفاك​وطهرك​واصطفاك​على​نساء​العالمين

 3:43 ຖາມ​, ຈະ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ຟັງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ມີ​ລໍາ​ຕັ້ງ​ຊື່​ແລະ bow ກັບ​ຜູ້​ທີ່ bow​.

 # 3.43 يا​مريم​اقنتي​لربك​واسجدي​واركعي​مع​الراكعين

 %

 | @ guardianship ຂອງ​ການ​ຖາມ 3:44

 3:44 ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ຂ່າວ​ຂອງ unseen ໄດ້​. ພວກ​ເຮົາ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ມັນ​ກັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​. ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ຂັບ​ໄລ່ quill ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ​ທີ່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຄວນ​ຈະ​ເບິ່ງ​ພາຍ​ຫຼັງ​ທີ່​ຖາມ​, ຫຼື​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໂຕ້​ຖຽງ​.

 # 3.44 ذلك​من​أنباء​الغيب​نوحيه​إليك​وما​كنت​لديهم​إذ​يلقون​أقلامهم​أيهم​يكفل​مريم​وما​كنت​لديهم​إذ​يختصمون

 %

 | @ ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ຂອງ​ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ​ຂອງ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ສາດ​ສະ​ດາ 3​: 45-51

 ໃນ​ເວ​ລາ 3:45 ເທວະ​ດາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "O ຖາມ​, Allah ຈະ​ໃຫ້​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ຂອງ​ຄໍາ (ຈະ​) ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​, ທີ່​ມີ​ຊື່​ເປັນ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຖາມ​ໄດ້​. ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ honored ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ໃກ້​ຊິດ​.

 # 3.45 إذ​قالت​الملآئكة​يا​مريم​إن​الله​يبشرك​بكلمة​منه​اسمه​المسيح​عيسى​ابن​مريم​وجيها​في​الدنيا​والآخرة​ومن​المقربين

 3:46 ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເວົ້າ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ cradle ຂອງ​ຕົນ​ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ມີ​ອາ​ຍຸ​, ແລະ​ຈະ​ເປັນ​ໄປ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​. "

 # 3.46 ويكلم​الناس​في​المهد​وكهلا​ومن​الصالحين

 3:47 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​,​' ນາງ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ວິ​ທີ​ການ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ມະ​ນຸດ​ໄດ້ touched ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​?​' ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຈະ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ decrees ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​, ທ່ານ​ພຽງ​ແຕ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ມີ​,​" ແລະ​ມັນ​ແມ່ນ​.

 # 3.47 قالت​رب​أنى​يكون​لي​ولد​ولم​يمسسني​بشر​قال​كذلك​الله​يخلق​ما​يشاء​إذا​قضى​أمرا​فإنما​يقول​له​كن​فيكون

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ສາດ​ສະ​ດາ​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 3​: 48-53

 3:48 ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ສອນ​ໃຫ້​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​, Wisdom ທີ່​, Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​,

 # 3.48 ويعلمه​الكتاب​والحكمة​والتوراة​والإنجيل

 %

 ພຣະ​ເຢ​ຊູ $​, Messenger ໄດ້​ສົ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​, ການ​ສູນ​ເສຍ​ແກະ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ​ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ​ຂອງ​ລາວ 3:49

 3:49 ຈະ Messenger ກັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​, (ເວົ້າ​)​, ​​"ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຈາກ​ດິນ​ເຜົາ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສ້າງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ນົກ​ໄດ້​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຫາຍ​ໃຈ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ມັນ​ແລະ ໂດຍ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ມັນ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ນົກ​ຊະ​ນິດ​ຫນຶ່ງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ປິ່ນ​ປົວ​ຕາ​ບອດ​, ແລະ​ຄົນ​ຂີ້​ທູດ​, ແລະ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຕາຍ​ເພື່ອຊີ​ວິດ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບອກ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ທານ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ໃນ​ເຮ​​ືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແນ່​ນອນ​, ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 3.49 ورسولا​إلى​بني​إسرائيل​أني​قد​جئتكم​بآية​من​ربكم​أني​أخلق​لكم​من​الطين​كهيئة​الطير​فأنفخ​فيه​فيكون​طيرا​بإذن​الله​وأبرئ​الأكمه​والأبرص​وأحيي​الموتى​بإذن​الله​وأنبئكم​بما​تأكلونوما​تدخرون​في​بيوتكم​إن​في​ذلك​لآية​لكم​إن​كنتم​مؤمنين

 %

 $ ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ບອກ​ພວກ​ຢິວ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ການ​ໄຫວ້ Allah​, ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ພຣະ​ອົງ​, ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 3​: 50-51

 3:50 ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ Torah ໄດ້​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ກົດ​ຫມາຍ​ກັບ​ທ່ານ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໄດ້​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂຽນ​ເປັນ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.

 # 3.50 ومصدقا​لما​بين​يدي​من​التوراة​ولأحل​لكم​بعض​الذي​حرم​عليكم​وجئتكم​بآية​من​ربكم​فاتقوا​الله​وأطيعون

 3:51 Allah ແມ່ນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ພຣະ​ອົງ​. ນີ້​ແມ່ນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື ".

 # 3.51 إن​الله​ربي​وربكم​فاعبدوه​هذا​صراط​مستقيم

 %

 | @ ສາ​ນຸ​ສິດ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ສາດ​ສະ​ດາ 3​: 52-53

 ໃນ​ເວ​ລາ 3:52 (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພະ​ເຍ​ຊູ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​? ພວກ​ສາ​ວົກ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah​. ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ມີ Submitter (Muslims​)​.

 # 3.52 فلما​أحس​عيسى​منهم​الكفر​قال​من​أنصاري​إلى​الله​قال​الحواريون​نحن​أنصار​الله​آمنا​بالله​واشهد​بأنا​مسلمون

 3:53 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ຢູ່​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ Messenger ໄດ້​. ຂຽນ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​.

 # 3.53 ربنا​آمنا​بما​أنزلت​واتبعنا​الرسول​فاكتبنا​مع​الشاهدين

 %

 | @ ດິນ​ຕອນ​ທີ່​ຂ້າ​ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ 3​: 54-55

 3:54 ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ປຸກ​ລະ​ດົມ​ແລະ​ປຸກ​ລະ​ດົມ Allah​. ແລະ Allah ແມ່ນ Devisor ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 3.54 ومكروا​ومكر​الله​والله​خير​الماكرين

 %

 $ ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້ 3:55

 3:55 Allah ກ່າວ​ວ່າ​, "(ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຈະ​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ທ່ານ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ຈາກ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ຂອງ​ທ່ານ (ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ກ່ອນ​ທີ່​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ຂ້າງ​ເທິງ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve till ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທ່ານ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ທັງ​ຫມົດ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕັດ​ສິນລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ກັນ​ກັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຢູ່​ທີ່ variance​.

 # 3.55 إذ​قال​الله​يا​عيسى​إني​متوفيك​ورافعك​إلي​ومطهرك​من​الذين​كفروا​وجاعل​الذين​اتبعوك​فوق​الذين​كفروا​إلى​يوم​القيامة​ثم​إلي​مرجعكم​فأحكم​بينكم​فيما​كنتم​فيه​تختلفون

 3:56 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ sternly ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​, ແລະ​ກໍ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 3.56 فأما​الذين​كفروا​فأعذبهم​عذابا​شديدا​في​الدنيا​والآخرة​وما​لهم​من​ناصرين

 3:57 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຈ້າງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​. Allah ບໍ່​ຮັກ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 3.57 وأما​الذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​فيوفيهم​أجورهم​والله​لا​يحب​الظالمين

 3:58 ນີ້​, ພວກ​ເຮົາ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ແລະ​ສະ​ຫລາດ​ນຶກ​.

 # 3.58 ذلك​نتلوه​عليك​من​الآيات​والذكر​الحكيم

 %

 | @ ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ​ອາ​ດາມ​; ສິ່ງ​ທີ່​ທ້າ​ທາຍ​ກັບ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ 3​: 59-64

 3:59 Truly​, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ທີ່​ມີ Allah​, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ອາ​ດາມ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ມາ​ຈາກ​ຂີ້​ຝຸ່ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ​ວ່າ "ຈະ​" ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​.

 # 3.59 إن​مثل​عيسى​عند​الله​كمثل​آدم​خلقه​من​تراب​ثم​قال​له​كن​فيكون

 3:60 ຄວາມ​ຈິງ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ບໍ່​ມີ​ໃນ​ບັນ​ດາ doubters ໄດ້​.

 # 3,60 الحق​من​ربك​فلا​تكن​من​الممترين

 3:61 (ໄປ​) ຜູ້​ທີ່​ຄັດ​ຄ້ານ​ກັບ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມາ​ເຖີດ​, ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເກັບ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ພວກ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, womenfolk ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ womenfolk ຂອງ​ທ່ານ​, ຕົວ​ເຮົາ​ເອງ​ແລະ​ຕົນ​ເອງ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຖ່ອມ​ຕົນ​, ສະ​ນັ້ນ​ຈັດ​ວາງ​ສາບ​ຂອງ Allah ຕາມ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ນອນ​ຢູ່​.

 # 3.61 فمن​حآجك​فيه​من​بعد​ما​جاءك​من​العلم​فقل​تعالوا​ندع​أبناءنا​وأبناءكم​ونساءنا​ونساءكم​وأنفسنا​وأنفسكم​ثم​نبتهل​فنجعل​لعنة​الله​على​الكاذبين

 3:62 ນີ້​ແມ່ນ​ຈິງ narration ຄວາມ​ຈິງ​. ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ມັນ​ເປັນ Allah ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​.

 # 3.62 إن​هذا​لهو​القصص​الحق​وما​من​إله​إلا​الله​وإن​الله​لهو​العزيز​الحكيم

 3:63 ຖ້າ​ຫາກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢູ່​ຫ່າງ​, Allah ຮູ້ evildoers ໄດ້​.

 # 3.63 فإن​تولوا​فإن​الله​عليم​بالمفسدين

 %

 | @ ເຊີນ​ຊາວ​ຢິວ​ແລະ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ 3:64

 3:64 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​, ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເຂົ້າ​ມາ​ເປັນ​ຄໍາ​ສັບ​ທົ່ວ​ໄປ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ທ່ານ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ບໍ່​ມີ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah​, ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ບໍ່​ມີ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ none ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຄົນ​ອື່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ນອກ​ຈາກ Allah​. ' ຖ້າ​ຫາກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢູ່​ຫ່າງ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ Muslims​.

 # 3.64 قل​يا​أهل​الكتاب​تعالوا​إلى​كلمة​سواء​بيننا​وبينكم​ألا​نعبد​إلا​الله​ولا​نشرك​به​شيئا​ولا​يتخذ​بعضنا​بعضا​أربابا​من​دون​الله​فإن​تولوا​فقولوا​اشهدوا​بأنا​مسلمون

 %

 | @ ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​, Nazarenes ແລະ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ 3​: 65-68

 3:65 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ທ່ານ​ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທັງ​ສອງ​ໄດ້ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ till ຫຼັງ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​? ທ່ານ​ຮູ້​ສຶກ​ບໍ່​ມີ​?

 # 3.65 يا​أهل​الكتاب​لم​تحآجون​في​إبراهيم​وما​أنزلت​التوراة​والإنجيل​إلا​من​بعده​أفلا​تعقلون

 3:66 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ທ່ານ​ໄດ້​ຜິດ​ຖຽງ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​. ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ປະ​ມານ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ບໍ່​ມີ​? Allah ຮູ້​ແລະ​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 3.66 هاأنتم​هؤلاء​حاججتم​فيما​لكم​به​علم​فلم​تحآجون​فيما​ليس​لكم​به​علم​والله​يعلم​وأنتم​لا​تعلمون

 3:67 ບໍ່​ມີ​, ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ Jew ຫຼື Nazarene ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແມ່ນ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​, ເປັນ Submitter (Muslim​)​. ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ເຄີຍ​ຂອງ idolaters ໄດ້​.

 # 3.67 ما​كان​إبراهيم​يهوديا​ولا​نصرانيا​ولكن​كان​حنيفا​مسلما​وما​كان​من​المشركين

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ 3:65

 3:68 ແນ່​ນອນ​, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​ນີ້ (ສ​)​, ​​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​. Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​.

 # 3.68 إن​أولى​الناس​بإبراهيم​للذين​اتبعوه​وهذا​النبي​والذين​آمنوا​والله​ولي​المؤمنين

 3:69 ບາງ​ຄົນ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ໄປ​, ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ການ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ມັນ​.

 # 3.69 ودت​طآئفة​من​أهل​الكتاب​لو​يضلونكم​وما​يضلون​إلا​أنفسهم​وما​يشعرون

 %

 ຄໍາ​ຖາມ​: ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, Torah ແລະ​ພະ​ຄໍາ​ພີ 3 |​: 70-71

 3:70 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​! ທ່ານ disbelieve ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ໄດ້​ເປັນ​ຫຍັງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ພະ​ຍານ​?

 # 3.70 يا​أهل​الكتاب​لم​تكفرون​بآيات​الله​وأنتم​تشهدون

 3:71 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​! ທ່ານ confound ເປັນ​ຫຍັງ​ຄວາມ​ຈິງ​ກັບ falsehood​, ແລະ​ເຈດ​ຊ່ອນ​ຄວາມ​ຈິງ​ບໍ​?

 # 3.71 يا​أهل​الكتاب​لم​تلبسون​الحق​بالباطل​وتكتمون​الحق​وأنتم​تعلمون

 %

 | @ Deceit ແລະ​ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ຂອງ​ບາງ​ຢ່າງ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້ 3:72

 3:72 ບາງ​ຄົນ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ມື້​ແລະ disbelieve ຢູ່​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ມັນ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​.

 # 3.72 وقالت​طآئفة​من​أهل​الكتاب​آمنوا​بالذي​أنزل​على​الذين​آمنوا​وجه​النهار​واكفروا​آخره​لعلهم​يرجعون

 %

 ແນະ​ນໍາ $ 3​: 73-74

 3:73 ເຊື່ອ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ແນະ​ນໍາ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ແມ່ນ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ຂອງ Allah ວ່າ​ໃຜ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​, ຫຼື​ການ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ກັບ​ທ່ານ​ກ່ອນ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Bounty ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ມື​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ກັບ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. Allah ແມ່ນEmbrace​, knower ໄດ້​.

 # 3.73 ولا​تؤمنوا​إلا​لمن​تبع​دينكم​قل​إن​الهدى​هدى​الله​أن​يؤتى​أحد​مثل​ما​أوتيتم​أو​يحآجوكم​عند​ربكم​قل​إن​الفضل​بيد​الله​يؤتيه​من​يشاء​والله​واسع​عليم

 ໂສດ 3:74 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ອອກ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ແລະ Allah ແມ່ນ bounty ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​.

 # 3.74 يختص​برحمته​من​يشاء​والله​ذو​الفضل​العظيم

 %

 | @ Honesty ແລະ dishonesty​; ນອນ​ຕໍ່​ຕ້ານ Allah 3:75

 3:75 ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ມີ​ບາງ​ຄົນ​, ຜູ້​ທີ່​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ດ້ວຍ Qintar ເປັນ (98,841​. 6 lbs​)​, ​​ຈະ​ສົ່ງ​ມັນ​ກັບ​ທ່ານ​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ອື່ນ​, ຜູ້​ທີ່​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ຫມັ້ນ​ເຂົາ​ມີ dinar ເປັນ ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ມັນ​ຄືນ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຢືນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ໃຫ້​ເຂົາ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທົ່ວ​ໄປ​ໄດ້​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ recourse ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​. 'ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ຕົວະ​ຕໍ່​ຕ້ານ Allah ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 3.75 ومن​أهل​الكتاب​من​إن​تأمنه​بقنطار​يؤده​إليك​ومنهم​من​إن​تأمنه​بدينار​لا​يؤده​إليك​إلا​ما​دمت​عليه​قآئما​ذلك​بأنهم​قالوا​ليس​علينا​في​الأميين​سبيل​ويقولون​على​الله​الكذب​وهم​يعلمون

 3:76 ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, ຜູ້​ທີ່​ຮັກ​ສາ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, Allah ຮັກ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​.

 # 3.76 بلى​من​أوفى​بعهده​واتقى​فإن​الله​يحب​المتقين

 %

 ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ @ ແລະ​ຄໍາ​ສາ​ບານ 3:77 |

 3:77 ຜູ້​ທີ່​ຂາຍ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ Allah ແລະ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​ສໍາ​ລັບ​ລາ​ຄາ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ຈະ​ມີ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. Allah ຈະ​ບໍ່​ເວົ້າ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼື​ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼື​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ໃນ​ມື້​ແຫ່ງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 3.77 إن​الذين​يشترون​بعهد​الله​وأيمانهم​ثمنا​قليلا​أولئك​لا​خلاق​لهم​في​الآخرة​ولا​يكلمهم​الله​ولا​ينظر​إليهم​يوم​القيامة​ولا​يزكيهم​ولهم​عذاب​أليم

 %

 perverting @ ຈິງ​ໃນ​ປຶ້ມ​ສັກ​ສິດ 3:78 ໄດ້ |

 3:78 ແລະ​ມີ sect ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​ຜູ້​ທີ່​ບິດ​ພາ​ສາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ມີ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ເປັນ​, ສະ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ປື້ມ​ບັນ​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຈາກ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​. ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ເຈດ​ບອກ​ຈະ​ເຣັດ​ໄດ້​ຕໍ່​ຕ້ານ Allah​.

 # 3.78 وإن​منهم​لفريقا​يلوون​ألسنتهم​بالكتاب​لتحسبوه​من​الكتاب​وما​هو​من​الكتاب​ويقولون​هو​من​عند​الله​وما​هو​من​عند​الله​ويقولون​على​الله​الكذب​وهم​يعلمون

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທັງ​ຫມົດ 3​: 79-81

 3:79 ບໍ່​ມີ​ມະ​ນຸດ​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ Allah ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ໄດ້ (ບໍ​ລິ​ສຸດ​) ປື້ມ​, ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ຈະ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, 'ຈົ່ງ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ນອກ​ຈາກ Allah​. ແຕ່​ແທນ​ທີ່​ຈະ​, ຈະ​ມີ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ສອນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ແລະ​ໃນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສຶກ​ສາ​.

 # 3.79 ما​كان​لبشر​أن​يؤتيه​الله​الكتاب​والحكم​والنبوة​ثم​يقول​للناس​كونوا​عبادا​لي​من​دون​الله​ولكن​كونوا​ربانيين​بما​كنتم​تعلمون​الكتاب​وبما​كنتم​تدرسون

 %

 $ ສາດ​ສະ​ດາ​ທຸກ​ຄົນ​ນະ​ມັດ​ຫນຶ່ງ​ໃສ 3:80

 3:80 ຫຼື​ເຂົາ​ຈະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ເທວະ​ດາ​ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ສິ່ງ​ທີ່​, ທີ່​ຈະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທີ່​ມີ disbelief ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ Submitter (Muslims​)​!

 # 3,80 ولا​يأمركم​أن​تتخذوا​الملائكة​والنبيين​أربابا​أيأمركم​بالكفر​بعد​إذ​أنتم​مسلمون

 %

 ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ @ ຕິ​ບັດ​ທີ່​ມີ​ສາດ​ສະ​ດາ 3:81 |

 3:81 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Allah ໄດ້​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມອບ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ​ມີ​ປັນ​ຍາ​ໄດ້​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ກັບ​ທ່ານ Messenger (ສ​) ຢືນ​ຢັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​, ທ່ານ​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​, ທ່ານ​ຕົກ​ລົງ​ເຫັນ​ດີ​ແລະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໂຫຼດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ນີ້​? ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​,'ພວກ​ເຮົາ​ຕົກ​ລົງ​ເຫັນ​ດີ​. Allah ກ່າວ​ວ່າ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພະ​ຍານ​ໄດ້​.

 # 3.81 وإذ​أخذ​الله​ميثاق​النبيين​لما​آتيتكم​من​كتاب​وحكمة​ثم​جاء​​كم​رسول​مصدق​لما​معكم​لتؤمنن​به​ولتنصرنه​قال​أأقررتم​وأخذتم​على​ذلكم​إصري​قالوا​أقررنا​قال​فاشهدوا​وأنا​معكم​من​الشاهدين

 3:82 ຜູ້ turns ກັບ​ຄືນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຜູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ໄດ້​.

 # 3.82 فمن​تولى​بعد​ذلك​فأولئك​هم​الفاسقون

 3:83 ແມ່ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ອື່ນໆ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ຂອງ Allah​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ໄດ້​ມອບ​ເຕັມ​ໃຈ​ແລະ unwillingly​. ເພື່ອ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​.

 # 3.83 أفغير​دين​الله​يبغون​وله​أسلم​من​في​السماوات​والأرض​طوعا​وكرها​وإليه​يرجعون

 %

 | @ Muslims ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທັງ​ຫມົດ 3​: 84-85

 3:84 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ມາ​ລົງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, ອີ​ຊາກ​, ຢາ​ໂຄບ​ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​, ແລະ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ໂມ​ເຊ​ແລະ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ເພື່ອ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ Submitter(Muslim​)​.

 # 3.84 قل​آمنا​بالله​وما​أنزل​علينا​وما​أنزل​على​إبراهيم​وإسماعيل​وإسحق​ويعقوب​والأسباط​وما​أوتي​موسى​وعيسى​والنبيون​من​ربهم​لا​نفرق​بين​أحد​منهم​ونحن​له​مسلمون

 %

 $ Islam 3:85

 3:85 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ເລືອກ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ອື່ນ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ Islam ໄດ້​, ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເປັນ losers ໄດ້​.

 # 3.85 ومن​يبتغ​غير​الإسلام​دينا​فلن​يقبل​منه​وهو​في​الآخرة​من​الخاسرين

 %

 | @ ຫລົງ​ຜິດ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ກັບ​ຄົນ​ທີ່​ກັບ​ໃຈ 3​: 86-90

 3:86 ແນວ​ໃດ Allah ຈະ​ນໍາ​ພາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ lapse disbelief ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ແລະ​ກ່າວ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ Messenger ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິ​ສູດ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​! Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 3.86 كيف​يهدي​الله​قوما​كفروا​بعد​إيمانهم​وشهدوا​أن​الرسول​حق​وجاءهم​البينات​والله​لا​يهدي​القوم​الظالمين

 3:87 ທີ່​, recompense ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ curse ຂອງ Allah​, ເທວະ​ດາ​, ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ຫມົດ

 # 3.87 أولئك​جزآؤهم​أن​عليهم​لعنة​الله​والملآئكة​والناس​أجمعين

 3:88 ບໍ່​ມີ (ໃນ h​​ell​) ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​. ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເບົາ​ບາງ​ລົງ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ respite​.

 # 3.88 خالدين​فيها​لا​يخفف​عنهم​العذاب​ولا​هم​ينظرون

 3:89 ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ຫລັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໄດ້​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ພ​ຣ​ະ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 3.89 إلا​الذين​تابوا​من​بعد​ذلك​وأصلحوا​فإن​الله​غفور​رحيم

 3:90 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເຊື່ອ​ກັນ​ແລະ​ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ disbelief​, ການ​ກັບ​ໃຈ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​.

 # ສະ​ຫະ 3,90 إن​الذين​كفروا​بعد​إيمانهم​ثم​ازدادوا​كفرا​لن​تقبل​توبتهم​وأولئك​هم​الضآلون

 %

 | @ ສະ​ພາບ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໃນ disbelief 3:91 ໄດ້

 3:91 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​, ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຈາກ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​, ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ອັນ​ເຕັມ​ທີ່​ຂອງ​ຄໍາ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ຄ່າ​ໄຖ່​ຕົນ​ເອງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພື້ນ​ຖານ​. ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​, ແລະ​ຈະ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 3.91 إن​الذين​كفروا​وماتوا​وهم​كفار​فلن​يقبل​من​أحدهم​ملء​الأرض​ذهبا​ولو​افتدى​به​أولئك​لهم​عذاب​أليم​وما​لهم​من​ناصرين

 %

 | ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ @ 3:92

 3:92 ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ບັນ​ລຸ​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຮັກ​. ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ Allah​.

 # 3.92 لن​تنالوا​البر​حتى​تنفقوا​مما​تحبون​وما​تنفقوا​من​شيء​فإن​الله​به​عليم

 %

 | @ ບຽງ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 3:93 ໄດ້

 3:93 ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ທັງ​ຫມົດ​ນີ້​ແມ່ນ​ກົດ​ຫມາຍ​ທີ່​ຈະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ forbade ຕົນ​ເອງ​ກ່ອນ Torah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ເອົາ Torah ແລະ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ມັນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.

 # 3.93 كل​الطعام​كان​حلا​لبني​إسرائيل​إلا​ما​حرم​إسرائيل​على​نفسه​من​قبل​أن​تنزل​التوراة​قل​فأتوا​بالتوراة​فاتلوها​إن​كنتم​صادقين

 3:94 ຜູ້​ທີ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ນີ້ invent ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah ແມ່ນ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.

 # 3.94 فمن​افترى​على​الله​الكذب​من​بعد​ذلك​فأولئك​هم​الظالمون

 %

 | @ creed ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ pilgrimage 3:95 ໄດ້

 3:95 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah ໄດ້​ກ່າວ​ຄວາມ​ຈິງ​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ Creed ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ເຂົາ​ແມ່ນ​ສັດ​ທາ​ອັນ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​, ແລະ​ບໍ່ idolater ເປັນ​.

 # 3.95 قل​صدق​الله​فاتبعوا​ملة​إبراهيم​حنيفا​وما​كان​من​المشركين

 %

 $ ທໍາ​ອິດ​ເຮືອນ​ຂອງ​ການ​ໄຫວ້​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ພັນ​ທະ​ຂອງ pilgrimage 3​: 96-97

 3:96 ທໍາ​ອິດ​ເຮືອນ​ເຄີຍ​ກັບ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທີ່ Bakkah (Mecca​) ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​ແລະ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ໂລກ​ໄດ້​.

 # 3.96 إن​أول​بيت​وضع​للناس​للذي​ببكة​مباركا​وهدى​للعالمين

 3:97 ຢູ່​ໃນ​, ມີ​ອາ​ການ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​; ສະ​ຖາ​ນີ​ບ່ອນ​ທີ່​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ໄດ້​ຢືນ​ຂຶ້ນ​. ໃຜ​ເຂົ້າ​ມັນ​ໃຫ້​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​. Pilgrimage ເຮືອນ​ແມ່ນ​ຫນ້າ​ທີ່​ທີ່​ຈະ Allah ສໍາ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ​ຜູ້​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເດີນ​ທາງ​. ແລະ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ disbelieves​, Allah ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​, ເອ​ກະ​ລາດ​ຂອງ​ໂລກ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 3.97 فيه​آيات​بينات​مقام​إبراهيم​ومن​دخله​كان​آمنا​ولله​على​الناس​حج​البيت​من​استطاع​إليه​سبيلا​ومن​كفر​فإن​الله​غني​عن​العالمين

 %

 disbelief @ ໃນ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah 3 |​: 98-99

 3:98 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ທ່ານ disbelieve ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ໄດ້​ແນວ​ໃດ​? ແນ່​ນອນ​, Allah ເປັນ​ພະ​ຍານ​ເຖິງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​. '

 # 3.98 قل​يا​أهل​الكتاب​لم​تكفرون​بآيات​الله​والله​شهيد​على​ما​تعملون

 3:99 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ທ່ານ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ Allah ແລະ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ແຕກ​ເຫີບ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທ່ານ​ທັງ​ຫລາຍ​ຈົ່ງ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​? Allah ບໍ່​ແມ່ນ inattentive ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 3.99 قل​يا​أهل​الكتاب​لم​تصدون​عن​سبيل​الله​من​آمن​تبغونها​عوجا​وأنتم​شهداء​وما​الله​بغافل​عما​تعملون

 3​: 100 ເຊື່ອ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເຊື່ອ​ຟັງ sect ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ເປັນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​.

 # 3,100 يا​أيها​الذين​آمنوا​إن​تطيعوا​فريقا​من​الذين​أوتوا​الكتاب​يردوكم​بعد​إيمانكم​كافرين

 3​: 101 ວິ​ທີ​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ disbelieve ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ຍາຍ​ໄວ້​ໃຫ້​ທ່ານ​ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​! ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ຖື​ໃຫ້​ໄວ​ເພື່ອ​ໃຫ້ Allah ຈະ​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ໄປ​ຫາ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ໄດ້​.

 # 3,101 وكيف​تكفرون​وأنتم​تتلى​عليكم​آيات​الله​وفيكم​رسوله​ومن​يعتصم​بالله​فقد​هدي​إلى​صراط​مستقيم

 %

 ຄໍາ​ເຕືອນ​: ການ​ເຊື່ອ​ຖື 3 |​: 102-106

 3​: 102 ເຊື່ອ​, ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​, ແລະ​ບໍ່​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ເປັນ Muslims​.

 # 3,102 يا​أيها​الذين​آمنوا​اتقوا​الله​حق​تقاته​ولا​تموتن​إلا​وأنتم​مسلمون

 3​: 103 ແລະ​ຖື​ໃຫ້​ໄວ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ພັນ​ທະ​ບັດ​ຂອງ Allah​, ຮ່ວມ​ກັນ​, ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​. ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ທີ່​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ຂອງ Allah ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ enemies​, ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ໃຈ​ຂອງ​ພວກ​ທ່ານ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວ່າ​ໂດຍ​ການ​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​. ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ບັນ​ທືກ​ຈາກ​ຂຸມ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສຸດ brink ຂອງ​ມັນ​. ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ Allahເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​.

 # 3,103 واعتصموا​بحبل​الله​جميعا​ولا​تفرقوا​واذكروا​نعمة​الله​عليكم​إذ​كنتم​أعداء​فألف​بين​قلوبكم​فأصبحتم​بنعمته​إخوانا​وكنتم​على​شفا​حفرة​من​النار​فأنقذكم​منها​كذلك​يبين​الله​لكم​آياتهلعلكم​تهتدون

 3​: 104 ໃຫ້​ມີ​ການ​ຫນຶ່ງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​, ກໍາ​ລັງ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ກຽດ​, ແລະ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສີຍ​ຊື່​ສຽງ​. ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຂົງ​ເຂດ​ໄດ້​.

 # 3,104 ولتكن​منكم​أمة​يدعون​إلى​الخير​ويأمرون​بالمعروف​وينهون​عن​المنكر​وأولئك​هم​المفلحون

 3​: 105 ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຕົວ​ຢ່າງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ການ​ແບ່ງ​ອອກ​ແລະ​ຕ່າງ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພິ​ສູດ​ຈະ​ແຈ້ງ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ສູ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​. ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​, ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​.

 # 3,105 ولا​تكونوا​كالذين​تفرقوا​واختلفوا​من​بعد​ما​جاءهم​البينات​وأولئك​لهم​عذاب​عظيم

 %

 | @ ມື້​ຂອງ​ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ 3​: 106-107

 3​: 106 ມື້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ whitened ແລະ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ blackened ໄດ້​. ຕໍ່​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ທີ່​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ blackened ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້ disbelieve ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​? ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ລົດ​ຊາດ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່ disbelieved ໄດ້​! '

 # 3,106 يوم​تبيض​وجوه​وتسود​وجوه​فأما​الذين​اسودت​وجوههم​أكفرتم​بعد​إيمانكم​فذوقوا​العذاب​بما​كنتم​تكفرون

 3​: 107 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ whitened​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​.

 # 3,107 وأما​الذين​ابيضت​وجوههم​ففي​رحمة​الله​هم​فيها​خالدون

 3​: 108 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ພວກ​ເຮົາ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​. Allah ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ບໍ່​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​ສໍາ​ລັບ​ໂລກ​.

 # 3,108 تلك​آيات​الله​نتلوها​عليك​بالحق​وما​الله​يريد​ظلما​للعالمين

 %

 | @ ເພື່ອນ E- ຂອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ 3​: 109

 3​: 109 ໄປ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ເພື່ອ​ໃຫ້​ທຸກ ໆ ເລື່ອງ​ທີ່​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​.

 # 3,109 ولله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وإلى​الله​ترجع​الأمور

 %

 | @ Islam 3​: 110

 3​: 110 ທ່ານ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ອອກ​ມາ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ທ່ານ​ຈະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ແລະ​ຫ້າມ​ຄວາມ​ເສີຍ​ຊື່​ສຽງ​, ແລະ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ Allah​. ໄດ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ແນ່​ນອນ​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​. ບາງ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ​ເຊື່ອ​ຖື​, ແຕ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ evildoers​.

 # 3,110 كنتم​خير​أمة​أخرجت​للناس​تأمرون​بالمعروف​وتنهون​عن​المنكر​وتؤمنون​بالله​ولو​آمن​أهل​الكتاب​لكان​خيرا​لهم​منهم​المؤمنون​وأكثرهم​الفاسقون

 %

 Unbelievers 3 |​: 111-112

 3​: 111 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​) ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ທ່ານ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​. ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ທ່ານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​.

 # 3,111 لن​يضروكم​إلا​أذى​وإن​يقاتلوكم​يولوكم​الأدبار​ثم​لا​ينصرون

 3​: 112 ຖະ​ຫນອມ​ຕົນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຫຼມ​ຕາມ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ພົບ​ເຫັນ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ພັນ​ທະ​ນາ​ການ​ຈາກ Allah​, ແລະ​ພັນ​ທະ​ນາ​ການ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ Allah ແລະ​ໄດ້​ຮັບ humiliated​, ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ disbelieved ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ແລະ unjustly slew ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ແລະໄດ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​.

 # 3,112 ضربت​عليهم​الذلة​أين​ما​ثقفوا​إلا​بحبل​من​الله​وحبل​من​الناس​وبآؤوا​بغضب​من​الله​وضربت​عليهم​المسكنة​ذلك​بأنهم​كانوا​يكفرون​بآيات​الله​ويقتلون​الأنبياء​بغير​حق​ذلك​بما​عصوا​وكانوايعتدون

 %

 | @ ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ​ທີ່​ຊອບ​ທໍາ 3​: 113-115

 3​: 113 ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ທັງ​ຫມົດ​ບໍ່​ເຫມືອນ​ກັນ​. ມີ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ Book upstanding ເປັນ​ທີ່​ທ່ອງ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ Allah (Koran​) ໄດ້​ຕະ​ຫຼອດ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ແລະ prostrate ກັບ​ຕົນ​ເອງ​,

 # 3,113 ليسوا​سواء​من​أهل​الكتاب​أمة​قآئمة​يتلون​آيات​الله​آناء​الليل​وهم​يسجدون

 3​: 114 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​, ຜູ້​ທີ່​ສັ່ງ​ໃຫ້​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ແລະ​ຫ້າມ​ຄວາມ​ເສີຍ​ຊື່​ສຽງ​ແລະ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ໃນ​ວຽກ​ງານ​ດີ​. ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 3,114 يؤمنون​بالله​واليوم​الآخر​ويأمرون​بالمعروف​وينهون​عن​المنكر​ويسارعون​في​الخيرات​وأولئك​من​الصالحين

 3​: 115 ບໍ່​ດີ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ​. Allah ຮູ້​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​.

 # 3,115 وما​يفعلوا​من​خير​فلن​يكفروه​والله​عليم​بالمتقين

 %

 | @ ປະ​ຊາ​ຊົນ 3 ໄຟ​: 116-117

 3​: 116 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ບໍ່​ລ​້​ໍາ​ລວຍ​ຫຼື​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສິ່ງ​ທີ່​ມາ​ຈາກ Allah ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​.

 # 3,116 إن​الذين​كفروا​لن​تغني​عنهم​أموالهم​ولا​أولادهم​من​الله​شيئا​وأولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 3​: 117 ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ທາງ​ໂລກ​ນີ້​ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື​ພະ​ລັງ​ງານ​ລົມ​ທີ່ freezing smites ການ​ເກັບ​ກູ້​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຕົນ​ເອງ​ແລະ​ທໍາ​ລາຍ​ມັນ​ໄດ້​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຂົາ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຕົນ​ເອງ​.

 # 3,117 مثل​ما​ينفقون​في​هذه​الحياة​الدنيا​كمثل​ريح​فيها​صر​أصابت​حرث​قوم​ظلموا​أنفسهم​فأهلكته​وما​ظلمهم​الله​ولكن​أنفسهم​يظلمون

 %

 | @ deceit ແລະ​ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ຜູ້​ທີ່ secretly ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ​ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ​ໃນ Madinah 3​: 118-120

 3​: 118 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ກັບ intimate ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ໄວ້​ກັບ ruin ທ່ານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ໄດ້​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ທໍ​ລະ​ມານ​. ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຕົວ​ຂອງ​ມັນ​ເອງ​ແລ້ວ​ຈາກ​ປາກ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຫນ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ conceal ບໍ່​ທັນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຈະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ອາ​ການ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 3,118 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تتخذوا​بطانة​من​دونكم​لا​يألونكم​خبالا​ودوا​ما​عنتم​قد​بدت​البغضاء​من​أفواههم​وما​تخفي​صدورهم​أكبر​قد​بينا​لكم​ا​​لآيات​إن​كنتم​تعقلون

 3​: 119 ມີ​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ຊົງ​ຮັກ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ຮັກ​ທ່ານ​. ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທັງ​ຫມົດ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພົບ​ທ່ານ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​. ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​, ພວກ​ເຂົາ​ກິນ fingertips ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ທີ່​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ rage​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຕາຍ​ໃນ rage ຂອງ​ທ່ານ​? Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເອິກ​ຂອງ​ທ່ານ​. '

 # 3,119 هاأنتم​أولاء​تحبونهم​ولا​يحبونكم​وتؤمنون​بالكتاب​كله​وإذا​لقوكم​قالوا​آمنا​وإذا​خلوا​عضوا​عليكم​الأنامل​من​الغيظ​قل​موتوا​بغيظكم​إن​الله​عليم​بذات​الصدور

 3​: 120 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ສໍາ​ພັດ​ກັບ​ໂຊກ​ດີ​ທີ່​ດີ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂສກ​ເສົ້າ​, ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ທ່ານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປິ​ຕິ​ຍິນ​ດີ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄົນ​ເຈັບ​ແລະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, g​​uile ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທ່ານ​. Allah encompasses ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 3,120 إن​تمسسكم​حسنة​تسؤهم​وإن​تصبكم​سيئة​يفرحوا​بها​وإن​تصبروا​وتتقوا​لا​يضركم​كيدهم​شيئا​إن​الله​بما​يعملون​محيط

 %

 | @ ໃນ Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ 3​: 121-122

 3​: 121 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ອອກ​ຢູ່​ອາ​ລຸນ​ຈາກ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ຄໍາ​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຮົບ​. Allah ແມ່ນ​ໄດ້​ຍິນ​, ຮູ້​.

 # 3,121 وإذ​غدوت​من​أهلك​تبوئ​المؤمنين​مقاعد​للقتال​والله​سميع​عليم

 3​: 122 ສອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຊັ່ນ​ການ​ແລກ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ໃນ Allah believers ເຮັດ​ໃຫ້​ທັງ​ຫມົດ​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 3,122 إذ​همت​طآئفتان​منكم​أن​تفشلا​والله​وليهما​وعلى​الله​فليتوكل​المؤمنون

 %

 | @ encounter ຢູ່ Badr 3​: 123-129

 3​: 123 Allah ແລະ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ແນ່​ນອນ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ໃນ Badr ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ humiliated​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໃຫ້​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 3,123 ولقد​نصركم​الله​ببدر​وأنتم​أذلة​فاتقوا​الله​لعلكم​تشكرون

 3​: 124 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ວ່າ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​, ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ສາມ​ພັນ​ເທວະ​ດາ​ສົ່ງ​ມາ​ລົງ​ຕາມ​ທ່ານ​?

 # 3,124 إذ​تقول​للمؤمنين​ألن​يكفيكم​أن​يمدكم​ربكم​بثلاثة​آلاف​من​الملآئكة​منزلين

 3​: 125 ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, ຖ້າ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ໄດ້​ມາ​ຕໍ່​ທ່ານ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ຫ້າ​ພັນ​ເທວະ​ດາ​ຫມາຍ​.

 # 3,125 بلى​إن​تصبروا​وتتقوا​ويأتوكم​من​فورهم​هذا​يمددكم​ربكم​بخمسة​آلاف​من​الملآئكة​مسومين

 3​: 126 Allah ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ເປັນ​ຂ່າວ​ອັນ​ຫນ້າ​ຊື່ນ​ຊົມ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປອບ​ໂຍນ​. ເຊື່ອ​ເກີດ​ມາ​ຈາກ Allah​, Mighty ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 3,126 وما​جعله​الله​إلا​بشرى​لكم​ولتطمئن​قلوبكم​به​وما​النصر​إلا​من​عند​الله​العزيز​الحكيم

 3​: 127 ແລະ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​ຕັດ​ພາກ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ disbelieve ຫຼື​ສະ​ກັດ​ກັ້ນ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​, ຜິດ​ຫວັງ​.

 # 3,127 ليقطع​طرفا​من​الذين​كفروا​أو​يكبتهم​فينقلبوا​خآئبين

 3​: 128 ບໍ່​ມີ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ບັນ​ຫາ​ແມ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ເຂົາ turns ໄປ​ສູ່​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຫຼື​ລົງ​ໂທດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ doers​.

 # 3,128 ليس​لك​من​الأمر​شيء​أو​يتوب​عليهم​أو​يعذبهم​فإنهم​ظالمون

 3​: 129 ໄປ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 3,129 ولله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​يغفر​لمن​يشاء​ويعذب​من​يشاء​والله​غفور​رحيم

 %

 | @ usury 3​: 130

 3​: 130 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ບໍ​ລິ​ໂພກ usury​, ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເທົ່າ​ຕົວ​ແລະ redoubled​, ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ເລີນ​ຮຸ່ງ​ເຮືອງ​.

 # 3,130 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تأكلوا​الربا​أضعافا​مضاعفة​واتقوا​الله​لعلكم​تفلحون

 %

 | 3 Hell​: 131

 3​: 131 yourselves ກອງ​ໄຟ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 3,131 واتقوا​النار​التي​أعدت​للكافرين

 %

 | @ Allah ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຕໍ່​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 3​: 132-136

 3​: 132 Obey Allah ແລະ Messenger ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ mercy​.

 # 3,132 وأطيعوا​الله​والرسول​لعلكم​ترحمون

 %

 $ ຄວາມ​ຮັກ​ແລະ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຂອງ Allah 3​: 133-136

 3​: 133 ແລະ hasten ກັບ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ເປັນ​ກ​້​ວາງ​ເປັນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ການ

 # 3,133 وسارعوا​إلى​مغفرة​من​ربكم​وجنة​عرضها​السماوات​والأرض​أعدت​للمتقين

 3​: 134 ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຢູ່​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ແລະ​ໃນ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​, ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ຄວບ​ຄຸມ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ແລະ Allah ຮັກ charitable ໄດ້

 # 3,134 الذين​ينفقون​في​السراء​والضراء​والكاظمين​الغيظ​والعافين​عن​الناس​والله​يحب​المحسنين

 %

 $ ການ​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ 3​: 135-136

 3​: 135 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ indecently ຫຼື​ຜິດ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ຈື່ Allah ແລະ​ຂໍ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຈາກ​ບາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ແຕ່ Allah ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ບາບ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 3,135 والذين​إذا​فعلوا​فاحشة​أو​ظلموا​أنفسهم​ذكروا​الله​فاستغفروا​لذنوبهم​ومن​يغفر​الذنوب​إلا​الله​ولم​يصروا​على​ما​فعلوا​وهم​يعلمون

 3​: 136 ຄົນ​, recompense ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແລະ​ສວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​, ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​. ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​ແມ່ນ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ໄດ້​.

 # 3,136 أولئك​جزآؤهم​مغفرة​من​ربهم​وجنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​ونعم​أجر​العاملين

 %

 | @ Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ doers ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ 3​: 137-141

 3​: 137 ໄດ້​ມີ​ຕົວ​ຢ່າງ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​. ການ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ເບິ່ງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພົວ​ພັນ​ຊຶ່ງ​ຂອງ liars ໄດ້​.

 # 3,137 قد​خلت​من​قبلكم​سنن​فسيروا​في​الأرض​فانظروا​كيف​كان​عاقبة​المكذبين

 3​: 138 ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ປະ​ກາດ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ການ​ຊີ້​ນໍາ​ແລະ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ທີ່​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເປັນ​.

 # 3,138 هذا​بيان​للناس​وهدى​وموعظة​للمتقين

 3​: 139 ບໍ່​ເປັນ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ແອ​, ຄວາມ​ບໍ່​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ຂ້າງ​ເທິງ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​.

 # 3,139 ولا​تهنوا​ولا​تحزنوا​وأنتم​الأعلون​إن​كنتم​مؤمنين

 3​: ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ 140 ບາດ touches ທ່ານ​, ເປັນ​ບາດ​ແຜ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ແລ້ວ​ໄດ້​ສໍາ​ພັດ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​. ມື້​ດັ່ງ​ກ່າວ​ພວກ​ເຮົາ alternate ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ Allah ຮູ້​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, ແລະ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ສໍາ​ລັບ Allah ບໍ່​ຮັກ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​,

 # 3,140 إن​يمسسكم​قرح​فقد​مس​القوم​قرح​مثله​وتلك​الأيام​نداولها​بين​الناس​وليعلم​الله​الذين​آمنوا​ويتخذ​منكم​شهداء​والله​لا​يحب​الظالمين

 3​: 141 ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ Allah ຈະ​ກວດ​ກາ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື efface ໄດ້​.

 # 3,141 وليمحص​الله​الذين​آمنوا​ويمحق​الكافرين

 %

 | @ ຊີ​ວິດ​ນີ້ 3​: 142-143

 3​: 142 ທ່ານ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ຄິດ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້ Allah ຮູ້​ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ບັນ​ຫາ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄົນ​ເຈັບ​?

 # 3,142 أم​حسبتم​أن​تدخلوا​الجنة​ولما​يعلم​الله​الذين​جاهدوا​منكم​ويعلم​الصابرين

 3​: 143 ທ່ານ​ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ຕ້ອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ມັນ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຫັນ​ມັນ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ຊອກ​ຫາ​.

 # 3,143 ولقد​كنتم​تمنون​الموت​من​قبل​أن​تلقوه​فقد​رأيتموه​وأنتم​تنظرون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ສ​ເປັນ​ມະ​ຕະ 3​: 144

 3​: 144 ສ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນ Messenger ເປັນ​; ເຫລົ່າ​ທູດ​ໄດ້​ຜ່ານ​ໄປ​ແລ້ວ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ລາວ​ຕາຍ​ຫຼື​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​, ທ່ານ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ກ່ຽວ​ກັບ heels ຂອງ​ທ່ານ​? ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ turns ໃນ heels ຂອງ​ຕົນ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​. Allah ຈະ recompense ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 3,144 وما​محمد​إلا​رسول​قد​خلت​من​قبله​الرسل​أفإن​مات​أو​قتل​انقلبتم​على​أعقابكم​ومن​ينقلب​على​عقبيه​فلن​يضر​الله​شيئا​وسيجزي​الله​الشاكرين

 %

 | @ ລາງ​ວັນ​ແຫ່ງ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ 3​: 145

 3​: 145 ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah book ເລື່ອນ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ໂລກ​ນີ້​ໄດ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ນັ້ນ​ຂອງ​ມັນ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ໄດ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ ໃຫ້​ເຂົາ​ຂອງ​ມັນ​. ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ recompense ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 3,145 وما​كان​لنفس​أن​تموت​إلا​بإذن​الله​كتابا​مؤجلا​ومن​يرد​ثواب​الدنيا​نؤته​منها​ومن​يرد​ثواب​الآخرة​نؤته​منها​وسنجزي​الشاكرين

 %

 ຄວາມ @ ສັດ​ທາ​ຂອງ 3 |​: 146-148

 3​: 146 ໄດ້​ມີ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ມີ​ຄົນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ການ (ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​) ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ສູ້​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່ faint ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ລົງ​ທັນ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ທັງ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ອ່ອນ​ແອ​ລົງ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ຖ່ອມ​ຕົວ​, ແລະ Allah ຮັກ​ຄົນ​ເຈັບ​.

 # 3,146 وكأين​من​نبي​قاتل​معه​ربيون​كثير​فما​وهنوا​لما​أصابهم​في​سبيل​الله​وما​ضعفوا​وما​استكانوا​والله​يحب​الصابرين

 3​: 147 ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ພຽງ​ແຕ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພວກ​ເຮົາ​ບາບ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ເກີນ​ໃນ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຂອງ​ຕີນ​ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 3,147 وما​كان​قولهم​إلا​أن​قالوا​ربنا​اغفر​لنا​ذنوبنا​وإسرافنا​في​أمرنا​وثبت​أقدامنا​وانصرنا​على​القوم​الكافرين

 3​: 148 Allah ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ມີ​ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​, ແລະ​ໄດ້​ລາງ​ວັນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​. Allah ຮັກ doers ດີ​.

 # 3,148 فآتاهم​الله​ثواب​الدنيا​وحسن​ثواب​الآخرة​والله​يحب​المحسنين

 %

 | @ ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ຂອງ​ອໍາ​ນາດ​ການ​ປົກ Islamic ຄວາມ​ຮູ້ 3​: 149-150

 3​: 149 ເຊື່ອ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຕາມ heels ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຈະ losers​.

 # 3,149 يا​أيها​الذين​آمنوا​إن​تطيعوا​الذين​كفروا​يردوكم​على​أعقابكم​فتنقلبوا​خاسرين

 3​: 150 ແຕ່ Allah ແມ່ນ Sponsor ຂອງ​ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ໄຊ​.

 # 3,150 بل​الله​مولاكم​وهو​خير​الناصرين

 %

 ລົງ​ໂທດ @ ຂອງ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື 3 |​: 151

 3​: 151 ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຖິ້ມ terror ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ໃຈ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ໄດ້​. ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ການ Allah ທີ່​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ສົ່ງ​ລົງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ພິ​ສູດ​ໄດ້​. ໄຟ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, evil ຈິງ​ແມ່ນ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.

 # 3,151 سنلقي​في​قلوب​الذين​كفروا​الرعب​بما​أشركوا​بالله​ما​لم​ينزل​به​سلطانا​ومأواهم​النار​وبئس​مثوى​الظالمين

 %

 ເຫດ​ການ​: ຢູ່ Uhud 3 |​: 152-155

 3​: 152 Allah ໄດ້​ຄວາມ​ຈິງ​ໃນ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຕໍ່​ທ່ານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ routed ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ການ​ອອກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທ່ານ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຫົວ​ໃຈ​, ແລະ​ຖຽງ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ເລື່ອງ​ການ​, ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​, ຫລັງ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຮັກ​. ບາງ​ຄົນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຢາກ​ໃນ​ໂລກ​, ແລະ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຢາກ​ໄດ້​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ເພື່ອ​ທົດ​ສອບ​ທ່ານ​. ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ທ່ານ​, ສໍາ​ລັບ Allah ແມ່ນ​ຢ່າງ​ຫລວງ​ຫລາຍ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 3,152 ولقد​صدقكم​الله​وعده​إذ​تحسونهم​بإذنه​حتى​إذا​فشلتم​وتنازعتم​في​الأمر​وعصيتم​من​بعد​ما​أراكم​ما​تحبون​منكم​من​يريد​الدنيا​ومنكم​من​يريد​الآخرة​ثم​صرفكم​عنهم​ليبتليكم​ولقد​عفاعنكم​والله​ذو​فضل​على​المؤمنين

 3​: 153 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​, ແລະ​ໄດ້​ຈ່າຍ heed ບໍ່​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ອື່ນ​, ແລະ Messenger ໄດ້​ໂທ​ຫາ​ທ່ານ​ຈາກ​ທາງ​ຫລັງ​; ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ​ຕາມ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ​ທີ່​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ໂສກ​ເສົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ escaped neither ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ລູກ​ຊາຍ​ກົກ​ທ່ານ​. ແລະ Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 3,153 إذ​تصعد​​ون​ولا​تلوون​على​أحد​والرسول​يدعوكم​في​أخراكم​فأثابكم​غما​بغم​لكيلا​تحزنوا​على​ما​فاتكم​ولا​ما​أصابكم​والله​خبير​بما​تعملون

 3​: 154 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຫຼັງ​ຈາກ sorrow​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ເທິງ​ທ່ານ​ປອດ​ໄພ​. Slumber overtook ພັກ​ເປັນ​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພາກ​ສ່ວນ​ອື່ນ​ດູ​ແລ​ພຽງ​ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​, ການ​ຄິດ​ຂອງ​ຄວາມ​ຄິດ​ຂອງ Allah ທີ່​ບໍ່​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ລອງ​ປະ​ມານ​ການ​ຂອງ ignorance​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ໃນ​ເລື່ອງ​ໃດ​?​' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄດ້​ເລື່ອງ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ເປັນ​ການ Allah​. " ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປົກ​ປິດ​ໃນດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ໃນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄດ້​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ​ເຮືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ໃຜ​ທີ່ slaying ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ອອກ​ມາ​ໃຫ້ (ເສຍ​ຊີ​ວິດ​) ຕຽງ​ນອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ວ່າ Allah ອາດ​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫນ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ວ່າພຣະ​ອົງ​ຈະ​ກວດ​ກາ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' ແລະ Allah ຮູ້ innermost ຂອງ​ຫນ້າ​ເອິກ​ໄດ້​.

 # 3,154 ثم​أنزل​عليكم​من​بعد​الغم​أمنة​نعاسا​يغشى​طآئفة​منكم​وطآئفة​قد​أهمتهم​أنفسهم​يظنون​بالله​غير​الحق​ظن​الجاهلية​يقولون​هل​لنا​من​الأمر​من​شيء​قل​إن​الأمر​كله​لله​يخفون​في​أنفسهمما​لا​يبدون​لك​يقولون​لو​كان​لنا​من​الأمر​شيء​ما​قتلنا​هاهنا​قل​لو​كنتم​في​بيوتكم​لبرز​الذين​كتب​عليهم​القتل​إلى​مضاجعهم​وليبتلي​الله​ما​في​صدوركم​وليمحص​ما​في​قلوبكم​والله​عليم​بذات​الصدور

 3​: 155 ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫນີ​ອອກ​ໄປ​ໃນ​ມື້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ກອງ​ທັບ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ seduced ໂດຍ​ຊາ​ຕານ​ຢູ່​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ບາງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​. ແຕ່ Allah ໄດ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ Clement​.

 # 3,155 إن​الذين​تولوا​منكم​يوم​التقى​الجمعان​إنما​استزلهم​الشيطان​ببعض​ما​كسبوا​ولقد​عفا​الله​عنهم​إن​الله​غفور​حليم

 %

 | @ ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ມື​ຂອງ Allah 3​: 156

 3​: 156 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ເວົ້າ​ຂອງ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເດີນ​ທາງ​ໃນ​ການ​ທີ່​ດິນ​ຫຼື​ໄປ​ຂອງ​ຮົບ​, "ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຢູ່​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​. ' ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່ Allah ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ວ່າ​ເສຍ​ໃຈ​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah revives ແລະ​ເປັນ​ສາ​ເຫດ​ໃຫ້ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 3,156 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تكونوا​كالذين​كفروا​وقالوا​لإخوانهم​إذا​ضربوا​في​الأرض​أو​كانوا​غزى​لو​كانوا​عندنا​ما​ماتوا​وما​قتلوا​ليجعل​الله​ذلك​حسرة​في​قلوبهم​والله​يحيي​ويميت​والله​بما​تعملونبصير

 %

 | @ ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 3​: 157

 3​: 157 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຫຼື​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຈາກ Allah ແນ່​ນອນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ດີກ​່​ວາ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ສະ​ສົມ​.

 # 3,157 ولئن​قتلتم​في​سبيل​الله​أو​متم​لمغفرة​من​الله​ورحمة​خير​مما​يجمعون

 %

 $ ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ 3​: 158

 3​: 158 ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫຼື​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​, ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ Allah ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທັງ​ຫມົດ​ເກັບ​ກໍາ​.

 # 3,158 ولئن​متم​أو​قتلتم​لإلى​الله​تحشرون

 %

 leniency @ ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 3 |​: 159

 3​: 159 ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ທີ່​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ການ​ແກ້​ໄຂ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​. ໄດ້​ທ່ານ​ໄດ້ harsh ແລະ​ຂາດ​ຄວາມ​ເຫັນ​ໃຈ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ທະ​ເລ​ຊາຍ​ແນ່​ນອນ​ທ່ານ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຂໍ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​. ເອົາ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ທີ່​ມີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ບັນ​ຫາ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຮັບ​ການ​ແກ້​ໄຂ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນAllah​. Allah ຮັກ​ຜູ້​ທີ່​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​.

 # 3,159 فبما​رحمة​من​الله​لنت​لهم​ولو​كنت​فظا​غليظ​القلب​لانفضوا​من​حولك​فاعف​عنهم​واستغفر​لهم​وشاورهم​في​الأمر​فإذا​عزمت​فتوكل​على​الله​إن​الله​يحب​المتوكلين

 | @Believers ເຮັດ​ໃຫ້​ທັງ​ຫມົດ​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ Allah

 3​: 160 ຖ້າ Allah ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​, ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ໃດ​ສາ​ມາດ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ປະ​ຖິ້ມ​ທ່ານ​, ຜູ້​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​? ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ໃນ Allah ໃຫ້​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ທັງ​ຫມົດ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 3,160 إن​ينصركم​الله​فلا​غالب​لكم​وإن​يخذلكم​فمن​ذا​الذي​ينصركم​من​بعده​وعلى​الله​فليتوكل​المؤمنون

 %

 | ການ​ສໍ້​ໂກງ 3​: 161

 3​: 161 ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ວ່າ​ສາດ​ສະ​ດາ​ໃນ​ການ defraud​, defrauds ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ສໍ້​ໂກງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທຸກ​ຄົນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ເຕັມ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​.

 # 3,161 وما​كان​لنبي​أن​يغل​ومن​يغلل​يأت​بما​غل​يوم​القيامة​ثم​توفى​كل​نفس​ما​كسبت​وهم​لا​يظلمون

 3​: 162 ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ Allah ຄື​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ laden ກັບ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ Allah​, ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​) ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ພັກ​ອາ​ໄສ​ຂອງ​ຕົນ​. Evil ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​?

 # 3,162 أفمن​اتبع​رضوان​الله​كمن​باء​بسخط​من​الله​ومأواه​جهنم​وبئس​المصير

 3​: 163 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ອັນ​ດັບ​ທີ່​ມີ Allah​. Allah ເຫັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 3,163 هم​درجات​عند​الله​والله​بصير​بما​يعملون

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 3​: 164

 3​: 164 Allah ໄດ້​ແນ່​ນອນ gracious ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ Messenger ໄດ້​ຈາກ​ຕົນ​ເອງ​ໃຫ້​ທ່ອງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ເພື່ອ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ຈະ​ສອນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ​ມີ​ປັນ​ຍາ​ໄດ້ (sayings ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​)​, ​​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ກ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 3,164 لقد​من​الله​على​المؤمنين​إذ​بعث​فيهم​رسولا​من​أنفسهم​يتلو​عليهم​آياته​ويزكيهم​ويعلمهم​الكتاب​والحكمة​وإن​كانوا​من​قبل​لفي​ضلال​مبين

 %

 | @ encounter ຢູ່ Uhud 3​: 165-172

 3​: 'ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ນີ້ 165 ເປັນ​ຫຍັງ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ເປັນ hits ທ່ານ​ແລະ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຕົນ​ເອງ​ໃຫ້​ຜູ້​ອື່ນ​ສອງ​ເທື່ອ​ຄື​ຂອງ​ມັນ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ selves ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​. ' ແນ່​ນອນ​, Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 3,165 أولما​أصابتكم​مصيبة​قد​أصبتم​مثليها​قلتم​أنى​هذا​قل​هو​من​عند​أنفسكم​إن​الله​على​كل​شيء​قدير

 3​: ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ 166 ມົນ​ຕີ​ທ່ານ​ໃນ​ມື້​ທີ່​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ກອງ​ທັບ​ແມ່ນ​ການ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ເພື່ອ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້​ຈັກ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ

 # 3,166 وما​أصابكم​يوم​التقى​الجمعان​فبإذن​الله​وليعلم​المؤمنين

 3​: 167 ແລະ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້​ຈັກ​ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ໄດ້​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, "ມາ​ເຖີດ​, ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ຫຼື​ຢາ​ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຽງ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ທ່ານ​. ' ໃນ​ມື້​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໃກ້ disbelief ກ​່​ວາ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ມີ​ປາກ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ຫມາກ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະAllah ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​.

 # 3,167 وليعلم​الذين​نافقوا​وقيل​لهم​تعالوا​قاتلوا​في​سبيل​الله​أو​ادفعوا​قالوا​لو​نعلم​قتالا​لاتبعناكم​هم​للكفر​يومئذ​أقرب​منهم​للإيمان​يقولون​بأفواههم​ما​ليس​في​قلوبهم​والله​أعلم​بمايكتمون

 3​: 168 ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໄດ້​ຢູ່​ຂ້າງ​ຫລັງ "ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ຟັງ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​. "ເວົ້າ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ຕົນ​ເອງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​!

 # 3,168 الذين​قالوا​لإخوانهم​وقعدوا​لو​أطاعونا​ما​قتلوا​قل​فادرؤوا​عن​أنفسكم​الموت​إن​كنتم​صادقين

 %

 | @Martyrdom ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້

 3​: 169 ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ຄິດ​ວ່າ​ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ແມ່ນ​ມີ​ຕາຍ​. ແຕ່​ແທນ​ທີ່​ຈະ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​,

 # 3,169 ولا​تحسبن​الذين​قتلوا​في​سبيل​الله​أمواتا​بل​أحياء​عند​ربهم​يرزقون

 3​: 170 ປິ​ຕິ​ຍິນ​ດີ​ໃນ Bounty ທີ່ Allah ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ມີ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ໃນ​ຜູ້​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ຫລັງ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ sorrow​,

 # 3,170 فرحين​بما​آتاهم​الله​من​فضله​ويستبشرون​بالذين​لم​يلحقوا​بهم​من​خلفهم​ألا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 3​: 171 ມີ​ຂ່າວ​ອັນ​ຫນ້າ​ຊື່ນ​ຊົມ​ແຫ່ງ​ທີ່​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ແລະ Bounty ຈາກ Allah​. Allah ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫລືອ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​.

 # 3,171 يستبشرون​بنعمة​من​الله​وفضل​وأن​الله​لا​يضيع​أجر​المؤمنين

 3 172 ຄົນ​ທີ່​ຕອບ​ວ່າ Allah ແລະ Messenger ຫຼັງ​ຈາກ​ບາດ​ແຜ​ໄດ້​ທຸກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ມີ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​.

 # 3,172 الذين​استجابوا​لله​والرسول​من​بعد​مآ​أصابهم​القرح​للذين​أحسنوا​منهم​واتقوا​أجر​عظيم

 3 173 ຄົນ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເກັບ​ກໍາ​ຕໍ່​ທ່ານ​, ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ​, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ແມ່ນ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​. '

 # 3,173 الذين​قال​لهم​الناس​إن​الناس​قد​جمعوا​لكم​فاخشوهم​فزادهم​إيمانا​وقالوا​حسبنا​الله​ونعم​الوكيل

 3​: 174 ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ມີ​ການ​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ແລະ Bounty ຂອງ Allah evil ດັ່ງ​ນັ້ນ​ບໍ່​ໄດ້​ແຕະ​ຕ້ອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ Allah​, ແລະ Allah ແມ່ນ Bounty ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 3,174 فانقلبوا​بنعمة​من​الله​وفضل​لم​يمسسهم​سوء​واتبعوا​رضوان​الله​والله​ذو​فضل​عظيم

 %

 ຊາ​ຕານ $ frightens ຄົນ​ທີ່​ເພິ່ນ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ 3​: 175

 3​: 175 ວ່າ​ເປັນ​ສິ່ງ​ຫນ້າ​ຢ້ານ​ກົວ​ຊາ​ຕານ​ຄົນ​ທີ່​ເພິ່ນ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຢ່າ​ສູ່​ຢ້ານ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​.

 # 3,175 إنما​ذلكم​ا​​لشيطان​يخوف​أولياءه​فلا​تخافوهم​وخافون​إن​كنتم​مؤمنين

 %

 | @ ປະ​ຊາ​ຊົນ 3 ໄຟ​: 176-178

 3​: 176 ຢ່າ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເຊື້ອ​ຊາດ disbelief sadden ທ່ານ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລກ​ປ່ຽນ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ໄດ້​. ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​.

 # 3,176 ولا​يحزنك​الذين​يسارعون​في​الكفر​إنهم​لن​يضروا​الله​شيئا​يريد​الله​ألا​يجعل​لهم​حظا​في​الآخرة​ولهم​عذاب​عظيم

 3​: 177 ຜູ້​ທີ່​ຊື້ disbelief ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​ແມ່ນ​!

 # 3,177 إن​الذين​اشتروا​الكفر​بالإيمان​لن​يضروا​الله​شيئا​ولهم​عذاب​أليم

 3​: 178 ຢ່າ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຄິດ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຊັກ​ຊ້າ​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຮົາ​ຊັກ​ຊ້າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ບາບ​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລົງ​ໂທດ humiliating ເປັນ​.

 # 3,178 ولا​يحسبن​الذين​كفروا​أنما​نملي​لهم​خير​لأنفسهم​إنما​نملي​لهم​ليزدادوا​إثما​ولهم​عذاب​مهين

 3​: 179 Allah ຈະ​ບໍ່​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ທີ່​ທີ່​ທ່ານ​ວ່າ till ທ່ານ​ຈະ​ຈໍາ​ແນກ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຈາກ​ການ​ທີ່​ດີ​ໄດ້​. Allah ຈະ​ບໍ່​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເບິ່ງ​ເຫັນ​ບໍ່​ໄດ້​. ແຕ່ Allah ເລືອກ​ຈາກ​ຂ່າວ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ແລະ​ມີ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ມີ​ການ​ຈະເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ເປັນ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 3,179 ما​كان​الله​ليذر​المؤمنين​على​مآ​أنتم​عليه​حتى​يميز​الخبيث​من​الطيب​وما​كان​الله​ليطلعكم​على​الغيب​ولكن​الله​يجتبي​من​رسله​من​يشاء​فآمنوا​بالله​ورسله​وإن​تؤمنوا​وتتقوا​فلكم​أجرعظيم

 %

 | @ Greed​, ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ Allah 3 ໄດ້​: 180

 3​: 180 ແລະ​ບໍ່​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ມີ greedy ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ Bounty ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຄິດ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແຕ່​ແທນ​ທີ່​ຈະ​, ມັນ​ແມ່ນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກ້ຽວ​ເປັນ​ວົງ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ greedy ໃນ​ມື້​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ແລະ​ເພື່ອ Allah ເປັນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ແລະAllah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 3,180 ولا​يحسبن​الذين​يبخلون​بما​آتاهم​الله​من​فضله​هو​خيرا​لهم​بل​هو​شر​لهم​سيطوقون​ما​بخلوا​به​يوم​القيامة​ولله​ميراث​السماوات​والأرض​والله​بما​تعملون​خبير

 %

 ການ​ສະ​ເຫນີ @ ເຜົາ​ແລະ rebellious ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ 3 |​: 181-182

 3​: 181 Allah ໄດ້​ຍິນ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ທີ່​ວ່າ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​, ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຂຽນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, ແລະ​ການ​ຂ້າ​ຟັນ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ລົດ​ຊາດ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ບາດ​ແຜ​ໄດ້​.

 # 3,181 لقد​سمع​الله​قول​الذين​قالوا​إن​الله​فقير​ونحن​أغنياء​سنكتب​ما​قالوا​وقتلهم​الأنبياء​بغير​حق​ونقول​ذوقوا​عذاب​الحريق

 3​: 182 ນັ້ນ​, ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ສົ່ງ​. ແລະ Allah ແມ່ນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ທີ່​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 3,182 ذلك​بما​قدمت​أيديكم​وأن​الله​ليس​بظلام​للعبيد

 %

 | @Contempt ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ

 3​: 183 ຄົນ (ຊາວ​ຢິວ​) ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​,​. Allah ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ກັບ​ເຮົາ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ Messenger ຍົກ​ເວັ້ນ​ແຕ່​ເຂົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ສະ​ຫນອງ​ໄຟ consumes ເປັນ ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ຜູ້​ປະ​ກາດ​ຂ່າວ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​ກ່ອນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຫຼັກ​ຖານ​ສະ​ແດງ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ແລະ​ມີ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເວົ້າ​ເຖິງ​. ເປັນ​ຫຍັງ​ທ່ານ​ບໍ່​ຂ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​ບໍ​? '

 # 3,183 الذين​قالوا​إن​الله​عهد​إلينا​ألا​نؤمن​لرسول​حتى​يأتينا​بقربان​تأكله​النار​قل​قد​جاءكم​رسل​من​قبلي​بالبينات​وبالذي​قلتم​فلم​قتلتموهم​إن​كنتم​صادقين

 3​: 184 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເລີ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​Messenger ຈິງ​ອື່ນໆ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ belied ຜູ້​ທີ່​ມາ​ກັບ​ຫຼັກ​ຖານ​ສະ​ແດງ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​, ແລະ Psalms​, ແລະ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ illuminated​.

 # 3,184 فإن​كذبوك​فقد​كذب​رسل​من​قبلك​جآؤوا​بالبينات​والزبر​والكتاب​المنير

 %

 | @ ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ 3​: 185

 3​: 185 ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທຸກ​ລົດ​ຊາດ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວັນ​ທີ​ຂອງ Resurrection ໄດ້​. ໃຜ​ຖືກ​ຍ້າຍ​ອອກ​ຈາກ Hell ແລະ​ຍອມ​ຮັບ​ຢ່າງ​ຈິງ​ກັບ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ຈະ​ສົດ​ໃສ​ສໍາ​ລັບ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແຕ່​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ delusion ໄດ້​.

 # 3,185 كل​نفس​ذآئقة​الموت​وإنما​توفون​أجوركم​يوم​القيامة​فمن​زحزح​عن​النار​وأدخل​الجنة​فقد​فاز​وما​الحياة​الدنيا​إلا​متاع​الغرور

 %

 | @ ການ​ທົດ​ລອງ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ນີ້ 3​: 186

 3​: 186 ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໃນ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ແລະ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຍິນ​ຮູ້​ຫຼາຍ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ແລະ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ມີ idolaters​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄົນ​ເຈັບ​ແລະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ແນ່​ນອນ​, ແມ່ນ​ວ່າ​ວຽກ​ງານ​ການ​ບໍ​ລິ​ສັດ​.

 # 3,186 لتبلون​في​أموالكم​وأنفسكم​ولتسمعن​من​الذين​أوتوا​الكتاب​من​قبلكم​ومن​الذين​أشركوا​أذى​كثيرا​وإن​تصبروا​وتتقوا​فإن​ذلك​من​عزم​الأمور

 %

 | @ Tampering ກັບ​ປື້ມ​ບັນ​ຂອງ Allah 3​: 187-189

 3​: 187 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Allah ໄດ້​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຜູ້​ທີ່​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ໃຫ້​ເປັນ​, (ເວົ້າ​)​, ​​'ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຈະ​ແຈ້ງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແລະ​ບໍ່ conceal ມັນ​. ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂຍນ​ມັນ​ຫລັງ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊື້​ມັນ​ໃນ​ລາ​ຄາ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​. Evil ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊື້​.

 # 3,187 وإذ​أخذ​الله​ميثاق​الذين​أوتوا​الكتاب​لتبيننه​للناس​ولا​تكتمونه​فنبذوه​وراء​ظهورهم​واشتروا​به​ثمنا​قليلا​فبئس​ما​يشترون

 3​: 188 ຢ່າ​ຄິດ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ປິ​ຕິ​ຍິນ​ດີ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ແລະ​ຮັກ​ຫນ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍ້ອງ​ຍໍ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​ຄິດ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ປອດ​ໄພ​ຈາກ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ໄດ້​. ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​ເປັນ​.

 # 3,188 لا​تحسبن​الذين​يفرحون​بما​أتوا​ويحبون​أن​يحمدوا​بما​لم​يفعلوا​فلا​تحسبنهم​بمفازة​من​العذاب​ولهم​عذاب​أليم

 3​: 189 ໄປ Allah ເປັນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 3,189 ولله​ملك​السماوات​والأرض​والله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ ອາ​ການ​ຂອງ Allah​, ແລະ supplication ຂອງ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື 3​: 190-191

 3​: 190 ແນ່​ນອນ​, ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ແລະ​ໃນ​ການ​ສະ​ລັບ​ກັນ​ຂອງ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ແລະ​ມື້​, ມີ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ສະ​ຕິ​ເປັນ​.

 # 3,190 إن​في​خلق​السماوات​والأرض​واختلاف​الليل​والنهار​لآيات​لأولي​الألباب

 3​: 191 ຜູ້​ທີ່​ຈື່ Allah ໃນ​ເວ​ລາ​ຢືນ​, ນັ່ງ​, ແລະ​ທັງ​ສອງ​ດ້ານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ໄຕ່​ຕອງ​ເຖິງ​ການ​ສ້າງ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ (ວ່າ​) 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ສ້າງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຢູ່​ໃນ falsehood​. ຄວາມ​ສູງ​ສົ່ງ​ໄປ​ຫາ​ທ່ານ​! ປົກ​ປ້ອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຕໍ່​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​.

 # 3,191 الذين​يذكرون​الله​قياما​وقعودا​وعلى​جنوبهم​ويتفكرون​في​خلق​السماوات​والأرض​ربنا​ما​خلقت​هذا​باطلا​سبحانك​فقنا​عذاب​النار

 %

 $ Allah ບໍ່ breaks ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 3​: 192-195

 3​: 192 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທ່ານ​ຍອມ​ຮັບ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ໄຟ​ໄດ້​, ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້ abased​, ແລະ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຈະ​ມີ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 3,192 ربنا​إنك​من​تدخل​النار​فقد​أخزيته​وما​للظالمين​من​أنصار

 3​: 193 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແປ​ໄດ້​ທ​ຸ​ໄດ້​ໂທ​ຫາ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​, "ຈົ່ງ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​" ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພວກ​ເຮົາ​ບາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ໄປ​ຂອງ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ມີ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 3,193 ربنا​إننا​سمعنا​مناديا​ينادي​للإيمان​أن​آمنوا​بربكم​فآمنا​ربنا​فاغفر​لنا​ذنوبنا​وكفر​عنا​​​سيئاتنا​وتوفنا​مع​الأبرار

 3​: 194 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ສັນ​ຍາ​ໄວ້​ໂດຍ​ຜູ້​ປະ​ກາດ​ຂ່າວ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ບໍ່ abase ພວກ​ເຮົາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ທີ​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​. '

 # 3,194 ربنا​وآتنا​ما​وعدتنا​على​رسلك​ولا​تخزنا​يوم​القيامة​إنك​لا​تخلف​الميعاد

 %

 | @ ຕອບ​ຂອງ Allah ການ supplication ຂອງ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື 3​: 195

 3​: 195 ແລະ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລ້ວ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ພວກ​ເຂົາ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫລືອ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ທີ່​ໄດ້​ອອກ​ແຮງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ຜູ້​ຊາຍ​ຫຼື​ແມ່​ຍິງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​. ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ອົບ​ພະ​ຍົບ​, ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ໄລ່​ອອກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເຮືອນ​, ຜູ້​ທີ່​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ເຈັບ​ປວດ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຕໍ່​ສູ້​, ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​. ລາງ​ວັນ​ຈາກ Allah​, ແລະ Allah ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ລາງ​ວັນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 3,195 فاستجاب​لهم​ربهم​أني​لا​أضيع​عمل​عامل​منكم​من​ذكر​أو​أنثى​بعضكم​من​بعض​فالذين​هاجروا​وأخرجوا​من​ديارهم​وأوذوا​في​سبيلي​وقاتلوا​وقتلوا​لأكفرن​عنهم​سيئاتهم​ولأدخلنهم​جنات​تجريمن​تحتها​الأنهار​ثوابا​من​عند​الله​والله​عنده​حسن​الثواب

 %

 | Delusion 3​: 196-197

 3​: 196 ຢ່າ​ໃຫ້​ໄດ້​ມາ​ແລະ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່​ດິນ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve delude ທ່ານ​;

 # 3,196 لا​يغرنك​تقلب​الذين​كفروا​في​البلاد

 3​: 197 ຄວາມ​ສຸກ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທີ່​ພັກ​ອາ​ໄສ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​)​, ​​ເປັນ cradle evil​.

 # 3,197 متاع​قليل​ثم​مأواهم​جهنم​وبئس​المهاد

 %

 | ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້ @ 3​: 198

 3​: 198 ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ຢ້ານ​ກົວ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​, ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​, ເປັນ (ໃກ້​ຫ້ວຍ​) ຖາມ​ຈາກ Allah​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ມີ Allah ແມ່ນ​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 3,198 لكن​الذين​اتقوا​ربهم​لهم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​نزلا​من​عند​الله​وما​عند​الله​خير​للأبرار

 %

 | @The ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ປຶ້ມ

 3​: 199 ມີ​ບາງ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah​, ແລະ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຖ່ອມ​ຕົນ​, ການ​ກັບ Allah ແລະ​ບໍ່​ຊື້​ກັບ​ຂໍ້​ຂອງ Allah ໄດ້​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ ລາ​ຄາ​. ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. Allah ແມ່ນ Swift ຢູ່ reckoning​.

 # 3,199 وإن​من​أهل​الكتاب​لمن​يؤمن​بالله​وما​أنزل​إليكم​ومآ​أنزل​إليهم​خاشعين​لله​لا​يشترون​بآيات​الله​ثمنا​قليلا​أولئك​لهم​أجرهم​عند​ربهم​إن​الله​سريع​الحساب

 %

 | @ Patience 3​: 200

 3​: 200 ເຊື່ອ​, ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​, ແລະ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ໃນ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​, ມີ​ຄວາມ​ຫມັ້ນ​ຄົງ​, ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​.

 # 3.200 يا​أيها​الذين​آمنوا​اصبروا​وصابروا​ورابطوا​واتقوا​الله​لعلكم​تفلحون

 %

 | @AN NISAA 4 ແມ່​ຍິງ - Nisa ເປັນ '

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 %

 $ ສ້າງ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ 4​: 1

 4​: 1 O ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ຈົ່ງ​ຢ້ານ​ກົວ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ຜູ້​ທີ່​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ທ່ານ​ຈາກ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ດຽວ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຈາກ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄູ່​ສົມ​ລົດ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ຈາກ​ທັງ​ສອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​ຜູ້​ຊາຍ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ແລະ​ແມ່​ຍິງ​. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ໂດຍ​ທີ່​ທ່ານ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ຄົນ​ອື່ນ​, ແລະ (ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​) ມົດ​ລູກ (ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຮຸນ​ແຮງ​ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ຂອງ​ຕົນ​)​. Allah ແມ່ນ​ເຄີຍ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທ່ານ​.

 # 4.1 يا​أيها​الناس​اتقوا​ربكم​الذي​خلقكم​من​نفس​واحدة​وخلق​منها​زوجها​وبث​منهما​رجالا​كثيرا​ونساء​واتقوا​الله​الذي​تساءلون​به​والأرحام​إن​الله​كان​عليكم​رقيبا

 %

 | @ ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ຂອງ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​ທີ່ 4​: 2

 4​: 2 ໃຫ້​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​ໃນ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ບໍ່​ໄດ້​ແລກ​ປ່ຽນ evil ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ດີ​, ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຫຼື​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ມີ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແນ່​ນອນ​, ທີ່​ເປັນ​ບາບ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.2 وآتوا​اليتامى​أموالهم​ولا​تتبدلوا​الخبيث​بالطيب​ولا​تأكلوا​أموالهم​إلى​أموالكم​إنه​كان​حوبا​كبيرا

 4​: 3 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ທ່ຽງ​ທໍາ​ຕໍ່​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ແຕ່ງ​ງານ​ແມ່​ຍິງ​ເຊັ່ນ​: ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ທີ່​ດີ​ກັບ​ທ່ານ​; ສອງ​, ສາມ​, ສີ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພຽງ​ແຕ່​ຫນຶ່ງ​, ຫຼື​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​. ມັນ​ເປັນ likelier ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ເປັນ​ບາງ​ສ່ວນ​.

 # 4.3 وإن​خفتم​ألا​تقسطوا​في​اليتامى​فانكحوا​ما​طاب​لكم​من​النساء​مثنى​وثلاث​ورباع​فإن​خفتم​ألا​تعدلوا​فواحدة​أو​ما​ملكت​أيمانكم​ذلك​أدنى​ألا​تعولوا

 %

 | @ ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ການ 4​: 4

 4​: 4 ໃຫ້​ແມ່​ຍິງ dowry ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ freely​, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຍິນ​ດີ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຢ່າງ​ຂອງ​ມັນ​, ບໍ​ລິ​ໂພກ​ມັນ​ດີ​ແລະ​ກ້ຽງ​.

 # 4.4 وآتوا​النساء​صدقاتهن​نحلة​فإن​طبن​لكم​عن​شيء​منه​نفسا​فكلوه​هنيئا​مريئا

 %

 ການ​ປິ່ນ​ປົວ​: ຂອງ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ 4 |​: 5-6

 4​: 5 ບໍ່​ໃຫ້​ໄດ້ (orphaned​) fools ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ທີ່ Allah ໄດ້​ມອບ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ (ເຂົາ​ເຈົ້າ​)​, ​​ແລະ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ clothe ຈາກ​ມັນ​, ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ດ້ວຍ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ປະ​ເພດ​.

 # 4.5 ولا​تؤتوا​السفهاء​أموالكم​ا​​لتي​جعل​الله​لكم​قياما​وارزقوهم​فيها​واكسوهم​وقولوا​لهم​قولا​معروفا

 4​: 6 ແລະ​ທົດ​ສອບ orphans ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ (ອາ​ຍຸ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​) ການ​ແຕ່ງ​ງານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຄິດ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຕັດ​ສິນ​ສິດ​, ມື​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ບໍ່​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ມັນ wastefully​, ຫຼື hastily ກ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​. ແລະ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເວັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມື​ໃນ​ໄລ​ຍະເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​; ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ reckoning ໄດ້​.

 # 4.6 وابتلوا​اليتامى​حتى​إذا​بلغوا​النكاح​فإن​آنستم​منهم​رشدا​فادفعوا​إليهم​أموالهم​ولا​تأكلوها​إسرافا​وبدارا​أن​يكبروا​ومن​كان​غنيا​فليستعفف​ومن​كان​فقيرا​فليأكل​بالمعروف​فإذا​دفعتمإليهم​أموالهم​فأشهدوا​عليهم​وكفى​بالله​حسيبا

 %

 | @ ການ​ແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ຂອງ​ມໍ​ລະ​ດົກ 4​: 7-10

 4​: 7 ຜູ້​ຊາຍ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ແລະ kinsmen ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​, ແລະ​ຜູ້​ຍິງ​ຈະ​ມີ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ແລະ kinsmen ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ການ​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ຫຼື​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​, ມັນ​ເປັນ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ຈ​ການ​.

 # 4.7 للرجال​نصيب​مما​ترك​الوالدان​والأقربون​وللنساء​نصيب​مما​ترك​الوالدان​والأقربون​مما​قل​منه​أو​كثر​نصيبا​مفروضا

 4​: 8 ຖ້າ​ຫາກ​ພີ່​ນ້ອງ​, ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​, ຫຼື​ຂັດ​ສົນ​ແມ່ນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຢູ່​ທີ່​ພະ​ແນກ​ການ (ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ໄດ້​)​, ​​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ມັນ​, ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ປະ​ເພດ​.

 # 4.8 وإذا​حضر​القسمة​أولوا​القربى​واليتامى​والمساكين​فارزقوهم​منه​وقولوا​لهم​قولا​معروفا

 4​: 9 ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຢ້ານ​ກົວ​, ຜູ້​ທີ່​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໄວ້​ທາງ​ຫລັງ​ຂອງ offspring ອ່ອນ​ແອ​, ຈະ​ຢ້ານ​ກົວ​ສໍາ​ລັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ Allah ແລະ​ເວົ້າ​ແທ້​.

 # 4.9 وليخش​الذين​لو​تركوا​من​خلفهم​ذرية​ضعافا​خافوا​عليهم​فليتقوا​الله​وليقولوا​قولا​سديدا

 4:10 ຜູ້​ທີ່​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​ທີ່​ຜິດ​, ພຽງ​ແຕ່​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ໄຟ​ໃນ​ທ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ roast ໃນ Blaze ໄດ້​.

 # 4.10 إن​الذين​يأكلون​أموال​اليتامى​ظلما​إنما​يأكلون​في​بطونهم​نارا​وسيصلون​سعيرا

 %

 | ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ 4:11 @The

 4:11 Allah ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ​ທ່ານ​ແລ້ວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄື​ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ຂອງ​ຜູ້​ຍິງ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ແມ່​ຍິງ​, ຂ້າງ​ເທິງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ສອງ​ໃນ​ສາມ​ສ່ວນ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ປະ​ໄວ້​, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ນາງ​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ນາງ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ເປັນ​. ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ລາວ​, ຫນຶ່ງ​ໃນ​ສອງ​ຄັ້ງ​ທີ VI ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ປະ​ໄວ້​ເປັນ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າລາວ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແລະ heirs ລາວ​ແມ່ນ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ລາວ​, ແມ່​ຂອງ​ລາວ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​, ໃຫ້​ແມ່​ຂອງ​ຕົນ​ຄັ້ງ​ທີ VI ຫຼັງ​ຈາກ Bequest ໃດ​ເຂົາ​ໄດ້ bequeathed​, ຫຼື​ຫນີ້​ສິນ​. ພໍ່​ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ nearer ໃນ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ກັບ​ທ່ານ​. ນີ້​ແມ່ນ​ພັນ​ທະ​ຈາກ Allah ໄດ້​. ແນ່​ນອນ​,Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4.11 يوصيكم​الله​في​أولادكم​للذكر​مثل​حظ​الأنثيين​فإن​كن​نساء​فوق​اثنتين​فلهن​ثلثا​ما​ترك​وإن​كانت​واحدة​فلها​النصف​ولأبويه​لكل​واحد​منهما​السدس​مما​ترك​إن​كان​له​ولد​فإن​لم​يكن​لهولد​وورثه​أبواه​فلأمه​الثلث​فإن​كان​له​إخوة​فلأمه​السدس​من​بعد​وصية​يوصي​بها​أو​دين​آبآؤكم​وأبناؤكم​لا​تدرون​أيهم​أقرب​لكم​نفعا​فريضة​من​الله​إن​الله​كان​عليما​حكيما

 %

 | ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ສາ​ມີ​ແລະ​ພັນ​ລະ​ຍາ 4 @The​: 12-14

 4:12 ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​ອອກ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​, ໄຕ​ມາດ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່ Bequest ໃດ​ນາງ​ໄດ້ bequeathed​, ຫຼື​ຫນີ້​ສິນ​. ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ເພດ​ຍິງ​) ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໄຕ​ມາດ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​,ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຫນຶ່ງ eighth​, ຫຼັງ​ຈາກ Bequest ໃດ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ bequeathed​, ຫຼື​ຫນີ້​ສິນ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜູ້​ຊາຍ​ຫຼື​ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ໂດຍ​ກົງ​, ແຕ່​ມີ​ອ້າຍ​ຫຼື​ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​, ແຕ່​ລະ​ສອງ​ຄັ້ງ​ທີ VI ໄດ້​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ທີ​ສາມ​, ຫຼັງ​ຈາກ Bequest ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້ bequeathed ຫຼື​ຫນີ້​ສິນໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​. ນີ້​ແມ່ນ​ພັນ​ທະ​ຈາກ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ knower ໄດ້​, Clement ໄດ້​.

 # 4.12 ولكم​نصف​ما​ترك​أزواجكم​إن​لم​يكن​لهن​ولد​فإن​كان​لهن​ولد​فلكم​ا​​لربع​مما​تركن​من​بعد​وصية​يوصين​بها​أو​دين​ولهن​الربع​مما​تركتم​إن​لم​يكن​لكم​ولد​فإن​كان​لكم​ولد​فلهن​الثمنمما​تركتم​من​بعد​وصية​توصون​بها​أو​دين​وإن​كان​رجل​يورث​كلالة​أو​امرأة​وله​أخ​أو​أخت​فلكل​واحد​منهما​السدس​فإن​كانوا​أكثر​من​ذلك​فهم​شركاء​في​الثلث​من​بعد​وصية​يوصى​بهآ​أو​دين​غير​مضآروصية​من​الله​والله​عليم​حليم

 4:13 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຜູກ​ພັນ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ຟັງ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຍອມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ກັບ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​. ວ່າ​ເປັນ​ເຫລົ້າ​ທີ່​ເຮັດ​ຈາກ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.13 تلك​حدود​الله​ومن​يطع​الله​ورسوله​يدخله​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​وذلك​الفوز​العظيم

 4:14 ແລະ​ຜູ້ disobeys Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ transgresses ຜູກ​ພັນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຍອມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ກັບ​ໄຟ​ແລະ​ຈະ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​. ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​, ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ humiliating ເປັນ​.

 # 4.14 ومن​يعص​الله​ورسوله​ويتعد​حدوده​يدخله​نارا​خالدا​فيها​وله​عذاب​مهين

 %

 ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂອງ @ indecently 4 |​: 15-16

 4:15 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຊີ​ໂທ​ຫາ​ໃນ​ພະ​ຍານ​ສີ່​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ຕົນ​ເອງ​ຕໍ່​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​, ເຈາະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ till overtakes ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼື till Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ວິ​ທີ​ການ​ເປັນ​.

 # 4.15 واللاتي​يأتين​الفاحشة​من​نسآئكم​فاستشهدوا​عليهن​أ​​ربعة​منكم​فإن​شهدوا​فأمسكوهن​في​البيوت​حتى​يتوفاهن​الموت​أو​يجعل​الله​لهن​سبيلا

 4:16 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ສອງ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປັບ​ປຸງ​, ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ຄົນ​ດຽວ​. Allah ແມ່ນ Relenter​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 4.16 واللذان​يأتيانها​منكم​فآذوهما​فإن​تابا​وأصلحا​فأعرضوا​عنهما​إن​الله​كان​توابا​رحيما

 %

 Sins @ ຮູ້ 4:17 |

 4:17 (Allah ຮັບ​) ການ​ກັບ​ໃຈ​ຈາກ​ພຽງ​ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ evil ໃນ​ຄວາມ​ຮູ້​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ການ​ກັບ​ໃຈ​. Allah ຈະ relent ຕໍ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4.17 إنما​التوبة​على​الله​للذين​يعملون​السوء​بجهالة​ثم​يتوبون​من​قريب​فأولئك​يتوب​الله​عليهم​وكان​الله​عليما​حكيما

 %

 | Delaying @ ການ​ກັບ​ໃຈ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ 4:18 ໄດ້

 4:18 (Allah ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​) ການ​ກັບ​ໃຈ​ຈາກ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກັບ​ໃຈ​! ຫຼື​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ unbelieving​. ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ກະ​ກຽມ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 4.18 وليست​التوبة​للذين​يعملون​السيئات​حتى​إذا​حضر​أحدهم​الموت​قال​إني​تبت​الآن​ولا​الذين​يموتون​وهم​كفار​أولئك​أ​​عتدنا​لهم​عذابا​أليما

 %

 ສິດ @ 4 ຂອງ​ແມ່​ຍິງ |​: 19-21

 4:19 ເຊື່ອ​, ມັນ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ຈະ​ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ forcefully​, ທັງ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ indecently ຈະ​ແຈ້ງ​. ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ກຽດ​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ hate ພວກ​ເຂົາ​, ມັນ​ອາດ​ຈະ​ວ່າ​ທ່ານ hate ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ຫຼາຍທີ່​ດີ​.

 # 4.19 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​يحل​لكم​أن​ترثوا​النساء​كرها​ولا​تعضلوهن​لتذهبوا​ببعض​ما​آتيتموهن​إلا​أن​يأتين​بفاحشة​مبينة​وعاشروهن​بالمعروف​فإن​كرهتموهن​فعسى​أن​تكرهوا​شيئا​ويجعل​اللهفيه​خيرا​كثيرا

 4:20 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ​, ແລະ​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຫນຶ່ງ Qintar ເປັນ (98,841.6 lbs​.​) ດັ່ງ​ນັ້ນ​ບໍ່​ໄດ້​ເອົ​​າ​ມາ​ຈາກ​ມັນ​ຫຍັງ​. ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​, ທ່ານ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ມັນ​ໂດຍ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ calumny ແລະ​ບາບ​ຈະ​ແຈ້ງ​!

 # 4.20 وإن​أردتم​استبدال​زوج​مكان​زوج​وآتيتم​إحداهن​قنطارا​فلا​تأخذوا​منه​شيئا​أتأخذونه​بهتانا​وإثما​مبينا

 4:21 ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເອົາ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ວິ​ທີ​ການ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ (ທາງ​ເພດ​) ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຈາກ​ທ່ານ​ເປັນ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​!

 # 4.21 وكيف​تأخذونه​وقد​أفضى​بعضكم​إلى​بعض​وأخذن​منكم​ميثاقا​غليظا

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ທີ 4​: 22-24

 4:22 ແລະ​ບໍ່​ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ງານ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ຂອງ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ແມ່ນ indecently ເປັນ​, ກຽດ​ຊັງ​, ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ evil ໄດ້​.

 # 4.22 ولا​تنكحوا​ما​نكح​آباؤكم​من​النساء​إلا​ما​قد​سلف​إنه​كان​فاحشة​ومقتا​وساء​سبيلا

 4:23 ຫ້າມ​ກັບ​ທ່ານ​ເປັນ​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​, ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ທ່ານ​, ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​ທັງ​ຫລາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, ປ້າ paternal ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ປ້າ​ຂອງ​ແມ່​, ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​, ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຊິດ​ສະ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແມ່​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ໃຫ້​ດູດ​ກັບ​ທ່ານ​, ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​ທັງ​ຫລາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ດູດ​ນົມ​, ແມ່​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ຂອງ​ທ່ານ stepdaughters ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ການ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈາກ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານມີ​ໃຜ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ lain​, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້ lain ມີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມັນ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຜິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. (ຫ້າມ​ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ທ່ານ​) ມີ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ loins ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທັງ​ສອງ​ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​ນໍາ​ກັນ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ຂອງ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4.23 حرمت​عليكم​أمهاتكم​وبناتكم​وأخواتكم​وعماتكم​وخالاتكم​وبنات​الأخ​وبنات​الأخت​وأمهاتكم​اللاتي​أرضعنكم​وأخواتكم​من​الرضاعة​وأمهات​نسآئكم​وربائبكم​اللاتي​في​حجوركم​من​نسآئكم​اللاتيدخلتم​بهن​فإن​لم​تكونوا​دخلتم​بهن​فلا​جناح​عليكم​وحلائل​أبنائكم​الذين​من​أصلابكم​وأن​تجمعوا​بين​الأختين​إلا​ما​قد​سلف​إن​الله​كان​غفورا​رحيما

 4:24 ແລະ (ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ທ່ານ​) ແມ່ນ​ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ແຕ່ງ​ງານ​ແລ້ວ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ຂວ​​າ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​. ດັ່ງ​ກ່າວ Allah ໄດ້​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ທີ່​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ເພື່ອ​ທ່ານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທັງ​ຫມົດ​ນັ້ນ​, ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ແລະ​ບໍ່​ຜິດ​ຊາຍ​ຍິງ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ບໍ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້ enjoyed ຈາກ​ພວກ​ເຂົາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເງິນ​ເດືອນ​ຂອງ​ທະ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະ​ບໍ່​ມີແມ່ນ​ຄວາມ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ທ່ານ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຄີຍ​ເຫັນ​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ພັນ​ທະ​. Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4.24 والمحصنات​من​النساء​إلا​ما​ملكت​أيمانكم​كتاب​الله​عليكم​وأحل​لكم​ما​وراء​ذلكم​أن​تبتغوا​بأموالكم​محصنين​غير​مسافحين​فما​استمتعتم​به​منهن​فآتوهن​أجورهن​فريضة​ولا​جناح​عليكم​فيماتراضيتم​به​من​بعد​الفريضة​إن​الله​كان​عليما​حكيما

 %

 ແມ່​ຍິງ @ ແຕ່ງ​ງານ​ເຊື່ອ 4 |​: 25-26

 4:25 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ຮັ່ງ​ມີ​ທີ່​ຈະ​ສາ​ມາດ​ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ​ເຊື່ອ​ຟຣີ​, (ໃຫ້​ເຂົາ​ແຕ່ງ​ງານ​) ຈາກ​ບັນ​ດາ​ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໄດ້​ວ່າ​ມື​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​. Allah ຮູ້​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ການ​ອື່ນໆ​ທີ່​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​. ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (dowry​) ໃຫ້​ກຽດແມ່​ຍິງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ແລະ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​, ບໍ່​ໄດ້​ກິນ lovers​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ adultery​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ (ຟຣີ​) ໄດ້​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ຢ້ານ​ກົວ​ການ​ຜິດ​ຊາຍ​ຍິງ​, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ຈະ​ຄົນ​ເຈັບ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4.25 ومن​لم​يستطع​منكم​طولا​أن​ينكح​المحصنات​المؤمنات​فمن​ما​ملكت​أيمانكم​من​فتياتكم​المؤمنات​والله​أعلم​بإيمانكم​بعضكم​من​بعض​فانكحوهن​بإذن​أهلهن​وآتوهن​أجورهن​بالمعروف​محصنات​غيرمساف​​حات​ولا​متخذات​أخدان​فإذا​أحصن​فإن​أتين​بفاحشة​فعليهن​نصف​ما​على​المحصنات​من​العذاب​ذلك​لمن​خشي​العنت​منكم​وأن​تصبروا​خير​لكم​والله​غفور​رحيم

 4:26 Allah ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຈະ​ແຈ້ງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ທ່ານ​ແລະ​ນໍາ​ພາ​ທ່ານ​ຕາມ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫມົດ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ແລະ turns ໄປ​ສູ່​ການ​ທ່ານ​. ແລະ Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4.26 يريد​الله​ليبين​لكم​ويهديكم​سنن​الذين​من​قبلكم​ويتوب​عليكم​والله​عليم​حكيم

 4:27 Allah ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຕໍ່​, ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຕ​່​ໍ​າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ swerve ທັນ​ທີ​.

 # 4.27 والله​يريد​أن​يتوب​عليكم​ويريد​الذين​يتبعون​الشهوات​أن​تميلوا​ميلا​عظيما

 4:28 Allah ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແບ່ງ​ເບົາ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ (ນິ​ຕິ​ສາດ​)​, ​​ແລະ​ມະ​ນຸດ​ແມ່ນ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ແອ​.

 # 4.28 يريد​الله​أن​يخفف​عنكم​وخلق​الإنسان​ضعيفا

 %

 | @ Suicide ຖືກ​ຫ້າມ 4​: 29-30

 4:29 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ falsehood​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ຈະ​ມີ​ການ​ຊື້​ຂາຍ​ໂດຍ​ການ​ຕົກ​ລົງ​ກັນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແລະ​ບໍ່​ຂ້າ​ຕົນ​ເອງ​. Allah ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ເມດ​ຕາ​ຕໍ່​ທ່ານ​.

 # 4.29 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تأكلوا​أموالكم​بينكم​بالباطل​إلا​أن​تكون​تجارة​عن​تراض​منكم​ولا​تقتلوا​أنفسكم​إن​الله​كان​بكم​رحيما

 4:30 ແຕ່​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ບໍ່​ວ່າ​ໃນ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ແລະ​ຜິດ​ເຮົາ​ຈະ roast ໃຫ້​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ໄຟ​ໄດ້​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ງ່າຍ​ສໍາ​ລັບ Allah​.

 # 4.30 ومن​يفعل​ذلك​عدوانا​وظلما​فسوف​نصليه​نارا​وكان​ذلك​على​الله​يسيرا

 %

 ຫຼົບ​ຫຼີກ @ ບາບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ 4:31 |

 4:31 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ sins ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ທີ່​ຖືກ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ທ່ານ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ອະ​ໄພ​ການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ໂດຍ​ເສັງ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​.

 # 4.31 إن​تجتنبوا​كبآئر​ما​تنهون​عنه​نكفر​عنكم​سيئاتكم​وندخلكم​مدخلا​كريما

 4:32 ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ bounty ທີ່ Allah ໄດ້​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ທ່ານ​ຂ້າງ​ເທິງ​ຄົນ​ອື່ນ​ໄດ້​. ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊາຍ​ເປັນ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ຂອງ​ການ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ແມ່​ຍິງ​ແມ່ນ​ແບ່ງ​ປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​. ຂໍ​ໃຫ້ Allah ຂອງ Bounty ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 4.32 ولا​تتمنوا​ما​فضل​الله​به​بعضكم​على​بعض​للرجال​نصيب​مما​اكتسبوا​وللنساء​نصيب​مما​اكتسبن​واسألوا​الله​من​فضله​إن​الله​كان​بكل​شيء​عليما

 %

 | @ 4:33 ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ

 4:33 ເພື່ອ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ພໍ່​ແມ່​ແລະ kinsmen ອອກ​ຈາກ​ການ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ໃຜ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ຕົກ​ລົງ​, ສະ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ແບ່ງ​ປັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​.

 # 4.33 ولكل​جعلنا​موالي​مما​ترك​الوالدان​والأقربون​والذين​عقدت​أيمانكم​فآتوهم​نصيبهم​إن​الله​كان​على​كل​شيء​شهيدا

 %

 | @ ຫນ້າ​ທີ່​ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ແລະ​ແມ່​ຍິງ 4:34

 4:34 ຜູ້​ຊາຍ​ແມ່ນ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຂອງ​ແມ່​ຍິງ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ໄດ້​ຕ່າງໆ​ໃນ bounty ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ຄົນ​ອື່ນ​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແມ່​ຍິງ​ທີ່​ຊອບ​ທໍາ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​, g​​uarding ໃນ​ທີ່​ລັບ​ທີ່ Allah ໄດ້ guarded​. ຜູ້​ທີ່​ຈາກ​ໃຜ​ທ່ານ​ຢ້ານ​ກົວ rebellious​, ຂໍ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຖິ້ມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນນອນ​ແລະ smack ເຂົາ​ເຈົ້າ (ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ harshness​)​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ທ່ານ​, ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ພວກ​ເຂົາ​. Allah ແມ່ນ​ສູງ​, ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.34 الرجال​قوامون​على​النساء​بما​فضل​الله​بعضهم​على​بعض​وبما​أنفقوا​من​أموالهم​فالصالحات​قانتات​حافظات​للغيب​بما​حفظ​الله​واللاتي​تخافون​نشوزهن​فعظوهن​واهجروهن​في​المضاجع​واضربوهن​فإنأطعنكم​فلا​تبغوا​عليهن​سبيلا​إن​الله​كان​عليا​كبيرا

 %

 | @ Reconciliation ລະ​ຫວ່າງ​ສາ​ມີ​ແລະ​ພັນ​ລະ​ຍາ 4:35

 4:35 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢ້ານ​ກົວ​ການ​ລະ​ເມີດ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ລາວ​ແລະ​ຜູ້​ຕັດ​ສິນ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ນາງ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຕ້ອງ​ການ reconciliation​, Allah ຈະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ສົບ​ຜົນ​ສໍາ​ເລັດ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ປູກ​ຈິດ​ສໍາ​ນຶກ​.

 # 4.35 وإن​خفتم​شقاق​بينهما​فابعثوا​حكما​من​أهله​وحكما​من​أهلها​إن​يريدا​إصلاحا​يوفق​الله​بينهما​إن​الله​كان​عليما​خبيرا

 %

 | @ ບໍ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ສິ່ງ​ທີ່​ມີ Allah​; ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​; greed​, ingratitude​, boasting 4​: 36-38

 4:36 ການ​ໄຫວ້ Allah ແລະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ມີ​ໃຫ້​ພຣະ​ອົງ​. ຈະ​ປະ​ເພດ​ກັບ​ພໍ່​ແມ່​ແລະ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ kinsmen​, ເພື່ອ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​ແລະ​ຄົນ​ຂັດ​ສົນ​, ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຍາດ​ພີ່​ນ້ອງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ຍັງ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຢູ່​ໄກ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ companion ຢູ່​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​, ແລະ​ເດີນ​ທາງ destitute​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່ ມື​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ທ່ານເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ລາວ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ແລະ struts​,

 # 4.36 واعبدوا​الله​ولا​تشركوا​به​شيئا​وبالوالدين​إحسانا​وبذي​القربى​واليتامى​والمساكين​والجار​ذي​القربى​والجار​الجنب​والصاحب​بالجنب​وابن​السبيل​وما​ملكت​أيمانكم​إن​الله​لا​يحب​من​كان​مختالافخورا

 4:37 (ຫຼື​) ຜູ້​ທີ່​ມີ greedy ແລະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອື່ນໆ​ທີ່​ຈະ greedy​, ຜູ້​ທີ່​ຕົນ​ເອງ conceal bounty ວ່າ Allah ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ humiliating ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 4.37 الذين​يبخلون​ويأمرون​الناس​بالبخل​ويكتمون​ما​آتاهم​الله​من​فضله​وأعتدنا​للكافرين​عذابا​مهينا

 4:38 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເພື່ອ Showoff ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ຫຼື​ໃນ​ວັນ​ສຸດ​ທ້າຍ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ມີ​ຊາ​ຕານ​ສໍາ​ລັບ​ການ companion ເປັນ​, ເຂົາ​ແມ່ນ companion evil​.

 # 4.38 والذين​ينفقون​أموالهم​رئاء​الناس​ولا​يؤمنون​بالله​ولا​باليوم​الآخر​ومن​يكن​الشيطان​له​قرينا​فساء​قرينا

 4:39 ຫຍັງ (ອັນ​ຕະ​ລາຍ​) ຈະ​ສາ​ມາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ຖ້າ​ຫາກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ແລະ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້ Allah ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​? Allah ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 4.39 وماذا​عليهم​لو​آمنوا​بالله​واليوم​الآخر​وأنفقوا​مما​رزقهم​الله​وكان​الله​بهم​عليما

 %

 | @ deeds ດີ 4:40

 4:40 ແນ່​ນອນ​, Allah ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ສະ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​້​ໍ​າ​ຂອງ​ປະ​ລໍາ​ມະ​ນູ​ໄດ້​, ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເພີ່ມ​ມັນ​, ແລະ​ໃຫ້​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ຈາກ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 4.40 إن​الله​لا​يظلم​مثقال​ذرة​وإن​تك​حسنة​يضاعفها​ويؤت​من​لدنه​أجرا​عظيما

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ຈະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື 4​: 41-42

 4:41 ແນວ​ໃດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ມາ​ຕໍ່​ຈາກ​ທຸກ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​, ແລະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ເພື່ອ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຕໍ່​ຜູ້​!

 # 4.41 فكيف​إذا​جئنا​من​كل​أمة​بشهيد​وجئنا​بك​على​هؤلاء​شهيدا

 4:42 ໃນ​ມື້​ທີ່​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ disbelieved​, ແລະ​ໄດ້​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ Messenger ໄດ້ (ສ​) ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ວ່າ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ leveled ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່ conceal ການ​ຖະ​ແຫຼງ​ຈາກ Allah​.

 # 4.42 يومئذ​يود​الذين​كفروا​وعصوا​الرسول​لو​تسوى​بهم​الأرض​ولا​يكتمون​الله​حديثا

 %

 | ການ​ກັ່ນ​ຕອງ @ 4:43

 4:43 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ມາ​ໃກ້​ຊິດ​ກັບ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ drunk​, ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ເວົ້າ​, ຫຼື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ລັດ​ຂອງ impurity ໄດ້​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຂ້າມ​ຜ່ານ​ວິ​ທີ​ການ (ເຂດ​ພື້ນ​ທີ່​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​) ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ອາບ yourselves . ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຫຼື​ການ​ເດີນ​ທາງ​, ຫຼື​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂອງ​ທ່ານ​ມາ​ຈາກ​ຫ້ອງ​ນ​້​ໍຫຼື​ທ່ານ​ໄດ້ touched ແມ່​ຍິງ​, ແລະ​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ນ​້​ໍ​າ​, ສະ​ນັ້ນ​ແຕະ​ຕ້ອງ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ຂີ້​ຝຸ່ນ​ແລະ​ເຊັດ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ແລະ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ອະ​ໄພ​ໄດ້​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​.

 # 4.43 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تقربوا​الصلاة​وأنتم​سكارى​حتى​تعلموا​ما​تقولون​ولا​جنبا​إلا​عابري​سبيل​حتى​تغتسلوا​وإن​كنتم​مرضى​أو​على​سفر​أو​جاء​أحد​منكم​من​الغآئط​أو​لامستم​النساء​فلم​تجدواماء​فتيمموا​صعيدا​طيبا​فامسحوا​بوجوهكم​وأيديكم​إن​الله​كان​عفوا​غفورا

 %

 | @ ຊາວ​ຢິວ tampered ມີ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ Allah 4​: 44-47

 4:44 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຄົນ​ທີ່​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ການ​ຊື້​ແລະ​ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ກະ​ທໍາ​ຜິດ​ໄດ້​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​?

 # 4.44 ألم​تر​إلى​الذين​أوتوا​نصيبا​من​الكتاب​يشترون​الضلالة​ويريدون​أن​تضلوا​السبيل

 4:45 ແຕ່ Allah ຮູ້​ດີ​ທີ່​ສຸດ enemies ຂອງ​ທ່ານ​. ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​, ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໄດ້​.

 # 4.45 والله​أعلم​بأعدائكم​وكفى​بالله​وليا​وكفى​بالله​نصيرا

 4:46 ຊາວ​ຢິວ​ບາງ​ຄົນ tampered ທີ່​ມີ​ຄໍາ​ວ່າ (altering​) ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​, ແລະ​ຄວາມ​ຍິນ​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​, ແລະ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ພວກ​ເຮົາ (Ra'ina​, ໃນ​ຍິວ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​)​, ​​twisting ມີ​ພາ​ສາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ traducing ສາ​ສະ​ຫນາ​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​, ແລະ​ຄວາມ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​, ແລະ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາພວກ​ເຮົາ​, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຊື່​ຕົງ​ຫຼາຍ​; ແຕ່ Allah ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ບໍ່​ພໍ​ເທົ່າ​ໃດ​.

 # 4.46 من​الذين​هادوا​يحرفون​الكلم​عن​مواضعه​ويقولون​سمعنا​وعصينا​واسمع​غير​مسمع​وراعنا​ليا​بألسنتهم​وطعنا​في​الدين​ولو​أنهم​قالوا​سمعنا​وأطعنا​واسمع​وانظرنا​لكان​خيرا​لهم​وأقوم​ولكنلعنهم​الله​بكفرهم​فلا​يؤمنون​إلا​قليلا

 %

 ຄໍາ​ເຕືອນ​: ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ Book 4 ການ |​: 47-48

 4:47 ທ່ານ​, ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​, ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​, ກ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ obliterate ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼື​ທີ່​ໃຊ້​ດ່າ​ກັນ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ພວກ​ເຮົາ cursed ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ວັນ​ຊະ​ບາ​ໂຕ​. ແລະ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ Allah ແມ່ນ​ເຮັດ​ໄດ້​.

 # 4.47 يا​أيها​الذين​أوتوا​الكتاب​آمنوا​بما​نزلنا​مصدقا​لما​معكم​من​قبل​أن​نطمس​وجوها​فنردها​على​أدبارها​أو​نلعنهم​كما​لعنا​أصحاب​السبت​وكان​أمر​الله​مفعولا

 %

 | @ Allah ບໍ່​ໄດ້​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ບາບ​ຂອງ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ທີ່​ມີ​ພຣະ​ອົງ 4:50

 4:48 Allah ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ (ບາບ​ຂອງ inventing ໄດ້​) ສະ​ມາ​ຄົມ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​, ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ອື່ນໆ (ບາບ​) ເພື່ອ whomsoever ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໂຍງ​ກັບ Allah ໄດ້ invented ເປັນ​ບາບ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.48 إن​الله​لا​يغفر​أن​يشرك​به​ويغفر​ما​دون​ذلك​لمن​يشاء​ومن​يشرك​بالله​فقد​افترى​إثما​عظيما

 4:49 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ exalt ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​? ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, Allah ບໍ​ລິ​ສຸດ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຈຸ​ລັງ​ດຽວ​ທີ່​ກວມ​ເອົາ​ກ້ອນ​ຫີນ​ວັນ​ທີ​.

 # 4.49 ألم​تر​إلى​الذين​يزكون​أنفسهم​بل​الله​يزكي​من​يشاء​ولا​يظلمون​فتيلا

 %

 $ ເຣັດ​ຕ້ານ Allah 4:50

 4:50 ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ forge ຕົວະ​ຕ້ານ Allah​, ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ບາບ​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 4.50 انظر​كيف​يفترون​على​الله​الكذب​وكفى​به​إثما​مبينا

 %

 | @ ຊາວ​ຢິວ​ບອກ Koraysh ທີ່ worshiping idol ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຂຶ້ນ​ກ​່​ວາ Islam 4​: 51-53

 4:51 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເຊື່ອ​ໃນ (ທັງ​ສອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ຂອງ Mecca​) jibt ແລະ taghout ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, 'ຜູ້​ທີ່​ມີ​ການ​ນໍາ​ພາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິ​ທີ​ການ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໄດ້​.

 # 4.51 ألم​تر​إلى​الذين​أوتوا​نصيبا​من​الكتاب​يؤمنون​بالجبت​والطاغوت​ويقولون​للذين​كفروا​هؤلاء​أهدى​من​الذين​آمنوا​سبيلا

 4:52 ຜູ້​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ມີ​ໃຜ Allah ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​ແລະ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ Allah ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 4.52 أولئك​الذين​لعنهم​الله​ومن​يلعن​الله​فلن​تجد​له​نصيرا

 4:53 ຫຼື​, ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ໃດ​? ຖ້າ​ເປັນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂຸມ​ຂອງ​ກ້ອນ​ຫີນ​ວັນ​ທີ​.

 # 4.53 أم​لهم​نصيب​من​الملك​فإذا​لا​يؤتون​الناس​نقيرا

 %

 $ Abraham 4:54

 4:54 ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ envy ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah Bounty ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​? ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ໄດ້​ປື້ມ​ແລະ​ມີ​ປັນ​ຍາ​, ແລະ​ເປັນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.54 أم​يحسدون​الناس​على​ما​آتاهم​الله​من​فضله​فقد​آتينآ​آل​إبراهيم​الكتاب​والحكمة​وآتيناهم​ملكا​عظيما

 %

 ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ການ $ disbelief 4​: 55-56

 4:55 ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​ແລະ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພາ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ທີ່​ມາ​ຈາກ​ມັນ​, ແລະ​ການ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​) ແມ່ນ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ Blaze ໄດ້​.

 # 4.55 فمنهم​من​آمن​به​ومنهم​من​صد​عنه​وكفى​بجهنم​سعيرا

 4:56 ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ roast ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ໄຟ​ໄດ້​! ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ມັກ​ຈະ​ເປັນ​ຫນັງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​, ພວກ​ເຮົາ​ແລກ​ປ່ຽນ​ກັບ​ຜິວ​ຫນັງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໃຫ້​ລົດ​ຊາດ​ລົງ​ໂທດ​. ແນ່​ນອນ​, Allah ແມ່ນ Mighty​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4.56 إن​الذين​كفروا​بآياتنا​سوف​نصليهم​نارا​كلما​نضجت​جلودهم​بدلناهم​جلودا​غيرها​ليذوقوا​العذاب​إن​الله​كان​عزيزا​حكيما

 %

 | @ ລາງ​ວັນ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ເຊື່ອ 4:57

 4:57 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຍອມ​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ນິ​ລັນ​ດອນ​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜົວ​ແລະ​ເມຍ purified​. ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຍອມ​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຮົ່ມ plenteous​.

 # 4.57 والذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​سندخلهم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​أبدا​لهم​فيها​أزواج​مطهرة​وندخلهم​ظلا​ظليلا

 %

 | @ ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ຄໍາ​ສັ່ງ Allah 4:58

 4:58 ຄໍາ​ສັ່ງ Allah ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຈະ​ມື​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ກັບ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ຕັດ​ສິນ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທ່ານ​ຕັດ​ສິນ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ດີ​ທີ່​ສຸດ​ແມ່ນ exhortation ທີ່ Allah ຊັກ​ຊວນ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, ຜູ້​ພະ​ຍາ​ກອນ​ໄດ້​.

 # 4.58 إن​الله​يأمركم​أن​تؤدوا​الأمانات​إلى​أهلها​وإذا​حكمتم​بين​الناس​أن​تحكموا​بالعدل​إن​الله​نعما​يعظكم​به​إن​الله​كان​سميعا​بصيرا

 %

 | @ ຈົ່ງ​ເຊື່ອ​ຟັງ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ຂອງ​ອໍາ​ນາດ​ການ​ປົກ Islamic 4​: 59-60

 4:59 ເຊື່ອ​, ເຊື່ອ​ຟັງ Allah ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ Messenger ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​. ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ສົ່ງ​ມັນ​ກັບ Allah ແລະ Messenger​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​. ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ແລະ​ການ​ຕີ​ລາ​ຄາ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4.59 يا​أيها​الذين​آمنوا​أطيعوا​الله​وأطيعوا​الرسول​وأولي​الأمر​منكم​فإن​تنازعتم​في​شيء​فردوه​إلى​الله​والرسول​إن​كنتم​تؤمنون​بالله​واليوم​الآخر​ذلك​خير​وأحسن​تأويلا

 %

 | ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ @ 4​: 60-63

 4:60 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ທີ່​ຂໍ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ສົ່ງ​ມາ​ລົງ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​? ພວກ​ເຂົາ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​ໂດຍ idol​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ຊາ​ໃຫ້ disbelieve ມັນ​. ແຕ່​ວ່າ​ຊາ​ຕານ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ເປັນ​ຂໍ້​ຜິດ​ພາດ​ໄກ​.

 # 4.60 ألم​تر​إلى​الذين​يزعمون​أنهم​آمنوا​بما​أنزل​إليك​وما​أنزل​من​قبلك​يريدون​أن​يتحاكموا​إلى​الطاغوت​وقد​أمروا​أن​يكفروا​به​ويريد​الشيطان​أن​يضلهم​ضلالا​بعيدا

 4:61 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, 'ມາ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສົ່ງ​ຫຼຸດ​ລົງ​ແລະ Messenger ໄດ້​,​' ທ່ານ​ເຫັນ​ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ຫມົດ barring ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​.

 # 4.61 وإذا​قيل​لهم​تعالوا​إلى​ما​أنزل​الله​وإلى​الرسول​رأيت​المنافقين​يصدون​عنك​صدودا

 4:62 ແນວ​ໃດ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ບາງ​ຄົນ​ຕີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​? ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມາ​ຫາ​ທ່ານ swearing ໂດຍ Allah​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ຄວາມ​ດີ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ແລະ​ໄກ່​ເກັ່ຽ​!

 # 4.62 فكيف​إذا​أصابتهم​مصيبة​بما​قدمت​أيديهم​ثم​جآؤوك​يحلفون​بالله​إن​أردنا​إلا​إحسانا​وتوفيقا

 4:63 ທີ່​, Allah ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ penetrating ຄໍາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​.

 # 4.63 أولئك​الذين​يعلم​الله​ما​في​قلوبهم​فأعرض​عنهم​وعظهم​وقل​لهم​في​أنفسهم​قولا​بليغا

 %

 | @ Obey Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 4​: 64-70

 4:64 ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ສົ່ງ Messenger ໄດ້​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​, ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຕົນ​ເອງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​ແລະ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້ Allah ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ແລະ Messenger ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ Allah Turner​, ໄດ້​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4.64 وما​أرسلنا​من​رسول​إلا​ليطاع​بإذن​الله​ولو​أنهم​إذ​ظلموا​أنفسهم​جآؤوك​فاستغفروا​الله​واستغفر​لهم​الرسول​لوجدوا​الله​توابا​رحيما

 4:65 ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ບໍ່​ເຫັນ​ດີ​ເຫັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃນ​ຕົນ​ເອງ​ບໍ່​ສະ​ບາຍ​ໃດໆ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ verdict ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ຈະ surrender ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ການ​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​.

 # 4.65 فلا​وربك​لا​يؤمنون​حتى​يحكموك​فيما​شجر​بينهم​ثم​لا​يجدوا​في​أنفسهم​حرجا​مما​قضيت​ويسلموا​تسليما

 4:66 ໄດ້​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ພວກ​ເຮົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຕົນ​ເອງ​ຂ້າ​,​' ຫຼື 'ການ​ຈາກ​ບ້ານ​ເຮືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ບໍ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ແຕ່​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕັກ​ເຕືອນ​, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃນ​ການ​ບໍ​ລິ​ສັດ​,

 # 4.66 ولو​أنا​كتبنا​عليهم​أن​اقتلوا​أنفسكم​أو​اخرجوا​من​دياركم​ما​فعلوه​إلا​قليل​منهم​ولو​أنهم​فعلوا​ما​يوعظون​به​لكان​خيرا​لهم​وأشد​تثبيتا

 4:67 ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ໄດ້​ເງິນ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​,

 # 4.67 وإذا​لآتيناهم​من​لدنا​أجرا​عظيما

 4:68 ແລະ​ນໍາ​ພາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​.

 # 4.68 ولهديناهم​صراطا​مستقيما

 4:69 ຜູ້​ໃດ​ເຊື່ອ​ຟັງ Allah​, Messenger ແລະ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ມີ​ຄົນ​ທີ່ Allah ໄດ້ favored​, ສາດ​ສະ​ດາ​, ຄວາມ​ຈິງ​ໃຈ​, martyrs ແລະ​ຊອບ​ທໍາ​, ແລະ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4.69 ومن​يطع​الله​والرسول​فأولئك​مع​الذين​أنعم​الله​عليهم​من​النبيين​والصديقين​والشهداء​والصالحين​وحسن​أولئك​رفيقا

 4:70 ນີ້​ແມ່ນ Bounty ຂອງ Allah ໄດ້​. ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮູ້​.

 # 4.70 ذلك​الفضل​من​الله​وكفى​بالله​عليما

 %

 | ຂໍ້​ຄວນ​ລະ​ວັງ @ 4:71

 4:71 ເຊື່ອ​, ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ຂອງ​ທ່ານ​. ເດືອນ​ມີ​ນາ​ໃນ detachments ຫຼື​ເດືອນ​ມີ​ນາ​ທັງ​ຫມົດ​ຮ່ວມ​ກັນ​.

 # 4.71 يا​أيها​الذين​آمنوا​خذوا​حذركم​فانفروا​ثبات​أو​انفروا​جميعا

 %

 | ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ @ 4​: 72-84

 4:72 ແນ່​ນອນ​, ມີ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ຜູ້​ທີ່ lingers​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ເປັນ hits ທ່ານ​, ເຂົາ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ໄດ້ favored ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່ martyr ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. '

 # 4.72 وإن​منكم​لمن​ليبطئن​فإن​أصابتكم​مصيبة​قال​قد​أنعم​الله​علي​إذ​لم​أكن​معهم​شهيدا

 4:73 ແຕ່​ວ່າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ Bounty ຂອງ Allah ໄດ້​ໄປ​ຮອດ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ເປັນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຢ່າງ​ໃດ​, ຢາກ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​! ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຊະ​ນະ​ການ​ຈິງ​ເປັນ triumph ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​. '

 # 4.73 ولئن​أصابكم​فضل​من​الله​ليقولن​كأن​لم​تكن​بينكم​وبينه​مودة​يا​ليتني​كنت​معهم​فأفوز​فوزا​عظيما

 4:74 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຂໍ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ຂາຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ໃຜ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah​, ແລະ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ຫຼື​ທີ່​ເອົາ​ຊະ​ນະ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​ເງິນ​ເດືອນ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.74 فليقاتل​في​سبيل​الله​الذين​يشرون​الحياة​الدنيا​بالآخرة​ومن​يقاتل​في​سبيل​الله​فيقتل​أو​يغلب​فسوف​نؤتيه​أجرا​عظيما

 4:75 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ມັນ​ເປັນ​ຫຍັງ​, ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ abased ລະ​ຫວ່າງ​ຜູ້​ຊາຍ​, ຜູ້​ຍິງ​, ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ອອກ​ຈາກ​ບ້ານ​ນີ້​ທີ່​ມີ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແມ່ນ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​, ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ມາ​ຈາກ​ທ່ານ​, ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ຈາກ​ທ່ານ​.

 # 4.75 وما​لكم​لا​تقاتلون​في​سبيل​الله​والمستضعفين​من​الرجال​والنساء​والولدان​الذين​يقولون​ربنا​أخرجنا​من​هذه​القرية​الظالم​أهلها​واجعل​لنا​من​لدنك​وليا​واجعل​لنا​من​لدنك​نصيرا

 %

 | @ ຊາ​ຕານ 4​: 76-77

 4:76 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ແຕ່​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຕໍ່​ສູ້​ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ idol ໄດ້​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ຕໍ່​ສູ້​ຕ້ານ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ຊາ​ຕານ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, guile ຊາ​ຕານ​ແມ່ນ​ສະ​ເຫມີ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ແອ​.

 # 4.76 الذين​آمنوا​يقاتلون​في​سبيل​الله​والذين​كفروا​يقاتلون​في​سبيل​الطاغوت​فقاتلوا​أولياء​الشيطان​إن​كيد​الشيطان​كان​ضعيفا

 4:77 ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ມັນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ກົດ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​, ສ້າງ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃນ​ທັນ​ທີ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ມີ​ພາກ​ສ່ວນ​ໃດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຢ້ານ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ຫຼື​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ເປັນ​. ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ມີທ່ານ​ຂຽນ​ສູ້​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​, ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ເລື່ອນ​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ສັ້ນ​? ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​ແມ່ນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​. ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຈຸ​ລັງ​ດຽວ (ຂອງ​ຜິວ​ຫນັງ​ດີ​ທີ່​ກວມ​ເອົາ​ກ້ອນ​ຫີນ​ວັນ​ທີ​)​.

 # 4.77 ألم​تر​إلى​الذين​قيل​لهم​كفوا​أيديكم​وأقيموا​الصلاة​وآتوا​الزكاة​فلما​كتب​عليهم​القتال​إذا​فريق​منهم​يخشون​الناس​كخشية​الله​أو​أشد​خشية​وقالوا​ربنا​لم​كتبت​علينا​القتال​لولا​أخرتناإلى​أجل​قريب​قل​متاع​الدنيا​قليل​والآخرة​خير​لمن​اتقى​ولا​تظلمون​فتيلا

 %

 | @ ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຫລີກ​ລ່ຽງ​ໄດ້ 4:78

 4:78 ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​, ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຈະ overtake ທ່ານ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ fortified​, towers ສູງ​. ຖ້າ bounty ຮອດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​, ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ hits ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​,​" ນີ້​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ທ່ານ​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​! ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ບັນ​ຫາ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ນີ້​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ດີເຂົ້າ​ໃຈ​ຂໍ້​ຄວາມ​ໃດໆ​.

 # 4.78 أينما​تكونوا​يدرككم​الموت​ولو​كنتم​في​بروج​مشيدة​وإن​تصبهم​حسنة​يقولوا​هذه​من​عند​الله​وإن​تصبهم​سيئة​يقولوا​هذه​من​عندك​قل​كل​من​عند​الله​فما​لهؤلاء​القوم​لا​يكادون​يفقهون​حديثا

 4:79 ບໍ່​ດີ​ໄປ​ຮອດ​ທ່ານ​, ມັນ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ Allah​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ໄປ​ຮອດ​ທ່ານ​, ມັນ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໃຫ້​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ເປັນ Messenger ເປັນ​ກັບ​ມະ​ນຸດ​. Allah ແມ່ນ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​.

 # 4.79 ما​أصابك​من​حسنة​فمن​الله​وما​أصابك​من​سيئة​فمن​نفسك​وأرسلناك​للناس​رسولا​وكفى​بالله​شهيدا

 %

 | @ ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ຕໍ່​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ແມ່ນ​ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ກັບ Allah 4​: 80-82

 4:80 ຜູ້​ໃດ​ເຊື່ອ​ຟັງ Messenger ໄດ້​, ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ຟັງ Allah​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ໄປ​, ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ສົ່ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເປັນ protector ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 4.80 من​يطع​الرسول​فقد​أطاع​الله​ومن​تولى​فما​أرسلناك​عليهم​حفيظا

 %

 $ Deceit ແລະ hypocrisy 4​: 81-82

 4:81 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​, ແຕ່​ໃນ​ທັນ​ທີ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ທ່ານ​, ພັກ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຊ່ອນ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​. Allah ຂຽນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ອີງ​ໃສ່​ການ Allah​. Allah ແມ່ນ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ໄດ້​.

 # 4.81 ويقولون​طاعة​فإذا​برزوا​من​عندك​بيت​طآئفة​منهم​غير​الذي​تقول​والله​يكتب​ما​يبيتون​فأعرض​عنهم​وتوكل​على​الله​وكفى​بالله​وكيلا

 4:82 ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄຕ່​ຕອງ​ຕາມ Koran ໄດ້​ແນວ​ໃດ​? ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ຈາກ​ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​ຂັດ​ຫຼາຍ​.

 # 4.82 أفلا​يتدبرون​القرآن​ولو​كان​من​عند​غير​الله​لوجدوا​فيه​اختلافا​كثيرا

 %

 | @ Surrender ທຸກ ໆ ເລື່ອງ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ pious​, ອໍາ​ນາດ​ການ​ປົກ Islamic ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ການ​ຕັດ​ສິນ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕາມ Koran ແລະ Hadith​, ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລໍ້​ລວງ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ທີ່​ມີ​ຄຸນ​ນະ​ຫນ້ອຍ​ທ່ານ​ເອງ 4:83

 ໃນ​ເວ​ລາ 4:83 ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ມາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຫຼື​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທົ່ວ​ໄປ​ມັນ​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ Messenger ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​, ຜູ້​ທີ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ມີ​ວຽກ​ງານ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ຄົ້ນ​ຄ​້​ວາ​ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ມັນ . ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ສໍາ​ລັບ Bounty ຂອງ Allah ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ທັງ​ຫມົດ​ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ຂອງ​ທ່ານຈະ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຊາ​ຕານ​.

 # 4.83 وإذا​جاءهم​أمر​من​الأمن​أو​الخوف​أذاعوا​به​ولو​ردوه​إلى​الرسول​وإلى​أولي​الأمر​منهم​لعلمه​الذين​يستنبطونه​منهم​ولولا​فضل​الله​عليكم​ورحمته​لاتبعتم​الشيطان​إلا​قليلا

 4:84 ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ການ​ຕໍ່​ສູ້​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ທ່ານ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ​. ຊຸກ​ຍູ້​ໃຫ້​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່ Allah ອາດ​ຈະ​ສະ​ກົດ​ລັງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ໄດ້​. Allah ແມ່ນ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃນ​ອາດ​ຈະ​, ແລະ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​.

 # 4.84 فقاتل​في​سبيل​الله​لا​تكلف​إلا​نفسك​وحرض​المؤمنين​عسى​الله​أن​يكف​بأس​الذين​كفروا​والله​أشد​بأسا​وأشد​تنكيلا

 %

 Intercession @ ແລະ​ຊົມ​ເຊີຍ 4 |​: 85-86

 4:85 ຜູ້​ອະ​ທິ​ຖານ​ທີ່​ມີ​ກິນ​ທີ່​ດີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ຂອງ​ມັນ​, ແລະ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ອະ​ທິ​ຖານ​ທີ່​ມີ​ກິນ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ຂອງ​ມັນ​. Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 4.85 من​يشفع​شفاعة​حسنة​يكن​له​نصيب​منها​ومن​يشفع​شفاعة​سيئة​يكن​له​كفل​منها​وكان​الله​على​كل​شيء​مقيتا

 4:86 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຮັບ​ການ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ທີ່​ມີ​ທາຍ​, ຊົມ​ເຊີຍ​ກັບ​ດີກ​່​ວາ​ມັນ​, ຫຼື​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​. Allah ແມ່ນ​ຄິດ​ຂອງ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 4.86 وإذا​حييتم​بتحية​فحيوا​بأحسن​منها​أو​ردوها​إن​الله​كان​على​كل​شيء​حسيبا

 %

 | @ ບໍ່​ມີ truer ໃນ​ຄໍາ​ຖະ​ແຫຼງ​ກ​່​ວາ Allah ແມ່ນ 4:87

 4:87 Allah​, ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເກັບ​ເພື່ອ​ວັນ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​, ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ truer ໃນ​ຄໍາ​ຖະ​ແຫຼງ​ກ​່​ວາ Allah​?

 # 4.87 الله​لا​إله​إلا​هو​ليجمعنكم​إلى​يوم​القيامة​لا​ريب​فيه​ومن​أصدق​من​الله​حديثا

 %

 | ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ @ 4​: 88-91

 4:88 ເລື່ອງ​ກັບ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ທັງ​ສອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Allah ໄດ້ overthrown ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​? ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ພາ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ Allah ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ການ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​? ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ Allah ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ພາດ​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ວິ​ທີ​ການ​ເປັນ​.

 # 4.88 فما​لكم​في​المنافقين​فئتين​والله​أركسهم​بما​كسبوا​أتريدون​أن​تهدوا​من​أضل​الله​ومن​يضلل​الله​فلن​تجد​له​سبيلا

 %

 $ ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​ບໍ່​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ການ 4​: 89-91

 4:89 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ disbelieve ເປັ​​ນ disbelieve​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ຄູ່​ມື​ການ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຂ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ຊອກ​ຫາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ທ່ຽວ​ຫຼື​ຜູ້​ຊ່ວຍ​,

 # 4.89 ودوا​لو​تكفرون​كما​كفروا​فتكونون​سواء​فلا​تتخذوا​منهم​أولياء​حتى​يهاجروا​في​سبيل​الله​فإن​تولوا​فخذوهم​واقتلوهم​حيث​وجدتموهم​ولا​تتخذوا​منهم​وليا​ولا​نصيرا

 4:90 ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ເພື່ອ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໃນ​ທີ່​ມີ​ການ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​, ຫຼື​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ຫນ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ constricted ຈາກ​ສູ້​ກັນ​ທ່ານ​ຫຼື​ຕໍ່​ສູ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ໄດ້ Allah willed​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ພະ​ລັງ​ງານ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ທ່ານ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ທ່ານ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ທ່ານ​, ສະ​ເຫນີ​ທ່ານ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ Allah ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ວິ​ທີ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ຕໍ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 4.90 إلا​الذين​يصلون​إلى​قوم​بينكم​وبينهم​ميثاق​أو​جآؤوكم​حصرت​صدورهم​أن​يقاتلوكم​أو​يقاتلوا​قومهم​ولو​شاء​الله​لسلطهم​عليكم​فلقاتلوكم​فإن​اعتزلوكم​فلم​يقاتلوكم​وألقوا​إليكم​السلمفما​جعل​الله​لكم​عليهم​سبيلا

 4:91 ທ່ານ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ຄົນ​ອື່ນ​ຄວາມ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ທີ່​ຈະ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ຈາກ​ທ່ານ​, ແລະ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​. ເມື່ອ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ sedition​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ plunge ມັນ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ທ່ານ​ແລະ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​, ແລະ​ກົດ​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຂ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບ່ອນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ຊອກ​ຫາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ໃນ​ໄລ​ຍະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​,ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​.

 # 4.91 ستجدون​آخرين​يريدون​أن​يأمنوكم​ويأمنوا​قومهم​كل​ما​ردوا​إلى​الفتنة​أركسوا​فيها​فإن​لم​يعتزلوكم​ويلقوا​إليكم​السلم​ويكفوا​أيديهم​فخذوهم​واقتلوهم​حيث​ثقفتموهم​وأولئكم​جعلنالكم​عليهم​سلطانا​مبينا

 %

 | @ Muslims ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ຂ້າ​ກັນ 4​: 92-93

 4:92 ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ທີ່​ຈະ​ຂ້າ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ກັນ​ແລະ​ກັນ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ຜິດ​ພາດ​ເປັນ​. ຜູ້​ຂ້າ​ເຊື່ອ​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ເປັນ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ເປັນ​ໄດ້​ຟຣີ​ລອງ​ເຊື່ອ​, ແລະ​ຄ່າ​ໄຖ່​ແມ່ນ​ຈະ​ຖືກ​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ຕົນ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ​ັ​ເປັນ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ລາວ​ຈະ​ເປັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ enemies ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​,ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ສໍາ​ລອງ​ເຊື່ອ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ລາວ​ຈະ​ເປັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ມີ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເປັນ​ຄ່າ​ໄຖ່​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ຄອບ​ຄົວ​ແລະ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ສໍາ​ລອງ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ລາວ​. ແຕ່​ວ່າ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ການ (ວິ​ທີ​ການ​) ໃຫ້​ເຂົາ​ໄວ​ສອງ​ເດືອນ​ຕິດ​ຕໍ່​ກັນ​ໃນ​ການ​ກັບ​ໃຈ​ເພື່ອ Allah​. ແລະAllah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4.92 وما​كان​لمؤمن​أن​يقتل​مؤمنا​إلا​خطئا​ومن​قتل​مؤمنا​خطئا​فتحرير​رقبة​مؤمنة​ودية​مسلمة​إلى​أهله​إلا​أن​يصدقوا​فإن​كان​من​قوم​عدو​لكم​وهو​مؤمن​فتحرير​رقبة​مؤمنة​وإن​كان​من​قومبينكم​وبينهم​ميثاق​فدية​مسلمة​إلى​أهله​وتحرير​رقبة​مؤمنة​فمن​لم​يجد​فصيام​شهرين​متتابعين​توبة​من​الله​وكان​الله​عليما​حكيما

 %

 | @ recompense ສໍາ​ລັບ​ການ Muslim ຜູ້​ທີ່​ໂດຍ​ເຈດ​ຕະ​ນາ​ຂ້າ​ຄົນ​ອື່ນ Muslim 4:93

 4:93 recompense ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ຂ້າ b​​eliever ທີ່​ເຈດ​ຕະ​ນາ​ເປັນ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​)​, ​​ເຂົາ​ເປັນ​ນິ​ລັນ​ດອນ​ບໍ່​ມີ​. Allah ຈະ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຈະ​ຂົ່ມ​ເຫັງ​ເຂົາ​ແລະ​ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.93 ومن​يقتل​مؤمنا​متعمدا​فجزآؤه​جهنم​خالدا​فيها​وغضب​الله​عليه​ولعنه​وأعد​له​عذابا​عظيما

 %

 | @ ບໍ່ prejudge 4:94

 4:94 ເຊື່ອ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ journeying ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ບໍ່​ເວົ້າ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ທິ​ບາຍ​, "ທ່ານ​ຍັງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​, ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​, ທີ່​ມີ Allah ມີ spoils ຫຼາຍ​. ທ່ານ​ໄດ້​ເຊັ່ນ​ວ່າ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​, ແລະ Allah ໄດ້ gracious ກັບ​ທ່ານ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນໃຫ້​ມັນ​ໄດ້​ກະ​ຈ່າງ​ແຈ້ງ​. ແນ່​ນອນ​, Allah ເປັນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 4.94 يا​أيها​الذين​آمنوا​إذا​ضربتم​في​سبيل​الله​فتبينوا​ولا​تقولوا​لمن​ألقى​إليكم​السلام​لست​مؤمنا​تبتغون​عرض​الحياة​الدنيا​فعند​الله​مغانم​كثيرة​كذلك​كنتم​من​قبل​فمن​الله​عليكم​فتبينواإن​الله​كان​بما​تعملون​خبيرا

 %

 | @ ຈັດ​ລຽງ​ລໍາ​ດັບ​ຢູ່​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​ແລະ​ຕໍ່​ໄປ​ໃນ​ການ 4​: 95-96

 4:95 ເຊື່ອ​, ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ທາງ​ຫລັງ​ຂອງ​ການ​, ມີ​ການ​ບາດ​ເຈັບ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ບໍ່​ແມ່ນ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ກັບ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ແລະ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ໄດ້​ມັກ​ຜູ້​ທີ່​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ແລະ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ລະ​ດັບ​ຂ້າງ​ເທິງ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່ (ເພາະ​ວ່າ​ຂອງ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​) ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ກັບ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​, Allah ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ໄວ້ການ​ທີ່​ດີ​ເລີດ​ທີ່​ສຸດ (ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​)​. ແລະ Allah ໄດ້​ມັກ​ຜູ້​ທີ່ fought ຫຼາຍ​ກວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ເບື້ອງ​ຫຼັງ​ທີ່​ມີ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4.95 لا​يستوي​القاعدون​من​المؤمنين​غير​أولي​الضرر​والمجاهدون​في​سبيل​الله​بأموالهم​وأنفسهم​فضل​الله​المجاهدين​بأموالهم​وأنفسهم​على​القاعدين​درجة​وكلا​وعد​الله​الحسنى​وفضل​الله​المجاهدينعلى​القاعدين​أجرا​عظيما

 4:96 ຈັດ​ລຽງ​ລໍາ​ດັບ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4.96 درجات​منه​ومغفرة​ورحمة​وكان​الله​غفورا​رحيما

 %

 | @ ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ຈາກ 4 oppression​: 97-100

 4:97 ແລະ​ເທວະ​ດາ​ຜູ້​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຕົນ​ເອງ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໃນ​ສະ​ພາບ​ການ​ອັນ​ໃດ​ແດ່​ທີ່​ທ່ານ​? ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກົດ​ຂີ່​ທີ່​ດິນ​.​" ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ເທວະ​ດາ​) ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຂອງ Allah ໄດ້​ກ​້​ວາງ​ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໄປ​ໃນ​ມັນ​ແລ້ວ​? ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ທີ່​ພັກ​ອາ​ໄສ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​)​,ການ​ມາ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​.

 # 4.97 إن​الذين​توفاهم​الملآئكة​ظالمي​أنفسهم​قالوا​فيم​كنتم​قالوا​كنا​مستضعفين​في​الأرض​قالوا​ألم​تكن​أرض​الله​واسعة​فتهاجروا​فيها​فأولئك​مأواهم​جهنم​وساءت​مصيرا

 4:98 ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ຊາຍ​, ຜູ້​ຍິງ​, ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​, ຜູ້​ທີ່​, ຖືກ abased ມີ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ພາ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ວິ​ທີ​ການ​ເປັນ​.

 # 4,98 إلا​المستضعفين​من​الرجال​والنساء​والولدان​لا​يستطيعون​حيلة​ولا​يهتدون​سبيلا

 4:99 ທີ່​, Allah ອາດ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ອະ​ໄພ​ໄດ້​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​.

 # 4.99 فأولئك​عسى​الله​أن​يعفو​عنهم​وكان​الله​عفوا​غفورا

 4​: 100 ຜູ້ emigrates ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ຈໍາ​ນວນ​ຫລາຍ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ໃບ​ເຮືອນ​ລາວ​ເຂົ້າ​ເມືອງ​ກັບ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ overtakes ເຂົາ​, ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຕາມ Allah​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4,100 ومن​يهاجر​في​سبيل​الله​يجد​في​الأرض​مراغما​كثيرا​وسعة​ومن​يخرج​من​بيته​مهاجرا​إلى​الله​ورسوله​ثم​يدركه​الموت​فقد​وقع​أجره​على​الله​وكان​الله​غفورا​رحيما

 %

 | @ ອົງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເດີນ​ທາງ​; ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ຕົນ​; ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ hostility 4​: 101-104

 4​: 101 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ journeying ໃນ​ທີ່​ດິນ​, ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ທ່ານ​ວ່າ​ທ່ານ​ຫຼຸດ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຈະ​ລໍາ​ບາກ​ໃນ​ການ​ທ່ານ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ແມ່ນ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​.

 # 4,101 وإذا​ضربتم​في​الأرض​فليس​عليكم​جناح​أن​تقصروا​من​الصلاة​إن​خفتم​أن​يفتنكم​الذين​كفروا​إن​الكافرين​كانوا​لكم​عدوا​مبينا

 4​: 102 ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ຂໍ​ໃຫ້​ພັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢືນ​ຢູ່​ກັບ​ທ່ານ​, ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເອົາ​ອາ​ວຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ລໍາ​ຕັ້ງ​ຊື່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຢູ່​ຫລັງ​ທ່ານ​, ແລະ​ໃຫ້​ພັກ​ທີ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ອະ​ທິ​ຖານ​ມາ​ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ​ກັບ​ທ່ານ​, ການ​ກິນ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ແລະ​ອາ​ວຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອີກ​ຄັ້ງ​ຫນຶ່ງ​. ຜູ້​ທີ່disbelieve ຫວັງ​ວ່າ​ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ inattentive ຂອງ​ອາ​ວຸດ​ແລະ baggage ຂອງ​ທ່ານ​, ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ບາດ​ດຽວ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​. ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຮັບ​ການ harmed ໂດຍ​ຝົນ​ຕົກ​ຫນັກ​, ຫຼື​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ເພື່ອ​ຈັດ​ວາງ​ຫລີກ​ໄປ​ທາງ​ຫນຶ່ງ​ອາ​ວຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແຕ່​ວ່າ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ການ​ລົງ​ໂທດ humiliating ເປັນສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 4,102 وإذا​كنت​فيهم​فأقمت​لهم​الصلاة​فلتقم​طآئفة​منهم​معك​وليأخذوا​أسلحتهم​فإذا​سجدوا​فليكونوا​من​ورآئكم​ولتأت​طآئفة​أخرى​لم​يصلوا​فليصلوا​معك​وليأخذوا​حذرهم​وأسلحتهم​ود​الذينكفروا​لو​تغفلون​عن​أسلحتكم​وأمتعتكم​فيميلون​عليكم​ميلة​واحدة​ولا​جناح​عليكم​إن​كان​بكم​أذى​من​مطر​أو​كنتم​مرضى​أن​تضعوا​أسلحتكم​وخذوا​حذركم​إن​الله​أعد​للكافرين​عذابا​مهينا

 4​: 103 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ຈົ່ງ​ຈື່​ຈໍາ Allah​, ນັ່ງ​, ແລະ​ທັງ​ສອງ​ດ້ານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ແນ່​ນອນ​, ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ໃຫ້​ທັນ​ເວ​ລາ​ຕາມ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 4,103 فإذا​قضيتم​الصلاة​فاذكروا​الله​قياما​وقعودا​وعلى​جنوبكم​فإذا​اطمأننتم​فأقيموا​الصلاة​إن​الصلاة​كانت​على​المؤمنين​كتابا​موقوتا

 %

 ຄວາມ​ຫວັງ​ໂດ​ລາ​ໃນ Allah 4​: 104

 4​: 104 ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ແອ​ໃນ​ການ​ຊອກ​ຫາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອອກ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​, ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈາກ Allah ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​. Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4,104 ولا​تهنوا​في​ابتغاء​القوم​إن​تكونوا​تألمون​فإنهم​يألمون​كما​تألمون​وترجون​من​الله​ما​لا​يرجون​وكان​الله​عليما​حكيما

 %

 | @ Betrayal 4​: 105-109

 4​: 105 ແນ່​ນອນ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ໄດ້​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ຕັດ​ສິນ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໂດຍ Allah ທີ່​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ທ່ານ​. ສະ​ນັ້ນ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ສໍາ​ລັບ​ການ traitors ໄດ້​.

 # 4,105 إنا​أنزلنا​إليك​الكتاب​بالحق​لتحكم​بين​الناس​بما​أراك​الله​ولا​تكن​للخآئنين​خصيما

 4​: 106 ແລະ​ຂໍ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ແນ່​ນອນ Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4,106 واستغفر​الله​إن​الله​كان​غفورا​رحيما

 4​: 107 ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ໂຕ້​ຖຽງ​ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ທໍ​ລະ​ຍົດ​ຕົນ​ເອງ​, ແນ່​ນອນ​, Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ traitor ບາບ​.

 # 4,107 ولا​تجادل​عن​الذين​يختانون​أنفسهم​إن​الله​لا​يحب​من​كان​خوانا​أثيما

 4​: 108 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ເພື່ອ​ຊ່ອນ​ຕົນ​ເອງ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ຊ່ອນ​ຕົນ​ເອງ​ຈາກ Allah ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​ຢູ່​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເວົ້າ​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ກະ​ລຸ​ນາ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​. Allah encompasses ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 4,108 يستخفون​من​الناس​ولا​يستخفون​من​الله​وهو​معهم​إذ​يبيتون​ما​لا​يرضى​من​القول​وكان​الله​بما​يعملون​محيطا

 4​: 109 ມີ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ໄດ້ argued ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​, ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ Allah ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວັນ​ທີ​ຂອງ Resurrection ໄດ້​! ຫຼື​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​?

 # 4,109 هاأنتم​هؤلاء​جادلتم​عنهم​في​الحياة​الدنيا​فمن​يجادل​الله​عنهم​يوم​القيامة​أم​من​يكون​عليهم​وكيلا

 %

 | @ ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ມີ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 4​: 110

 4​: 110 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຫຼື​ຄວາມ​ຜິດ​ທີ່​ຕົນ​ເອງ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຂໍ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຂອງ Allah ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4,110 ومن​يعمل​سوءا​أو​يظلم​نفسه​ثم​يستغفر​الله​يجد​الله​غفورا​رحيما

 4​: 111 ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ເປັນ​ບາບ​, ເຂົາ​ພຽງ​ແຕ່​ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ມັນ​ຕໍ່​ຕ້ານ himself​. Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4,111 ومن​يكسب​إثما​فإنما​يكسبه​على​نفسه​وكان​الله​عليما​حكيما

 %

 | @ ໂທດ​ຄົນ​ອື່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານ 4​: 112

 4​: 112 ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຜູ້​ໃດ​ຜິດ​ຫຼື​ເຮັດ​ບາບ​ແລະ​ສຽງ​ມັນ​ໄວ້​ຄື​ຊິ​ໄດ້​, ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ເຂົາ bears slander ແລະ​ບາບ​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 4,112 ومن​يكسب​خطيئة​أو​إثما​ثم​يرم​به​بريئا​فقد​احتمل​بهتانا​وإثما​مبينا

 %

 | @ Allah bears ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສົ່ງ Koran ລົງ​ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 4​: 113

 4​: 113 ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ຂອງ Allah ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ພັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ພຽງ​ແຕ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​. Allah ໄດ້​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ​ມີ​ປັນ​ຍາ​ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສອນ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​. ການ Bounty ຂອງAllah ໃຫ້​ທ່ານ​ເປັນ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4,113 ولولا​فضل​الله​عليك​ورحمته​لهمت​طآئفة​منهم​أن​يضلوك​وما​يضلون​إلا​أنفسهم​وما​يضرونك​من​شيء​وأنزل​الله​عليك​الكتاب​والحكمة​وعلمك​ما​لم​تكن​تعلم​وكان​فضل​الله​عليك​عظيما

 %

 | @ ການ​ຊອກ​ຫາ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ Allah 4​: 114

 4​: 114 ບໍ່​ມີ​ທີ່​ດີ​ໃນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ຄວາມ​ຫມັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ຮັບ​ເຫມົາ​ກັບ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​, ກຽດ​ສັກ​ສີ​, ຫຼື​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ບໍ່​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ sake ຂອງ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເປັນ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4,114 لا​خير​في​كثير​من​نجواهم​إلا​من​أمر​بصدقة​أو​معروف​أو​إصلاح​بين​الناس​ومن​يفعل​ذلك​ابتغاء​مرضات​الله​فسوف​نؤتيه​أجرا​عظيما

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ຕໍ່​ຕ້ານ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 4​: 115

 4​: 115 ແຕ່​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່ opposes Messenger ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ນໍາ​ພາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຈະ​ແຈ້ງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ຂອງ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ໄປ​ຕາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​ໄດ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ຫາ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ roast ໃຫ້​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​) ເປັນ​ການ​ມາ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ .

 # 4,115 ومن​يشاقق​الرسول​من​بعد​ما​تبين​له​الهدى​ويتبع​غير​سبيل​المؤمنين​نوله​ما​تولى​ونصله​جهنم​وساءت​مصيرا

 %

 | @ ບາບ Allah ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ການ 4​: 116

 4​: 116 Allah ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ (ບາບ​ຂອງ inventing ໄດ້​) ສະ​ມາ​ຄົມ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​, ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ບາບ​ຂອງ​ອື່ນໆ​ເພື່ອ whomsoever ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ສະ​ມາ​ຄົມ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ມີ Allah ໄດ້​ຫມົດ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ໄກ​.

 # 4,116 إن​الله​لا​يغفر​أن​يشرك​به​ويغفر​ما​دون​ذلك​لمن​يشاء​ومن​يشرك​بالله​فقد​ضل​ضلالا​بعيدا

 %

 | @ ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ຊາ​ຕານ 4​: 117-121

 4​: 117 ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ (Allah​) ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ supplicate ກັບ none ແຕ່​ເພດ​ຍິງ​, ແລະ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລ້ວ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ supplicate ກັບ none ຍົກ​ເວັ້ນ rebellious ຊາ​ຕານ​,

 # 4,117 إن​يدعون​من​دونه​إلا​إناثا​وإن​يدعون​إلا​شيطانا​مريدا

 4​: 118 ໃຜ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​ແລະ​ລາວ (ຊາ​ຕານ​) ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ກັບ​ໂຕ​ເອງ​ສ່ວນ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ການ​ໄຫວ້​ຂອງ​ທ່ານ​,

 # 4,118 لعنه​الله​وقال​لأتخذن​من​عبادك​نصيبا​مفروضا

 4​: 119 ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕື່ມ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ fancy ແລະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕັດ​ອອກ​ຫູ​ຂອງ​ສັດ​ລ້ຽງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ປ່ຽນ​ແປງ​ການ​ສ້າງ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຊາ​ຕານ​ເລືອກ​ສໍາ​ລັບ​ຄູ່​ມື​ພາກ​ສະ​ເປັນ​, ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ Allah​, ໄດ້​ປະ​ສົບ​ການ​ແນ່​ນອນ​ເປັນ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 4,119 ولأضلنهم​ولأمني​​نهم​ولآمرنهم​فليبتكن​آذان​الأنعام​ولآمرنهم​فليغيرن​خلق​الله​ومن​يتخذ​الشيطان​وليا​من​دون​الله​فقد​خسر​خسرانا​مبينا

 4​: 120 ລາວ (ຊາ​ຕານ​) ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຕັມ​ໄປ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ fancy​, ແຕ່​ສິ່ງ​ທີ່​ຊາ​ຕານ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຫຼົງ​ໄດ້​.

 # 4,120 يعدهم​ويمنيهم​وما​يعدهم​الشيطان​إلا​غرورا

 4​: 121 ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ທີ່​ພັກ​ອາ​ໄສ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​)​, ​​ແລະ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ອົບ​ພະ​ຍົກ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 4,121 أولئك​مأواهم​جهنم​ولا​يجدون​عنها​محيصا

 %

 ລາງ​ວັນ @ ຂອງ doers ດີ​ເຊື່ອ 4 |​: 122

 4​: 122 ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຍອມ​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​, ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ Allah ໄດ້​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ truer ໃນ​ການ​ປາກ​ເວົ້າ​ກ​່​ວາ Allah​!

 # 4,122 والذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​سندخلهم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​أبدا​وعد​الله​حقا​ومن​أصدق​من​الله​قيلا

 %

 ການ​ຈ່າຍ​ຄືນ​ສໍາ​ລັບ @ evil 4 |​: 123

 4​: 123 ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ໂດຍ fancy ຂອງ​ທ່ານ​, ຫຼື​ໂດຍ​ການ fancy ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ບໍ່ evil ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ recompensed ສໍາ​ລັບ​ການ​ມັນ​, ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​, ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຫຼື​ຜູ້​ຊ່ວຍ​.

 # 4,123 ليس​بأمانيكم​ولا​أماني​أهل​الكتاب​من​يعمل​سوءا​يجز​به​ولا​يجد​له​من​دون​الله​وليا​ولا​نصيرا

 %

 ລາງ​ວັນ @ ເຊື່ອ​ຂອງ doers ດີ 4 |​: 124-125

 4​: 124 ແຕ່​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ວຽກ​ງານ​ດີ​ຂອງ​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ແມ່​ຍິງ​ຜູ້​ຊາຍ​ຫຼື​ເຊື່ອ​, ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​, ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂຸມ​ຂອງ​ກ້ອນ​ຫີນ​ວັນ​ທີ​ບໍ່​.

 # 4,124 ومن​يعمل​من​الصالحات​من​ذكر​أو​أنثى​وهو​مؤمن​فأولئك​يدخلون​الجنة​ولا​يظلمون​نقيرا

 %

 Creed @ ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ 4 |​: 125

 4​: 125 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ໃນ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່​ສົ່ງ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ Allah​, ເປັນ doer ດີ​, ແລະ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້ Creed ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ບໍ​ລິ​ສຸດ​ໃນ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​? Allah ໄດ້​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ສໍາ​ລັບ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ທີ່​ໃກ້​ຊິດ​.

 # 4,125 ومن​أحسن​دينا​ممن​أسلم​وجهه​لله​وهو​محسن​واتبع​ملة​إبراهيم​حنيفا​واتخذ​الله​إبراهيم​خليلا

 %

 | ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ @ ຂອງ Allah 4​: 126

 4​: 126 ໄປ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. Allah ກວມ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​.

 # 4,126 ولله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وكان​الله​بكل​شيء​محيطا

 %

 | @ ສິດ​ທິ​ຂອງ​ຄອງ​ແມ່​ຍິງ​ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ 4​: 127

 4​: 127 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ verdict ກ່ຽວ​ກັບ​ແມ່​ຍິງ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ຍາຍ​ໄວ້​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຍິງ​ຄອງ​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ທ່ານ​ໄດ້​ໃຫ້​ສິ່ງ​ທີ່​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​, ແລະ​ຍັງ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ທີ່​ຈະ​ແຕ່ງ​ງານ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ເດັກ​ນ້ອຍ abased​, ແລະ​ວ່າ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ທີ່​ທ່ານ​ປອດ​ໄພ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ .ບໍ່​ວ່າ​ດີ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​, Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ມັນ​.

 # 4,127 ويستفتونك​في​النساء​قل​الله​يفتيكم​فيهن​وما​يتلى​عليكم​في​الكتاب​في​يتامى​النساء​اللاتي​لا​تؤتونهن​ما​كتب​لهن​وترغبون​أن​تنكحوهن​والمستضعفين​من​الولدان​وأن​تقوموا​لليتامى​بالقسط​وماتفعلوا​من​خير​فإن​الله​كان​به​عليما

 %

 ບັນ​ຫາ @ Martial ແລະ​ການ​ຢ່າ​ຮ້າງ 4 |​: 128

 4​: 128 ຖ້າ​ວ່າ​ແມ່​ຍິງ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຫຼື​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ບໍ່​ມັກ​ຈາກ​ຜົວ​ຂອງ​ນາງ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ພວກ​ເຂົາ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ reconciliation ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​. ຄວາມ​ໂລບ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​, ແຕ່​ຖ້າ​ທ່ານ​ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ແນ່​ນອນ​, Allah ເປັນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 4,128 وإن​امرأة​خافت​من​بعلها​نشوزا​أو​إعراضا​فلا​جناح​عليهما​أن​يصلحا​بينهما​صلحا​والصلح​خير​وأحضرت​الأنفس​الشح​وإن​تحسنوا​وتتقوا​فإن​الله​كان​بما​تعملون​خبيرا

 4​: 129 ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຈະ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ລະ​ຫວ່າງ​ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ແມ່ນ eager​. ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ບາງ​ສ່ວນ​ພ້ອມ​ກັນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ໄດ້​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ນາງ​ເປັນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ນາງ​ໄດ້​ຖືກ​ໂຈະ​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 4,129 ولن​تستطيعوا​أن​تعدلوا​بين​النساء​ولو​حرصتم​فلا​تميلوا​كل​الميل​فتذروها​كالمعلقة​وإن​تصلحوا​وتتقوا​فإن​الله​كان​غفورا​رحيما

 4​: 130 ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຍກ​, Allah ຈະ​ເຊັ່ນ​ກັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ທີ່ກ​ວ້າງ​ຂວາງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ embrace ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4,130 وإن​يتفرقا​يغن​الله​كلا​من​سعته​وكان​الله​واسعا​حكيما

 %

 | @ Allah ບໍ່​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve 4​: 131-133

 4 131 ໄປ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຄິດ​ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ມອບ​ປື້ມ​ບັນ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ disbelieve​, ເພື່ອ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. Allah ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​, ການ​ຍ້ອງ​ຍໍ​.

 # 4,131 ولله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​ولقد​وصينا​الذين​أوتوا​الكتاب​من​قبلكم​وإياكم​أن​اتقوا​الله​وإن​تكفروا​فإن​لله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وكان​الله​غنيا​حميدا

 4​: 132 ໄປ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ໄດ້​.

 # 4,132 ولله​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وكفى​بالله​وكيلا

 4​: 133 O ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສູນ​ພັນ​, ແລະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ຄົນ​ອື່ນ​. ແນ່​ນອນ​, Allah ແມ່ນ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​.

 # 4,133 إن​يشأ​يذهبكم​أيها​الناس​ويأت​بآخرين​وكان​الله​على​ذلك​قديرا

 %

 | @ ລາງ​ວັນ​ແຫ່ງ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ 4​: 134

 4​: 134 ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ໂລກ​, ທີ່​ມີ Allah ແມ່ນ reward ຂອງ​ໂລກ​ແລະ​ຂອງ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​. Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, ຜູ້​ພະ​ຍາ​ກອນ​ໄດ້​.

 # 4,134 من​كان​يريد​ثواب​الدنيا​فعند​الله​ثواب​الدنيا​والآخرة​وكان​الله​سميعا​بصيرا

 %

 | @ ຂໍ້​ມູນ​ສໍາ​ລັບ​ການ Muslims​; Muslims ຕ້ອງ​ການ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ແລະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah 4​: 135

 4​: 135 ເຊື່ອ​, ຈະ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ແລະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​, ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​, ຫຼື kinsmen ຂອງ​ທ່ານ​, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ຫຼື​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​, Allah ມີ​ສິດ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ (ບໍ່​) ພຽງ​ແຕ່​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ບິດ​ຫຼື​ເຮັດ​ໃຫ້​, Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 4,135 يا​أيها​الذين​آمنوا​كونوا​قوامين​بالقسط​شهداء​لله​ولو​على​أنفسكم​أو​الوالدين​والأقربين​إن​يكن​غنيا​أو​فقيرا​فالله​أولى​بهما​فلا​تتبعوا​الهوى​أن​تعدلوا​وإن​تلووا​أو​تعرضوا​فإن​اللهكان​بما​تعملون​خبيرا

 %

 | @ ຄວາມ​ເຊື່ອ​ແລະ disbelief 4​: 136-138

 4​: 136 ເຊື່ອ​, ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ (ສ​)​, ​​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ການ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ກ່ອນ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ disbelieves ໃນ Allah​, ເທວະ​ດາ​, ປຶ້ມ​, Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ໃນ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​, ໄດ້​ຫມົດ​ຢ່າງ​ແນ່​ນອນ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ເປັນ​ຂໍ້​ຜິດ​ພາດ​ໄກ​.

 # 4,136 يا​أيها​الذين​آمنوا​آمنوا​بالله​ورسوله​والكتاب​الذي​نزل​على​رسوله​والكتاب​الذي​أنزل​من​قبل​ومن​يكفر​بالله​وملائكته​وكتبه​ورسله​واليوم​الآخر​فقد​ضل​ضلالا​بعيدا

 4​: 137 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ disbelieve​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ disbelieve​, ແລະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ໃນ disbelief Allah ແມ່ນ​ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ນໍາ​ພາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິ​ທີ​ການ​ໄດ້​.

 # 4,137 إن​الذين​آمنوا​ثم​كفروا​ثم​آمنوا​ثم​كفروا​ثم​ازدادوا​كفرا​لم​يكن​الله​ليغفر​لهم​ولا​ليهديهم​سبيلا

 4​: 138 ໃຫ້​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ກັບ hypocrites ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​ໄດ້​.

 # 4,138 بشر​المنافقين​بأن​لهم​عذابا​أليما

 %

 | @ ເຊົາ​ອາດ​ຂອງ Allah ໄດ້​ໂດຍ​ການ​ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ຂອງ​ການ 4​: 139

 4​: 139 ຜູ້​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ຜູ້​ນໍາ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ອາດ​ຈະ​ມີ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​? ແນ່​ນອນ​, ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ພ້ອມ​ກັນ​ເປັນ Allah​.

 # 4,139 الذين​يتخذون​الكافرين​أولياء​من​دون​المؤمنين​أيبتغون​عندهم​العزة​فإن​العزة​لله​جميعا

 %

 | @ ບໍ່​ນັ່ງ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຫຼື​ເວົ້າ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah 4​: 140

 4​: 140 ພຣະ​ອົງ (Allah​) ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ເທິງ​ທ່ານ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​, "ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຍິນ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຖືກ disbelieved ຫຼື​ຖືກ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​, ບໍ່​ໄດ້​ນັ່ງ​ຢູ່​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ຈົນ​ກວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ອື່ນໆ​, ຫຼື​ອື່ນໆ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ເກັບ hypocrites ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​)​.

 # 4,140 وقد​نزل​عليكم​في​الكتاب​أن​إذا​سمعتم​آيات​الله​يكفر​بها​ويستهزأ​بها​فلا​تقعدوا​معهم​حتى​يخوضوا​في​حديث​غيره​إنكم​إذا​مثلهم​إن​الله​جامع​المنافقين​والكافرين​في​جهنم​جميعا

 %

 Hypocrisy @ ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື 4 |​: 141-143

 4​: 141 (ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​) ຜູ້​ທີ່​ຈັດ​ວາງ​ໃນ​ລໍ​ຖ້າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຊື່ອ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​ຈາກ Allah ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ທ່ານ​? ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ຂອງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່ mightier ກວ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​, ແລະ​ບໍ່​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ປ້ອງ​ກັນ​ທ່ານ​ຈາກ​ການ​ທີ່​ເຊື່ອ​ແນວ​ໃດ​? Allah ຈະ​ຕັດ​ສິນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວັນ​ທີ​ຂອງ Resurrection ໄດ້​.Allah ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ວິ​ທີ​ການ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຢ່າງ​ໃດ​.

 # 4,141 الذين​يتربصون​بكم​فإن​كان​لكم​فتح​من​الله​قالوا​ألم​نكن​معكم​وإن​كان​للكافرين​نصيب​قالوا​ألم​نستحوذ​عليكم​ونمنعكم​من​المؤمنين​فالله​يحكم​بينكم​يوم​القيامة​ولن​يجعل​الله​للكافرينعلى​المؤمنين​سبيلا

 4​: 142 hypocrites ການ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ຫລອກ​ລວງ Allah​, ແຕ່ Allah ແມ່ນ​ລວງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢືນ​ເຖິງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢືນ​ເຖິງ lazily​, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ໄປ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແລະ​ບໍ່​ຈື່ Allah​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ເປັນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​,

 # 4,142 إن​المنافقين​يخادعون​الله​وهو​خادعهم​وإذا​قاموا​إلى​الصلاة​قاموا​كسالى​يرآؤون​الناس​ولا​يذكرون​الله​إلا​قليلا

 4​: 143 ອ່ອນ​ແອ​ລົງ​ລະ​ຫວ່າງ (ຄວາມ​ເຊື່ອ​ແລະ disbelief​)​, ​​ທັງ​ຈະ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຫຼື​ການ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ແລະ​ໃຜ Allah ເຮັດ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ໄດ້​.

 # 4,143 مذبذبين​بين​ذلك​لا​إلى​هؤلاء​ولا​إلى​هؤلاء​ومن​يضلل​الله​فلن​تجد​له​سبيلا

 %

 | @ ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ນໍາ​ພາ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ເຊື່ອ 4​: 144

 4​: 144 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ສໍາ​ລັບ​ການ guides ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​, ຫຼື​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເພື່ອ​ໃຫ້ Allah ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ທ່ານ​?

 # 4,144 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تتخذوا​الكافرين​أولياء​من​دون​المؤمنين​أتريدون​أن​تجعلوا​لله​عليكم​سلطانا​مبينا

 %

 | @ hypocrites ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຕໍ່າ​ສຸດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້ 4​: 145

 4​: 145 ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຕໍ່າ​ສຸດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 4,145 إن​المنافقين​في​الدرك​الأسفل​من​النار​ولن​تجد​لهم​نصيرا

 %

 | @ ຈິງ​ໃຈ 4​: 146-147

 4​: 146 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ພ​ຣ​ະ (ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​)​, ​​ຜູ້​ທີ່​ຍຶດ​ຫມັ້ນ​ຢູ່​ກັບ Allah​, ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ມີ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​, ແລະ​ແນ່​ນອນ​ວ່າ Allah ຈະ​ໃຫ້​ເຊື່ອ​ໄດ້​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4,146 إلا​الذين​تابوا​وأصلحوا​واعتصموا​بالله​وأخلصوا​دينهم​لله​فأولئك​مع​المؤمنين​وسوف​يؤت​الله​المؤمنين​أجرا​عظيما

 4​: 147 ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​, Allah ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ກັບ​ລົງ​ໂທດ​ທ່ານ​ຖ້າ​ທ່ານ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ແລະ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​! Allah ແມ່ນ Thanker ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 4,147 ما​يفعل​الله​بعذابكم​إن​شكرتم​وآمنتم​وكان​الله​شاكرا​عليما

 %

 | @ unjust ຄໍາ evil 4​: 148

 4​: 148 Allah ບໍ່​ຮັກ shouting ຂອງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ evil ໄດ້​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ໂດຍ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​. Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 4,148 لا​يحب​الله​الجهر​بالسوء​من​القول​إلا​من​ظلم​وكان​الله​سميعا​عليما

 %

 | ທີ່​ດີ @ ແລະ pardoning 4​: 149

 4​: 149 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ສະ​ແດງ​ທີ່​ດີ​ຫຼື​ບໍ່​ມັນ​, ຫຼື​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​, ແນ່​ນອນ​, Allah ແມ່ນ​ການ​ອະ​ໄພ​ໄດ້​, ມີ​ອໍາ​ນາດ​ໄດ້​.

 # 4,149 إن​تبدوا​خيرا​أو​تخفوه​أو​تعفوا​عن​سوء​فإن​الله​كان​عفوا​قديرا

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ຂໍ​ໃຫ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ Messenger ຂອງ Allah ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ໃນ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ຫລື​ຍອມ​ຮັບ​ຄົນ​ອື່ນ 4​: 150-151

 4​: 150 ຜູ້​ທີ່ disbelieve ໃນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຍກ​ລະ​ຫວ່າງ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ (ໂດຍ​ການ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​)​, ​​ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ບາງ​ຄົນ (ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​)​, ​​ແລະ disbelieve ໃນ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ ເຂົາ​ເຈົ້າ (ເຊັ່ນ​: ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ທີ່​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ລະ​ຫວ່າງ​ນີ້ (ແລະ​ວ່າ​)ວິ​ທີ​ການ (ລະ​ຫວ່າງ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ແລະ disbelief​)

 # 4,150 إن​الذين​يكفرون​بالله​ورسله​ويريدون​أن​يفرقوا​بين​الله​ورسله​ويقولون​نؤمن​ببعض​ونكفر​ببعض​ويريدون​أن​يتخذوا​بين​ذلك​سبيلا

 4​: 151 ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ມີ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື humiliating ໄດ້​.

 # 4,151 أولئك​هم​الكافرون​حقا​وأعتدنا​للكافرين​عذابا​مهينا

 %

 | @ ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ຍອມ​ຮັບ​ຂອງ​ທຸກ​ຄົນ Messenger ຂອງ Allah 4 ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ແລະ​ການ​: 152

 4​: 152 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ແຍກ​ລະ​ຫວ່າງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ການ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 4,152 والذين​آمنوا​بالله​ورسله​ولم​يفرقوا​بين​أحد​منهم​أولئك​سوف​يؤتيهم​أجورهم​وكان​الله​غفورا​رحيما

 %

 | @ contempt ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ unbelieving ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ສໍາ​ລັບ​ການ Moses 4​: 153-155

 4​: 153 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ລົງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປື້ມ​ບັນ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​. ຂອງ​ໂມ​ເຊ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ​, "ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ພວກ​ເຮົາ Allah openly​. ແລະ thunderbolt ເປັນ​ໄດ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ calf​, ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ພິ​ສູດ​ຈະ​ແຈ້ງ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​, ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ອະ​ໄພແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ວ່າ​ໂມ​ເຊ​.

 # 4,153 يسألك​أهل​الكتاب​أن​تنزل​عليهم​كتابا​من​السماء​فقد​سألوا​موسى​أكبر​من​ذلك​فقالوا​أرنا​الله​جهرة​فأخذتهم​الصاعقة​بظلمهم​ثم​اتخذوا​العجل​من​بعد​ما​جاءتهم​البينات​فعفونا​عن​ذلك​وآتيناموسى​سلطانا​مبينا

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ທໍາ​ລາຍ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ Allah 4​: 154-155

 4​: 154 ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ Mount ຂ້າງ​ເທິງ​ນີ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​)​, ​​ແລະ​ໄດ້​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່​ໃນ​ປະ​ຕູ​ຮົ້ວ​, prostrating ', ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ວ່າ​,​" ຢ່າ​ລະ​ເມີດ​ວັນ​ສະ​ບາ​ໂຕ " , ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຢ່າງ​ຈິງ​ຈັງ​.

 # 4,154 ورفعنا​فوقهم​الطور​بميثاقهم​وقلنا​لهم​ادخلوا​الباب​سجدا​وقلنا​لهم​لا​تعدوا​في​السبت​وأخذنا​منهم​ميثاقا​غليظا

 %

 | @ disbelief ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​, ການ​ຂ້າ​ຄົນ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ slander ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເວີ​ຈິນ​ໄອ​ແລນ​ຖາມ 4​: 155-156

 4​: 155 ສະ​ນັ້ນ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​) breaking ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​, ແລະ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ disbelieving ຂອງ Allah​, ແລະ​ຂ້າ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ທິ​ໃນ​ການ​ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ວ່າ​, 'ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ປົກ​ຄຸມ​' ບໍ່​ມີ​, ແຕ່ Allah ໄດ້​ຜະ​ນຶກ​ເຂົ້າ​ກັນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ disbelief​, ສະ​ນັ້ນ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ບໍ່​ພໍ​ເທົ່າ​ໃດ​, ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 4,155 فبما​نقضهم​ميثاقهم​وكفرهم​بآيات​الله​وقتلهم​الأنبياء​بغير​حق​وقولهم​قلوبنا​غلف​بل​طبع​الله​عليها​بكفرهم​فلا​يؤمنون​إلا​قليلا

 %

 $ ເວີ​ຈິນ​ໄອ​ແລນ​ຖາມ​, ແມ່​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ແມ່ນ​ການ slandered ຊາວ​ຢິວ 4​: 156

 4​: 156 ຍັງ​ໄດ້​ສໍາ​ລັບ disbelief ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຖາມ​ໄດ້ calumny ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​,

 # 4,156 وبكفرهم​وقولهم​على​مريم​بهتانا​عظيما

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຄຶງ 4​: 157-159

 4​: 157 ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ທີ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຖາມ​, Messenger (ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​) ຂອງ Allah ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຂ້າ​ພຣະ​ອົງ​, ຫຼື​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່ Crucify ພຣະ​ອົງ​, ແຕ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເຂົາ (crucified ໄດ້​) ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເບິ່ງ (ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​) ໄດ້​. ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​) ແມ່ນ​ແນ່​ນອນ​ຢູ່​ໃນຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ​ເຂົາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ເດົາ​, ແລະ (ມັນ​) ແນ່​ນອນ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຂ້າ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​.

 # 4,157 وقولهم​إنا​قتلنا​المسيح​عيسى​ابن​مريم​رسول​الله​وما​قتلوه​وما​صلبوه​ولكن​شبه​لهم​وإن​الذين​اختلفوا​فيه​لفي​شك​منه​ما​لهم​به​من​علم​إلا​اتباع​الظن​وما​قتلوه​يقينا

 4​: 158 ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, Allah ໄດ້​ຍົກ​ໃຫ້​ຂຶ້ນ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​. Allah ແມ່ນ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​.

 # 4,158 بل​رفعه​الله​إليه​وكان​الله​عزيزا​حكيما

 4​: 159 ບໍ່​ມີ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ແຕ່​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​) ກ່ອນ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​) ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ (ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຊັນ​ຂຶ້ນ​ທຽບ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​)​, ​​ແລະ​ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ຈະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຕໍ່​ເຂົາ .

 # 4,159 وإن​من​أهل​الكتاب​إلا​ليؤمنن​به​قبل​موته​ويوم​القيامة​يكون​عليهم​شهيدا

 %

 | @ ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ 4​: 160-161

 4​: 160 ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ເຮັດ​ຂອງ​ຜູ້ Jewry​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ barring ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຈາກ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​.

 # 4,160 فبظلم​من​الذين​هادوا​حرمنا​عليهم​طيبات​أحلت​لهم​وبصدهم​عن​سبيل​الله​كثيرا

 4​: 161 ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ກິນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ usury​, ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​, ແລະ​ການ​ຊົມ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ falsehood​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 4,161 وأخذهم​الربا​وقد​نهوا​عنه​وأكلهم​أموال​الناس​بالباطل​وأعتدنا​للكافرين​منهم​عذابا​أليما

 %

 | @ ລາງ​ວັນ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ 4​: 162

 4​: 162 ແຕ່​ພວກ​ທີ່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ວ່າ​ເປັນ​ຮາກ​ຖານ​ຫນັກ​ແຫນ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຮູ້​, ແລະ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​,ພວກ​ເຮົາ​ແນ່​ນອນ​ໃຫ້​ໄດ້​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 4,162 لكن​الراسخون​في​العلم​منهم​والمؤمنون​يؤمنون​بما​أنزل​إليك​وما​أنزل​من​قبلك​والمقيمين​الصلاة​والمؤتون​الزكاة​والمؤمنون​بالله​واليوم​الآخر​أولئك​سنؤتيهم​أجرا​عظيما

 %

 ສາດ​ສະ​ດາ @ ແລະ Messenger 4 |​: 163-165

 4​: 163 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເປັນ​ພວກ​ເຮົາ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ໂນ​ອາ​ແລະ​ທໍາ​ນາຍ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເຂົາ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ຕໍ່ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, ອີ​ຊາກ​, ຢາ​ໂຄບ​ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​, ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທໍາ​, Jonah​, ອາ​ໂຣນ​, ແລະ​ໂຊ​ໂລ​ໂມນ​, ແລະ ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ກັບ David Psalms ໄດ້​.

 # 4,163 إنا​أوحينا​إليك​كما​أوحينا​إلى​نوح​والنبيين​من​بعده​وأوحينا​إلى​إبراهيم​وإسماعيل​وإسحق​ويعقوب​والأسباط​وعيسى​وأيوب​ويونس​وهارون​وسليمان​وآتينا​داوود​زبورا

 %

 | @ ສື່​ສານ​ລະ​ຫວ່າງ Allah ແລະ Moses 4​: 164-165

 4​: 164 ແລະ Messenger ຂອງ​ໃຜ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ narrated ກັບ​ທ່ານ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​, ແລະ​ທູດ​ຂອງ​ໃຜ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້ narrate ກັບ​ທ່ານ​. ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, Allah ເວົ້າ​ລົມ​ກັບ Moses​.

 # 4,164 ورسلا​قد​قصصناهم​عليك​من​قبل​ورسلا​لم​نقصصهم​عليك​وكلم​الله​موسى​تكليما

 %

 $ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ເຫລົ່າ​ທູດ 4​: 165

 4​: 165 Messenger ເກິດ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ແລະ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​, ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈະ​ມີ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ຕ້ານ Allah ບໍ່​ມີ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ຂ່າວ​. Allah ແມ່ນ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​.

 # 4,165 رسلا​مبشرين​ومنذرين​لئلا​يكون​للناس​على​الله​حجة​بعد​الرسل​وكان​الله​عزيزا​حكيما

 %

 | @ Allah bears ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສົ່ງ Koran ໃນ​ການ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 4​: 166

 4​: 166 ແຕ່ Allah bears ພະ​ຍານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ເທວະ​ດາ​ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ໄດ້​.

 # 4,166 لكن​الله​يشهد​بما​أنزل​إليك​أنزله​بعلمه​والملآئكة​يشهدون​وكفى​بالله​شهيدا

 %

 Disbelievers @ 4 |​: 167-169

 4​: 167 ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ແຖບ​ຈາກ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ໄກ​.

 # 4,167 إن​الذين​كفروا​وصدوا​عن​سبيل​الله​قد​ضلوا​ضلالا​بعيدا

 4​: 168 ແນ່​ນອນ​, ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ໄດ້​ເຮັດ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​. Allah ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທັງ​ເປັນ​ທິດ​ທາງ​ໃນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​,

 # 4,168 إن​الذين​كفروا​وظلموا​لم​يكن​الله​ليغفر​لهم​ولا​ليهديهم​طريقا

 4​: 169 ຍົກ​ເວັ້ນ​ຫົນ​ທາງ​ໃນ​ການ​ເກ​ເຮນ​ນາ​, ບໍ່​ມີ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ eternal​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ວ່າ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ງ່າຍ​.

 # 4,169 إلا​طريق​جهنم​خالدين​فيها​أبدا​وكان​ذلك​على​الله​يسيرا

 %

 | @ ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ Allah ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ຫມົດ 4​: 170

 4​: 170 O ປະ​ຊາ​ຊົນ​, Messenger ໄດ້ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​, ສະ​ນັ້ນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ disbelieve​, ເພື່ອ Allah ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ແລະ Allah ແມ່ນ knower ໄດ້​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 4,170 يا​أيها​الناس​قد​جاءكم​الرسول​بالحق​من​ربكم​فآمنوا​خيرا​لكم​وإن​تكفروا​فإن​لله​ما​في​السماوات​والأرض​وكان​الله​عليما​حكيما

 %

 | @ ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ເປັນ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ Allah ບໍ່​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 4​: 171-172

 4​: 171 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ບໍ່ exaggerate ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​. ບໍ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah ຄວາມ​ຈິງ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຖາມ​, ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ Messenger (ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​) ຂອງ Allah​, ແລະ​ພຣະ​ຄໍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ (ຈະ​) ຊຶ່ງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຫ້​ຖາມ​, ແລະ​ເປັນ (ສ້າງ​) ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດບໍ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Trinity​. ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ການ​, ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. Allah ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ພຣະ​ເຈົ້າ​. ຄວາມ​ສູງ​ສົ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ລູກ​ຊາຍ​! ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ພໍ​ທີ່ Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ໄດ້​.

 # 4,171 يا​أهل​الكتاب​لا​تغلوا​في​دينكم​ولا​تقولوا​على​الله​إلا​الحق​إنما​المسيح​عيسى​ابن​مريم​رسول​الله​وكلمته​ألقاها​إلى​مريم​وروح​منه​فآمنوا​بالله​ورسله​ولا​تقولوا​ثلاثة​انتهوا​خيرا​لكمإنما​الله​إله​واحد​سبحانه​أن​يكون​له​ولد​له​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وكفى​بالله​وكيلا

 %

 $ ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​ແມ່ນ​ການ​ໄຫວ້​ຂອງ Allah 4​: 172

 4​: 172 ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​ຈະ​ບໍ່ despise ເປັ​​ນ​ການ​ໄຫວ້​ຂອງ Allah​, ຫຼື​ຈະ​ເທວະ​ດາ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃກ້​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ despises ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ກາຍ​ເປັນ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​.

 # 4,172 لن​يستنكف​المسيح​أن​يكون​عبدا​لله​ولا​الملآئكة​المقربون​ومن​يستنكف​عن​عبادته​ويستكبر​فسيحشرهم​إليه​جميعا

 %

 | @ ລາງ​ວັນ​ແລະ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ 4​: 173

 4​: 173 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຈ່າຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ Bounty ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ດູ​ຫມີ່ນ​ແລະ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ທັງ​ຄູ່​ມື​ຫຼື​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​, ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​.

 # 4,173 فأما​الذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​فيوفيهم​أجورهم​ويزيدهم​من​فضله​وأما​الذين​استنكفوا​واستكبروا​فيعذبهم​عذابا​أليما​ولا​يجدون​لهم​من​دون​الله​وليا​ولا​نصيرا

 %

 | @ ຫຼັກ​ຖານ​ສະ​ແດງ​ຂອງ Allah 4​: 174-175

 4​: 174 O ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ພິ​ສູດ​ໄດ້​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເປັນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 4,174 يا​أيها​الناس​قد​جاءكم​برهان​من​ربكم​وأنزلنا​إليكم​نورا​مبينا

 4​: 175 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ຖື​ໃຫ້​ໄວ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ພຣະ​ອົງ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ແລະ Bounty ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ນໍາ​ພາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​.

 # 4,175 فأما​الذين​آمنوا​بالله​واعتصموا​به​فسيدخلهم​في​رحمة​منه​وفضل​ويهديهم​إليه​صراطا​مستقيما

 %

 | @ ການ​ແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ຂອງ​ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ 4​: 176

 4​: 176 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ verdict ໄດ້​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ກົດ​ລະ​ບຽບ​ການ Allah ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ heir ທາງ​ອ້ອມ​ໄດ້ (al kalalah ທີ່​ເປັນ​)​, ​​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບຸກ​ຄົນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຕາຍ​, ມີ​ບໍ່​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​, ແຕ່​ເຂົາ​ໄດ້​ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​, ນາງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ໃບ​, ແລະ​ເປັນ heir ຂອງ​ນາງ​ວ່າ​ນາງ ບໍ່​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ສອງ​ເອື້ອຍ​ນ້ອງ​ທັງ​ຫລາຍ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບສອງ​ໃນ​ສາມ​ສ່ວນ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ໃບ​, ຖ້າ​ຫາກ​ມີ​ລູກ​ຫຼານ​, ຜູ້​ຊາຍ​ແລະ​ແມ່​ຍິງ​ແມ່ນ​, ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄື​ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ຂອງ​ຜູ້​ຍິງ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​. Allah ແຈ່ມ​ແຈ້ງ​ກັບ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ໄປ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​, Allah ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮູ້​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​.

 # 4,176 يستفتونك​قل​الله​يفتيكم​في​الكلالة​إن​امرؤ​هلك​ليس​له​ولد​وله​أخت​فلها​نصف​ما​ترك​وهو​يرثهآ​إن​لم​يكن​لها​ولد​فإن​كانتا​اثنتين​فلهما​الثلثان​مما​ترك​وإن​كانوا​إخوة​رجالا​ونساء​فللذكرمثل​حظ​الأنثيين​يبين​الله​لكم​أن​تضلوا​والله​بكل​شيء​عليم

 %

 | @AL MAA​-IDAH 5 ຕາ​ຕະ​ລາງ - Al Ma'ida

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 %

 $ ຊີ້ນ​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ (ຊີ້ນ​ສັບ​ພະ​ສິນ​ຄ້າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ໃນ​ພຣະ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ສ້າງ​) ການ​ລ່າ​ສັດ​, ຫ້າມ​ແລະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຊີ້ນ 5​: 1-5

 5​: 1 ເຊື່ອ​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ພັນ​ທະ​ຂອງ​ທ່ານ​. ມັນ​ເປັນ​ອັນ​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ (ການ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ​) ສັດ​ເດຍ​ລະ​ສານ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ຍາຍ​ໄວ້​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້​, ການ​ລ່າ​ສັດ​ແມ່ນ​ຖືກ​ຫ້າມ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ກ່ຽວ​ກັບ pilgrimage​. Allah decrees ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​.

 # 5.1 يا​أيها​الذين​آمنوا​أوفوا​بالعقود​أحلت​لكم​بهيمة​الأنعام​إلا​ما​يتلى​عليكم​غير​محلي​الصيد​وأنتم​حرم​إن​الله​يحكم​ما​يريد

 %

 | pilgrimage @The

 5​: 2 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ລະ​ເມີດ rites ຂອງ Allah​, ຫຼື​ເດືອນ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​, ຫຼື​ການ​ສະ​ເຫນີ​, ຫຼື (ຜູ້​ທີ່ hung ມີ​) ສາຍ​ຄໍ​, ຫຼື​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄດ້​ເຮືອນ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ຈາກ bounty ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​. ເມື່ອ pilgrimage ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​, ທ່ານ​ມີ​ທີ່​ຈະ​ລ່າ​ສັດ​. ບໍ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດຜູ້​ທີ່​ຈະ​ພາ​ທ່ານ​ຈາກ​ການ​ບໍ​ລິ​ສຸດ Mosque ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​. ແລະ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ແລະ warding off (evil​)​, ​​ແລະ​ບໍ່​ໃຫ້​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ບາບ​ແລະ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​, ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ແມ່ນ Stern ໃນ retribution​.

 # 5.2 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تحلوا​شعآئر​الله​ولا​الشهر​الحرام​ولا​الهدي​ولا​القلآئد​ولا​آمين​البيت​الحرام​يبتغون​فضلا​من​ربهم​ورضوانا​وإذا​حللتم​فاصطادوا​ولا​يجرمنكم​شنآن​قوم​أن​صدوكم​عنالمسجد​الحرام​أن​تعتدوا​وتعاونوا​على​البر​والتقوى​ولا​تعاونوا​على​الإثم​والعدوان​واتقوا​الله​إن​الله​شديد​العقاب

 %

 | @The ຊີ້ນ​ຫ້າມ (ຊີ້ນ​ສັບ​ພະ​ສິນ​ຄ້າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຊື່​ຂອງ​ພຣະ​ໄດ້​) 5​: 3-4

 5​: 3 ທ່ານ​ແມ່ນ​ຖືກ​ຫ້າມ (ເພື່ອ​ບໍ​ລິ​ໂພກ​) ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ເລືອດ​ແລະ​ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ​ຫມູ​; ຍັງ​ເນື້ອ​ຫນັງ​ອຸ​ທິດ​ຕົນ​ເພື່ອ​ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ strangled (ສັດ​) ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ທຸບ​ຕີ​, ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໂດຍ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​, g​​ored ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, mangled ໂດຍ​ສັດ​ເດຍ​ລະ​ສານ​ຂອງ​ຜູ້​ຖືກ​ລ້າ​, ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ທ່ານ​ເຫັນ​ວ່າ​ມັນ (ຍັງ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​) ແລະ​ຂ້າ​ມັນ​;ຍັງ​ຂອງ​ສັດ​ທີ່​ເສຍ​ສະ​ລະ​ໃນ​ແກນ (ເພື່ອ idols​)​. (ທ່ານ​ແມ່ນ​ຖືກ​ຫ້າມ​) ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ແບ່ງ​ໂດຍ​ລູກ​ສອນ​, ທີ່​ແມ່ນ debauchery​. ຜູ້​ທີ່ disbelieve ມີ​ມື້​ນີ້ despaired ຂອງ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​. ບໍ່​ຢ້ານ​ກົວ​ພວກ​ເຂົາ​, ແຕ່​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ມື້​ນີ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ດີ​ພ້ອມ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ​ສໍາ​ເລັດ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີການ​ອະ​ນຸ​ມັດ Islam ຈະ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​. (ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​) ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ໃຫ້​ເຮັດ​ບາບ​ແຕ່​ແມ່ນ​ຂໍ້​ຄົງ​ຄ້າງ​ໃນ​ຄວາມ​ອຶດ​ຫິວ​ການ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ແນ່​ນອນ Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 5.3 حرمت​عليكم​الميتة​والدم​ولحم​الخنزير​وما​أهل​لغير​الله​به​والمنخنقة​والموقوذة​والمتردية​والنطيحة​وما​أكل​السبع​إلا​ما​ذكيتم​وما​ذبح​على​النصب​وأن​تستقسموا​بالأزلام​ذلكم​فسقاليوم​يئس​الذين​كفروا​من​دينكم​فلا​تخشوهم​واخشون​اليوم​أكملت​لكم​دينكم​وأتممت​عليكم​نعمتي​ورضيت​لكم​ا​​لإسلام​دينا​فمن​اضطر​في​مخمصة​غير​متجانف​لإثم​فإن​الله​غفور​رحيم

 5​: 4 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ແມ່ນ​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ກັບ​ທ່ານ​, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສອນ​ໃຫ້​ນົກ​ແລະ​ສັດ​ເດຍ​ລະ​ສານ​ຂອງ​ຜູ້​ຖືກ​ລ້າ​ການ​ຈັບ​, ການ​ສິດ​ສອນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສອນ​ທ່ານ​. ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈັບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທ່ານ​, ອວຍ​ຕາມ​ຊື່​ຂອງ Allah ໄດ້​. ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, Allah ແມ່ນ Swiftຢູ່ reckoning​.

 # 5.4 يسألونك​ماذا​أحل​لهم​قل​أحل​لكم​ا​​لطيبات​وما​علمتم​من​الجوارح​مكلبين​تعلمونهن​مما​علمكم​الله​فكلوا​مما​أمسكن​عليكم​واذكروا​اسم​الله​عليه​واتقوا​الله​إن​الله​سريع​الحساب

 %

 | ອາ​ຫານ @ ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ (ຊີ້ນ​ສັບ​ພະ​ສິນ​ຄ້າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ໃນ​ພຣະ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ສ້າງ​)​; ພັນ​ລະ​ຍາ​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ (Muslims​, ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes​) 5​: 5

 5​: 5 ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ມີ​ມື້​ນີ້​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ກັບ​ທ່ານ​. ອາ​ຫານ​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ກັບ​ທ່ານ​, ແລະ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ອັນ​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ທີ່​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ທ່ານ (ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​) ແມ່ນ​ແມ່​ຍິງ​ຟຣີ​ເຊື່ອ​ແລະ​ແມ່​ຍິງ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​, ໃຫ້​ທ່ານໃຫ້ dowry ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​, ທັງ​ທໍາ​ການ​ຜິດ​ຊາຍ​ຍິງ​ຫຼື​ກິນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ mistress​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ທີ່​, ການ​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ລາວ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​. ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ລາວ​ແມ່ນ​ຂອງ losers​.

 # 5.5 اليوم​أحل​لكم​ا​​لطيبات​وطعام​الذين​أوتوا​الكتاب​حل​لكم​وطعامكم​حل​لهم​والمحصنات​من​المؤمنات​والمحصنات​من​الذين​أوتوا​الكتاب​من​قبلكم​إذا​آتيتموهن​أجورهن​محصنين​غير​مسافحين​ولامتخذي​أخدان​ومن​يكفر​بالإيمان​فقد​حبط​عمله​وهو​في​الآخرة​من​الخاسرين

 %

 | @ ການ​ກັ່ນ​ຕອງ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ອະ​ທິ​ຖານ 5​: 6

 5​: 6 ເຊື່ອ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ອະ​ທິ​ຖານ​ລ້າງ​ຫນ້າ​ແລະ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ເທົ່າ​ທີ່​ເປັນ​ຢູ່​ໃກ້​, ແລະ​ເຊັດ​ໃຫ້​ຫົວ​ຫນ້າ​ແລະ (ລ້າງ​) ຕີນ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ຂໍ້​ຕີນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ລັດ​ຂອງ impurity ໄດ້​, ຊໍາ​ລະ​ຕົນ​ເອງ​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຈັບ​ເປັນ​ຫຼື​ການ​ເດີນ​ທາງ​, ຫຼື​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຕົວ relieved ຫຼື​ໄດ້​ຮ່ວມ​ກັບແມ່​ຍິງ​ແລະ​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ນ​້​ໍ​າ​, ແຕະ​ຕ້ອງ​ການ​ດ້ານ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ຂອງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ແລະ rub ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ກັບ​ມັນ​. Allah ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ພາ​ລະ​ທ່ານ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ຈະ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ແລະ​ໃຫ້​ສໍາ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ເອື້ອ​ອໍາ​ນວຍ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 5.6 يا​أيها​الذين​آمنوا​إذا​قمتم​إلى​الصلاة​فاغسلوا​وجوهكم​وأيديكم​إلى​المرافق​وامسحوا​برؤوسكم​وأرجلكم​إلى​الكعبين​وإن​كنتم​جنبا​فاطهروا​وإن​كنتم​مرضى​أو​على​سفر​أو​جاء​أحد​منكم​من​الغائطأو​لامستم​النساء​فلم​تجدوا​ماء​فتيمموا​صعيدا​طيبا​فامسحوا​بوجوهكم​وأيديكم​منه​ما​يريد​الله​ليجعل​عليكم​من​حرج​ولكن​يريد​ليطهركم​وليتم​نعمته​عليكم​لعلكم​تشكرون

 %

 | @ ຄິດ innermost 5​: 7

 5​: 7 ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ Allah ພວກ​ທ່ານ​, ແລະ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຖືກ​ຜູກ​ມັດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​. Allah ແມ່ນ knower ຂອງ innermost ຂອງ​ຫນ້າ​ເອິກ​ໄດ້​. '

 # 5.7 واذكروا​نعمة​الله​عليكم​وميثاقه​الذي​واثقكم​به​إذ​قلتم​سمعنا​وأطعنا​واتقوا​الله​إن​الله​عليم​بذات​الصدور

 %

 | @ ພັນ​ທະ​ຕາມ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃຫ້​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່ 5​: 8-9

 5​: 8 ເຊື່ອ​, ຈະ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພາ​ສີ Allah ແລະ​ຜູ້​ຖື​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​. ບໍ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອື່ນໆ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​. Deal justly​; ມັນ​ແມ່ນ nearer ກັບ piety​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​; Allah ແມ່ນ​ການ​ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​.

 # 5.8 يا​أيها​الذين​آمنوا​كونوا​قوامين​لله​شهداء​بالقسط​ولا​يجرمنكم​شنآن​قوم​على​ألا​تعدلوا​اعدلوا​هو​أقرب​للتقوى​واتقوا​الله​إن​الله​خبير​بما​تعملون

 5​: 9 Allah ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ງານ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ທີ່​ດີ​ແລະ​ເປັນ​ລາງ​ວັນ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 5.9 وعد​الله​الذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​لهم​مغفرة​وأجر​عظيم

 %

 | @ ຜູ້​ເລີ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ໄດ້ 5:10

 5:10 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ເລີ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ຄູ່​ການ​ຂອງ hell ໄດ້​.

 # 5,10 والذين​كفروا​وكذبوا​بآياتنا​أولئك​أ​​صحاب​الجحيم

 %

 | @ ເຊື່ອ​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ Allah 5:11

 5:11 ເຊື່ອ​, ຈື່​ເງື່ອນ​ໄຂ​ທີ່ Allah ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສະ​ເພາະ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້​ປະ​ມານ​ທີ່​ຈະ stretch ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ທ່ານ​, ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກົດ​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​. ໃນ Allah ໃຫ້​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 5.11 يا​أيها​الذين​آمنوا​اذكروا​نعمت​الله​عليكم​إذ​هم​قوم​أن​يبسطوا​إليكم​أيديهم​فكف​أيديهم​عنكم​واتقوا​الله​وعلى​الله​فليتوكل​المؤمنون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ທໍາ​ລາຍ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 5​: 12-13

 5:12 Allah ເຮັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ​ໄດ້​ຍົກ​ມາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​ສິບ​ສອງ Chieftains​. ພຣະ​ອົງ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຢູ່​ກັບ​ທ່ານ​ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ຕັ້ງ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ແລະ​ການ​ຈ່າຍ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​; ຖ້າ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ສະ​ໄຫມ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້ Allah ການ​ກູ້​ຢືມ​ເງິນ​ທົ່ວ​ໄປ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານແລະ​ຍອມ​ຮັບ​ທ່ານ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທີ່​ທ່ານ disbelieves ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ເຂົາ​ຈິງ​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ໄດ້​.

 # 5,12 ولقد​أخذ​الله​ميثاق​بني​إسرآئ​​يل​وبعثنا​منهم​اثني​عشر​نقيبا​وقال​الله​إني​معكم​لئن​أقمتم​الصلاة​وآتيتم​الزكاة​وآمنتم​برسلي​وعزرتموهم​وأقرضتم​الله​قرضا​حسنا​لأكفرن​عنكم​سيئاتكمولأدخلنكم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​فمن​كفر​بعد​ذلك​منكم​فقد​ضل​سواء​السبيل

 5:13 ແຕ່​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ broke ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ແຂງ​ກະ​ດ້າງ​ໃຈ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຈາກ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໄດ້​ລືມ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຕືອນ​ເປັນ​. ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນ້ອຍ​, ທ່ານ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ treachery ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແຕ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​; ຈິງ Allah ຮັກ​ດີdoers​.

 # 5,13 فبما​نقضهم​ميثاقهم​لعناهم​وجعلنا​قلوبهم​قاسية​يحرفون​الكلم​عن​مواضعه​ونسوا​حظا​مما​ذكروا​به​ولا​تزال​تطلع​على​خآئنة​منهم​إلا​قليلا​منهم​فاعف​عنهم​واصفح​إن​الله​يحب​المحسنين

 %

 | @ ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ມີ​ການ Nazarenes 5:14 ໄດ້

 5:14 ມີ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ Nazarenes​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ລືມ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເຕືອນ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ stirred ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ enmity ແລະ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ຈົນ​ເຖິງ​ວັນ​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Allah ຈະ​ບອກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​.

 # 5.14 ومن​الذين​قالوا​إنا​نصارى​أخذنا​ميثاقهم​فنسوا​حظا​مما​ذكروا​به​فأغرينا​بينهم​العداوة​والبغضاء​إلى​يوم​القيامة​وسوف​ينبئهم​الله​بما​كانوا​يصنعون

 %

 | @ ການ Jews​, Nazarenes ແລະ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ​ຜູ້​ທີ່​ຮູ້​ຄວາມ​ຈິງ​ຂຽນ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ປຶ້ມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່​ເຊື່ອງ​ມັນ 5​: 15-16

 5:15 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​! Messenger ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ (ສ​) ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ມີ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຊື່ອງ​ໄວ້​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ແລະ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ທ່ານ​ຫຼາຍ​. ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ໄດ້​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​ຈາກ Allah ແລະ​ປື້ມ​ບັນ​ຈະ​ແຈ້ງ​,

 # 5.15 يا​أهل​الكتاب​قد​جاءكم​رسولنا​يبين​لكم​كثيرا​مما​كنتم​تخفون​من​الكتاب​ويعفو​عن​كثير​قد​جاءكم​من​الله​نور​وكتاب​مبين

 5:16 ທີ່ Allah ນໍາ​ຜູ້​ທີ່​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ຄວາມ​ສຸກ​ໃນ​ການ​ເສັ້ນ​ທາງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ມືດ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​, ແລະ​ນໍາ​ພາ​ພວກ​ເຂົາ​ໄປ​ເປັນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​.

 # 5.16 يهدي​به​الله​من​اتبع​رضوانه​سبل​السلام​ويخرجهم​من​الظلمات​إلى​النور​بإذنه​ويهديهم​إلى​صراط​مستقيم

 %

 | @ Allah ບໍ່​ແມ່ນ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ 5:17

 5:17 ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຖາມ​ແມ່ນ​ຈິງ​ຜູ້​ທີ່ disbelieved​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຜູ້​ທີ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ສາ​ມາດ​ປ້ອງ​ກັນ​ຫຍັງ​ໄດ້​ຈາກ Allah​, ຖ້າ​ຫາກ​ພຣະ​ອົງ willed ທີ່​ຈະ​ທໍາ​ລາຍ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​, ພ້ອມ​ກັບ​ແມ່​ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ພຣະ​ອົງ​? ສໍາ​ລັບ Allah ແມ່ນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກແລະ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຈະ​ເຣັດ​ໄດ້​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​, ແລະ​ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​.

 # 5,17 لقد​كفر​الذين​قآلوا​إن​الله​هو​المسيح​ابن​مريم​قل​فمن​يملك​من​الله​شيئا​إن​أراد​أن​يهلك​المسيح​ابن​مريم​وأمه​ومن​في​الأرض​جميعا​ولله​ملك​السماوات​والأرض​وما​بينهما​يخلق​ما​يشاء​واللهعلى​كل​شيء​قدير

 %

 | @ ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​, Nazarenes ແລະ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ​ການ 5:18

 5:18 ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ Allah ແລະ​ບໍ່​ຮັກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານ​? ແນ່​ນອນ​, ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສິ່ງ​ທີ່​ລາວ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​, ແລະ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ສໍາ​ລັບ Allah ແມ່ນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ແລະ​ທຸກ​ຄົນວ່າ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ທັງ​ຫມົດ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​. '

 # 5.18 وقالت​اليهود​والنصارى​نحن​أبناء​الله​وأحباؤه​قل​فلم​يعذبكم​بذنوبكم​بل​أنتم​بشر​ممن​خلق​يغفر​لمن​يشاء​ويعذب​من​يشاء​ولله​ملك​السماوات​والأرض​وما​بينهما​وإليه​المصير

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ການ 5:19

 5:19 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​! ຫຼັງ​ຈາກ​ໄລ​ຍະ​ຫ່າງ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ປະ​ກາດ​ຂ່າວ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, Messenger ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ (ສ​) ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ອະ​ທິ​ບາຍ (ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​) ກັບ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'bearers ຂອງ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຫຼື Warner ໄດ້​ມາ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​.​' ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ບໍ່​ມີ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ bearers ຂອງ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ແລະ Warner ເປັນ​. Allahມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 5.19 يا​أهل​الكتاب​قد​جاءكم​رسولنا​يبين​لكم​على​فترة​من​الرسل​أن​تقولوا​ما​جاءنا​من​بشير​ولا​نذير​فقد​جاءكم​بشير​ونذير​والله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ Allah ທີ່​ຈະ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 5​: 20-21

 5:20 (ຈື​ຂໍ້​ມູນ​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ລາວ​. "ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ​, ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ເງື່ອນ​ໄຂ​ທີ່ Allah ໄດ້​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ເຖິງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ບໍ່​, ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ຜູ້​ໃດ​ໃນ​ໂລກ​.

 # 5,20 وإذ​قال​موسى​لقومه​يا​قوم​اذكروا​نعمة​الله​عليكم​إذ​جعل​فيكم​أنبياء​وجعلكم​ملوكا​وآتاكم​ما​لم​يؤت​أحدا​من​العالمين

 %

 $ ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ອາ​ໂຣນ​ແລະ​ແມ່ນ condemned ກັບ wander ໃນ​ທະ​ເລ​ຊາຍ​ໄດ້​ສໍາ​ລັບ forty ປີ 5​: 21-26

 ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່ 5:21​, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ທີ່​ດິນ​ທີ່ Allah ໄດ້​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​. ຢ່າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ໃນ footsteps ຂອງ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ losers​.

 # 5,21 يا​قوم​ادخلوا​الأرض​المقدسة​التي​كتب​الله​لكم​ولا​ترتدوا​على​أدباركم​فتنقلبوا​خاسرين

 5:22 "ໂມ​ເຊ​,​" ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, "ໃນ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຍັກ​ໃຫຍ່​ໄດ້​. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ມັນ​; ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ມັນ​ພຽງ​ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​.

 # 5.22 قالوا​يا​موسى​إن​فيها​قوما​جبارين​وإنا​لن​ندخلها​حتى​يخرجوا​منها​فإن​يخرجوا​منها​فإنا​داخلون

 5:23 Thereupon​, ຜູ້​ຊາຍ​ສອງ​ຄົນ pious Allah ໄດ້ favored ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈົ່ງ​ໄປ​ເປັນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ປະ​ຕູ​ຮົ້ວ​, ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ໄຊ​ຊະ​ນະ​. ໃນ Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​. "

 # 5,23 قال​رجلان​من​الذين​يخافون​أنعم​الله​عليهما​ادخلوا​عليهم​الباب​فإذا​دخلتموه​فإنكم​غالبون​وعلى​الله​فتوكلوا​إن​كنتم​مؤمنين

 5:24 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ (ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​) ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໂມ​ເຊ​, ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຄີຍ​ຈະ​ໄປ​ໃນ​ສະ​ນັ້ນ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​. ໄປ​, ທ່ານ​ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​. '

 # 5,24 قالوا​يا​موسى​إنا​لن​ندخلها​أبدا​ما​داموا​فيها​فاذهب​أنت​وربك​فقاتلا​إنا​هاهنا​قاعدون

 %

 $ supplication ຂອງ​ໂມ​ເຊ 5:25 ໄດ້

 5:25 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ none ແຕ່​ຕົນ​ເອງ​ແລະ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ກໍາ​ນົດ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ໄດ້​. '

 # 5.25 قال​رب​إني​لا​أملك​إلا​نفسي​وأخي​فافرق​بيننا​وبين​القوم​الفاسقين

 5:26 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຫ້າມ​ທີ່​ດິນ​ນີ້​ສໍາ​ລັບ forty ປີ​, ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ wander (ຢູ່​) ເທິງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ບໍ່ grieve ສໍາ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​. "

 # 5,26 قال​فإنها​محرمة​عليهم​أربعين​سنة​يتيهون​في​الأرض​فلا​تأس​على​القوم​الفاسقين

 %

 | @ ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ອາ​ດາມ​ແລະ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ murder 5​: 27-31

 5:27 ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທັງ​ຫມົດ​ຂ່າວ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ອາ​ດາມ​ໄດ້​; ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ສະ​ເຫນີ​ເປັນ​, ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຂອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ວ່າ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ​ບໍ່​ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ຂ້າ​ທ່ານ​. ' (ອື່ນໆ​) ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, Allah ຮັບ​ພຽງ​ແຕ່​ຈາກ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 5,27 واتل​عليهم​نبأ​ابني​آدم​بالحق​إذ​قربا​قربانا​فتقبل​من​أحدهما​ولم​يتقبل​من​الآخر​قال​لأقتلنك​قال​إنما​يتقبل​الله​من​المتقين

 5:28 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ stretch ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ຂ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ທີ່​ຈະ stretch ບໍ່​ແຮ່​ທີ່​ຈະ​ຂ້າ​ທ່ານ​; ສໍາ​ລັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​.

 # 5.28 لئن​بسطت​إلي​يدك​لتقتلني​ما​أنا​بباسط​يدي​إليك​لأقتلك​إني​أخاف​الله​رب​العالمين

 5:29 ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຫຼາຍ​ທ່ານ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຄວາມ​ບາບ​ແລະ​ຄວາມ​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ​ບັນ​ດາ​ອາ​ໃສ​ຂອງ hell​. ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ recompense ຂອງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 5,29 إني​أريد​أن​تبوء​بإثمي​وإثمك​فتكون​من​أصحاب​النار​وذلك​جزاء​الظالمين

 5:30 ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ກັບ​ເຂົາ​ເພື່ອ​ຂ້າ​ພວກ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ລາວ​; ວ່າ​ຂ້າ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຂອງ​.

 # 5.30 فطوعت​له​نفسه​قتل​أخيه​فقتله​فأصبح​من​الخاسرين

 5:31 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ Allah ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ crow ໄດ້​, ເຊິ່ງ​ຂຸດ​ເອົາ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວິ​ທີ​ການ​ຝັງ corpse naked ຂອງ​ອ້າຍ​ລາວ​ໄດ້​. "ອະ​ນິ​ຈາ​! ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຈະ​ຄ້າຍ​ຄື crow ນີ້​ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຝັງ corpse naked ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​.​' ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ກໍ​.

 # 5,31 فبعث​الله​غرابا​يبحث​في​الأرض​ليريه​كيف​يواري​سوءة​أخيه​قال​يا​ويلتا​أعجزت​أن​أكون​مثل​هذا​الغراب​فأواري​سوءة​أخي​فأصبح​من​النادمين

 %

 | @ ການ unlawful ຂ້າ​ເຊື່ອ​ໄດ້​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​, ຂ້າ​ມະ​ນຸດ​ທຸກ​ຄົນ 5:32

 5:32 ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ຂຽນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ວ່າ​ຜູ້​ໃດ​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ໄດ້​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ slain ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​, ຫຼື​ສໍາ​ລັບ​ການ sedition ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໄດ້​, ມັນ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເຂົາ​ໄດ້​ຂ້າ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ທັງ​ຫມົດ​; ແລະ​ວ່າ whoever ລອດ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສັນ​ລະ​ເສີນ​ວ່າ​ລາວ​ໄດ້​ເກັບ​ໄວ້​ເປັນ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ທັງ​ຫມົດ​. Messenger ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາເຂົາ​ພິ​ສູດ​; ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຫລັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​.

 # 5,32 من​أجل​ذلك​كتبنا​على​بني​إسرائيل​أنه​من​قتل​نفسا​بغير​نفس​أو​فساد​في​الأرض​فكأنما​قتل​الناس​جميعا​ومن​أحياها​فكأنما​أحيا​الناس​جميعا​ولقد​جاء​تهم​رسلنا​بالبينات​ثم​إن​كثيرا​منهمبعد​ذلك​في​الأرض​لمسرفون

 %

 | @ ການ​ກັບ​ໃຈ 5​: 33-35

 5:33 recompense ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ສົງ​ຄາມ​ຕໍ່​ຕ້ານ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ການ​ແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່​ດິນ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຈະ​ຖືກ​ຂ້າ​ຫຼື​ຖືກ​ຄຶງ​, ຫຼື​ມີ​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຕີນ​ຕັດ​ຢູ່​ສອງ​ດ້ານ​ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ​, ຫຼື​ຖືກ​ໄລ່​ອອກ​ຈາກ​ທີ່​ດິນ . ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ຄວາມ​ອັບ​ອາຍ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​;

 # 5,33 إنما​جزاء​الذين​يحاربون​الله​ورسوله​ويسعون​في​الأرض​فسادا​أن​يقتلوا​أو​يصلبوا​أو​تقطع​أيديهم​وأرجلهم​من​خلاف​أو​ينفوا​من​الأرض​ذلك​لهم​خزي​في​الدنيا​ولهم​في​الآخرة​عذاب​عظيم

 5:34 ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ກັບ​ໃຈ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ຕ້ອງ​ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 5,34 إلا​الذين​تابوا​من​قبل​أن​تقدروا​عليهم​فاعلموا​أن​الله​غفور​رحيم

 5:35 ເຊື່ອ​, ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah ແລະ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​. Struggle ໃນ​ວິ​ທີ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ທີ່​ສົດ​ໃສ​.

 # 5,35 يا​أيها​الذين​آمنوا​اتقوا​الله​وابتغوا​إليه​الوسيلة​وجاهدوا​في​سبيله​لعلكم​تفلحون

 %

 | @ ransom ບໍ່​ມີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວັນ​ທີ​ຂອງ Resurrection ໄດ້ 5​: 36-37

 5:36 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ possessed ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ໄດ້​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ແລະ​ຫຼາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ນອກ​ຈາກ​ຈະ​ເປັນ​ຄ່າ​ໄຖ່​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ຈາກ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​, ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 5,36 إن​الذين​كفروا​لو​أن​لهم​ما​في​الأرض​جميعا​ومثله​معه​ليفتدوا​به​من​عذاب​يوم​القيامة​ما​تقبل​منهم​ولهم​عذاب​أليم

 5:37 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ໄດ້​ຮັບ​ອອກ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​.

 # 5,37 يريدون​أن​يخرجوا​من​النار​وما​هم​بخارجين​منها​ولهم​عذاب​مقيم

 %

 ລົງ​ໂທດ @ ເປັນ​ອຸ​ປະ​ສັກ 5 |​: 38-39

 5:38 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊາຍ​ຫຼື​ແມ່​ຍິງ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຜິດ​ລັກ​, recompense ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ການ​ຕັດ​ອອກ​ມື​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຈາກ Allah ໄດ້​. Allah ແມ່ນ Mighty​, ສະ​ຫລາດ​.

 # 5,38 والسارق​والسارقة​فاقطعوا​أيديهما​جزاء​بما​كسبا​نكالا​من​الله​والله​عزيز​حكيم

 5:39 ແຕ່​ການ​ກັບ​ໃຈ​ແລະ whoever mends ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ໄພ​ໂດຍ Allah​. Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 5,39 فمن​تاب​من​بعد​ظلمه​وأصلح​فإن​الله​يتوب​عليه​إن​الله​غفور​رحيم

 %

 | @ ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ Allah 5:40

 5:40 ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ Allah ເປັນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​? ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. Allah ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 5,40 ألم​تعلم​أن​الله​له​ملك​السماوات​والأرض​يعذب​من​يشاء​ويغفر​لمن​يشاء​والله​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @ ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ແລະ​ພວກ​ຢິວ​ທີ່ tamper ກັບ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ Allah 5 ໄດ້​: 41-43

 5:41 O Messenger (ສ​)​, ​​ບໍ່ grieve ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຊື້ອ​ຊາດ disbelief​; ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​ມີ​ປາກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ວ່າ​, 'ແຕ່​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ແລະ​ຊາວ​ຢິວ​ຜູ້​ທີ່​ຮັບ​ຟັງ​ຕົວະ​ແລະ​ຮັບ​ຟັງ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບິດ​ເບືອນ​ຂອງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນີ້​, ຍອມ​ຮັບ​ມັນ​; ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ລະ​ວັງ​! ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ Allah ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ມີ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​. ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ Allah ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສື່ອມ​ເສີຍ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ແລະ​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​.

 # 5,41 يا​أيها​الرسول​لا​يحزنك​الذين​يسارعون​في​الكفر​من​الذين​قالوا​آمنا​بأفواههم​ولم​تؤمن​قلوبهم​ومن​الذين​هادوا​سماعون​للكذب​سماعون​لقوم​آخرين​لم​يأتوك​يحرفون​الكلم​من​بعد​مواضعه​يقولونإن​أوتيتم​هذا​فخذوه​وإن​لم​تؤتوه​فاحذروا​ومن​يرد​الله​فتنته​فلن​تملك​له​من​الله​شيئا​أولئك​الذين​لم​يرد​الله​أن​يطهر​قلوبهم​لهم​في​الدنيا​خزي​ولهم​في​الآخرة​عذاب​عظيم

 5:42 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​ຕົວະ​ແລະ Devourer ຂອງ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ໄດ້​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​, ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼື​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຖ້າ​ທ່ານ​ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ສິ່ງ​ໃດ​ແດ່​; ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕັດ​ສິນ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​, ລະ​ຫວ່າງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທໍາ​. Allah ຮັກ​ພຽງ​ແຕ່​.

 # 5,42 سماعون​للكذب​أكالون​للسحت​فإن​جآؤوك​فاحكم​بينهم​أو​أعرض​عنهم​وإن​تعرض​عنهم​فلن​يضروك​شيئا​وإن​حكمت​فاحكم​بينهم​بالقسط​إن​الله​يحب​المقسطين

 5:43 ແຕ່​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ແລ້ວ Torah ໃນ​ການ​ທີ່​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ Allah ໄດ້​ແນວ​ໃດ​? ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທັນ​ທີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​; ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 5,43 وكيف​يحكمونك​وعندهم​التوراة​فيها​حكم​الله​ثم​يتولون​من​بعد​ذلك​وما​أولئك​بالمؤمنين

 %

 | @ Torah ສອນ​ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ຊີ​ວິດ​, ຕາ​ສໍາ​ລັບ​ສາຍ​ຕາ​ແລະ​ອື່ນໆ 5​: 44-45

 5:44 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ Torah ໃນ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ນໍາ​ພາ​ແລະ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ​ໂດຍ​ທີ່​ສາດ​ສະ​ດາ​ໄດ້​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສານ​ຊາວ​ຢິວ​ໄດ້​, ເຊັ່ນ​ດຽວ rabbis ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, guarding ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​. ບໍ່​ຢ້ານ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ແຕ່​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ແລະ​, ບໍ່​ໃຊ້​ເວ​ລາລາ​ຄາ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ສໍາ​ລັບ​ຂໍ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 5,44 إنا​أنزلنا​التوراة​فيها​هدى​ونور​يحكم​بها​النبيون​الذين​أسلموا​للذين​هادوا​والربانيون​والأحبار​بما​استحفظوا​من​كتاب​الله​وكانوا​عليه​شهداء​فلا​تخشوا​الناس​واخشون​ولا​تشتروا​بآياتي​ثمناقليلا​ومن​لم​يحكم​بما​أنزل​الله​فأولئك​هم​الكافرون

 5:45 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ຊີ​ວິດ​, ຕາ​ສໍາ​ລັບ​ສາຍ​ຕາ​, ດັງ​ສໍາ​ລັບ​ດັງ​ໄດ້​, ຫູ​ສໍາ​ລັບ​ຫູ​, ແຂ້ວ​ສໍາ​ລັບ​ແຂ້ວ​ເປັນ​ການ​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ບາດ​ແຜ retaliation ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​, ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ forgoes ມັນ​ເປັນ ສະ​ຫນອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ freewill​, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ expiation ເຂົາ​ໄດ້​. ຜູ້​ໃດ​ບໍ່​ໄດ້​ຕັດ​ສິນ​ໂດຍ​ອີງ​ຕາມ​ສິ່ງ Allah ໄດ້​ສົ່ງ​ລົງມີ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 5.45 وكتبنا​عليهم​فيها​أن​النفس​بالنفس​والعين​بالعين​والأنف​بالأنف​والأذن​بالأذن​والسن​بالسن​والجروح​قصاص​فمن​تصدق​به​فهو​كفارة​له​ومن​لم​يحكم​بما​أنزل​الله​فأولئك​هم​الظالمون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​, ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​, ແນວ​ໃດ​ກໍ່​ຕາມ​, ມັນ​ເປັນ​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ປາ​ກົດ​ຢູ່​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ຊາວ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ​ທີ່​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ສິດ​ສອນ​ຂອງ​ໂປ​ໂລ​ໄດ້ 5 ໄດ້​: 46-47

 5:46 ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ໃນ footsteps ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຖາມ​ການ​, ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ທີ່​ນີ້​ກ່ອນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໃນ Torah ໄດ້​, ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​, ທີ່​ມີ​ການ​ນໍາ​ພາ​ແລະ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ​, ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ມີ​ກ່ອນ ໃຫ້​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ Torah ໄດ້​, ຄູ່​ມື​ແລະ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ທີ່​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເປັນ​.

 # 5,46 وقفينا​على​آثارهم​بعيسى​ابن​مريم​مصدقا​لما​بين​يديه​من​التوراة​وآتيناه​الإنجيل​فيه​هدى​ونور​ومصدقا​لما​بين​يديه​من​التوراة​وهدى​وموعظة​للمتقين

 5:47 ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ຂອງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ໃນ​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ໃນ​ມັນ​. ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ຕັດ​ສິນ​ຕາມ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ evildoers ໄດ້​.

 # 5,47 وليحكم​أهل​الإنجيل​بما​أنزل​الله​فيه​ومن​لم​يحكم​بما​أنزل​الله​فأولئك​هم​الفاسقون

 %

 | @ Allah ປົກ​ປ້ອງ Arabic Koran ຈາກ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໃຫ້ tamper ກັບ​ມັນ 5:48

 5:48 ແລະ​ໃຫ້​ທ່ານ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຢືນ​ຢັນ​ປື້ມ​ທີ່​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ກ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​, ແລະ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ມັນ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ແລະ​ບໍ່​ໃຫ້​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ກັບ fancy ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ກົດ​ຫມາຍແລະ​ເສັ້ນ​ທາງ​ສໍາ​ລັບ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ໄດ້ Allah willed​, ພຣະ​ອົງ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ແຕ່​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໂດຍ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​. ເຊື້ອ​ຊາດ​ທີ່​ມີ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​ໃນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​, ເພື່ອ Allah ທ່ານ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ທັງ​ຫມົດ​ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ປະ​ກາດ​ກັບ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຢູ່​ທີ່ variance​.

 # 5,48 وأنزلنا​إليك​الكتاب​بالحق​مصدقا​لما​بين​يديه​من​الكتاب​ومهيمنا​عليه​فاحكم​بينهم​بما​أنزل​الله​ولا​تتبع​أهواءهم​عما​جاءك​من​الحق​لكل​جعلنا​منكم​شرعة​ومنهاجا​ولو​شاء​الله​لجعلكمأمة​واحدة​ولكن​ليبلوكم​في​مآ​آتاكم​فاستبقوا​الخيرات​إلى​الله​مرجعكم​جميعا​فينبئكم​بما​كنتم​فيه​تختلفون

 %

 | @ ການ​ຕັດ​ສິນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ນົດ​ໂດຍ​ການ Koran ແລະ sayings ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 5​: 49-50

 5:49 ແລະ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ພາກ​ສ່ວນ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສົ່ງ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຮູ້​ວ່າ Allah ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ຂ້ຽນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ບາງ​ຄົນ​ຈາກ​ບາບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງປະ​ຊາ​ຊົນ​ແມ່ນ wrongdoers​.

 # 5,49 وأن​احكم​بينهم​بمآ​أنزل​الله​ولا​تتبع​أهواءهم​واحذرهم​أن​يفتنوك​عن​بعض​ما​أنزل​الله​إليك​فإن​تولوا​فاعلم​أنما​يريد​الله​أن​يصيبهم​ببعض​ذنوبهم​وإن​كثيرا​من​الناس​لفاسقون

 5:50 ມັນ​ແມ່ນ​ກົດ​ຫມາຍ​ຂອງ​ພວກ​ນອກ​ຮີດ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສານ​ໂດຍ​ການ​? ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ດີກ​່​ວາ Allah ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ແມ່ນ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ແມ່ນ​ໃຜ​?

 # 5.50 أفحكم​الجاهلية​يبغون​ومن​أحسن​من​الله​حكما​لقوم​يوقنون

 %

 | @ ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ນໍາ​ພາ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ເຊື່ອ​ໃນ 5​: 51-53

 5:51 ເຊື່ອ​, ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຮຽນ​ບໍ່​ຫຼື Nazarenes ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ທ່ານ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ​ຄູ່​ມື​ພາກ​ສະ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ wrongdoers ໄດ້​.

 # 5,51 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تتخذوا​اليهود​والنصارى​أولياء​بعضهم​أولياء​بعض​ومن​يتولهم​منكم​فإنه​منهم​إن​الله​لا​يهدي​القوم​الظالمين

 5:52 ທ່ານ​ເບິ່ງ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຫົວ​ໃຈ​ທີ່​ເປັນ​ການ​ແຂ່ງ​ລົດ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຢ້ານ​ກົວ​ເພາະ​ຢ້ານ​ວ່າ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ຄວາມ​ໂຊກ​ດີ​ທີ່​ຄວນ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​. ' Allah ອາດ​ຈະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ເຊື່ອ​ຫຼື​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ພິ​ທີ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ກໍ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຊື່ອງ​ໄວ້​ໃນ​ຕົນ​ເອງ​.

 # 5,52 فترى​الذين​في​قلوبهم​مرض​يسارعون​فيهم​يقولون​نخشى​أن​تصيبنا​دآئرة​فعسى​الله​أن​يأتي​بالفتح​أو​أمر​من​عنده​فيصبحوا​على​ما​أسروا​في​أنفسهم​نادمين

 5:53 ເຊື່ອ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ (ບໍ່​) ຜູ້​ທີ່ swore solemnly ໂດຍ Allah ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຢືນ​ຢູ່​ກັບ​ທ່ານ​? ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ losers ໄດ້​.

 # 5,53 ويقول​الذين​آمنوا​أهؤلاء​الذين​أقسموا​بالله​جهد​أيمانهم​إنهم​لمعكم​حبطت​أعمالهم​فأصبحوا​خاسرين

 %

 | apostate @ 5:54

 5:54 ເຊື່ອ​, ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ຂອງ​ທ່ານ turns ຈາກ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ຕົນ​, Allah ຈະ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຮັກ​ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັກ​ພຣະ​ອົງ​, ຖ່ອມ​ຕົນ​ຕໍ່​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ແລະ stern ຕໍ່​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​, ພະ​ຍາ​ຍາມ​ສໍາ​ລັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ Allah ແລະ fearless ຂອງ​ການ​ຕໍາ​ນິ​ຂອງ​ໃຜ​. ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ Bounty ຂອງ Allah ໄດ້​; ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ bestows ມັນ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​.ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ embrace ໄດ້​, knower ໄດ້​.

 # 5,54 يا​أيها​الذين​آمنوا​من​يرتد​منكم​عن​دينه​فسوف​يأتي​الله​بقوم​يحبهم​ويحبونه​أذلة​على​المؤمنين​أعزة​على​الكافرين​يجاهدون​في​سبيل​الله​ولا​يخافون​لومة​لآئم​ذلك​فضل​الله​يؤتيه​من​يشاءوالله​واسع​عليم

 %

 | @ guides ພຽງ​ແຕ່​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 5​: 55-59

 5:55 ຄູ່​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່ Allah​, Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​; ຜູ້​ທີ່​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ຈ່າຍ​ເອົາ​ໃຈ​ບຸນ obligatory ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ bow ລົງ (ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​)​.

 # 5,55 إنما​وليكم​الله​ورسوله​والذين​آمنوا​الذين​يقيمون​الصلاة​ويؤتون​الزكاة​وهم​راكعون

 5:56 ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ເວ​ລາ Allah ສໍາ​ລັບ​ຄູ່​ມື​ພາກ​ສະ​, Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ພັກ​ຂອງ Allah ແມ່ນ Victor ໄດ້​.

 # 5,56 ومن​يتول​الله​ورسوله​والذين​آمنوا​فإن​حزب​الله​هم​الغالبون

 5:57 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ໃຊ້​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ jest ແລະ pastime​, ຫຼື​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​.

 # 5,57 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تتخذوا​الذين​اتخذوا​دينكم​هزوا​ولعبا​من​الذين​أوتوا​الكتاب​من​قبلكم​والكفار​أولياء​واتقوا​الله​إن​كنتم​مؤمنين

 %

 $ ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ 5​: 58-59

 5:58 ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໂທ​ຫາ​ກັບ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ມັນ​ເປັນ jest ແລະ pastime​. ວ່າ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ເປັນ​.

 # 5,58 وإذا​ناديتم​إلى​الصلاة​اتخذوها​هزوا​ولعبا​ذلك​بأنهم​قوم​لا​يعقلون

 5:59 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຕໍາ​ນິ​ພວກ​ເຮົາ​ສໍາ​ລັບ​ເຫດ​ຜົນ​ອື່ນໆ​ທີ່​ກ​່​ວາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ວ່າ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທ່ານ evildoers ?

 # 5,59 قل​يا​أهل​الكتاب​هل​تنقمون​منا​إلا​أن​آمنا​بالله​وما​أنزل​إلينا​وما​أنزل​من​قبل​وأن​أكثركم​فاسقون

 %

 | @ ຫນ້າ​ຊື່​ໃຈ​ຄົດ​ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື 5​: 60-63

 5:60 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບອກ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ກວ່າ​ເກົ່າ recompense ຈາກ Allah ກວ່າ​ນັ້ນ​? ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສາບ​ແຊ່ງ​ແລະ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ໃຈ​ຫ້າຍ​, ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບາງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ apes ແລະ​ຫມູ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ມານ​. ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ຕື່ມ​ອີກ​ໃນ​ການ​ໄປ​ສູ່​ເສັ້ນ​ທາງ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​. "

 # 5,60 قل​هل​أنبئكم​بشر​من​ذلك​مثوبة​عند​الله​من​لعنه​الله​وغضب​عليه​وجعل​منهم​القردة​والخنازير​وعبد​الطاغوت​أولئك​شر​مكانا​وأضل​عن​سواء​السبيل

 5:61 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​.​" ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ມີ disbelief​, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ກັບ​ມັນ​; Allah ຮູ້​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປົກ​ປິດ​ບາງ​.

 # 5,61 وإذا​جآؤوكم​قالوا​آمنا​وقد​دخلوا​بالكفر​وهم​قد​خرجوا​به​والله​أعلم​بما​كانوا​يكتمون

 5:62 ທ່ານ​ເບິ່ງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຊື້ອ​ຊາດ​ທີ່​ມີ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​ຢູ່​ໃນ​ບາບ​ແລະ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ແລະ devour ເມິດ​ກົດ​ຫມາຍ​. ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ກໍ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 5,62 وترى​كثيرا​منهم​يسارعون​في​الإثم​والعدوان​وأكلهم​السحت​لبئس​ما​كانوا​يعملون

 5:63 ລູກ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພວກ​ອາ​ຈານ​ຕ່າງ​ຢ່າ​ຫ້າມ​ພວກ​ເຂົາ​ເວົ້າ sinfully ແລະ devour ສິ່ງ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​? Evil ຈິງ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​.

 # 5,63 لولا​ينهاهم​الربانيون​والأحبار​عن​قولهم​الإثم​وأكلهم​السحت​لبئس​ما​كانوا​يصنعون

 %

 | ການ​ຫມິ່ນ @ 5:64

 5:64 ຊາວ​ຢິວ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ມື​ຂອງ Allah ແມ່ນ​ລະ​ບົບ​ຕ່ອງ​ໂສ້​. ມື​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ແມ່ນ​ລະ​ບົບ​ຕ່ອງ​ໂສ້​! ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຖືກ​ສາບ​ແຊ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​! ແນ່​ນອນ​ວ່າ​, ມື​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທັງ​ສອງ outstretched​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ tyranny ແລະ disbelief ຂອງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ stirred ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ enmity ແລະ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ເຖິງ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​. ເມື່ອ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ kindle ໄຟ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​, Allah ສິ້ນ​ມັນ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ແຜ່​ຂະ​ຫຍາຍ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​, ແລະ Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ຄົນ​ທີ່​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​.

 # 5,64 وقالت​اليهود​يد​الله​مغلولة​غلت​أيديهم​ولعنوا​بما​قالوا​بل​يداه​مبسوطتان​ينفق​كيف​يشاء​وليزيدن​كثيرا​منهم​ما​أنزل​إليك​من​ربك​طغيانا​وكفرا​وألقينا​بينهم​العداوة​والبغضاء​إلى​يومالقيامة​كلما​أوقدوا​نارا​للحرب​أطفأها​الله​ويسعون​في​الأرض​فسادا​والله​لا​يحب​المفسدين

 %

 | @ ການ Torah ແລະ Gospel 5​: 65-66

 5:65 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ໄດ້​ເຊື່ອ​ແລະ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ໄວ້​ຈາກ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ຍອມ​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ສວນ​ຂອງ delight​.

 # 5,65 ولو​أن​أهل​الكتاب​آمنوا​واتقوا​لكفرنا​عنهم​سيئاتهم​ولأدخلناهم​جنات​النعيم

 5:66 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໄດ້ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ຫາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຈາກ​ຂ້າງ​ເທິງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຈາກ​ພາຍ​ໃຕ້​ຕີນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ບາງ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ຊອບ​ທໍາ​; ແຕ່​ມີ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​.

 # 5,66 ولو​أنهم​أقاموا​التوراة​والإنجيل​وما​أنزل​إليهم​من​ربهم​لأكلوا​من​فوقهم​ومن​تحت​أرجلهم​منهم​أمة​مقتصدة​وكثير​منهم​ساء​ما​يعملون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ກາດ 5​: 67-68

 5:67 O Messenger (ສ​)​, ​​ໃຫ້​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​; ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖ່າຍ​ທອດ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. Allah ປົກ​ປ້ອງ​ທ່ານ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​, ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 5,67 يا​أيها​الرسول​بلغ​ما​أنزل​إليك​من​ربك​وإن​لم​تفعل​فما​بلغت​رسالته​والله​يعصمك​من​الناس​إن​الله​لا​يهدي​القوم​الكافرين

 5:68 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ຕາມ​ສິ່ງ​ໃດ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທີ່​ທ່ານ​ຕັ້ງ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ tyranny ແລະ disbelief ຂອງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ແຕ່​ບໍ່ grieveສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 5,68 قل​يا​أهل​الكتاب​لستم​على​شيء​حتى​تقيموا​التوراة​والإنجيل​وما​أنزل​إليكم​من​ربكم​وليزيدن​كثيرا​منهم​ما​أنزل​إليك​من​ربك​طغيانا​وكفرا​فلا​تأس​على​القوم​الكافرين

 %

 | @ ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຂອງ​ທຸກ​ສາດ​ສະ​ດາ 5:69

 5:69 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, Jews​, Sabaeans​, ແລະ Nazarenes whoever ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ມື້​ສຸດ​ທ້າຍ​ແລະ​ບໍ່​ດີ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​, ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ sorrow (ເປັນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​)​.

 # 5,69 إن​الذين​آمنوا​والذين​هادوا​والصابؤون​والنصارى​من​آمن​بالله​واليوم​الآخر​وعمل​صالحا​فلا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ທໍາ​ລາຍ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ belying ແລະ​ຂ້າ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 5​: 70-71

 5:70 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ​ອອກ​ໄປ​ສົ່ງ messenger ໄປ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່ Messenger ມາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່​ເຫມາະ​ສົມ fancy ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ belied ແລະ​ຂ້າ​ຄົນ​ອື່ນ​.

 # 5,70 لقد​أخذنا​ميثاق​بني​إسرائيل​وأرسلنا​إليهم​رسلا​كلما​جاءهم​رسول​بما​لا​تهوى​أنفسهم​فريقا​كذبوا​وفريقا​يقتلون

 5:71 ພວກ​ເຂົາ​ຄິດ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​; ສະ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ຕາ​ບອດ​ແລະ​ຄົນ​ຫູ​ຫນວກ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, Allah ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ສູ່​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​; ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ​ຕາ​ບອດ​ແລະ​ຄົນ​ຫູ​ຫນວກ​. ແລະ Allah ແມ່ນ Seer ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໄດ້​.

 # 5,71 وحسبوا​ألا​تكون​فتنة​فعموا​وصموا​ثم​تاب​الله​عليهم​ثم​عموا​وصموا​كثير​منهم​والله​بصير​بما​يعملون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຂອງ​ການ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ Allah ດຽວ 5​: 72-74

 5:72 ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ແມ່ນ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຖາມ​ໄດ້​. ' ແຕ່​ວ່າ​ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​, ການ​ໄຫວ້ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໂຍງ​ສິ່ງ​ທີ່​ມີ Allah​, Allah ໄດ້​ຫ້າມ​ຈິງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ກັບ​ເຂົາ​, ແລະ​ໃສ​ຂອງ​ຕົນ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ໄຟ​ໄດ້​. ການ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ຈະມີ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 5,72 لقد​كفر​الذين​قالوا​إن​الله​هو​المسيح​ابن​مريم​وقال​المسيح​يا​بني​إسرائيل​اعبدوا​الله​ربي​وربكم​إنه​من​يشرك​بالله​فقد​حرم​الله​عليه​الجنة​ومأواه​النار​وما​للظالمين​من​أنصار

 %

 | @ Trinity 5​: 73-74

 5:73 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Allah ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ສາມ​ຂອງ Trinity ໄດ້​, ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​. ມີ​ແຕ່​ເປັນ​ອັນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່ desist ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​ຈະ​ລໍາ​ບາກ​ໃນ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ disbelieve​.

 # 5,73 لقد​كفر​الذين​قالوا​إن​الله​ثالث​ثلاثة​وما​من​إله​إلا​إله​واحد​وإن​لم​ينتهوا​عما​يقولون​ليمسن​الذين​كفروا​منهم​عذاب​أليم

 5:74 ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສົ່ງ​ກັບ Allah ໃນ​ການ​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 5,74 أفلا​يتوبون​إلى​الله​ويستغفرونه​والله​غفور​رحيم

 %

 | @ ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​ແລະ​ແມ່​ຂອງ​ລາວ 5​: 75-77

 5:75 ພຣະ​ເມ​ຊີ​ອາ​, ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຖາມ​ການ​, ໄດ້​ມີ​ການ​ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນ Messenger ເປັນ​, Messenger ແລະ​ອື່ນໆ​ໄດ້​ຫມົດ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​. ແມ່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຢູ່​ໃນ​ລັດ​ຂອງ​ຄວາມ​ຈິງ​ໃຈ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ທານ​ອາ​ຫານ​. ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ເບິ່ງ​ວິ​ທີ perverted ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​.

 # 5.75 ما​المسيح​ابن​مريم​إلا​رسول​قد​خلت​من​قبله​الرسل​وأمه​صديقة​كانا​يأكلان​الطعام​انظر​كيف​نبين​لهم​الآيات​ثم​انظر​أنى​يؤفكون

 5:76 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ທ່ານ​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ Allah ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ບໍ່​, ຫຼື​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ບໍ່​? Allah ແມ່ນ​ຜູ້​ຟັງ​, knower​.

 # 5,76 قل​أتعبدون​من​دون​الله​ما​لا​يملك​لكم​ضرا​ولا​نفعا​والله​هو​السميع​العليم

 5:77 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​ໄດ້​! ບໍ່ exaggerate ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ນອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ຈິງ​, ແລະ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ກ່ອນ​, ແລະ​ນໍາ​ພາ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ຫຼາຍ​, ແລະ​, (ເມື່ອ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​) ທີ່​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ໄດ້​. '

 # 5,77 قل​يا​أهل​الكتاب​لا​تغلوا​في​دينكم​غير​الحق​ولا​تتبعوا​أهواء​قوم​قد​ضلوا​من​قبل​وأضلوا​كثيرا​وضلوا​عن​سواء​السبيل

 %

 | @ ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​ຖືກ​ສາບ​ແຊ່ງ​ໂດຍ​ສາດ​ສະ​ດາ​ດາ​ວິດ​ແລະ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ 5​: 78-81

 5:78 ຜູ້​ທີ່ disbelieved ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​ຖືກ​ສາບ​ແຊ່ງ​ລີ້ນ​ຂອງ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ດາ​ວິດ​ແລະ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ພຣະ​ບຸດ​ຂອງ​ຖາມ​ໄດ້​, ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ແລະ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​.

 # 5,78 لعن​الذين​كفروا​من​بني​إسرائيل​على​لسان​داوود​وعيسى​ابن​مريم​ذلك​بما​عصوا​وكانوا​يعتدون

 5:79 ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຫ້າມ​ບຸກ​ຄົນ​ອື່ນ​ຈາກ​ຄວາມ​ຜິດ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກະ​ທໍາ​ໄດ້​. ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ກໍ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​.

 # 5,79 كانوا​لا​يتناهون​عن​منكر​فعلوه​لبئس​ما​كانوا​يفعلون

 5:80 ທ່ານ​ເບິ່ງ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ກິນ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ດັ່ງ​ທີ່​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​. Evil ແມ່ນ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ພວກ​ເຂົາ​, ວ່າ Allah ແມ່ນ angered ຕໍ່​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ໃນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​.

 # 5.80 ترى​كثيرا​منهم​يتولون​الذين​كفروا​لبئس​ما​قدمت​لهم​أنفسهم​أن​سخط​الله​عليهم​وفي​العذاب​هم​خالدون

 5:81 ໄດ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ (ສ​) ແລະ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ບໍ່​ເຊື່ອ​) ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​. ແຕ່​ມີ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ evildoers​.

 # 5,81 ولو​كانوا​يؤمنون​بالله​والنبي​وما​أنزل​إليه​ما​اتخذوهم​أولياء​ولكن​كثيرا​منهم​فاسقون

 %

 | @ Nazarenes ແມ່ນ​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​ຢູ່​ໃນ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ການ Muslims 5​: 82-85

 5:82 ທ່ານ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ enmity ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ແມ່ນ​ຊາວ​ຢິວ​ແລະ idolaters​, ແລະ​ວ່າ​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ກັບ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ Nazarenes​. ວ່າ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ມີ​ປະ​ໂລ​ຫິດ​ແລະ​ລໍາ​ແມ່ນ​; ແລະ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​.

 # 5,82 لتجدن​أشد​الناس​عداوة​للذين​آمنوا​اليهود​والذين​أشركوا​ولتجدن​أقربهم​مودة​للذين​آمنوا​الذين​قالوا​إنا​نصارى​ذلك​بأن​منهم​قسيسين​ورهبانا​وأنهم​لا​يستكبرون

 5:83 ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຟັງ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ Messenger ໄດ້​, ທ່ານ​ຈະ​ເຫັນ​ຕາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕື່ມ​ຂໍ້​ມູນ​ໃສ່​ກັບ​້​ໍ​າ​ຕາ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​ຄວາມ​ຈິງ​ຂອງ​ຕົນ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​. ຂຽນ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພະ​ຍານ​.

 # 5,83 وإذا​سمعوا​ما​أنزل​إلى​الرسول​ترى​أعينهم​تفيض​من​الدمع​مما​عرفوا​من​الحق​يقولون​ربنا​آمنا​فاكتبنا​مع​الشاهدين

 5:84 ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ຄວນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ລົງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ​? ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເປີດ​ປະ​ຕູ​ຮັບ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​?

 # 5,84 وما​لنا​لا​نؤمن​بالله​وما​جاءنا​من​الحق​ونطمع​أن​يدخلنا​ربنا​مع​القوم​الصالحين

 5:85 ສໍາ​ລັບ​ຄໍາ​ເວົ້າ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຮັບ​ລາງ​ວັນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​, ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​. ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ recompense ຂອງ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​ໄດ້​.

 # 5,85 فأثابهم​الله​بما​قالوا​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​وذلك​جزاء​المحسنين

 5:86 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ແລະ​ເລີ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄູ່​ຂອງ hell​.

 # 5,86 والذين​كفروا​وكذبوا​بآياتنا​أولئك​أ​​صحاب​الجحيم

 5:87 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ຫ້າມ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ທີ່ Allah ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ກັບ​ທ່ານ​. ບໍ່​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​; Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ຜູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ໄດ້​.

 # 5,87 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تحرموا​طيبات​ما​أحل​الله​لكم​ولا​تعتدوا​إن​الله​لا​يحب​المعتدين

 5:88 ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ແລະ​ການ​ທີ່​ດີ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah ໃນ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​.

 # 5,88 وكلوا​مما​رزقكم​الله​حلالا​طيبا​واتقوا​الله​الذي​أنتم​به​مؤمنون

 %

 | @ Oath ການ 5:89

 5:89 Allah ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ບັນ​ຊີ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ພຽງ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ນໍາ​ທ່ານ​ກັບ​ບັນ​ຊີ​ສໍາ​ລັບ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ທີ່​ທ່ານ solemnly swear ໄດ້​. expiation ຂອງ​ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອາ​ຫານ​ສິບ​ຄົນ​ຂັດ​ສົນ (ປະ​ຊາ​ຊົນ​) ທີ່​ມີ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ເຊັ່ນ​: ທ່ານ​ເປັນ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​; ຫຼື​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ຫຼື​ປ່ອຍ​ຂອງ​ສໍາ​ລອງ​ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຕ້ອງ​ໄວ​ສາມ​ມື້​. ວ່າ​ເປັນ expiation ຂອງ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຢຸດ​ເຊົາ​; ແຕ່​ວ່າ​ຮັກ​ສາ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ທ່ານ​. Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 5,89 لا​يؤاخذكم​الله​باللغو​في​أيمانكم​ولكن​يؤاخذكم​بما​عقدتم​الأيمان​فكفارته​إطعام​عشرة​مساكين​من​أوسط​ما​تطعمون​أهليكم​أو​كسوتهم​أو​تحرير​رقبة​فمن​لم​يجد​فصيام​ثلاثة​أيام​ذلك​كفارةأيمانكم​إذا​حلفتم​واحفظوا​أيمانكم​كذلك​يبين​الله​لكم​آياته​لعلكم​تشكرون

 %

 | @ ເຫຼົ້າ​ແວງ​ແລະ​ການ​ຫຼີ້ນ​ການ​ພະ​ນັນ idols​, ແລະ​ລູກ​ສອນ​ສັກ​ສິດ 5​: 90-91

 5:90 ເຊື່ອ​, ເຫຼົ້າ​ແວງ​ແລະ​ການ​ພະ​ນັນ​, idols ແລະ​ລູກ​ສອນ divining ມີ​ຄວາມ​ຫນ້າ​ກຽດ​ຊັງ​ຈາກ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ຊາ​ຕານ​ໄດ້​. ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເລີນ​ຮຸ່ງ​ເຮືອງ​.

 # 5,90 يا​أيها​الذين​آمنوا​إنما​الخمر​والميسر​والأنصاب​والأزلام​رجس​من​عمل​الشيطان​فاجتنبوه​لعلكم​تفلحون

 5:91 ຊາ​ຕານ​ຊອກ​ທີ່​ຈະ stir ເຖິງ enmity ແລະ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​ໂດຍ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຫລົ້າ​ທີ່​ເຮັດ​ແລະ​ຫຼີ້ນ​ການ​ພະ​ນັນ​, ແລະ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ທີ່​ທ່ານ​ຈາກ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ​ຂອງ Allah ແລະ​ຈາກ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ລະ​ເວັ້ນ​ຈາກ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​?

 # 5,91 إنما​يريد​الشيطان​أن​يوقع​بينكم​العداوة​والبغضاء​في​الخمر​والميسر​ويصدكم​عن​ذكر​الله​وعن​الصلاة​فهل​أنتم​منتهون

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ການ 5:92

 5:92 Obey Allah​, ແລະ obey Messenger ໄດ້​. ລະ​ວັງ​; ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ໃຫ້​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ຮູ້​ວ່າ​ຫນ້າ​ທີ່​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ Messenger ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ໃຫ້​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 5,92 وأطيعوا​الله​وأطيعوا​الرسول​واحذروا​فإن​توليتم​فاعلموا​أنما​على​رسولنا​البلاغ​المبين

 %

 | @ deeds ດີ 5:93

 5:93 ບໍ່​ມີ​ການ​ຕໍາ​ນິ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຄັດ​ຕິດ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ງານ​ດີ​ໃນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອາ​ຫານ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກິນ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໃດ​, ສະ​ນັ້ນ​ຍາວ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອຸ​ປະ​ຖໍາ (ທີ່​ຖືກ​ຫ້າມ​) ແລະ​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ແລະ​ເຮັດ​ການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ແລະ ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​, ສະ​ນັ້ນ​ຍາວ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ເຮັດ deeds ດີ​. Allah ຮັກ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ໄດ້​.

 # 5,93 ليس​على​الذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​جناح​فيما​طعموا​إذا​ما​اتقوا​وآمنوا​وعملوا​الصالحات​ثم​اتقوا​وآمنوا​ثم​اتقوا​وأحسنوا​والله​يحب​المحسنين

 %

 | @ Allah ກວດ 5:94

 5:94 ເຊື່ອ​, Allah ຈະ​ທົດ​ສອບ​ໂດຍ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ການ​ລ່າ​ສັດ​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຈັບ​ດ້ວຍ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ມີ spears ຂອງ​ທ່ານ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່ Allah ຮູ້​ຜູ້​ທີ່​ຢ້ານ​ກົວ​ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ພາກ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​. ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ transgresses ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ການ​ເຈັບ​ປວດ​.

 # 5,94 يا​أيها​الذين​آمنوا​ليبلونكم​الله​بشيء​من​الصيد​تناله​أيديكم​ورماحكم​ليعلم​الله​من​يخافه​بالغيب​فمن​اعتدى​بعد​ذلك​فله​عذاب​أليم

 %

 | @ Pilgrimage ແລະ​ການ​ລ່າ​ສັດ 5​: 95-96

 5:95 O ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ຂ້າ​ການ​ລ່າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສັກ​ສິດ pilgrim​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທ່ານ​ຂ້າ​ມັນ willfully ຈະ​ມີ recompense​, ການ​ຄ້າຍ​ຄື​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ຈາກ​ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​ເປັນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​ໂດຍ​ທັງ​ສອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ສະ​ຫນອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ Ka'bah ເປັນ​; ຫຼື​ອາ​ຫານ expiation ສໍາ​ລັບ​ບຸກ​ຄົນ​ຂັດ​ສົນ​ຫລືການ​ທຽບ​ເທົ່າ​ຂອງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ໄວ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໃຫ້​ລົດ​ຊາດ​ນ​້​ໍ​າ​ຂອງ recompense ຂອງ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​. Allah ໄດ້​ອະ​ໄພ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​; ແຕ່​ໃຜ​ຜິດ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​, Allah ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ໃຫ້​ເຂົາ​. Allah ແມ່ນ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂອງ​ການ Vengeance​.

 # 5.95 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تقتلوا​الصيد​وأنتم​حرم​ومن​قتله​منكم​متعمدا​فجزاء​مثل​ما​قتل​من​النعم​يحكم​به​ذوا​عدل​منكم​هديا​بالغ​الكعبة​أو​كفارة​طعام​مساكين​أو​عدل​ذلك​صياما​ليذوق​وبالأمره​عفا​الله​عما​سلف​ومن​عاد​فينتقم​الله​منه​والله​عزيز​ذو​انتقام

 5:96 ໄດ້​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ກັບ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ໄດ້ fished ຂອງ​ທະ​ເລ​ແລະ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​, ຄວາມ​ສຸກ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ເປັນ​ຂອງ​ຕົນ​. ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ການ​ລ່າ​ສັດ​ຂອງ​ທີ່​ດິນ whilst ທ່ານ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ pilgrimage​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​, ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​.

 # 5,96 أحل​لكم​صيد​البحر​وطعامه​متاعا​لكم​وللسيارة​وحرم​عليكم​صيد​البر​ما​دمتم​حرما​واتقوا​الله​الذي​إليه​تحشرون

 %

 | Pilgrimage @ 5​: 97-98

 5:97 Allah ໄດ້ Ka'bah ເຮືອນ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​, ເປັນ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​; ແລະ​ສັກ​ສິດ​ພາຍ​ໃນ​ເດືອນ​ນີ້​, ແລະ​ສະ​ຫນອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​, ແລະ​ສາຍ​ຄໍ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​ວ່າ Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​; ແລະ​ວ່າ Allah ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 5,97 جعل​الله​الكعبة​البيت​الحرام​قياما​للناس​والشهر​الحرام​والهدي​والقلائد​ذلك​لتعلموا​أن​الله​يعلم​ما​في​السماوات​وما​في​الأرض​وأن​الله​بكل​شيء​عليم

 5:98 ຮູ້​ວ່າ Allah ແມ່ນ Stern ໃນ retribution​, ແລະ​ວ່າ Allah ແມ່ນ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​.

 # 5,98 اعلموا​أن​الله​شديد​العقاب​وأن​الله​غفور​رحيم

 %

 | @ ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ການ 5:99

 5:99 ຫນ້າ​ທີ່​ຂອງ Messenger ແມ່ນ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ໃຫ້ (ຂອງ​ຂໍ້​ຄວາມ​) ໄດ້​. Allah ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​.

 # 5,99 ما​على​الرسول​إلا​البلاغ​والله​يعلم​ما​تبدون​وما​تكتمون

 %

 | @ Evil ດີ 5​: 100

 5​: 100 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄດ້ evil ແລະ​ດີ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຢ່າງ​ດຽວ​ກັນ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​, ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ possessed ຂອງ​ຈິດ​ໃຈ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເລີນ​ຮຸ່ງ​ເຮືອງ​.

 # 5,100 قل​لا​يستوي​الخبيث​والطيب​ولو​أعجبك​كثرة​الخبيث​فاتقوا​الله​يا​أولي​الألباب​لعلكم​تفلحون

 %

 | @ ຖາມ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ 5​: 101-103

 5​: 101 ເຊື່ອ​, ບໍ່​ໄດ້​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​, ພຽງ​ແຕ່​ຈະ upset ທ່ານ​; ແຕ່​ຖ້າ​ທ່ານ​ຫາກ​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Koran ໄດ້​ຈະ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​, ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ​. Allah ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ມັນ​; Allah ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, Clement​.

 # 5,101 يا​أيها​الذين​آمنوا​لا​تسألوا​عن​أشياء​إن​تبد​لكم​تسؤكم​وإن​تسألوا​عنها​حين​ينزل​القرآن​تبد​لكم​عفا​الله​عنها​والله​غفور​حليم

 5 102 ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໄດ້​ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​, ແລະ​ມີ​ມັນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​.

 # 5,102 قد​سألها​قوم​من​قبلكم​ثم​أصبحوا​بها​كافرين

 5​: 103 Allah ໄດ້ (ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ຖືກ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​) ໄດ້ (ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​) ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​, slit ເປັນ eared ນາງ camel​, ຫຼື​ເປັນ​ນາງ camel​, freely ທົ່ງ​ຫຍ້າ​, ຫຼື​ເປັນ​ນາງ camel ທີ່​ແບກ​ແຝດ​, ຫຼື​ເປັນ camel uncastrated (ອຸ​ທິດ​ຕົນ​ເພື່ອ idols​)​, ແຕ່​ຜູ້​ທີ່ disbelieve invent ຕົວະ​ຕ້ານ Allah​. ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 5,103 ما​جعل​الله​من​بحيرة​ولا​سآئبة​ولا​وصيلة​ولا​حام​ولكن​الذين​كفروا​يفترون​على​الله​الكذب​وأكثرهم​لا​يعقلون

 %

 | @ futility ຂອງ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ປະ​ເພ​ນີ baseless ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຂໍ້​ຄວາມ​ແລະ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ການ​ສົ່ງ​ໂດຍ Allah ຜ່ານ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 5​: 104

 5​: 104 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, 'ມາ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​, ແລະ Messenger ໄດ້​, "ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​,​' ພຽງ​ພໍ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄວ້​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຮູ້​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແລະ ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​.

 # 5,104 وإذا​قيل​لهم​تعالوا​إلى​ما​أنزل​الله​وإلى​الرسول​قالوا​حسبنا​ما​وجدنا​عليه​آباءنا​أولو​كان​آباؤهم​لا​يعلمون​شيئا​ولا​يهتدون

 %

 | @ ຢ່າ​ລະ​ເລີຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ທ່ານ 5​: 105

 5​: 105 ເຊື່ອ​, ໃຫ້​ເບິ່ງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​, ຜູ້​ທີ່​ໄປ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ນໍາ​ພາ​. ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ Allah​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບອກ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຮັດ​.

 # 5,105 يا​أيها​الذين​آمنوا​عليكم​أنفسكم​لا​يضركم​من​ضل​إذا​اهتديتم​إلى​الله​مرجعكم​جميعا​فينبئكم​بما​كنتم​تعملون

 %

 | @ ຂຽນ​ຈະ​ເປັນ 5​: 106-108

 5​: 106 ເຊື່ອ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ເດີນ​ທາງ​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ແລະ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ຂອງ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ທ່ານ​, ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ bequeathing ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ຊາຍ​ສອງ​ຄົນ​ພຽງ​ແຕ່​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ຫຼື​ທັງ​ສອງ​ຄົນ​ອື່ນ​ຈາກ​ກັນ​ກ​່​ວາ​ທ່ານ​. ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ກັກ​ຂັງ​ທັງ​ສອງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ swear ໂດຍ Allah ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ສົງ​ໃສ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຂາຍສໍາ​ລັບ​ລາ​ຄາ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ໄດ້ kinsmen ຢູ່​ໃກ້​, ຫຼື​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ເພາະ​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ມີ​ບັນ​ດາ​ບາບ​.

 # 5,106 يا​أيها​الذين​آمنوا​شهادة​بينكم​إذا​حضر​أحدكم​الموت​حين​الوصية​اثنان​ذوا​عدل​منكم​أو​آخران​من​غيركم​إن​أنتم​ضربتم​في​الأرض​فأصابتكم​مصيبة​الموت​تحبسونهما​من​بعد​الصلاة​فيقسمانبالله​إن​ارتبتم​لا​نشتري​به​ثمنا​ولو​كان​ذا​قربى​ولا​نكتم​شهادة​الله​إنا​إذا​لمن​الآثمين

 5​: 107 ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ທັງ​ສອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ​ເຮັດ​ບາບ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ສອງ​ຄົນ​ຈະ​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​, ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ເປັນ​ທີ່​ໃກ້​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ເປັນ​ຫ່ວງ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ swear ໂດຍ Allah​, "ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ truer ກວ່າ ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້ transgressed​, ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະແນ່​ນອນ​ເປັນ​ປະ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 5,107 فإن​عثر​على​أنهما​استحقا​إثما​فآخران​يقومان​مقامهما​من​الذين​استحق​عليهم​الأوليان​فيقسمان​بالله​لشهادتنا​أحق​من​شهادتهما​وما​اعتدينا​إنا​إذا​لمن​الظالمين

 5​: 108 ສະ​ນັ້ນ​ມັນ​ເປັນ likelier ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຢູ່​ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​, ຫຼື​ອື່ນໆ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ອາດ​ຈະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຄໍາ​ສາ​ບານ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ Allah​, ແລະ​ຮັບ​ຟັງ​; Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ evildoers ໄດ້​.

 # 5,108 ذلك​أدنى​أن​يأتوا​بالشهادة​على​وجهها​أو​يخافوا​أن​ترد​أيمان​بعد​أيمانهم​واتقوا​الله​واسمعوا​والله​لا​يهدي​القوم​الفاسقين

 %

 ຄໍາ​ຖາມ​: ການ Messenger ຂອງ Allah ໄດ້ 5 |​: 109

 5​: 109 ວັນ​ເປັນ​, Allah ຈະ​ເກັບ Messenger ທັງ​ຫມົດ​ແລະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ຄໍາ​ຕອບ​ແນວ​ໃດ​? ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​, "ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ທ່ານ​ເປັນ knower ຂອງ unseen ໄດ້​. '

 # 5,109 يوم​يجمع​الله​الرسل​فيقول​ماذا​أجبتم​قالوا​لا​علم​لنا​إنك​أنت​علام​الغيوب

 %

 Miracles @ ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ 5 |​: 110

 5​: ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ 110 Allah ກ່າວ​ວ່າ​, "(ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​, ຈື່​ຂ້າງ​ເຮົາ​ແລະ​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​; ວິ​ທີ​ການ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂຶ້ນ​ທ່ານ​ມີ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ (Gabriel​)​, ​​ການ​ເວົ້າ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ (ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​) ໃນ cradle ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ອາ​ຍຸ​ສູງ​ສຸດ (ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ descends ແລະ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຕາຍ​)​; ວິ​ທີ​ການ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສອນ​ທ່ານ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ແລະ​ມີ​ປັນ​ຍາ​, Torah ໄດ້ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​; ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​, ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ຄົນ​ອັບ​ເດດ​: ອອກ​ຈາກ​ດິນ​ເຜົາ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຂອງ​ນົກ​ຊະ​ນິດ​, ແລະ​ການ​ຫາຍ​ໃຈ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ມັນ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ມັນ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ນົກ​ຊະ​ນິດ​ທີ່​ອາ​ໃສ​ຢູ່​ເປັນ​. (ແລະ​) ວິ​ທີ​ການ​, ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ປິ່ນ​ປົວ​ຜູ້​ຊາຍ​ຕາ​ບອດ​ແລະ​ຄົນ​ຂີ້​ທູດ​, ແລະ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ຄວາມ​ຕາຍ​ອອກ​; ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປ້ອງຈາກ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​; whereupon ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແຕ່ magic ທົ່ງ​ພຽງ​.​"

 # 5,110 إذ​قال​الله​يا​عيسى​ابن​مريم​اذكر​نعمتي​عليك​وعلى​والدتك​إذ​أيدتك​​​بروح​القدس​تكلم​الناس​في​المهد​وكهلا​وإذ​علمتك​الكتاب​والحكمة​والتوراة​والإنجيل​وإذ​تخلق​من​الطين​كهيئة​الطير​بإذنيفتنفخ​فيها​فتكون​طيرا​بإذني​وتبرئ​الأكمه​والأبرص​بإذني​وإذ​تخرج​الموتى​بإذني​وإذ​كففت​بني​إسرائيل​عنك​إذ​جئتهم​بالبينات​فقال​الذين​كفروا​منهم​إن​هذا​إلا​سحر​مبين

 %

 ພວກ​ສາ​ວົກ @ ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ພະ​ຍານ​ກັບ oneness ຂອງ Allah 5 |​: 111

 5​: 111 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ສາ​ນຸ​ສິດ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃນ Messenger ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ວ່າ​, ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ສົ່ງ​.​"

 # 5,111 وإذ​أوحيت​إلى​الحواريين​أن​آمنوا​بي​وبرسولي​قالوا​آمنا​واشهد​بأننا​مسلمون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ແລະ​ອາ​ການ​ຂອງ feast miraculous ໄດ້ 5​: 112-115

 5​: 112 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ສາ​ນຸ​ສິດ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "O (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ສົ່ງ​ທ່ານ​ລົງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​? ' ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ Allah​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​.​"

 # 5,112 إذ​قال​الحواريون​يا​عيسى​ابن​مريم​هل​يستطيع​ربك​أن​ينزل​علينا​مآئدة​من​السماء​قال​اتقوا​الله​إن​كنتم​مؤمنين

 5​: 113 "ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ມັນ​,​" ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຕິ​ໃຈ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ແລະ​ວ່າ​ເຮົາ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ກັບ​ມັນ​.​"

 # 5,113 قالوا​نريد​أن​نأكل​منها​وتطمئن​قلوبنا​ونعلم​أن​قد​صدقتنا​ونكون​عليها​من​الشاهدين

 5​: 114 'Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ (ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​, ສົ່ງ​ລົງ​ຕາມ​ພວກ​ເຮົາ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ອອກ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​, ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ງານ​ບຸນ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ແລະ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ການ​ຂຽນ​ຈາກ ທ່ານ​. ແລະ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​; ທ່ານ​ເປັນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​. '

 # 5,114 قال​عيسى​ابن​مريم​اللهم​ربنا​أنزل​علينا​مآئدة​من​السماء​تكون​لنا​عيدا​لأولنا​وآخرنا​وآية​منك​وارزقنا​وأنت​خير​الرازقين

 5​: 115 Allah ຕອບ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົ່ງ​ມັນ​ກັບ​ທ່ານ​. ແຕ່​ທຸກ​ທ່ານ disbelieves ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ເຂົາ​ດ້ວຍ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ໃດ​ຈາກ​ໂລກ​ໄດ້​. "

 # 5,115 قال​الله​إني​منزلها​عليكم​فمن​يكفر​بعد​منكم​فإني​أعذبه​عذابا​لا​أعذبه​أحدا​من​العالمين

 %

 | ຄໍາ​ຖາມ @ Allah ໄດ້​ຂໍ​ໃຫ້​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ແລະ​ການ​ຕອບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ 5​: 116-119

 5​: 116 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ Allah ກ່າວ​ວ່າ​, "(ສາດ​ສະ​ດາ​) ພຣະ​ເຢ​ຊູ​, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ມາ​ຣີ​, ທ່ານ​ບໍ່​ເຄີຍ​ເວົ້າ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ວ່າ​,​" ເອົາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ທັງ​ສອງ gods​, ອື່ນ​ກ​່​ວາ Allah​? " 'ຄວາມ​ສູງ​ສົ່ງ​ກັບ​ທ່ານ​,​' ພຣະ​ອົງ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ສາ​ມາດ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ວິ​ທີ​ການ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ສິດ​ທິ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​? ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ທ່ານ​ຈະ​ແນ່​ນອນ​ໄດ້​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​. ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າຂອງ​ຕົນ​ເອງ​, ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ unseen ໄດ້​.

 # 5,116 وإذ​قال​الله​يا​عيسى​ابن​مريم​أأنت​قلت​للناس​اتخذوني​وأمي​إلهين​من​دون​الله​قال​سبحانك​ما​يكون​لي​أن​أقول​ما​ليس​لي​بحق​إن​كنت​قلته​فقد​علمته​تعلم​ما​في​نفسي​ولا​أعلم​ما​في​نفسك​إنكأنت​علام​الغيوب

 5​: 117 ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໂອ້​ລົມ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ສັ່ງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ທ່ານ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ whilst ຢູ່​ໃນ​ທ່າມ​ກາງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ເຄີຍ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ມີ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໄດ້​.

 # 5,117 ما​قلت​لهم​إلا​ما​أمرتني​به​أن​اعبدوا​الله​ربي​وربكم​وكنت​عليهم​شهيدا​ما​دمت​فيهم​فلما​توفيتني​كنت​أنت​الرقيب​عليهم​وأنت​على​كل​شيء​شهيد

 5​: 118 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ລົງ​ໂທດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ສໍາ​ລັບ​ການ disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​)​, ​​ພວກ​ເຂົາ​ແນ່​ນອນ​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​; ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແນ່​ນອນ​ທ່ານ​ມີ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​.

 # 5,118 إن​تعذبهم​فإنهم​عبادك​وإن​تغفر​لهم​فإنك​أنت​العزيز​الحكيم

 5​: 119 Allah ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ນີ້​ແມ່ນ​ວັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ປະ​ໂຫຍດ​ໂດຍ​ຄວາມ​ຈິງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​ໃນ​ສວນ underneath ທີ່​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ​. Allah ແມ່ນ​ນາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຍິນ​ດີ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຊະ​ນະ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​. '

 # 5,119 قال​الله​هذا​يوم​ينفع​الصادقين​صدقهم​لهم​جنات​تجري​من​تحتها​الأنهار​خالدين​فيها​أبدا​رضي​الله​عنهم​ورضوا​عنه​ذلك​الفوز​العظيم

 %

 | ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ @ ຂອງ Allah 5​: 120

 5​: 120 ໄປ Allah ເປັນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ເຫນືອ​ທຸກ​ສິ່ງ​.

 # 5,120 لله​ملك​السماوات​والأرض​وما​فيهن​وهو​على​كل​شيء​قدير

 %

 | @AL AN'AAM 6 ງົວ - Al​-'An'am

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 %

 $ ສ້າງ​ຂອງ Allah 6​: 1-2

 6​: 1 Praise ແມ່ນ​ເນື່ອງ​ມາ​ຈາກ Allah​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ມືດ​ແລະ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​. ແຕ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ເຮັດ​ໃຫ້ (ຄົນ​ອື່ນ​) ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.

 # 6.1 الحمد​لله​الذي​خلق​السماوات​والأرض​وجعل​الظلمات​والنور​ثم​الذين​كفروا​بربهم​يعدلون

 %

 $ ສ້າງ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ 6​: 2

 6​: 2 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ທ່ານ​ຈາກ​ດິນ​ເຜົາ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ອອກ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ອື່ນ​ໄດ້​. ແຕ່​ທ່ານ​ແມ່ນ​ຍັງ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ໃນ​.

 # 6.2 هو​الذي​خلقكم​من​طين​ثم​قضى​أجلا​وأجل​مسمى​عنده​ثم​أنتم​تمترون

 %

 | @ ອາ​ການ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ Allah 6​: 3

 6​: 3 ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ Allah ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ແລະ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ທ່ານ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຮູ້​ຈັກ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 6.3 وهو​الله​في​السماوات​وفي​الأرض​يعلم​سركم​وجهركم​ويعلم​ما​تكسبون

 %

 ປະ​ຕິ​ເສດ $ ຄວາມ​ຈິງ 6​: 4-7

 6​: 4 ແຕ່​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ອາ​ການ​ມາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ອອກ​ຈາກ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທຸກ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ມັນ​.

 # 6.4 وما​تأتيهم​من​آية​من​آيات​ربهم​إلا​كانوا​عنها​معرضين

 6​: 5 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ belied ຄວາມ​ຈິງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ມາ​ກັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແຕ່​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ຫາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂ່າວ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເຍາະ​ເຍີ້ຍ​.

 # 6.5 فقد​كذبوا​بالحق​لما​جاءهم​فسوف​يأتيهم​أنباء​ما​كانوا​به​يستهزؤ​​ون

 6​: 6 ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເຫັນ​ວິ​ທີ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ທົ່ວ​ໄປ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ທໍາ​ລາຍ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ເນື້ອ​ທີ່​ດິນ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ທ່ານ​, ສົ່ງ​ລົງ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ນ​້​ໍ​າ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ຈາກ​ການ​ເຄົ້າ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ໄຫຼ underneath ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​? ແຕ່​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ​, ພວກ​ເຮົາ​ຖືກ​ທໍາ​ລາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ເຖິງ​ອື່ນໆຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສ້າງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6.6 ألم​يروا​كم​أهلكنا​من​قبلهم​من​قرن​مكناهم​في​الأرض​ما​لم​نمكن​لكم​وأرسلنا​السماء​عليهم​مدرارا​وجعلنا​الأنهار​تجري​من​تحتهم​فأهلكناهم​بذنوبهم​وأنشأنا​من​بعدهم​قرنا​آخرين

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​ແລະ​ເລີ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 6​: 7-11

 6​: 7 ໄດ້​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ parchment ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ພັດ​ກັບ​ມື​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​, ຜູ້​ທີ່ disbelieved ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແຕ່ magic ທົ່ງ​ພຽງ​.

 # 6.7 ولو​نزلنا​عليك​كتابا​في​قرطاس​فلمسوه​بأيديهم​لقال​الذين​كفروا​إن​هذا​إلا​سحر​مبين

 6​: 8 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖາມ​ວ່າ​, 'ນາງ​ຟ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​?​' ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ເປັນ​ທູດ​, ການ​ພົວ​ພັນ​ຊຶ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ນົດ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ respited​.

 # 6.8 وقالوا​لولا​أنزل​عليه​ملك​ولو​أنزلنا​ملكا​لقضي​الأمر​ثم​لا​ينظرون

 6​: 9 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເປັນ​ທູດ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ resemblance ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ໄດ້​, ແລະ​ຈະ​ມີ​ການ​ເປັນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ນັ້ນ​ເກີດ​ຄວາມ​ສັບ​ສົນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ​ໃນ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ແລ້ວ​ເກີດ​ຄວາມ​ສັບ​ສົນ​.

 # 6.9 ولو​جعلناه​ملكا​لجعلناه​رجلا​وللبسنا​عليهم​ما​يلبسون

 6:10 Messenger ອື່ນໆ​ໄດ້​ຖືກ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​. ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່ scoffed ຢູ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຫຸ້ມ​ລ້ອມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​.

 # 6.10 ولقد​استهزئ​برسل​من​قبلك​فحاق​بالذين​سخروا​منهم​ما​كانوا​به​يستهزؤ​​ون

 6:11 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ເດີນ​ທາງ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ເບິ່ງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພົວ​ພັນ​ຊຶ່ງ​ຂອງ​ຜູ້ belied ໄດ້​.

 # 6.11 قل​سيروا​في​الأرض​ثم​انظروا​كيف​كان​عاقبة​المكذبين

 %

 | @ ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂອງ Allah 6​: 12-13

 6:12 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຜູ້​ໃຫ້​ເປັນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​? ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, ເພື່ອ​ໃຫ້ Allah​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເອງ​, ແລະ​ຈະ​ເກັບ​ໃນ​ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໃສ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 6,12 قل​لمن​ما​في​السماوات​والأرض​قل​لله​كتب​على​نفسه​الرحمة​ليجمعنكم​إلى​يوم​القيامة​لا​ريب​فيه​الذين​خسروا​أنفسهم​فهم​لا​يؤمنون

 6:13 ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ໃດ​ກໍ່​ຕາມ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ພັກ​ຜ່ອນ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ແລະ​ໃນ​ມື້​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ການ​ຮ້ອງ​ທຸກ​ທີ່​, ຮູ້​ໄດ້​.

 # 6.13 وله​ما​سكن​في​الليل​والنهار​وهو​السميع​العليم

 %

 | @ ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ມາ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ໄດ້ 6:14

 6:14 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໃດ​ແຕ່ Allah ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ບໍ​? ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ວ່າ​ລ້ຽງ​ໄວ້​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ປ້ອນ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ຊາ​ໃຫ້​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ຈະ​ສົ່ງ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​.​' ບໍ່​ຈະ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ idolaters ໄດ້​.

 # 6,14 قل​أغير​الله​أتخذ​وليا​فاطر​السماوات​والأرض​وهو​يطعم​ولا​يطعم​قل​إني​أمرت​أن​أكون​أول​من​أسلم​ولا​تكونن​من​المشركين

 %

 | @ ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ການ​ລົງ​ໂທດ 6​: 15-16

 6:15 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ວັນ​ທີ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. '

 # 6,15 قل​إني​أخاف​إن​عصيت​ربي​عذاب​يوم​عظيم

 %

 $ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 6:16

 6:16 ຈາກ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ຫລີກ​ລ່ຽງ​ໄດ້​ໃນ​ມື້​ນັ້ນ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ພຣະ​ອົງ​; ທີ່​ເປັນ triumph ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 6,16 من​يصرف​عنه​يومئذ​فقد​رحمه​وذلك​الفوز​المبين

 %

 ພະ​ລັງ​ງານ @ ຂອງ Allah 6 |​: 17-18

 6:17 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ Allah ຢ້ຽມ​ຢາມ​ທ່ານ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​, ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ໃດ​ສາ​ມາດ​ເອົາ​ມັນ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​; ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ touches ທ່ານ​ມີ​ທີ່​ດີ​, ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພຣະ​ອົງ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ເຫນືອ​ທຸກ​ສິ່ງ​.

 # 6,17 وإن​يمسسك​الله​بضر​فلا​كاشف​له​إلا​هو​وإن​يمسسك​بخير​فهو​على​كل​شيء​قدير

 6:18 ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ໃນ​ໄລ​ຍະ Conqueror ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​, ປູກ​ຈິດ​ສໍາ​ນຶກ​.

 # 6,18 وهو​القاهر​فوق​عباده​وهو​الحكيم​الخبير

 %

 | ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ @ ຄວາມ 6:19

 6:19 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະ​ຈັກ​ພະ​ຍານ​? ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah ເປັນ​ພະ​ຍານ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ແລະ​ທ່ານ​ໄດ້​. Koran ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເຕືອນ​ທ່ານ​ແລະ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ມັນ​ໄປ​ຮອດ​. ທ່ານ​ຈິງ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ອື່ນ​ກ​່​ວາ Allah ແມ່ນ​ຫຍັງ​? ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຂໍ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​? ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະພຽງ​ແຕ່​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ພຣະ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​. '

 # 6,19 قل​أي​شيء​أكبر​شهادة​قل​الله​شهيد​بيني​وبينكم​وأوحي​إلي​هذا​القرآن​لأنذركم​به​ومن​بلغ​أئنكم​لتشهدون​أن​مع​الله​آلهة​أخرى​قل​لا​أشهد​قل​إنما​هو​إله​واحد​وإنني​بريء​مما​تشركون

 %

 | @ ຊາວ​ຢິວ​ແລະ Nazarenes ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ໂດຍ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ການ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ແຕ່​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ພຣະ​ອົງ 6​: 20-21

 6:20 ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ຮູ້​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຮູ້​ວ່າ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​. ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 6,20 الذين​آتيناهم​الكتاب​يعرفونه​كما​يعرفون​أبناءهم​الذين​خسروا​أنفسهم​فهم​لا​يؤمنون

 %

 | @ ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah 6​: 21-33

 6:21 ແມ່ນ​ໃຜ​ເປັນ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ກວ່າ​ຄົນ​ທີ່ invents ນອນ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah ຫຼື belies ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​? ການ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຈະ​ບໍ່​ສົດ​ໃສ​.

 # 6,21 ومن​أظلم​ممن​افترى​على​الله​كذبا​أو​كذب​بآياته​إنه​لا​يفلح​الظالمون

 6:22 ໃນ​ມື້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ຮ່ວມ​ກັນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເວົ້າ​ກັບ idolaters ໄດ້​, "ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​, ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ທ່ານ​ອ້າງ​ວ່າ​?

 # 6,22 ويوم​نحشرهم​جميعا​ثم​نقول​للذين​أشركوا​أين​شركآؤكم​الذين​كنتم​تزعمون

 6:23 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໂດຍ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້ idolaters​.

 # 6,23 ثم​لم​تكن​فتنتهم​إلا​أن​قالوا​والله​ربنا​ما​كنا​مشركين

 6:24 ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນອນ​ຕໍ່​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​, ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ໄດ້​ປອມ​ແປງ​ໄດ້​ຫມົດ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​!

 # 6,24 انظر​كيف​كذبوا​على​أنفسهم​وضل​عنهم​ما​كانوا​يفترون

 6:25 ບາງ​ຄົນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຟັງ​ທ່ານ​. ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຂັບ​ໄລ່ veils ໄລ​ຍະ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ແລະ​ຢູ່​ໃນ​ຫູ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ແລະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ອາ​ການ​ທຸກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ມັນ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ຫາ​ທ່ານ​ພວກ​ເຂົາ​ໂຕ້​ຖຽງ​, ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ບອກ​ວ່າ​, 'ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແຕ່ tales ຂອງ​ບໍ່​ວັດ​ຖຸ​ບູ​ຮານ​ໄດ້​.

 # 6.25 ومنهم​من​يستمع​إليك​وجعلنا​على​قلوبهم​أكنة​أن​يفقهوه​وفي​آذانهم​وقرا​وإن​يروا​كل​آية​لا​يؤمنوا​بها​حتى​إذا​جآؤوك​يجادلونك​يقول​الذين​كفروا​إن​هذآ​إلا​أساطير​الأولين

 6:26 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫ້າມ​ຈາກ​ມັນ (Koran​) ແລະ​ຮັກ​ສາ​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ມັນ​. ພວກ​ເຂົາ​ທໍາ​ລາຍ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ມັນ​.

 # 6,26 وهم​ينهون​عنه​وينأون​عنه​وإن​يهلكون​إلا​أنفسهم​وما​يشعرون

 %

 ລົງ​ໂທດ @ ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເລີ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah 6 |​: 27-28

 6:27 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ກໍາ​ນົດ​ກ່ອນ​ທີ່​ໄຟ​! ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຂໍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​! ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ເລີ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​. "

 # 6.27 ولو​ترى​إذ​وقفوا​على​النار​فقالوا​يا​ليتنا​نرد​ولا​نكذب​بآيات​ربنا​ونكون​من​المؤمنين

 6:28 ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປິດ​ບັງ​ຖາ​ນະ​ຈະ​ໄປ​ປາ​ກົດ​ຕໍ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ liars​.

 # 6,28 بل​بدا​لهم​ما​كانوا​يخفون​من​قبل​ولو​ردوا​لعادوا​لما​نهوا​عنه​وإنهم​لكاذبون

 %

 disbelief @ ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ 6 |​: 29-32

 6:29 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​) ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ​ແຕ່​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​; ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​.

 # 6,29 وقالوا​إن​هي​إلا​حياتنا​الدنيا​وما​نحن​بمبعوثين

 6:30 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຈະ​ຢືນ​ຢູ່​ຕໍ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​! ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ບໍ່​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​ບໍ​? ' 'ແມ່ນ​ແລ້ວ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ລົດ​ຊາດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ disbelieved​!

 # 6,30 ولو​ترى​إذ​وقفوا​على​ربهم​قال​أليس​هذا​بالحق​قالوا​بلى​وربنا​قال​فذوقوا​العذاب​بما​كنتم​تكفرون

 6:31 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຜູ້​ທີ່ belied ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ກັບ Allah ໄດ້​. ໃນ​ເວ​ລາ​ໂມງ overtakes ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ອະ​ນິ​ຈາ​, ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​, ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ລະ​ເລີຍ​ມັນ​! ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ການ​ໂຫຼດ​ບາບ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ​?

 # 6,31 قد​خسر​الذين​كذبوا​بلقاء​الله​حتى​إذا​جاءتهم​الساعة​بغتة​قالوا​يا​حسرتنا​على​ما​فرطنا​فيها​وهم​يحملون​أوزارهم​على​ظهورهم​ألا​ساء​ما​يزرون

 6:32 ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ນີ້​ແມ່ນ​ແຕ່​ມັກ​ຫຼີ້ນ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂົບ​ຂັນ​ເປັນ​. ແນ່​ນອນ​, ເຮືອນ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​?

 # 6,32 وما​الحياة​الدنيا​إلا​لعب​ولهو​وللدار​الآخرة​خير​للذين​يتقون​أفلا​تعقلون

 %

 | @ Unbelievers ປະ​ຕິ​ເສດ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ໄດ້ 6:33

 6:33 ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ໂສກ​ເສົ້າ​ທ່ານ​. ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ທີ່​ທ່ານ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເລີ​; ແຕ່ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ຂອງ Allah ໄດ້​.

 # 6,33 قد​نعلم​إنه​ليحزنك​الذي​يقولون​فإنهم​لا​يكذبونك​ولكن​الظالمين​بآيات​الله​يجحدون

 %

 | @ ບໍ່​ມີ​ສາ​ມາດ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ Allah ໃນ Koran 6:34

 6:34 Messenger ຈິງ​ໄດ້ belied ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຄົນ​ເຈັບ​ທີ່​ມີ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຖືກ belied​, ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ບໍ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ Allah ແມ່ນ​; ແລະ​ບໍ່​ມີ​ມາ​ແລ້ວ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຂ່າວ​ຂອງ​ຂ່າວ​ບາງ​.

 # 6,34 ولقد​كذبت​رسل​من​قبلك​فصبروا​على​ما​كذبوا​وأوذوا​حتى​أتاهم​نصرنا​ولا​مبدل​لكلمات​الله​ولقد​جاءك​من​نبإ​المرسلين

 %

 | @ ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ບັນ​ດາ ignorant 6​: 35-36

 6:35 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຫັນ​ຫນີ​ໄປ​ເປັນ​ການ​ຍາກ​ທີ່​ພວກ​ທ່ານ​, ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​, tunnel ໄດ້​ໃນ​ພື້ນ​ດິນ​ຫຼື ladder ເປັນ​ເຄົ້າ​ໄດ້​ໂດຍ​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​. ໄດ້ Allah willed​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເກັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແນະ​ນໍາ​. ບໍ່​ໄດ້​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ມີ​ບັນ​ດາ ignorant ໄດ້​.

 # 6,35 وإن​كان​كبر​عليك​إعراضهم​فإن​استطعت​أن​تبتغي​نفقا​في​الأرض​أو​سلما​في​السماء​فتأتيهم​بآية​ولو​شاء​الله​لجمعهم​على​الهدى​فلا​تكونن​من​الجاهلين

 6:36 ຜູ້​ທີ່​ຮັບ​ຟັງ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ຕອບ​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕາຍ​, Allah ຈະ revive ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ເພື່ອ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​.

 # 6,36 إنما​يستجيب​الذين​يسمعون​والموتى​يبعثهم​الله​ثم​إليه​يرجعون

 %

 | @ ridicule ຂອງ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື 6:37 ໄດ້

 6:37 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖາມ​ວ່າ​, 'ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໄປ​ໃຫ້​ເຂົາ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​?​' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah ແມ່ນ​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ສົ່ງ​ລົງ​ເປັນ​.​' ແຕ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 6,37 وقالوا​لولا​نزل​عليه​آية​من​ربه​قل​إن​الله​قادر​على​أن​ينزل​آية​ولكن​أكثرهم​لا​يعلمون

 %

 | @ ແຕ່​ລະ​ຊະ​ນິດ​ເປັນ​ປະ​ເທດ 6:38 ເປັນ

 6:38 ບໍ່​ມີ creature crawling ສຸດ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ໄດ້​, ຫຼື​ນົກ​ຊະ​ນິດ​ທີ່​ມີ​ແມງ​ວັນ​ມີ​ປີກ​ຂອງ​ຕົນ​ເປັນ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ທ່ານ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ລະ​ເລີຍ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເກັບ​ກໍາ​ກ່ອນ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.

 # 6.38 وما​من​دآبة​في​الأرض​ولا​طائر​يطير​بجناحيه​إلا​أمم​أمثالكم​ما​فرطنا​في​الكتاب​من​شيء​ثم​إلى​ربهم​يحشرون

 %

 | ເງື່ອນ​ໄຂ @ ຜູ້​ເລີ Koran 6:39

 6:39 ຜູ້​ເລີ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ຄົນ​ຫູ​ຫນວກ​ແລະ dumb​, ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​. Allah ໃບ​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​, ແລະ​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ​ກັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ pleases​.

 # 6,39 والذين​كذبوا​بآياتنا​صم​وبكم​في​الظلمات​من​يشإ​الله​يضلله​ومن​يشأ​يجعله​على​صراط​مستقيم

 %

 | @ ເມື່ອ​ຫົວ​ໃຈ​ກາຍ​ເປັນ​ແຂງ​ກະ​ດ້າງ 6​: 40-45

 6:40 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ເຫັນ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ Allah ໄດ້ smites ທ່ານ​ຫຼື​ໂມງ overtakes ທ່ານ​, ທ່ານ​ຈະ​ໂທ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​?

 # 6,40 قل​أرأيتكم​إن​أتاكم​عذاب​الله​أو​أتتكم​الساعة​أغير​الله​تدعون​إن​كنتم​صادقين

 6:41 ບໍ່​ມີ​, ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ດຽວ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໂທ​ຫາ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເອົາ​ທີ່​ວ່າ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ໂທ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທ່ານ​ຈະ​ລືມ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ (ກັບ​ພຣະ​ອົງ​)​.

 # 6,41 بل​إياه​تدعون​فيكشف​ما​تدعون​إليه​إن​شاء​وتنسون​ما​تشركون

 6:42 ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ກໍ​ໄດ້​ສວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ແລະ​ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ຖ່ອມ​ຕົນ​ເອງ​.

 # 6,42 ولقد​أرسلنآ​إلى​أمم​من​قبلك​فأخذناهم​بالبأساء​والضراء​لعلهم​يتضرعون

 6:43 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຽງ​ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຖ່ອມ​ຕົນ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ scourge overtook ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​! ແຕ່​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ແຂງ​ກະ​ດ້າງ​, ແລະ​ຊາ​ຕານ decorated ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​.

 # 6,43 فلولا​إذ​جاءهم​بأسنا​تضرعوا​ولكن​قست​قلوبهم​وزين​لهم​الشيطان​ما​كانوا​يعملون

 6:44 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລືມ​ວ່າ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແນະ​ນໍາ​ວ່າ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປີດ​ປະ​ຕູ​ຮົ້ວ​ຂອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພຽງ​ແຕ່​ເປັນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປິ​ຕິ​ຍິນ​ດີ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​, ພວກ​ເຮົາ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ກໍ​ໄດ້​ສວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ຫ່ວງ utter​.

 # 6,44 فلما​نسوا​ما​ذكروا​به​فتحنا​عليهم​أبواب​كل​شيء​حتى​إذا​فرحوا​بما​أوتوا​أخذناهم​بغتة​فإذا​هم​مبلسون

 6:45 ດັ່ງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້ annihilated​. Praise ຈະ​ກັບ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້​!

 # 6,45 فقطع​دابر​القوم​الذين​ظلموا​والحمد​لله​رب​العالمين

 %

 | @ ສິ່ງ​ທີ່​ທ້າ​ທາຍ​ກັບ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ປະ​ຕິ​ເສດ​ພຣະ​ຜູ້​ສ້າງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 6​: 46-47

 6:46 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ Allah ໄດ້​ໄປ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ແລະ sight ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ກໍາ​ນົດ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ພຣະ​ເຈົ້າ​, ນອກ​ຈາກ Allah​, ເພື່ອ​ໃຫ້​ມັນ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​? ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​.

 # 6,46 قل​أرأيتم​إن​أخذ​الله​سمعكم​وأبصاركم​وختم​على​قلوبكم​من​إله​غير​الله​يأتيكم​به​انظر​كيف​نصرف​الآيات​ثم​هم​يصدفون

 6:47 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຫັນ​ຕົວ​ເອງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ Allah ໄດ້ overtook ທ່ານ​ຢ່າງ​ກະ​ທັນ​ຫັນ​ຫຼື openly​, ຈະ​ໃດ​ຈິບ​ຫາຍ​ແຕ່​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​?

 # 6,47 قل​أرأيتكم​إن​أتاكم​عذاب​الله​بغتة​أو​جهرة​هل​يهلك​إلا​القوم​الظالمون

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ໄດ້ 6:48

 6:48 ພວກ​ເຮົາ​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ຜູ້​ສົ່ງ​ຂ່າວ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ພຽງ​ແຕ່​ຈະ​ໃຫ້​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ກັບ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ແລະ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ພ​ຣ​ະ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຫຼື​ຈະ saddened​.

 # 6,48 وما​نرسل​المرسلين​إلا​مبشرين​ومنذرين​فمن​آمن​وأصلح​فلا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 %

 | @ ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເລີ Koran 6:49

 6:49 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ເລີ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຈະ​ແຕະ​ຕ້ອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ການ misdeeds ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6.49 والذين​كذبوا​بآياتنا​يمسهم​العذاب​بما​كانوا​يفسقون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ແລະ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ 6​: 50-51

 6:50 ເວົ້າ​ວ່າ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​)​, ​​'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ບອກ​ທ່ານ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ການ​ຄັງ​ຂອງ Allah ໄດ້​ຫຼື​ຮູ້ unseen ໄດ້​, ຫຼື​ເຮັດ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂໍ​ໃຫ້​ທູດ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ພຽງ​ແຕ່​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ແມ່ນ​ຕາ​ບອດ​ແລະ​ໃຈ​ເຫມືອນ​ກັນ​? ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຄິດ​ວ່າ​?

 # 6.50 قل​لا​أقول​لكم​عندي​خزآئن​الله​ولا​أعلم​الغيب​ولا​أقول​لكم​إني​ملك​إن​أتبع​إلا​ما​يوحى​إلي​ق​​ل​هل​يستوي​الأعمى​والبصير​أفلا​تتفكرون

 6:51 ແລະ​ເຕືອນ​ມັນ​ຜູ້​ທີ່​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ເອົາ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຫຼື intercessor​, ອື່ນ​ກ​່​ວາ Allah​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 6,51 وأن​​ذر​به​الذين​يخافون​أن​يحشروا​إلى​ربهم​ليس​لهم​من​دونه​ولي​ولا​شفيع​لعلهم​يتقون

 %

 | @ ການ​ໄຫວ້​ຂອງ Allah 6​: 52-54

 6:52 ຢ່າ​ຂັບ​ລົດ​ຫ່າງ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​ສຸດ​ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ຕອນ​ແລງ​, ກໍາ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຂອງ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ພວກ​ທ່ານ​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຂອງ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕົກ​ຢູ່​ພາຍ​ຫລັງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ທ່ານ​ຄວນ​ຂັບ​ລົດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄປ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 6.52 ولا​تطرد​الذين​يدعون​ربهم​بالغداة​والعشي​يريدون​وجهه​ما​عليك​من​حسابهم​من​شيء​وما​من​حسابك​عليهم​من​شيء​فتطردهم​فتكون​من​الظالمين

 6:53 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ບາງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວິ​ທີ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຄົນ​ອື່ນ​, ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່ Allah ເສດ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຮົາ​?​' ແຕ່​ບໍ່​ໄດ້ Allah ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທີ່​ຮູ້​ໄດ້​ແນວ​ໃດ​?

 # 6,53 وكذلك​فتنا​بعضهم​ببعض​ليقولوا​أهؤلاء​من​الله​عليهم​من​بيننا​أليس​الله​بأعلم​بالشاكرين

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 6​: 54-55

 ໃນ​ເວ​ລາ 6:54 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ສັນ​ຕິ​ພາບ​ຈະ​ຕາມ​ທ່ານ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ສັ່ງ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ພຣະ​ອົງ​ເອງ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ commits evil ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ ignorance​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ການ​ກັບ​ໃຈ​, ແລະ mends ທາງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​. '

 # 6,54 وإذا​جاءك​الذين​يؤمنون​بآياتنا​فقل​سلام​عليكم​كتب​ربكم​على​نفسه​الرحمة​أنه​من​عمل​منكم​سوءا​بجهالة​ثم​تاب​من​بعده​وأصلح​فأنه​غفور​رحيم

 6:55 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ນັ້ນ​ຈະ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 6,55 وكذلك​نفصل​الآيات​ولتستبين​سبيل​المجرمين

 %

 | @ ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ​ກ​່​ວາ Allah ແມ່ນ​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ 6​: 56-57

 6:56 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ບູ​ຊາ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ໂທ​ຫາ​ຕາມ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ Allah​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ແລະ​ບໍ່​ຄວນ​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ຜູ້​ນໍາ​ພາ​.

 # 6,56 قل​إني​نهيت​أن​أعبد​الذين​تدعون​من​دون​الله​قل​لا​أتبع​أهواءكم​قد​ضللت​إذا​وما​أنا​من​المهتدين

 6:57 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕາມ​ຫຼັກ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ເລີ​ພຣະ​ອົງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ເພື່ອ​ເລັ່ງ​; ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ Allah ດຽວ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ narrates ຄວາມ​ຈິງ​ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​.

 # 6,57 قل​إني​على​بينة​من​ربي​وكذبتم​به​ما​عندي​ما​تستعجلون​به​إن​الحكم​إلا​لله​يقص​الحق​وهو​خير​الفاصلين

 %

 | @ ຄວາມ​ຮູ້​ຂອງ Allah 6​: 58-59

 6:58 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ເພື່ອ​ເລັ່ງ​ໄດ້​ຢູ່​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ບັນ​ຫາ​ເລື່ອງ​ລະ​ຫວ່າງ​ທ່ານ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​, ແລະ Allah ຮູ້​ດີ​ຫຼາຍ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 6,58 قل​لو​أن​عندي​ما​تستعجلون​به​لقضي​الأمر​بيني​وبينكم​والله​أعلم​بالظالمين

 6:59 ທີ່​ມີ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ຂໍ​ກະ​ແຈ​ຂອງ unseen​, none ຮູ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ຮູ້​ຈັກ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ທະ​ເລ​. ບໍ່​ມີ​ໃບ​ຕົກ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ຮູ້​ຈັກ​ວ່າ​ມັນ​, ແລະ​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​ຂອງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ທີ່​ສົດ​ຫຼື withered ໄດ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ແຕ່​ໄດ້​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ຈະ​ແຈ້ງ​.

 # 6,59 وعنده​مفاتح​الغيب​لا​يعلمها​إلا​هو​ويعلم​ما​في​البر​والبحر​وما​تسقط​من​ورقة​إلا​يعلمها​ولا​حبة​في​ظلمات​الأرض​ولا​رطب​ولا​يابس​إلا​في​كتاب​مبين

 %

 | @ ນອນ​, ເທວະ​ດາ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ແລະ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ 6​: 60-62

 6:60 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໂດຍ​ການ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​, ຮູ້​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໂດຍ​ມື້​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ resurrects ທ່ານ​ເພື່ອ​ວ່າ​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ຖືກ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຮັບ​ຮູ້​. ພຣະ​ອົງ​ທ່ານ​ກໍ​ຈະ​ກັບ​ມາ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບອກ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​.

 # 6,60 وهو​الذي​يتوفاكم​بالليل​ويعلم​ما​جرحتم​بالنهار​ثم​يبعثكم​فيه​ليقضى​أجل​مسمى​ثم​إليه​مرجعكم​ثم​ينبئكم​بما​كنتم​تعملون

 6:61 ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ໃນ​ໄລ​ຍະ Conqueror ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຜູ້​ທີ່​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ທ່ານ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜູ້​ປະ​ກາດ​ຂ່າວ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ເລີຍ​.

 # 6,61 وهو​القاهر​فوق​عباده​ويرسل​عليكم​حفظة​حتى​إذا​جاء​أحدكم​الموت​توفته​​​رسلنا​وهم​لا​يفرطون

 6:62 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ Allah ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຄວາມ​ຈິງ​ໄດ້​. ແນ່​ນອນ​, ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ອົງ​, ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ Swiftest reckoning ໄດ້​. '

 # 6,62 ثم​ردوا​إلى​الله​مولاهم​الحق​ألا​له​الحكم​وهو​أسرع​الحاسبين

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ຂອງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ແລະ ingratitude ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 6​: 63-65

 6:63 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'saves ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ມືດ​ຂອງ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ທະ​ເລ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ໂທ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຖ່ອມ​ຕົນ​ແລະ​ໃນ​ທີ່​ລັບ (ເວົ້າ​)​, ​​"ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ພວກ​ເຮົາ​ຈາກ​ນີ້​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເປັນ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.​"

 # 6.63 قل​من​ينجيكم​من​ظلمات​البر​والبحر​تدعونه​تضرعا​وخفية​لئن​أنجانا​من​هذه​لنكونن​من​الشاكرين

 6:64 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah saves ທ່ານ​ໄດ້​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຈາກ​ຄວາມ​ທຸກ​ທັງ​ຫມົດ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ (ກັບ​ພຣະ​ອົງ​)​.

 # 6,64 قل​الله​ينجيكم​منها​ومن​كل​كرب​ثم​أنتم​تشركون

 6:65 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ຫລັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ລົງ​ໂທດ​ຈາກ​ຂ້າງ​ເທິງ​ຫຼື​ລຸ່ມ​ຕີນ​ຂອງ​ທ່ານ​, ຫຼື​ເພື່ອ​ແບ່ງ​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ factions ບໍ່​ປອງ​ດອງ​ກັນ​, ແລະ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບາງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ລົດ​ຊາດ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ​ໄດ້​. ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ການ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 6.65 قل​هو​القادر​على​أن​يبعث​عليكم​عذابا​من​فوقكم​أو​من​تحت​أرجلكم​أو​يلبسكم​شيعا​ويذيق​بعضكم​بأس​بعض​انظر​كيف​نصرف​الآيات​لعلهم​يفقهون

 6:66 ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້ belied ມັນ (Koran ໄດ້​)​, ​​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ທ່ານ​.

 # 6,66 وكذب​به​قومك​وهو​الحق​قل​لست​عليكم​بوكيل

 6:67 ຂ່າວ​ທຸກ​ຄົນ​ມີ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ຕົນ​; ທ່ານ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ​.

 # 6,67 لكل​نبإ​مستقر​وسوف​تعلمون

 %

 | @ ບໍ່​ນັ່ງ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ຫຼື​ເວົ້າ​ເຍາະ​ເຍີ້​ຍ​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah 6​: 68-69

 6:68 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ເບິ່ງ​ຜູ້​ທີ່ plunge (scoffing​) ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ຖອນ​ມາ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ till ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ plunge ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ບາງ​ຢ່າງ​ອື່ນໆ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຊາ​ຕານ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ລືມ​, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມ​ຜິດ​ໃນ​ທັນ​ທີ​ທີ່​ທ່ານ​ຈື່​ໄດ້​.

 # 6,68 وإذا​رأيت​الذين​يخوضون​في​آياتنا​فأعرض​عنهم​حتى​يخوضوا​في​حديث​غيره​وإما​ينسينك​الشيطان​فلا​تقعد​بعد​الذكرى​مع​القوم​الظالمين

 6:69 ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ສິ່ງ​ໃດ​, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຕືອນ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ເປັນ​.

 # 6,69 وما​على​الذين​يتقون​من​حسابهم​من​شيء​ولكن​ذكرى​لعلهم​يتقون

 %

 | @ ຜູ້​ທີ່​ເອົາ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ເປັນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂົບ​ຂັນ​ເປັນ 6:70

 6:70 ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ຜູ້​ທີ່​ເອົາ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ມັກ​ຫຼີ້ນ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂົບ​ຂັນ​ແລະ seduced ໂດຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ນີ້​ໄດ້​. ຂໍ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ມັນ​ມີ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຫລື​ບໍ່​ມີ intercessor ​​ກ່ອນ Allah​, ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ສະ​ຫນອງ​ຄ່າ​ໄຖ່​ທຸກ​, ມັນ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຈາກ​ມັນ​. ຜູ້ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ແມ່ນ​. ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ດື່ມ​ນ​້​ໍ​າ​, ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ການ stern disbelief ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕົ້ມ​ເປັນ​.

 # 6,70 وذر​الذين​اتخذوا​دينهم​لعبا​ولهوا​وغرتهم​الحياة​الدنيا​وذكر​به​أن​تبسل​نفس​بما​كسبت​ليس​لها​من​دون​الله​ولي​ولا​شفيع​وإن​تعدل​كل​عدل​لا​يؤخذ​منها​أولئك​الذين​أبسلوا​بما​كسبوالهم​شراب​من​حميم​وعذاب​أليم​بما​كانوا​يكفرون

 %

 ການ​ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ @ ການ​ກັບ Allah 6 |​: 71-72

 6:71 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​, ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ສິ່ງ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້ neither ຫຼື​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ພວກ​ເຮົາ​? ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສຸດ heels ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼັງ​ຈາກ Allah ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ພວກ​ເຮົາ​ຄື​ພຣະ​ອົງ​, ຜູ້​ທີ່​, ຖືກ bewitched ໂດຍ devils​, ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ aimlessly ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ຂອງ​ລາວ​ເອີ້ນ​ລາວ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​, (ເວົ້າ​) "ຈົ່ງ​ມາ​ຫາ​ເຮົາ​!​" "ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, ' ການ​ນໍາ​ພາ​ຂອງAllah ແມ່ນ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ໄດ້​. ເຮົາ​ຖືກ​ບັນ​ຊາ​ຈະ​ສົ່ງ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​,

 # 6,71 قل​أندعو​من​دون​الله​ما​لا​ينفعنا​ولا​يضرنا​ونرد​على​أعقابنا​بعد​إذ​هدانا​الله​كالذي​استهوته​الشياطين​في​الأرض​حيران​له​أصحاب​يدعونه​إلى​الهدى​ائتنا​قل​إن​هدى​الله​هو​الهدى​وأمرنا​لنسلملرب​العالمين

 6:72 ແລະ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​, ແລະ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ພຣະ​ອົງ​. ກ່ອນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ທ່ານ​ຈະ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​.

 # 6,72 وأن​أقيموا​الصلاة​واتقوه​وهو​الذي​إليه​تحشرون

 %

 | @ ພຣະ​ຄໍາ​ຂອງ Allah ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ 6:73

 6:73 ມັນ​ແມ່ນ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ໃນ​ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຈົ່ງ​, ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​. ພຣະ​ຄໍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ໃນ​ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Horn ແມ່ນ blown​. ການ knower ຂອງ unseen ແລະ​ການ​ສັງ​ເກດ​ການ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ໄດ້​, ປູກ​ຈິດ​ສໍາ​ນຶກ​.

 # 6.73 وهو​الذي​خلق​السماوات​والأرض​بالحق​ويوم​يقول​كن​فيكون​قوله​الحق​وله​الملك​يوم​ينفخ​في​الصور​عالم​الغيب​والشهادة​وهو​الحكيم​الخبير

 %

 | @ Abraham ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ Azar 6:74

 6:74 (ແລະ​ຈໍາ​ໄວ້​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ເວົ້າ​ກັບ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ລາວ Azar​, 'ທ່ານ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ສໍາ​ລັບ​ການ idols gods​, ແນ່​ນອນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ທ່ານ​ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຈະ​ແຈ້ງ​. "

 # 6.74 وإذ​قال​إبراهيم​لأبيه​آزر​أتتخذ​أصناما​آلهة​إني​أراك​وقومك​في​ضلال​مبين

 %

 | @ ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ 6​: 75-79

 6:75 ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ໄດ້​ອາ​ນາ​ຈັກ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ແນ່​ນອນ​.

 # 6,75 وكذلك​نري​إبراهيم​ملكوت​السماوات​والأرض​وليكون​من​الموقنين

 6:76 ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ drew ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເຂົາ​, ເຂົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ດາວ​ໄດ້​. 'ນີ້​,​' ພຣະ​ອົງ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ແມ່ນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແນ່​ນອນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ' ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ໄດ້​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ບໍ່​ສ້າງ​ໄດ້​. "

 # 6.76 فلما​جن​عليه​الليل​رأى​كوكبا​قال​هذا​ربي​فلما​أفل​قال​لا​أحب​الآفلين

 6:77 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ຮູບ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​, ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ນີ້​ແມ່ນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.​' ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​, ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ໄດ້​.

 # 6,77 فلما​رأى​القمر​بازغا​قال​هذا​ربي​فلما​أفل​قال​لئن​لم​يهدني​ربي​لأكونن​من​القوم​الضالين

 6:78 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ແສງ​ຕາ​ເວັນ​, ເຫລື້ອມ​, ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ນີ້​ຈະ​ຕ້ອງ​ເປັນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ມັນ​ເປັນ​ການ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​.​' ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​, ລາວ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ປະ​ເທດ​ຊາດ O ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ (ມີ Allah​, ເພື່ອນ E- ການ​)​,

 # 6,78 فلما​رأى​الشمس​بازغة​قال​هذا​ربي​هذآ​أكبر​فلما​أفلت​قال​يا​قوم​إني​بريء​مما​تشركون

 %

 Abraham $ ບໍ່ idolater 6:79 ເປັນ

 6:79 ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຫັນ​ໃບ​ຫນ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ຢ່າງ​ພາກ​ພູມ​ໃຈ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ລະ​ຫວ່າງ idolaters ໄດ້​.

 # 6.79 إني​وجهت​وجهي​للذي​فطر​السماوات​والأرض​حنيفا​وما​أنا​من​المشركين

 %

 | @ ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ລາວ 6​: 80-83

 6:80 ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຖຽງ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ຈະ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ Allah​, ຄວາມ​ຈິງ​ແລ້ວ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​! ຍົກ​ເວັ້ນ​ໂດຍ​ຈະ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຢ້ານ​ກົວ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ລະ​ບົບ​ສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຮູ້​, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຈື່​?

 # 6,80 وحآجه​قومه​قال​أتحاجوني​في​الله​وقد​هدان​ولا​أخاف​ما​تشركون​به​إلا​أن​يشاء​ربي​شيئا​وسع​ربي​كل​شيء​علما​أفلا​تتذكرون

 6:81 ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຢ້ານ​ກົວ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ທັງ​ຫລາຍ​ຈົ່ງ​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ກັບ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ສົ່ງ​ລົງ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ທ່ານ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​. ເຊິ່ງ​ຂອງ​ສອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ສົມ​ຄວນ​ຂອງ​ການ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຮູ້​ຈັກ​?

 # 6,81 وكيف​أخاف​ما​أشركتم​ولا​تخافون​أنكم​أشركتم​بالله​ما​لم​ينزل​به​عليكم​سلطانا​فأي​الفريقين​أحق​بالأمن​إن​كنتم​تعلمون

 6:82 ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ບໍ່​ຍອມ​ຈໍາ​ນົນ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ເປັນ​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​; ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍາ​ລັງ​ນໍາ​ພາ​.

 # 6,82 الذين​آمنوا​ولم​يلبسوا​إيمانهم​بظلم​أولئك​لهم​الأمن​وهم​مهتدون

 6:83 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ຕໍ່​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​. ພວກ​ເຮົາ​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ເປັນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ສູງ​ສົ່ງ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ສະ​ຫລາດ​, ຮູ້​.

 # 6.83 وتلك​حجتنا​آتيناها​إبراهيم​على​قومه​نرفع​درجات​من​نشاء​إن​ربك​حكيم​عليم

 %

 | @ lineage ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​ແລະ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ລູກ​ຫລານ 6​: 84-90

 6:84 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ອີ​ຊາກ​ແລະ​ຢາ​ໂຄບ​ແລະ​ນໍາ​ພາ​ທັງ​ສອງ ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ໂນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ບັນ​ດາ​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ເຂົາ​ໄດ້ David ແລະ Solomon​, ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທໍາ​, ໂຈ​ເຊັບ​, ໂມ​ເຊ​ແລະ​ອາ​ໂຣນ​ເປັນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ recompense doers ທີ່​ດີ​,

 # 6,84 ووهبنا​له​إسحق​ويعقوب​كلا​هدينا​ونوحا​هدينا​من​قبل​ومن​ذريته​داوود​وسليمان​وأيوب​ويوسف​وموسى​وهارون​وكذلك​نجزي​المحسنين

 6:85 ແລະ (ສາດ​ສະ​ດາ​) Zachariah​, John​, ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ແລະ Elias​, ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​,

 # 6.85 وزكريا​ويحيى​وعيسى​وإلياس​كل​من​الصالحين

 6:86 ແລະ​ອິດ​ຊະ​ມາ​ເອນ​, Elisha​, Jonah ແລະ​ຫຼາຍ​. ແຕ່​ລະ​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ຂ້າງ​ເທິງ​ໂລກ​,

 # 6,86 وإسماعيل​واليسع​ويونس​ولوطا​وكلا​فضلنا​على​العالمين

 6:87 ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ອ້າຍ​ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເລືອກ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ນໍາ​ພາ​ພວກ​ເຂົາ​ໄປ​ເປັນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​.

 # 6.87 ومن​آبائهم​وذرياتهم​وإخوانهم​واجتبيناهم​وهديناهم​إلى​صراط​مستقيم

 6:88 ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ຂອງ Allah ໂດຍ​ພຣ​​ະ​ອົງ​ນໍາ​ຄົນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ຖ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ (ຄົນ​ອື່ນ​ທີ່​ມີ​ພຣະ​ອົງ​)​, ​​ການ​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​.

 # 6,88 ذلك​هدى​الله​يهدي​به​من​يشاء​من​عباده​ولو​أشركوا​لحبط​عنهم​ما​كانوا​يعملون

 6:89 ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​, ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​, ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ນີ້ disbelieve ມັນ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມອບ​ມັນ​ໃຫ້​ຜູ້​ອື່ນ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້ disbelieve ໃນ​ມັນ​.

 # 6,89 أولئك​الذين​آتيناهم​الكتاب​والحكم​والنبوة​فإن​يكفر​بها​هؤلاء​فقد​وكلنا​بها​قوما​ليسوا​بها​بكافرين

 6:90 ທີ່​ມີ​ໃຜ Allah ຄູ່​ມື​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຂໍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ມັນ​. ແນ່​ນອນ​, ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຕືອນ​ໃຫ້​ໂລກ​. '

 # 6,90 أولئك​الذين​هدى​الله​فبهداهم​اقتده​قل​لا​أسألكم​عليه​أجرا​إن​هو​إلا​ذكرى​للعالمين

 %

 | @ ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ໄດ້​ຊ່ອນ​ຄວາມ​ຈິງ 6:91

 6:91 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ຄ່າ Allah ທີ່​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ "Allah ໄດ້​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ຫຍັງ​ທີ່​ຈະ​ຕາຍ​ໄດ້​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຜູ້​ທີ່​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ສົ່ງ​ລົງ​ປື້ມ​ບັນ​ທີ່​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​, ເປັນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ແລະ​ການ​ຊີ້​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​? ທ່ານ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ມັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ parchment​, revealing ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຊື່ອງ​ການ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​, ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໄດ້​ຖືກ​ສິດ​ສອນ​ສິ່ງ​ທີ່​ບໍ່ທ່ານ​ຫຼື​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຮູ້​ວ່າ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​? ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ມັກ​ຫຼີ້ນ​ຢູ່​ໃນ plunge ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6,91 وما​قدروا​الله​حق​قدره​إذ​قالوا​ما​أنزل​الله​على​بشر​من​شيء​قل​من​أنزل​الكتاب​الذي​جاء​به​موسى​نورا​وهدى​للناس​تجعلونه​قراطيس​تبدونها​وتخفون​كثيرا​وعلمتم​ما​لم​تعلموا​أنتم​ولا​آباؤكمقل​الله​ثم​ذرهم​في​خوضهم​يلعبون

 %

 | @ Allah ໄດ້​ຢັ້ງ​ຢືນ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ການ​ບໍ​ລິ​ສຸດ Koran ແລະ​ວ່າ​ມັນ​ໄດ້​ຢັ້ງ​ຢືນ​ວ່າ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​, ປຶ້ມ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ໃຫ້​ແກ່​ສາດ​ສະ​ດາ​ອື່ນໆ 6:92

 6:92 ແລະ​ນີ້​ແມ່ນ Blessed Book (ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ Koran​) ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​, ຢືນ​ຢັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ມາ​ກ່ອນ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຕືອນ​ແມ່​ບ້ານ (Mecca​) ແລະ​ຜູ້​ທີ່ (ຊີ​ວິດ​) ປະ​ມານ​ມັນ​. ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ມັນ​ແລະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6.92 وهذا​كتاب​أنزلناه​مبارك​مصدق​الذي​بين​يديه​ولتنذر​أم​القرى​ومن​حولها​والذين​يؤمنون​بالآخرة​يؤمنون​به​وهم​على​صلاتهم​يحافظون

 %

 | @ ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah 6​: 93-94

 6:93 ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່ invents ນອນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ Allah​, ຫຼື​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​,​" ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​? ຫຼື​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສົ່ງ​ລົງ​ຄື​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​! " ຢາກ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເສຍ​ຊີ​ວິດ overwhelms ເຂົາ​ເຈົ້າ​! ດ້ວຍ​ມື outstretched​,ເທວະ​ດາ​ໄດ້ (ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​)​, ​​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ເຖິງ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ recompensed ດ້ວຍ​ການ​ລົງ​ໂທດ humiliating ມື້​ນີ້​, ສໍາ​ລັບ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ຂອງ Allah ແມ່ນ untrue ແລະ​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ຕໍ່​ກັບ​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 6,93 ومن​أظلم​ممن​افترى​على​الله​كذبا​أو​قال​أوحي​إلي​ولم​يوح​إليه​شيء​ومن​قال​سأنزل​مثل​ما​أنزل​الله​ولو​ترى​إذ​الظالمون​في​غمرات​الموت​والملآئكة​باسطوا​أيديهم​أخرجوا​أنفسكم​اليوم​تجزونعذاب​الهون​بما​كنتم​تقولون​على​الله​غير​الحق​وكنتم​عن​آياته​تستكبرون

 6:94 ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ພວກ​ເຮົາ​, ຄົນ​ດຽວ​, ພວກ​ເຮົາ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ທໍາ​ອິດ​, ຊຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທາງ​ຫລັງ​ຂອງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ປະ​ທານ​ໃຫ້​ກັບ​ທ່ານ​. ຫຼື​ບໍ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ກັບ​ທ່ານ intercessors​, ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຢືນ​ຢັນ​ຈະ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ທ່ານ​. ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ທີ່​ຜູກ​ພັນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ແຍກ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຢືນ​ຢັນ​ໄດ້​ຫມົດ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ຈາກ​ທ່ານ​. '

 # 6,94 ولقد​جئتمونا​فرادى​كما​خلقناكم​أول​مرة​وتركتم​ما​خولناكم​وراء​ظهوركم​وما​نرى​معكم​شفعاءكم​الذين​زعمتم​أنهم​فيكم​شركاء​لقد​تقطع​بينكم​وضل​عنكم​ما​كنتم​تزعمون

 %

 | @ Allah ເຮັດ​ໃຫ້​ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທົ່ງ​ພຽງ 6​: 95-97

 6:95 ມັນ​ແມ່ນ Allah ທີ່ splits ເມັດ​ພືດ​ແລະ​ວັນ​ທີ​ແກນ​. ພຣະ​ອົງ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ການ​ຕາຍ​, ແລະ​ການ​ຕາຍ​ຈາກ​ການ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ອອກ​ໄປ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ແມ່ນ​ວ່າ Allah​; ວິ​ທີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ທ່ານ perverted​?

 # 6,95 إن​الله​فالق​الحب​والنوى​يخرج​الحي​من​الميت​ومخرج​الميت​من​الحي​ذلكم​ا​​لله​فأنى​تؤفكون

 6:96 ພຣະ​ອົງ splits ເຄົ້າ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ອາ​ລຸນ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ໄວ້​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ສໍາ​ລັບ​ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ແລະ​ແສງ​ແດດ​ໄດ້​, ແລະ​ວົງ​ເດືອນ​ສໍາ​ລັບ​ການ reckoning ໄດ້​. ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ພິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ພະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ຮູ້​ໄດ້​.

 # 6,96 فالق​الإصباح​وجعل​الليل​سكنا​والشمس​والقمر​حسبانا​ذلك​تقدير​العزيز​العليم

 6:97 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ດວງ​ດາວ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ໂດຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​ຂອງ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ທະ​ເລ​. ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ເວັບ​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຜູ້​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ໄດ້​.

 # 6,97 وهو​الذي​جعل​لكم​ا​​لنجوم​لت​​هتدوا​بها​في​ظلمات​البر​والبحر​قد​فصلنا​الآيات​لقوم​يعلمون

 %

 | @ ການ​ຖື​ພາ​ແລະ​ໄລ​ຍະ 6:98

 6:98 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ສ້າງ​ທ່ານ​ຈາກ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ເປັນ lodging (ສະ​ຖານ​ທີ່​)​, ​​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ repository ເປັນ​. ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂໍ້​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ໄດ້​.

 # 6,98 وهو​الذي​أنشأكم​من​نفس​واحدة​فمستقر​ومستودع​قد​فصلنا​الآيات​لقوم​يفقهون

 %

 | @ ອາ​ການ​ຂອງ Allah ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ 6:99

 6:99 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ນ​້​ໍ​າ​ລົງ​ຈາກ​ເຄົ້າ​ໄດ້​, ແລະ​ມີ​ມັນ​ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ດັງ​ນີ້​ຕໍ່​ໄປ​ຂອງ​ພືດ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໄດ້​. ຈາກ​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ດັງ​ນີ້​ຕໍ່​ໄປ​ໃບ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ມີ​ສີ​ຂຽວ​ແລະ​ເມັດ​ພືດ​ປະ​, ຕົ້ນ​ໄມ້​ຢືນ​ຕົ້ນ​, laden ທີ່​ມີ​ກຸ່ມ​ຂອງ​ວັນ​ທີ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ vineyards​, ແລະ groves olive ແລະ pomegranates ເຫມືອນ​ກັນ​ແລະ​ແຕກ​ຕ່າງ​. ຈົ່ງ​ເບິ່ງ​ຫມາກ​ໄມ້​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບຫມາກ​ໄມ້​ແລະ​ສຸກ​. ແນ່​ນອນ​, ໃນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ມີ​ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໄດ້​.

 # 6,99 وهو​الذي​أنزل​من​السماء​ماء​فأخرجنا​به​نبات​كل​شيء​فأخرجنا​منه​خضرا​نخرج​منه​حبا​متراكبا​ومن​النخل​من​طلعها​قنوان​دانية​وجنات​من​أعناب​والزيتون​والرمان​مشتبها​وغير​متشابه​انظرواإلى​ثمره​إذا​أثمر​وينعه​إن​في​ذلكم​لآيات​لقوم​يؤمنون

 %

 ລູກ​ຊາຍ​: ໃຫ້​ເຫດ​ຜົນ​ແລະ​ທິ​ດາ Allah 6 |​: 100-102

 6​: 100 ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖື​ວ່າ​ການ jinn ເປັນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ຂອງ Allah ໄດ້​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຫ້​ເຫດ​ຜົນ​ຄວາມ​ຮູ້​ກັບ​ພວກ​ລູກ​ຊາຍ​ແລະ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ຄວາມ​ສູງ​ສົ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​! ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ແມ່ນ​ຢູ່​ຂ້າງ​ເທິງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອະ​ທິ​ບາຍ​.

 # 6,100 وجعلوا​لله​شركاء​الجن​وخلقهم​وخرقوا​له​بنين​وبنات​بغير​علم​سبحانه​وتعالى​عما​يصفون

 6​: 101 ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ຜູ້​ສ້າງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ແນວ​ໃດ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ມີ​ລູກ​ຊາຍ​ເປັນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ມີ​ຄູ່​ເພດ​ຍິງ​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 6,101 بديع​السماوات​والأرض​أنى​يكون​له​ولد​ولم​تكن​له​صاحبة​وخلق​كل​شيء​وهو​بكل​شيء​عليم

 %

 | @ ການ​ໄຫວ້ Allah​, ເພື່ອນ E- ຂອງ​ທັງ​ຫມົດ 6 ສິ່ງ​ທີ່​: 102

 6​: 102 ທີ່​ເປັນ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​, ເພື່ອນ E- ຂອງ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ທັງ​ຫມົດ​.

 # 6,102 ذلكم​ا​​لله​ربكم​لا​إله​إلا​هو​خالق​كل​شيء​فاعبدوه​وهو​على​كل​شيء​وكيل

 %

 Allah $ ເຫັນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ 6​: 103

 6​: 103 ຕາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ເຫັນ​ພຣະ​ອົງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຫັນ​ຕາ​ທຸກ​ຄົນ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ subtle​, ປູກ​ຈິດ​ສໍາ​ນຶກ​.

 # 6,103 لا​تدركه​الأبصار​وهو​يدرك​الأبصار​وهو​اللطيف​الخبير

 %

 | @ ພິ​ສູດ​ຈະ​ແຈ້ງ 6​: 104-106

 6​: 104 ພິ​ສູດ​ຈະ​ແຈ້ງ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ເຫັນ​ຢ່າງ​ຊັດ​ເຈນ​ມັນ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຕົນ​ເອງ​, ແລະ​ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ຕາ​ບອດ​, ມັນ​ເປັນ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ himself​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່ oversize ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​.

 # 6,104 قد​جاءكم​بصآئر​من​ربكم​فمن​أبصر​فلنفسه​ومن​عمي​فعليها​وما​أنا​عليكم​بحفيظ

 6​: 105 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ໄດ້​ມີ​ການ​ສຶກ​ສາ​, ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ນັ້ນ​ຮູ້​ໄດ້​.

 # 6,105 وكذلك​نصرف​الآيات​وليقولوا​درست​ولنبينه​لقوم​يعلمون

 6​: 106 ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​, ແລະ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ idolaters ໄດ້​.

 # 6,106 اتبع​ما​أوحي​إليك​من​ربك​لا​إله​إلا​هو​وأعرض​عن​المشركين

 6​: 107 ໄດ້ Allah willed​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​. ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) Overseer ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​, ຫຼື​ແມ່ນ​ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6,107 ولو​شاء​الله​ما​أشركوا​وما​جعلناك​عليهم​حفيظا​وما​أنت​عليهم​بوكيل

 %

 | @ Muslims ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ crude ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ອື່ນ 6​: 108

 6​: 108 ຢ່າ​ເວົ້າ​ຄໍາ crude ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​ຕາມ​ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄໍາ​ສັບ crude ກ່ຽວ​ກັບ Allah ໃນ revenge ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​. ດັ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ກະ​ລຸ​ນາ​. ເພື່ອ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບອກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​.

 # 6,108 ولا​تسبوا​الذين​يدعون​من​دون​الله​فيسبوا​الله​عدوا​بغير​علم​كذلك​زينا​لكل​أمة​عملهم​ثم​إلى​ربهم​مرجعهم​فينبئهم​بما​كانوا​يعملون

 %

 | @ ຫມາກ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ດວງ​ຕາ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ແມ່ນ​ບອດ​ກັບ​ອາ​ການ​ຂອງ Allah 6​: 109-111

 6​: 109 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ solemnly swear ໂດຍ Allah ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ອາ​ການ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ມັນ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ອາ​ການ​ແມ່ນ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່ Allah​. " ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ບອກ​ໄດ້​ວ່າ​ມັນ​ມາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​.

 # 6,109 وأقسموا​بالله​جهد​أيمانهم​لئن​جاءتهم​آية​ليؤمنن​بها​قل​إنما​الآيات​عند​الله​وما​يشعركم​أنها​إذا​جاءت​لا​يؤمنون

 6​: 110 ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ຫົວ​ໃຈ​ແລະ​ຕາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ໃນ​ການ​ເຊື່ອ​ຖື​ໃນ​ມັນ​ຢູ່​ໃນ​ທໍາ​ອິດ​. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ insolence ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ wandering blindly​.

 # 6,110 ونقلب​أفئدتهم​وأبصارهم​كما​لم​يؤمنوا​به​أول​مرة​ونذرهم​في​طغيانهم​يعمهون

 6​: 111 ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ເທວະ​ດາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ການ​ຕາຍ​ໄດ້​ໂອ້​ລົມ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ສະ​ສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ທາງ​ຫນ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​, ນອກ​ຈາກ Allah willed ມັນ​. ແຕ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ ignorant​.

 # 6,111 ولو​أننا​نزلنا​إليهم​الملآئكة​وكلمهم​الموتى​وحشرنا​عليهم​كل​شيء​قبلا​ما​كانوا​ليؤمنوا​إلا​أن​يشاء​الله​ولكن​أكثرهم​يجهلون

 %

 | @ ສັດ​ຕູ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ 6​: 112-113

 6​: 112 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ມອບ​ຫມາຍ​ສໍາ​ລັບ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທຸກ​ຄົນ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​; ຊາ​ຕານ​ໄດ້​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ແລະ jinn​, revealing ຄວາມ​ຫມາຍ varnished ກັບ​ອື່ນໆ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​, ທັງ​ຫມົດ​ເປັນ delusion ໄດ້​. ແຕ່​ວ່າ​ມີ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ willed​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ invent​,

 # 6,112 وكذلك​جعلنا​لكل​نبي​عدوا​شياطين​الإنس​والجن​يوحي​بعضهم​إلى​بعض​زخرف​القول​غرورا​ولو​شاء​ربك​ما​فعلوه​فذرهم​وما​يفترون

 6​: 113 ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ບໍ່​ແມ່ນ inclined ກັບ​ມັນ​ແລະ​, ເປັນ​ຄວາມ​ຍິນ​ດີ​, ຢູ່​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບາບ​.

 # 6,113 ولتصغى​إليه​أفئدة​الذين​لا​يؤمنون​بالآخرة​وليرضوه​وليقترفوا​ما​هم​مقترفون

 %

 | @ ຊອກ​ຫາ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah 6​: 114-115

 6​: 114 ຄວນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ (ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad​) ຊອກ​ຫາ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ Book ຕ່າງ​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​? ຄົນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ສະ​ນັ້ນ​ບໍ່​ມີ​ບັນ​ດາ doubters ໄດ້​.

 # 6,114 أفغير​الله​أبتغي​حكما​وهو​الذي​أنزل​إليكم​الكتاب​مفصلا​والذين​آتيناهم​الكتاب​يعلمون​أنه​منزل​من​ربك​بالحق​فلا​تكونن​من​الممترين

 %

 | @ ຄວາມ​ຈິງ​ແລະ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ຂອງ Allah 6​: 115

 6​: 115 ດີ​ພ້ອມ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ແມ່ນ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລະ​ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​, ບໍ່​ມີ​ສາ​ມາດ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ການ​ຮ້ອງ​ທຸກ​ທີ່​, ຮູ້​ໄດ້​.

 # 6,115 وتمت​كلمت​ربك​صدقا​وعدلا​لا​مبدل​لكلماته​وهو​السميع​العليم

 %

 | @ guesswork 6​: 116-117

 6​: 116 ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ທີ່​ສຸດ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ເດົາ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ແຕ່ conje​​cturing​.

 # 6,116 وإن​تطع​أكثر​من​في​الأرض​يضلوك​عن​سبيل​الله​إن​يتبعون​إلا​الظن​وإن​هم​إلا​يخرصون

 6​: 117 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈັກ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່ stray ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ແລະ​ການ​ນໍາ​ພາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 6,117 إن​ربك​هو​أعلم​من​يضل​عن​سبيله​وهو​أعلم​بالمهتدين

 %

 | ອາ​ຫານ @ ອະ​ນຸ​ຍາດ 6​: 118-119

 6​: 118 ກິນ​ອາ​ຫານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ຊື່​ຂອງ Allah ໄດ້​ຖືກ​ກ່າວ​ເຖິງ (ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​)​, ​​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ແທ້ໆ​ໃນ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​.

 # 6,118 فكلوا​مما​ذكر​اسم​الله​عليه​إن​كنتم​بآياته​مؤمنين

 6​: 119 ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ວ່າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ຊື່​ຂອງ Allah ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ກາດ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ແລ້ວ​ທົ່ງ​ພຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ຕ້ອງ​ຫ້າມ​ເສຍ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ຊັກ​? ຫຼາຍ​ຄົນ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຜິດ​ພາດ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ ignorance ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ fancy ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແຕ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ຮູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ໄດ້​.

 # 6,119 وما​لكم​ألا​تأكلوا​مما​ذكر​اسم​الله​عليه​وقد​فصل​لكم​ما​حرم​عليكم​إلا​ما​اضطررتم​إليه​وإن​كثيرا​ليضلون​بأهوائهم​بغير​علم​إن​ربك​هو​أعلم​بالمعتدين

 %

 ຫຼົບ​ຫຼີກ @ ບາບ 6 |​: 120

 6​: 120 ຖິ້ມ​ບາບ​ເປີດ​ເຜີຍ​ແລະ​ເຊື່ອງ​ໄວ້​. ຜູ້​ທີ່​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​ບາບ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ recompensed ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​.

 # 6,120 وذروا​ظاهر​الإثم​وباطنه​إن​الذين​يكسبون​الإثم​سيجزون​بما​كانوا​يقترفون

 %

 ອາ​ຫານ @ ຫ້າມ (ລວມ​ທັງ​ຊີ້ນ​ສັບ​ພະ​ສິນ​ຄ້າ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​) 6 |​: 121

 6​: 121 ບໍ່​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຈາກ​ສິ່ງ​ທີ່​ຊື່​ຂອງ Allah ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ກ່າວ​ມາ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ມັນ​ແມ່ນ​ບາບ​. ຊາ​ຕານ​ຈະ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ກັບ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໃນ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທ່ານ​ຈິງ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ idolaters​.

 # 6,121 ولا​تأكلوا​مما​لم​يذكر​اسم​الله​عليه​وإنه​لفسق​وإن​الشياطين​ليوحون​إلى​أوليآئهم​ليجادلوكم​وإن​أطعتموهم​إنكم​لمشركون

 %

 | @ delusion ຂອງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້ 6​: 122

 6​: 122 ແມ່ນ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຕາຍ​ແລ້ວ​ຜູ້​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ທີ່​ເຂົາ​ຍ່າງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສົມ​ທຽບ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່ blunders ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ບໍ​? ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ດັ່ງ​ກ່າວ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ເຮັດ​ກົດ decorated ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6,122 أو​من​كان​ميتا​فأحييناه​وجعلنا​له​نورا​يمشي​به​في​الناس​كمن​مثله​في​الظلمات​ليس​بخارج​منها​كذلك​زين​للكافرين​ما​كانوا​يعملون

 %

 | @ ທ້ອງ​ຟ້າ​ຜູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​, 6​: 123-124

 6​: 123 ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ວາງ​ໄວ້​ໃນ​ບ້ານ​ທຸກ​ທ້ອງ​ຟ້າ​ຜູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ຂອງ​ຕົນ​ໂຄງ​ການ​ບໍ່​ມີ​. ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ການ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ມັນ​.

 # 6,123 وكذلك​جعلنا​في​كل​قرية​أكابر​مجرميها​ليمكروا​فيها​وما​يمكرون​إلا​بأنفسهم​وما​يشعرون

 %

 $ ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ການ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ໃຫ້​ແກ່​ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad 6​: 124

 6​: 124 ໃນ​ເວ​ລາ​ຂຽນ​ເປັນ​ມາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ມັນ​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ສິ່ງ​ທີ່ Messenger ຂອງ Allah ໄດ້​ຮັບ​.​" ແຕ່ Allah ຮູ້​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ຈະ​ເອົາ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. humiliation ກັບ Allah ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ຄົນ​ບາບ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ເປັນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​.

 # 6,124 وإذا​جاءتهم​آية​قالوا​لن​نؤمن​حتى​نؤتى​مثل​ما​أوتي​رسل​الله​الله​أعلم​حيث​يجعل​رسالته​سيصيب​الذين​أجرموا​صغار​عند​الله​وعذاب​شديد​بما​كانوا​يمكرون

 %

 | @ ຜູ້​ຄົນ​ທີ່ Allah ນໍາ 6​: 125-127

 6​: 125 ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ Allah ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ພາ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຂະ​ຫຍາຍ​ຫນ້າ​ເອິກ​ລາວ​ກັບ Islam (ຍື່ນ​ສະ​ເຫນີ​)​. ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພຣະ​ອົງ​ປະ​ສົງ​ຈະ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫນ້າ​ເອິກ​ແຄບ​ຂອງ​ຕົນ​, ໃກ້​ຊິດ​, ວ່າ​ເຂົາ​ເປັນ​ຄົນ​ເຄືອ​ກັບ​ສະ​ຫວັນ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ Allah ເຈນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ scourge ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 6,125 فمن​يرد​الله​أن​يهديه​يشرح​صدره​للإسلام​ومن​يرد​أن​يضله​يجعل​صدره​ضيقا​حرجا​كأنما​يصعد​في​السماء​كذلك​يجعل​الله​الرجس​على​الذين​لا​يؤمنون

 6​: 126 ນີ້​ແມ່ນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ເປັນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ຂອງ​ທ່ານ​. ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ເວັບ​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ຈື່​ໄດ້​.

 # 6,126 وهذا​صراط​ربك​مستقيما​قد​فصلنا​الآيات​لقوم​يذكرون

 6​: 127 ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ​.

 # 6,127 لهم​دار​السلام​عند​ربهم​وهو​وليهم​بما​كانوا​يعملون

 %

 | @ ມື້​ຂອງ​ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ 6​: 128-132

 6​: 128 ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ (Allah​) ປະ​ກອບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ຮ່ວມ​ກັນ​, ໄດ້ 'ບໍ​ລິ​ສັດ O ຂອງ jinn​, ທ່ານ​ໄດ້ seduced ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ເປັນ​ຈໍາ​ນວນ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.​' ແລະ​ບໍ່​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ມະ​ນຸດ​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ enjoyed ອື່ນໆ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​. ແຕ່​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​. ' ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄຟຈະ lodging ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ມີ​ທ່ານ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ມີ​ສໍາ​ລັບ​ເຄີຍ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah ຈະ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ສະ​ຫລາດ​, ຮູ້​.

 # 6,128 ويوم​يحشرهم​جميعا​يا​معشر​الجن​قد​استكثرتم​من​الإنس​وقال​أوليآؤهم​من​الإنس​ربنا​استمتع​بعضنا​ببعض​وبلغنا​أجلنا​الذي​أجلت​لنا​قال​النار​مثواكم​خالدين​فيها​إلا​ما​شاء​الله​إن​ربكحكيم​عليم

 6​: 129 ສະ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜູ້​ນໍາ​ທ່ຽວ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຂອງ​ການ​ອື່ນໆ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​.

 # 6,129 وكذلك​نولي​بعض​الظالمين​بعضا​بما​كانوا​يكسبون

 %

 | @ ຄໍາ​ຖາມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ unbelieving ຂອງ jinn ແລະ​ມະ​ນຸດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ຂອງ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ແລະ​ການ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ 6​: 130

 6​: 130 'jinn ແລະ​ມະ​ນຸດ​, ບໍ່​ມີ​ບໍ່​ມາ​ຫາ​ທ່ານ Messenger ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​ທີ່ narrated ໃຫ້​ທ່ານ​ຂໍ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຕືອນ​ທ່ານ​ຂອງ encountering ມື້​ນີ້​? ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​, "ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຕໍ່​ຕົວ​ເຮົາ​ເອງ​.​" ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ໂລກ​ນີ້ beguiled ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຕໍ່​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້unbelievers​.

 # 6,130 يا​معشر​الجن​والإنس​ألم​يأتكم​رسل​منكم​يقصون​عليكم​آياتي​وينذرونكم​لقاء​يومكم​هذا​قالوا​شهدنا​على​أنفسنا​وغرتهم​الحياة​الدنيا​وشهدوا​على​أنفسهم​أنهم​كانوا​كافرين

 6​: 131 ວ່າ​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ບ້ານ unjustly​, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ inattentive​.

 # 6,131 ذلك​أن​لم​يكن​ربك​مهلك​القرى​بظلم​وأهلها​غافلون

 6​: 132 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ມີ​ລະ​ດັບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕາມ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ແມ່ນ inattentive ຂອງ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6,132 ولكل​درجات​مما​عملوا​وما​ربك​بغافل​عما​يعملون

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ແລະ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຂອງ Allah 6​: 133-135

 6​: 133 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ແລະ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ພຣະ​ອົງ​ສາ​ມາດ​ທໍາ​ລາຍ​ທ່ານ​ຖ້າ​ຫາກ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຈະ​ທົດ​ແທນ​ການ​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ພຣະ​ອົງ pleases​, ດັ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ທ່ານ​ຈາກ offspring ຂອງ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​.

 # 6,133 وربك​الغني​ذو​الرحمة​إن​يشأ​يذهبكم​ويستخلف​من​بعدكم​ما​يشاء​كمآ​أنشأكم​من​ذرية​قوم​آخرين

 6​: 134 ທີ່​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ໄວ້​ເປັນ​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຢ່າງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.

 # 6,134 إن​ما​توعدون​لآت​وما​أنتم​بمعجزين

 %

 | @ ເຮັດ​ວຽກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ 6​: 135

 6​: 135 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ໂດຍ​ອີງ​ຕາມ​ການ​ສະ​ຖາ​ນີ​ຂອງ​ທ່ານ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ຈິງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ວຽກ​. ທ່ານ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ການ​ທີ່​ດີ​ຂອງ​ທີ່​ອາ​ໃສ​ໄດ້​. ການ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຈະ​ບໍ່ triumphant​.

 # 6,135 قل​يا​قوم​اعملوا​على​مكانتكم​إني​عامل​فسوف​تعلمون​من​تكون​له​عاقبة​الدار​إنه​لا​يفلح​الظالمون

 %

 | @ ທັງ​ຫມົດ​ຫຼື​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah 6​: 136

 6​: 136 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍາ​ນົດ​ຫລີກ​ໄປ​ທາງ​ຫນຶ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah ສ່ວນ​ແບ່ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ tilth ແລະ​ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ນີ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ Allah ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຂໍ​ສໍາ​ລັບ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ (gods​)​. ສ່ວນ​ຂອງ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ໄປ​ຮອດ Allah​, ແຕ່​ວ່າ​ອັດ​ຕາ​ສ່ວນ​ຂອງ Allah ໄດ້​ໄປ​ຮອດ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕັດ​ສິນ​!

 # 6,136 وجعلوا​لله​مما​ذرأ​من​الحرث​والأنعام​نصيبا​فقالوا​هذا​لله​بزعمهم​وهذا​لشركآئنا​فما​كان​لشركآئهم​فلا​يصل​إلى​الله​وما​كان​لله​فهو​يصل​إلى​شركآئهم​ساء​ما​يحكمون

 %

 ຄວາມ​ສັບ​ສົນ​ຂອງ @ unbelievers 6 |​: 137

 6​: 137 ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສະ​ມາ​ຄົມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊັ່ນ​: ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ​ກັບ idolaters ການ​ຂ້າ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ທໍາ​ລາຍ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ confuse ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ໄດ້​ມີ Allah willed​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ກັບ inventions ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 6,137 وكذلك​زين​لكثير​من​المشركين​قتل​أولادهم​شركآؤهم​ليردوهم​وليلبسوا​عليهم​دينهم​ولو​شاء​الله​ما​فعلوه​فذرهم​وما​يفترون

 %

 ຄວາມ​ລໍາ​ບາກ @ imposed ຕາມ​ຊາວ​ຢິວ​ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ຕົວະ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ການ​ຂອງ Allah 6 |​: 138-140

 6​: 138 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ແລະ​ການ​ປູກ​ພືດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ຫ້າມ​. ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ສາ​ມາດ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ຜູ້​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໃຜ "ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຂໍ​, ແລະ​ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​ທີ່​ມີ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ແມ່ນ​ຖືກ​ຫ້າມ​, ແລະ​ອື່ນໆ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ອອກ​ສຽງ​ຊື່​ຂອງ Allah ໄດ້​. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ແຜ່ນ​ແພ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ເຣັດ​ໄດ້​ຕໍ່​ຕ້ານ​ພຣະ​ອົງ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ recompense ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າinvented ຕົວະ​.

 # 6,138 وقالوا​هذه​أنعام​وحرث​حجر​لا​يطعمها​إلا​من​نشاء​بزعمهم​وأنعام​حرمت​ظهورها​وأنعام​لا​يذكرون​اسم​الله​عليها​افتراء​عليه​سيجزيهم​بما​كانوا​يفترون

 6​: 139 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ແມ່ນ​ຫຍັງ​ຢູ່​ໃນ​ທ້ອງ (ມົດ​ລູກ​) ຂອງ​ສັດ​ລ້ຽງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ສະ​ຫງວນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແຕ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ເຮົາ​.​' ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ stillborn​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ຂອງ​ມັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ recompense ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ທີ່​ສະ​ຫລາດ​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 6,139 وقالوا​ما​في​بطون​هذه​الأنعام​خالصة​لذكورنا​ومحرم​على​أزواجنا​وإن​يكن​ميتة​فهم​فيه​شركاء​سيجزيهم​وصفهم​إنه​حكيم​عليم

 6​: 140 ລືມ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄວາມ​ຮູ້​, ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ foolishly ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອງ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ການ fabricating ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຫມົດ​ໄປ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ພາ​.

 # 6,140 قد​خسر​الذين​قتلوا​أولادهم​سفها​بغير​علم​وحرموا​ما​رزقهم​الله​افتراء​على​الله​قد​ضلوا​وما​كانوا​مهتدين

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ 6​: 141

 6​: 141 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ດັງ​ນີ້​ຕໍ່​ໄປ​ການ​ເຮັດ​ສວນ​, ແລະ trellised untrellised​, ຕົ້ນ​ໄມ້​ແລະ​ການ​ປູກ​ພືດ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​, ແລະ​ເວີ​ແລະ pomegranates ເຫມືອນ​ກັນ​ແລະ​ແຕກ​ຕ່າງ​. ຫມາກ​ໄມ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ bears ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ມັນ​, ແລະ​ຈ່າຍ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ເນື່ອງ​ມາ​ຈາກ (zakat​) ຂອງ​ມັນ​ເມື່ອ​ວັນ​ເກັບ​ກູ້​ໄດ້​. ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​; ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​.

 # 6,141 وهو​الذي​أنشأ​جنات​معروشات​وغير​معروشات​والنخل​والزرع​مختلفا​أكله​والزيتون​والرمان​متشابها​وغير​متشابه​كلوا​من​ثمره​إذا​أثمر​وآتوا​حقه​يوم​حصاده​ولا​تسرفوا​إنه​لا​يحب​المسرفين

 %

 | @ ຮູ້​ຊາ​ຕານ​, enemy ເປີດ​ຂອງ​ທ່ານ 6​: 142

 6​: 142 ແລະ​ສັດ​ລ້ຽງ​ງົວ​, ບາງ​ອັນ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ພາ​ລະ​ຫນັກ​ຫນ່ວງ​, ແລະ​ອື່ນໆ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂ້າ​ສັດ​. ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ແລະ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ໃນ footsteps ຂອງ​ຊາ​ຕານ​; ເຂົາ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ເປີດ​ຂອງ​ທ່ານ​.

 # 6,142 ومن​الأنعام​حمولة​وفرشا​كلوا​مما​رزقكم​الله​ولا​تتبعوا​خطوات​الشيطان​إنه​لكم​عدو​مبين

 %

 | @ ຕົນ​ເອງ imposed ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ 6​: 143-146

 6​: 143 (ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​) ແປດ​ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​, ຄູ່​ຂອງ sheep ແລະ​ຄູ່​ຂອງ​ແບ້​ໄດ້​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ນີ້​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ທ່ານ​ຜູ້​ຊາຍ​, ຜູ້​ຍິງ​, ຫຼື​ສິ່ງ​ທີ່​ມົດ​ລູກ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ຍິງ​ໄດ້​ມີ​ຫຍັງ​ແດ່​? ບອກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.

 # 6,143 ثمانية​أزواج​من​الضأن​اثنين​ومن​المعز​اثنين​قل​آلذكرين​حرم​أم​الأنثيين​أما​اشتملت​عليه​أرحام​الأنثيين​نبؤوني​بعلم​إن​كنتم​صادقين

 6​: 144 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄູ່​ຂອງ camels ແລະ​ຄູ່​ຂອງ​ສັດ​ລ້ຽງ​ໄດ້​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ນີ້​, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ທ່ານ​ຜູ້​ຊາຍ​, ຜູ້​ຍິງ​, ຫຼື​ສິ່ງ​ທີ່​ມົດ​ລູກ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ຍິງ​ໄດ້​ມີ​ຫຍັງ​ແດ່​? ທ່ານ​ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ Allah ຄິດ​ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ນີ້​? ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຜູ້​ທີ່​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄວາມ​ຮູ້​, invents ນອນ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah ທີ່​ຈະ​ຫຼອກ​ລວງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​?Allah ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 6,144 ومن​الإبل​اثنين​ومن​البقر​اثنين​قل​آلذكرين​حرم​أم​الأنثيين​أما​اشتملت​عليه​أرحام​الأنثيين​أم​كنتم​شهداء​إذ​وصاكم​الله​بهذا​فمن​أظلم​ممن​افترى​على​الله​كذبا​ليضل​الناس​بغير​علمإن​الله​لا​يهدي​القوم​الظالمين

 6​: 145 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ໃຜ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ອາ​ຫານ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ເລືອດ​ແລ່ນ​, ແລະ​ເນື້ອ​ຫນັງ​ຂອງ​ຫມູ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ສະ​ອາດ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ເຮົາ​ໃນ​ການ​ຂ້າ​ສັດ​ຂອງ​ຕົນ ການ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​. ແຕ່​ແມ່ນ​ໃຜ​ມີ​ຂໍ້​ຄົງ​ຄ້າງ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ການ​ໃດໆ​ຂອງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ບໍ່ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ບາບ​ຫລື​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​. '

 # 6,145 قل​لا​أجد​في​ما​أوحي​إلي​محرما​على​طاعم​يطعمه​إلا​أن​يكون​ميتة​أو​دما​مسفوحا​أو​لحم​خنزير​فإنه​رجس​أو​فسقا​أهل​لغير​الله​به​فمن​اضطر​غير​باغ​ولا​عاد​فإن​ربك​غفور​رحيم

 6​: 146 ພວກ​ເຮົາ forbade ຊາວ​ຢິວ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ມີ hoofs undivided ໄຂ​ມັນ​ແລະ​ຂອງ​ຝູງ​ແກະ​ແລະ​ງົວ​ໄດ້​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ແລະ entrails ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ປະ​ສົມ​ທີ່​ມີ​ກະ​ດູກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ recompensed ພວກ​ເຂົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.

 # 6,146 وعلى​الذين​هادوا​حرمنا​كل​ذي​ظفر​ومن​البقر​والغنم​حرمنا​عليهم​شحومهما​إلا​ما​حملت​ظهورهما​أو​الحوايا​أو​ما​اختلط​بعظم​ذلك​جزيناهم​ببغيهم​وإنا​لصادقون

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 6​: 147

 6​: 147 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເລີ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂອງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ encompassing ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ແຕ່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ອາດ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຖືກ​ກີດ​ກັນ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​, evildoers ໄດ້​.

 # 6,147 فإن​كذبوك​فقل​ربكم​ذو​رحمة​واسعة​ولا​يرد​بأسه​عن​القوم​المجرمين

 %

 | @ ຜົນ​ສະ​ທ້ອນ​ຂອງ conje​​cture 6​: 148-150

 6​: 148 idolaters ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ໄດ້ Allah willed​, ທັງ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ມີ​ການ​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ (idols​)​, ​​ຫຼື​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ຫຍັງ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫມົດ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ belied ເຂົາ​ເຈົ້າ tasted ອາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ດັງ​ນີ້​ຕໍ່​ໄປ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ຢ່າງ​ໃດ​ແດ່​? ທ່ານ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ແຕ່guessing ແລະ​ທ່ານ​ມີ​ນະ​ພຽງ​ແຕ່​ຂອງ conje​​ cture​. '

 # 6,148 سيقول​الذين​أشركوا​لو​شاء​الله​ما​أشركنا​ولا​آباؤنا​ولا​حرمنا​من​شيء​كذلك​كذب​الذين​من​قبلهم​حتى​ذاقوا​بأسنا​قل​هل​عندكم​من​علم​فتخرجوه​لنا​إن​تتبعون​إلا​الظن​وإن​أنتم​إلا​تخرصون

 6​: 149 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah ດຽວ​ມີ​ຫຼັກ​ຖານ​ການ​ສະ​ຫລຸບ​ໄດ້​. ໄດ້​ພຣະ​ອົງ willed​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​. "

 # 6,149 قل​فلله​الحجة​البالغة​فلو​شاء​لهداكم​أجمعين

 6​: 150 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ Allah ໄດ້​ຫ້າມ​ຜູ້​ນີ້​. ' ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ເຖິງ​ມັນ​, ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, ຫຼື​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ປາດ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ເລີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ disbelieve ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ແລະ​ໃຫ້​ເຫດ​ຜົນ​ເທົ່າ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.

 # 6,150 قل​هلم​شهداءكم​الذين​يشهدون​أن​الله​حرم​هذا​فإن​شهدوا​فلا​تشهد​معهم​ولا​تتبع​أهواء​الذين​كذبوا​بآياتنا​والذين​لا​يؤمنون​بالآخرة​وهم​بربهم​يعدلون

 %

 | @ ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ Allah 6​: 151-152

 6​: 151 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມາ​ເຖີດ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ທ່ອງ​ຂຶ້ນ​ໃຈ​ກັບ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ພວກ​ທ່ານ​; ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຮ່ວມ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ມີ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ (ແຕ່​ຄໍາ​ສັ່ງ​ເຂົາ​) ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ດີ​ກັບ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຂ້າ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​, ພວກ​ເຮົາ​ສະ​ຫນອງ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ການ​ກະ​ທໍາ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ເຫມັນopenly ຫຼື​ຢູ່​ໃນ​ທີ່​ລັບ​, ແລະ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ຂ້າ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່ Allah ໄດ້​ຫ້າມ​ເວັ້ນ​ແຕ່​ດ້ວຍ​ການ​ສິດ​ທິ​ໃນ​ການ​. ມີ​ການ Allah ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ​ທ່ານ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ໃຈ​.

 # 6,151 قل​تعالوا​أتل​ما​حرم​ربكم​عليكم​ألا​تشركوا​به​شيئا​وبالوالدين​إحسانا​ولا​تقتلوا​أولادكم​من​إملاق​نحن​نرزقكم​وإياهم​ولا​تقربوا​الفواحش​ما​ظهر​منها​وما​بطن​ولا​تقتلوا​النفس​التيحرم​الله​إلا​بالحق​ذلكم​وصاكم​به​لعلكم​تعقلون

 %

 $ ກວດ​ເບິ່ງ​ລາຍ​ຊື່​ສໍາ​ລັບ​ການ Muslims ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ກວດ​ສອບ​ການ Muslims​; ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ແລະ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ການ​ຊື້​ຂາຍ 6​: 152

 6​: 152 ບໍ່​ຕ້ອງ​ຈັບ​ຄວາມ​ຮັ່ງ​ມີ​ຂອງ​ເດັກ​ກໍາ​ພ້າ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ໃນ​ລັກ​ສະ​ນະ​ທີ່ fairer ໄດ້​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ທ່ານ​ໄດ້​ໄປ​ຮອດ​ການ​ໃຫຍ່​ເຕັມ​ຕົວ​. ໃຫ້​ພຽງ​ແຕ່​ນ​້​ໍ​າ​ແລະ​ມາດ​ຕະ​ການ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​, ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄລ່​ເອົາ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ມີ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ມັນ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​. ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ເວົ້າ​, ຈະ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ kinsmen ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ Allah ໄດ້​. ມີ​ການ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການທ່ານ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈື່​ໄດ້​.

 # 6,152 ولا​تقربوا​مال​اليتيم​إلا​بالتي​هي​أحسن​حتى​يبلغ​أشده​وأوفوا​الكيل​والميزان​بالقسط​لا​نكلف​نفسا​إلا​وسعها​وإذا​قلتم​فاعدلوا​ولو​كان​ذا​قربى​وبعهد​الله​أوفوا​ذلكم​وصاكم​به​لعلكمتذكرون

 %

 ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ @ ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື 6 |​: 153

 6​: 153 ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ລະ​ເບີດ​ຝັງ​ດິນ​ນີ້​ແມ່ນ​ຊື່​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ມັນ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​ການ​, ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ກະ​ແຈກ​ກະ​ຈາຍ​ທີ່​ທ່ານ​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ມີ​ການ Allah ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ​ທ່ານ​, ເພື່ອ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 6,153 وأن​هذا​صراطي​مستقيما​فاتبعوه​ولا​تتبعوا​السبل​فتفرق​بكم​عن​سبيله​ذلكم​وصاكم​به​لعلكم​تتقون

 %

 | @ Moses ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ Torah 6​: 154

 6​: 154 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໂມ​ເຊ​ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​, ສໍາ​ເລັດ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​, ແລະ (ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​) ທົ່ງ​ພຽງ​ສິ່ງ​ທັງ​ຫມົດ​, ແລະ​ການ​ນໍາ​ພາ​, ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.

 # 6,154 ثم​آتينا​موسى​الكتاب​تماما​على​الذي​أحسن​وتفصيلا​لكل​شيء​وهدى​ورحمة​لعلهم​بلقاء​ربهم​يؤمنون

 %

 | @ Koran ແມ່ນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ mankind ທັງ​ຫມົດ 6​: 155-159

 6​: 155 ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ Book (Koran ໄດ້​ບໍ​ລິ​ສຸດ​)​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ມັນ​ແລະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​,

 # 6,155 وهذا​كتاب​أنزلناه​مبارك​فاتبعوه​واتقوا​لعلكم​ترحمون

 6​: 156 ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຄວນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ປື້ມ​ບັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ສອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​; ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ inattentive ກັບ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. "

 # 6,156 أن​تقولوا​إنما​أنزل​الكتاب​على​طآئفتين​من​قبلنا​وإن​كنا​عن​دراستهم​لغافلين

 6​: 157 ຫຼື (ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​)​, ​​'ໄດ້​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ທີ່​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.​' ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ເປັນ​ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ໄດ້​ມາ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​; ການ​ຊີ້​ນໍາ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​. ແລະ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່ belies ຂໍ້​ທີ​ຂອງ Allah ແລະ turns ຫ່າງ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​! ພວກ​ເຮົາ​ຈະ recompense ຜູ້​ທີ່ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ຈາກ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ການ​ລົງ​ໂທດ evil ສໍາ​ລັບ​ການ​ປ່ຽນ​ເປັນ​ສີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ທັນ​ທີ​.

 # 6,157 أو​تقولوا​لو​أنا​أنزل​علينا​الكتاب​لكنا​أهدى​منهم​فقد​جاءكم​بينة​من​ربكم​وهدى​ورحمة​فمن​أظلم​ممن​كذب​بآيات​الله​وصدف​عنها​سنجزي​الذين​يصدفون​عن​آياتنا​سوء​العذاب​بما​كانوا​يصدفون

 6​: 158 ແມ່ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລໍ​ຖ້າ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທູດ​ຫຼື​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ມາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼື​ສໍາ​ລັບ​ບາງ​ຄົນ​ໃນ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​? ໃນ​ມື້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ການ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ມາ​ໄດ້​, ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ໂດຍ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ຕົນ​ມັນ​ໄດ້​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ກ່ອນ​ຫຼື​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ດີ​ໃນ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ຕົນ​. ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ລໍ​ຖ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ລໍ​ຖ້າ​.

 # 6,158 هل​ينظرون​إلا​أن​تأتيهم​الملآئكة​أو​يأتي​ربك​أو​يأتي​بعض​آيات​ربك​يوم​يأتي​بعض​آيات​ربك​لا​ينفع​نفسا​إيمانها​لم​تكن​آمنت​من​قبل​أو​كسبت​في​إيمانها​خيرا​قل​انتظروا​إنا​منتظرون

 6​: 159 ທ່ານ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ເຮັດ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພະ​ແນກ​ການ​ໃນ​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ sects​. ເລື່ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ມີ Allah ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບອກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​.

 # 6,159 إن​الذين​فرقوا​دينهم​وكانوا​شيعا​لست​منهم​في​شيء​إنما​أمرهم​إلى​الله​ثم​ينبئهم​بما​كانوا​يفعلون

 %

 | @ ລາງ​ວັງ​ຂອງ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ 6​: 160

 6​: 160 ພຣະ​ອົງ​ຜູ້​ທີ່​ນໍາ​ເອົາ​ການ​ກະ​ທໍາ​ທີ່​ດີ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ tenfold ຂອງ​ການ​ຄ້າຍ​ຄື​ຂອງ​ຕົນ​, ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ນໍາ​ເອົາ​ຄວາມ​ບາບ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ recompensed ພຽງ​ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂອງ​ຕົນ​ເຊັ່ນ​:​. ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​.

 # 6,160 من​جاء​بالحسنة​فله​عشر​أمثالها​ومن​جاء​بالسيئة​فلا​يجزى​إلا​مثلها​وهم​لا​يظلمون

 %

 | @ ການ Creed ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ 6​: 161

 6​: 161 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ເປັນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​, ສາ​ສະ​ຫນາ​ປີ້ນ​, ຄວາມ​ເຊື່ອ​ຖື​ຂອງ​ອັບ​ຣາ​ຮາມ​, ໄດ້ upright​, ບໍ່​ໄດ້​ມາ​ຈາກ idolaters ໄດ້​.

 # 6,161 قل​إنني​هداني​ربي​إلى​صراط​مستقيم​دينا​قيما​ملة​إبراهيم​حنيفا​وما​كان​من​المشركين

 %

 | @ ຊີ​ວິດ​ແລະ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທັງ​ຫມົດ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah 6​: 162-163

 6​: 162 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ອະ​ທິ​ຖານ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ການ​ໄຫວ້​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ (ສໍາ​ລັບ​ການ​ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ pilgrimage​, ແລະ​ການ​ເສຍ​ສະ​ຫຼະ​)​, ​​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ທັງ​ຫມົດ​ສໍາ​ລັບ​ການ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​.

 # 6,162 قل​إن​صلاتي​ونسكي​ومحياي​ومماتي​لله​رب​العالمين

 6​: 163 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມີ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ທີ່​ມີ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບັນ​ຊາ​ວ່າ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ Submitter ໄດ້ (Muslims​)​.

 # 6,163 لا​شريك​له​وبذلك​أمرت​وأنا​أول​المسلمين

 %

 | @ ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຈະ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ພາ​ລະ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ 6​: 164

 6​: 164 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ Allah​, ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​? ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທຸກ​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ຕົນ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຈະ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຄົນ​ອື່ນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ພາ​ລະ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກັບ​ຄືນ​, ແລະ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບອກ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ​ທີ່​ທ່ານ differed​.

 # 6,164 قل​أغير​الله​أبغي​ربا​وهو​رب​كل​شيء​ولا​تكسب​كل​نفس​إلا​عليها​ولا​تزر​وازرة​وزر​أخرى​ثم​إلى​ربكم​مرجعكم​فينبئكم​بما​كنتم​فيه​تختلفون

 %

 | @ ພວກ​ເຮົາ​ກໍາ​ລັງ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໂດຍ​ພອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ 6​: 165

 6​: 165 ພຣະ​ອົງ (Allah​) ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້ Caliph ທ່ານ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ແລະ​ການ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ຕາ​ຕະ​ລາງ​ຂ້າງ​ເທິງ​ຄົນ​ອື່ນ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່ານ​. Swift ແມ່ນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ການ retribution​; ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ຍັງ​ແມ່ນ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​.

 # 6,165 وهو​الذي​جعلكم​خلائف​الأرض​ورفع​بعضكم​فوق​بعض​درجات​ليبلوكم​في​ما​آتاكم​إن​ربك​سريع​العقاب​وإنه​لغفور​رحيم

 %

 | @AL A'RAAF 7 Ramparts - Al 'A'raf

 1​: 1 ໃນ​ຊື່​ຂອງ Allah​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ

 # .1 بسم​الله​الرحمن​الرحيم

 7​: 1 AlifLaamMeemSaad​.

 # 7.1 المص

 %

 | @ ການ​ໄຫວ້ Allah ດຽວ 7​: 2-4

 7​: 2 ປື້ມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ກັບ​ທ່ານ​; ສະ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ຫນ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ທ່ານ​ມີ constriction ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ມີ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພື້ນ​ຖານ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ແລະ​ເປັນ​ສິ່ງ​ເຕືອນ​ໃຈ​ໃຫ້​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໄດ້​.

 # 7.2 كتاب​أنزل​إليك​فلا​يكن​في​صدرك​حرج​منه​لتنذر​به​وذكرى​للمؤمنين

 7​: 3 ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ອື່ນໆ​ກ​່​ວາ​ເຂົາ​; ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ທ່ານ​ຈື່​ໄດ້​.

 # 7.3 اتبعوا​ما​أنزل​إليكم​من​ربكم​ولا​تتبعوا​من​دونه​أولياء​قليلا​ما​تذكرون

 %

 | @ realization ຂອງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ການ 7​: 4-5

 7​: 4 ວິ​ທີ​ການ​ຫຼາຍ​ບ້ານ​ໄດ້​ມີ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ວາງ​ໄວ້​ໃນ ruin​! ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ອາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ຕາມ​ມັນ​, ຫຼື​ຢູ່​ໃນ midday ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ງ້ວງ​ຊຶມ​.

 # 7.4 وكم​من​قرية​أهلكناها​فجاءها​بأسنا​بياتا​أو​هم​قآئلون

 7​: 5 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ອາດ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ຕາມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​. "

 # 7.5 فما​كان​دعواهم​إذ​جاءهم​بأسنا​إلا​أن​قالوا​إنا​كنا​ظالمين

 %

 | @ ມື້​ຂອງ​ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ 7​: 6-9

 7​: 6 ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ໃຫ້​ກັບ​ໃຜ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໄປ​ແລ້ວ​, ເປັນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ຂ່າວ​.

 # 7.6 فلنسألن​الذين​أرسل​إليهم​ولنسألن​المرسلين

 7​: 7 ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ narrate ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ບໍ່​ມີ​.

 # 7.7 فلنقصن​عليهم​بعلم​وما​كنا​غآئبين

 7​: 8 ໃນ​ມື້​ນັ້ນ​, ໄດ້​ເກັບ​ກໍາ​ນໍ້າ​ຫນັກ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ມີ​ເກັດ​ຫນັກ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮຸ່ງ​ເຮືອງ​ໄດ້​,

 # 7.8 والوزن​يومئذ​الحق​فمن​ثقلت​موازينه​فأولئك​هم​المفلحون

 7​: 9 ແຕ່​ວ່າ​ມີ​ເກັດ​ເປັນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຕໍ່​ຂໍ້​ທີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​.

 # 7.9 ومن​خفت​موازينه​فأولئك​الذين​خسروا​أنفسهم​بما​كانوا​بآياتنا​يظلمون

 %

 | @ ຈະ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ 7:10

 7:10 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ແລະ​ເຮັດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດໍາ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ທ່ານ​ເປັນ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ແຕ່​ມັນ​ກໍ່​ແມ່ນ​ວ່າ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຫ້​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 7.10 ولقد​مكناكم​في​الأرض​وجعلنا​لكم​فيها​معايش​قليلا​ما​تشكرون

 %

 | @ ບາບ​ຂອງ​ຊາ​ຕານ​ແລະ​ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​ຂອງ​ຕົນ​ໄປ​ສູ່​ມະ​ນຸດ​; ເລື່ອງ​ຂອງ​ອາ​ດໍາ​ແລະ Eve 7​: 11-27

 7:11 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂື້ນ​ທ່ານ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ມ​ທ່ານ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ທູດ​ສະ​ຫວັນ​ໄດ້​, 'prostrate ກັບ​ຕົນ​ເອງ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ດໍາ​. ພວກ​ເຂົາ​ທຸກ​ຄົນ​ໄດ້​ຄຸ​ເຂົ່າ​ກົ້ມ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ຍົກ​ເວັ້ນ Iblis (ຊາ​ຕານ​, ພໍ່​ຂອງ jinn ໄດ້​) ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຄຸ​ເຂົ່າ​ກົ້ມ​ຂາບ​.

 # 7,11 ولقد​خلقناكم​ثم​صورناكم​ثم​قلنا​للملآئكة​اسجدوا​لآدم​فسجدوا​إلا​إبليس​لم​يكن​من​الساجدين

 7:12 ພຣະ​ອົງ (Allah​) ໄດ້​ຖາມ​ວ່າ​, "ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເລືອ​ຕາມ​ຫນ້າ​ດິນ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບັນ​ຊາ​ທ່ານ​? 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ດີກ​່​ວາ​ວ່າ​,​' ພຣະ​ອົງ (Iblis​) ຕອບ​. "ທ່ານ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ການ​ໄຟ​ແລະ​ທ່ານ​ສ້າງ​ໃຫ້ (ອາ​ດາມ​) ຂອງ​ດິນ​ເຜົາ​.

 # 7,12 قال​ما​منعك​ألا​تسجد​إذ​أمرتك​قال​أنا​خير​منه​خلقتني​من​نار​وخلقته​من​طين

 7:13 ພຣະ​ອົງ (Allah​) ເວົ້າ​ວ່າ​, "ລົງ​ຈາກ​ມັນ​! ນີ້​ແມ່ນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​. Begone​, ທ່ານ​ແມ່ນ​ຂອງ humiliated​.

 # 7,13 قال​فاهبط​منها​فما​يكون​لك​أن​تتكبر​فيها​فاخرج​إنك​من​الصاغرين

 7:14 ເຂົາ (Iblis​) ຕອບ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Respite till ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​.

 # 7,14 قال​فأنظرني​إلى​يوم​يبعثون

 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ 7:15 (Allah​)​, ​​ທ່ານ​ມີ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ respite ໄດ້​, '

 # 7.15 قال​إنك​من​المنظرين

 7:16 ເຂົາ​ຕອບ​ວ່າ​, "ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ຜິດ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ waylay ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍ່າງ​ສຸດ​ເສັ້ນ​ທາງ​ກ້າວ​ສູ່​ຊ​່​ື​ຂອງ​ທ່ານ​,

 # 7,16 قال​فبما​أغويتني​لأقعدن​لهم​صراطك​المستقيم

 7:17 ແລະ​ມາ​ເຖິງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ການ​ທາງ​ຫນ້າ​ແລະ​ຈາກ​ການ​ຫລັງ​, ຈາກ​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຈາກ​ຊ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຊອກ​ຫາ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ungrateful​.

 # 7,17 ثم​لآتينهم​من​بين​أيديهم​ومن​خلفهم​وعن​أيمانهم​وعن​شمآئلهم​ولا​تجد​أكثرهم​شاكرين

 7:18 'Begone​! 'ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ (Allah​)​,​' ກຽດ​ຊັງ​ແລະ outcast​. (ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​) ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ທ່ານ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕື່ມ​ຂໍ້​ມູນ​ໃສ່​ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​) ມີ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ທ່ານ​. '

 # 7,18 قال​اخرج​منها​مذؤوما​مدحورا​لمن​تبعك​منهم​لأملأن​جهنم​منكم​أجمعين

 %

 | @ ອາ​ດາມ​ແລະ​ສະ​ມາດ Eve ໃນ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້ 7​: 19-23

 7:19 'O ອາ​ດາມ​ຢູ່​ກັບ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​, ແລະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຈາກ​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ກະ​ລຸ​ນາ​; ແຕ່​ບໍ່​ວິ​ທີ​ການ​ຕົ້ນ​ໄມ້​ນີ້​ຫຼື​ທ່ານ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ທັງ​ສອງ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​. "

 # 7,19 ويا​آدم​اسكن​أنت​وزوجك​الجنة​فكلا​من​حيث​شئتما​ولا​تقربا​هذه​الشجرة​فتكونا​من​الظالمين

 7:20 ແຕ່​ຊາ​ຕານ​ໄດ້​ເວົ້າ​ຄ່ອຍໆ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ພວກ​ເຂົາ​ສ່ວນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຫນ້າ​ລະ​ອາຍ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ເຊື່ອງ​ໄວ້​ຈາກ​ພວກ​ເຂົາ​, ເຂົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ໄມ້​ຢືນ​ຕົ້ນ​ນີ້​ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ທັງ​ສອງ​ກາຍ​ເປັນ​ເທວະ​ດາ​ຫຼື​ກາຍ​ເປັນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເປັນ​ອະ​ມະ​ຕະ​.

 # 7,20 فوسوس​لهما​الشيطان​ليبدي​لهما​ما​ووري​عنهما​من​سوءاتهما​وقال​ما​نهاكما​ربكما​عن​هذه​الشجرة​إلا​أن​تكونا​ملكين​أو​تكونا​من​الخالدين

 7:21 ໄດ້ (ຊາ​ຕານ​) swore ກັບ​ທັງ​ສອງ​, "ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ໄດ້​.

 # 7,21 وقاسمهما​إني​لكما​لمن​الناصحين

 7:22 ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ (ຊາ​ຕານ​) ຕົ້ມ​ທັງ​ສອງ​ໂດຍ delusion​. ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ tasted ເປັນ​ໄມ້​ຢືນ​ຕົ້ນ​, ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ຫນ້າ​ລະ​ອາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ປາ​ກົດ​ຂື້ນ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ກວມ​ເອົາ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ທີ່​ມີ​ໃບ​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ໄດ້​. (ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​) ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຫ້າມ​ໃຫ້​ທ່ານ​ວິ​ທີ​ການ​ເປັນ​ໄມ້​ຢືນ​ຕົ້ນ​, ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຕືອນ​ທ່ານວ່າ​ຊາ​ຕານ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ທ່ານ​? "

 # 7,22 فدلاهما​بغرور​فلما​ذاقا​الشجرة​بدت​لهما​سوءاتهما​وطفقا​يخصفان​عليهما​من​ورق​الجنة​وناداهما​ربهما​ألم​أنهكما​عن​تلكما​الشجرة​وأقل​لكما​إن​الشيطآن​لكما​عدو​مبين

 %

 | @ ອາ​ດໍາ​ແລະ Eve ຂໍ​ໃຫ້ Allah ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ແລະ​ການ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​; ທີ່​ສືບ​ເຊື້ອ​ສາຍ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 7​: 23-26

 7:23 ທັງ​ສອງ​ຕອບ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ harmed ຕົວ​ເຮົາ​ເອງ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຮົາ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ສູນ​ເສຍ​ໄດ້​. '

 # 7,23 قالا​ربنا​ظلمنا​أنفسنا​وإن​لم​تغفر​لنا​وترحمنا​لنكونن​من​الخاسرين

 7:24 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ລົງ​, ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ທີ່​ທ່ານ​ເປັນ​ສັດ​ຕູ​ກັບ​ອື່ນໆ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​. ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ຈະ​ເປັນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແລະ enjoyment ສໍາ​ລັບ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ໄດ້​. "

 # 7,24 قال​اهبطوا​بعضكم​لبعض​عدو​ولكم​في​الأرض​مستقر​ومتاع​إلى​حين

 7:25 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ໃນ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​, ແລະ​ຈາກ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​. '

 # 7,25 قال​فيها​تحيون​وفيها​تموتون​ومنها​تخرجون

 7:26 ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອາ​ດໍາ​! ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ທີ່​ການ​ປົກ​ຫຸ້ມ​ຂອງ nakedness ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ feathers​. ແຕ່​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ piety ທີ່​ດີກ​ວ່າ​. ວ່າ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ອາ​ການ​ຂອງ Allah​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈື່​ຈໍາ​.

 # 7,26 يا​بني​آدم​قد​أنزلنا​عليكم​لباسا​يواري​سوءاتكم​وريشا​ولباس​التقوى​ذلك​خير​ذلك​من​آيات​الله​لعلهم​يذكرون

 %

 | @ ບໍ່​ໃຫ້​ຊາ​ຕານ tempt ທ່ານ 7:27

 7:27 ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອາ​ດໍາ​! ບໍ່​ໃຫ້​ຊາ​ຕານ​ລໍ້​ລວງ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​, ດັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ປິດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ພວກ​ເຂົາ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ຫນ້າ​ລະ​ອາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ເຂົາ​ແລະ​ລູກ​ຫລານ​ຂອງ​ຕົນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເບິ່ງ​ທ່ານ​ຈາກ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ຊາ​ຕານ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 7,27 يا​بني​آدم​لا​يفتننكم​الشيطان​كما​أخرج​أبويكم​من​الجنة​ينزع​عنهما​لباسهما​ليريهما​سوءاتهما​إنه​يراكم​هو​وقبيله​من​حيث​لا​ترونهم​إنا​جعلنا​الشياطين​أولياء​للذين​لا​يؤمنون

 %

 | @ ເຣັດ​ຕ້ານ Allah 7:28

 7:28 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ Indecent​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ນີ້​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ພົບ​ເຫັນ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ຕິ​ບັດ​, ແລະ​ມີ​ມັນ Allah ໄດ້​ມີ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​. ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, 'Allah ບໍ່​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້ indecently​. ທ່ານ​ຢາກ​ຈະ​ບອກ​ຂອງ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​?

 # 7,28 وإذا​فعلوا​فاحشة​قالوا​وجدنا​عليها​آباءنا​والله​أمرنا​بها​قل​إن​الله​لا​يأمر​بالفحشاء​أتقولون​على​الله​ما​لا​تعلمون

 %

 | @ ຄວາມ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ຄໍາ​ສັ່ງ Allah 7:29

 7:29 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຕາມ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​. ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ທຸກ​ແລະ supplicate ພຣະ​ອົງ​, ເຮັດ​ໃຫ້​ສາ​ສະ​ຫນາ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື​ພຣະ​ອົງ​. ເມື່ອ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ມາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​. "

 # 7,29 قل​أمر​ربي​بالقسط​وأقيموا​وجوهكم​عند​كل​مسجد​وادعوه​مخلصين​له​الدين​كما​بدأكم​تعودون

 %

 ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​: ຂອງ​ຊາ​ຕານ 7:30 |

 7:30 ພຣະ​ອົງ​ບາງ​ຄົນ (Allah​) ໄດ້​ນໍາ​ພາ​, ແລະ​ພຣະ​ບາງ justly ແມ່ນ stray ໄດ້​; ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຄັດ​ເລືອກ​ສໍາ​ລັບ​ຊາ​ຕານ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ແທນ​ທີ່​ຈະ Allah ແລະ​ຄິດ​ກັບ​ຕົນ​ເອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​.

 # 7.30 فريقا​هدى​وفريقا​حق​عليهم​الضلالة​إنهم​اتخذوا​الشياطين​أولياء​من​دون​الله​ويحسبون​أنهم​مهتدون

 %

 ການ​ອະ​ນຸ​ລັກ @ |​; Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ໃນ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ 7:31

 7:31 ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອາ​ດາມ​, ໃຊ້​ເວ​ລາ​ປະ​ດັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ການ​ອະ​ທິ​ຖານ​ທຸກ​. ກິນ​ອາ​ຫານ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ດື່ມ​, ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫລືອ​. ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​.

 # 7,31 يا​بني​آدم​خذوا​زينتكم​عند​كل​مسجد​وكلوا​واشربوا​ولا​تسرفوا​إنه​لا​يحب​المسرفين

 %

 | @ ມື້​ຂອງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ການ 7:32

 7:32 ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເປັນ​ຜູ້​ຖືກ​ຫ້າມ​ເຄື່ອງ​ປະ​ດັບ​ທີ່ Allah ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ແລະ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ທີ່​ດີ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​? ' ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​, ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢ່າງ​ດຽວ​ໃນ​ວັນ​ທີ​ຂອງ Resurrection ໄດ້​. ' ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈໍາ​ແນກ​ຂໍ້​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ໄດ້​.

 # 7,32 قل​من​حرم​زينة​الله​التي​أخرج​لعباده​والطيبات​من​الرزق​قل​هي​للذين​آمنوا​في​الحياة​الدنيا​خالصة​يوم​القيامة​كذلك​نفصل​الآيات​لقوم​يعلمون

 %

 | @ indecently insolence​, ແລະ​ສະ​ມາ​ຄົມ 7:33

 7:33 ເວົ້າ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຫ້າມ​ການ​ກະ​ທໍາ indecent ທັງ​ຫມົດ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ insolence ປາ​ກົດ​ຂື້ນ​ຫຼື disguised ແລະ​ຄວາມ​ບາບ​, ແລະ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​, ແລະ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກັບ Allah ທີ່​ວ່າ​ການ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ບໍ່​ສົ່ງ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ລົງ​, ຫຼື​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ບໍ່​ໄດ້ ຮູ້​ຈັກ​. "

 # 7,33 قل​إنما​حرم​ربي​الفواحش​ما​ظهر​منها​وما​بطن​والإثم​والبغي​بغير​الحق​وأن​تشركوا​بالله​ما​لم​ينزل​به​سلطانا​وأن​تقولوا​على​الله​ما​لا​تعلمون

 %

 | @ ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ 7:34

 7:34 ໄປ​ທຸກໆ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຫນຶ່ງ​; ເວ​ລາ​ໄລ​ຍະ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ມາ​ເຂົາ​ຈະ​ບໍ່​ຊັກ​ຊ້າ​ໂດຍ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ດຽວ​, ຫຼື​ທັນ hasten ມັນ​.

 # 7,34 ولكل​أمة​أجل​فإذا​جاء​أجلهم​لا​يستأخرون​ساعة​ولا​يستقدمون

 %

 | @ ເຊື່ອ​ແລະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື 7​: 35-36

 7:35 ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອາ​ດາມ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜູ້​ສົ່ງ​ຂ່າວ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​ມາ narrate ກັບ​ທ່ານ​ການ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ແລະ​ພ​ຣ​ະ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ບໍ່​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ saddened​,

 # 7,35 يا​بني​آدم​إما​يأتينكم​رسل​منكم​يقصون​عليكم​آياتي​فمن​اتقى​وأصلح​فلا​خوف​عليهم​ولا​هم​يحزنون

 7:36 ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ເລີ​ແລະ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ມີ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ຕໍ່​ກັບ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​.

 # 7,36 والذين​كذبوا​بآياتنا​واستكبروا​عنها​أولئك​أ​​صحاب​النار​هم​فيها​خالدون

 %

 ໃນ​ເວ​ລາ @ gods ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ແລະ​ປະ​ຖິ້ມ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ 7 |​: 37-39

 7:37 ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່ invents ນອນ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah ຫຼື belies ຂໍ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​? ດັ່ງ​ກ່າວ​ຕ້ອງ​ມີ​ສ່ວນ​ແບ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ປື້ມ​ບັນ​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜູ້​ສົ່ງ​ຂ່າວ​ສານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ເອົາ​ພວກ​ເຂົາ​ໄປ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ ", ບ່ອນ​ທີ່​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ໃຜ​ທີ່​ທ່ານ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ອ້າງ​, ນອກ​ຈາກ Allah​? "ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​ຄໍາ​, ແລະຈະ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ຕໍ່​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​.

 # 7,37 فمن​أظلم​ممن​افترى​على​الله​كذبا​أو​كذب​بآياته​أولئك​ينالهم​نصيبهم​من​الكتاب​حتى​إذا​جاءتهم​رسلنا​يتوفونهم​قالوا​أين​ما​كنتم​تدعون​من​دون​الله​قالوا​ضلوا​عنا​وشهدوا​على​أنفسهم​أنهمكانوا​كافرين

 %

 | @ ມື້​ນີ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ຂໍ​ໃຫ້ Allah ຈະ​ເພີ່ມ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ພວກ​ຜູ້​ນໍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ 7​: 38-40

 7:38 ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່​ໄຟ​ໄດ້​ແລະ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ໃນ jinn ແລະ​ມະ​ນຸດ​ທີ່​ໄດ້​ຫມົດ​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​. ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທຸກ​ປະ​ເທດ​ຈະ​ໃຊ້​ດ່າ​ກັນ​ຂອງ​ເອື້ອຍ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຖືກ​ເກັບ​ກໍາ​ຢູ່​ໃນ​ຂຸມ​ໄດ້​, ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ໃນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​, ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ທີ່​ນໍາ​ພາ​ເຮົາ​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​. ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເທົ່າ​ນັ້ນການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ຕອບ​, "ສໍາ​ລັບ​ການ double ແຕ່​ລະ​ຄົນ​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ​.

 # 7,38 قال​ادخلوا​في​أمم​قد​خلت​من​قبلكم​من​الجن​والإنس​في​النار​كلما​دخلت​أمة​لعنت​أختها​حتى​إذا​اداركوا​فيها​جميعا​قالت​أخراهم​لأولاهم​ربنا​هؤلاء​أضلونا​فآتهم​عذابا​ضعفا​من​النار​قال​لكلضعف​ولكن​لا​تعلمون

 7:39 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​, ທ່ານ​ໄດ້​ບໍ່​ມີ​ດີກ​່​ວາ​ພວກ​ເຮົາ​. ' ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ລົດ​ຊາດ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​.

 # 7,39 وقالت​أولاهم​لأخراهم​فما​كان​لكم​علينا​من​فضل​فذوقوا​العذاب​بما​كنتم​تكسبون

 %

 | @ ອາ​ໃສ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້ 7​: 40-41

 7:40 ໂມງ​ທີ່​ປະ​ຕູ​ສະ​ຫວັນ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປີດ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່ belied ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ຕໍ່​ກັບ​ຂໍ້​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​; ຫຼື​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ຈົນ​ກ​່​ວາ camel ເປັນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຜ່ານ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຕາ​ຂອງ​ເຂັມ​ໄດ້​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ recompense ບາບ​.

 # 7,40 إن​الذين​كذبوا​بآياتنا​واستكبروا​عنها​لا​تفتح​لهم​أبواب​السماء​ولا​يدخلون​الجنة​حتى​يلج​الجمل​في​سم​الخياط​وكذلك​نجزي​المجرمين

 7:41 ເກ​ເຮນ​ນາ (Hell​) ຈະ cradle ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຂອງ​ໄຟ​ຈະ​ກວມ​ເອົາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ recompense doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 7,41 لهم​من​جهنم​مهاد​ومن​فوقهم​غواش​وكذلك​نجزي​الظالمين

 %

 | @ ອາ​ໃສ​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້ 7​: 42-45

 7:42 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ມີ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ມັນ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄູ່​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​, ແລະ​ບໍ່​ມີ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຕະ​ຫຼອດ​ໄປ​.

 # 7,42 والذين​آمنوا​وعملوا​الصالحات​لا​نكلف​نفسا​إلا​وسعها​أولئك​أ​​صحاب​الجنة​هم​فيها​خالدون

 7:43 ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄປ​ລອກ​ເອົາ rancor ທັງ​ຫມົດ​ຈາກ​ຫນ້າ​ເອິກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແມ່ນ​້​ໍ​າ​ຈະ​ໄຫຼ underneath ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Praise ຈະ​ກັບ Allah ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ນໍາ​ພາ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ນີ້​. ໄດ້ Allah ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​ພວກ​ເຮົາ​ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ນໍາ​ພາ​. Messenger ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຢ່າງ​ແນ່​ນອນ​ມາ​ພ້ອມ​ກັບ​ຄວາມ​ຈິງ​. " ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ວ່າ​, 'ນີ້ເປັນ​ຄໍາ​ຂວັນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສືບ​ທອດ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​. '

 # 7,43 ونزعنا​ما​في​صدورهم​من​غل​تجري​من​تحتهم​الأنهار​وقالوا​الحمد​لله​الذي​هدانا​لهذا​وما​كنا​لنهتدي​لولا​أن​هدانا​الله​لقد​جاءت​رسل​ربنا​بالحق​ونودوا​أن​تلكم​ا​​لجنة​أورثتموها​بما​كنتم​تعملون

 %

 | @ ວັນ​ຂອງ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໄດ້​; ຄໍາ​ຖາມ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້ 7​: 44-53

 7:44 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຄູ່​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ຈະ​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​ກັບ​ຄູ່​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ໄດ້ 'ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​, ທ່ານ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​, ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​? 'ແມ່ນ​ແລ້ວ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​, ແລະ​ຫົວ​ທີ່​ຈະ​ປະ​ກາດ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຂົາ​ວ່າ​ສາບ​ຂອງ Allah ແມ່ນ​ຕາມ doers ທີ່​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​,

 # 7,44 ونادى​أصحاب​الجنة​أصحاب​النار​أن​قد​وجدنا​ما​وعدنا​ربنا​حقا​فهل​وجدتم​ما​وعد​ربكم​حقا​قالوا​نعم​فأذن​مؤذن​بينهم​أن​لعنة​الله​على​الظالمين

 7:45 ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫ້າມ​ຜູ້​ອື່ນ​ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ Allah ແລະ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຄົດ​ງໍ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​.

 # 7.45 الذين​يصدون​عن​سبيل​الله​ويبغونها​عوجا​وهم​بالآخرة​كافرون

 7:46 ແລະ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ veil​, ແລະ​ສຸດ ramparts ມີ​ຈະ​ຢືນ​ຜູ້​ຊາຍ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ມີ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ໄປ​ຄູ່​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໃຫ້​ໂທ​ຫາ​, "ສັນ​ຕິ​ພາບ​ຈະ​ຕາມ​ທ່ານ​! ' ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ມັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ການ​ກະ​ຕື​ລື​ລົ້ນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.

 # 7,46 وبينهما​حجاب​وعلى​الأعراف​رجال​يعرفون​كلا​بسيماهم​ونادوا​أصحاب​الجنة​أن​سلام​عليكم​لم​يدخلوها​وهم​يطمعون

 7:47 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຕາ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ເປັນ​ຄູ່​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ໄລ່​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ບັນ​ດາ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​!

 # 7,47 وإذا​صرفت​أبصارهم​تلقاء​أصحاب​النار​قالوا​ربنا​لا​تجعلنا​مع​القوم​الظالمين

 7:48 ແລະ companions ຂອງ ramparts ໄດ້​ໂທ​ຫາ​ກັບ​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ມີ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮັບ​ຮູ້​, ບໍ່​ສະ​ສົມ​ຫຼື​ຄວາມ​ພາກ​ພູມ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ປະ​ໂຫຍດ​ທີ່​ທ່ານ​.

 # 7.48 ونادى​أصحاب​الأعراف​رجالا​يعرفونهم​بسيماهم​قالوا​ما​أغنى​عنكم​جمعكم​وما​كنتم​تستكبرون

 7:49 ເຫຼົ່າ​ນີ້​ທ່ານ swore ວ່າ Allah ຈະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຕໍ່​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ​? " (ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກ່າວ​ວ່າ​) "ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​ກະ​ລຸ​ນາ​ໃສ່​. ທ່ານ​ມີ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ກັບ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ບໍ່​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ຄົງ​ຈະ​ເຮັດ​.

 # 7,49 أهؤلاء​الذين​أقسمتم​لا​ينالهم​الله​برحمة​ادخلوا​الجنة​لا​خوف​عليكم​ولا​أنتم​تحزنون

 %

 | @ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້ 7​: 50-53

 7:50 companions ຂອງ​ໄຟ​ໄດ້​ຈະ​ໂທ​ຫາ​ອອກ​ໄປ​ຫາ​ຄູ່​ສອນ​ຂອງ​ຄໍາ​ຂວັນ​ນີ້​, ບໍ່​ງາມ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​ນ​້​ໍ​າ​ບາງ​, ຫຼື​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ການ​ທີ່ Allah ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ທ່ານ​. ' ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕອບ​, "Allah ໄດ້​ຫ້າມ​ທັງ​ສອງ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​,

 # 7.50 ونادى​أصحاب​النار​أصحاب​الجنة​أن​أفيضوا​علينا​من​الماء​أو​مما​رزقكم​الله​قالوا​إن​الله​حرمهما​على​الكافرين

 7:51 ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ສາ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂົບ​ຂັນ​ແລະ​ຫລິ້ນ​, ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ beguiled ໂດຍ​ຊີ​ວິດ​ທາງ​ໂລກ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ' ໃນ​ມື້​ນີ້​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ລືມ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລືມ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຂອງ​ວັນ​ທີ່​ໄດ້​; ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ມໍ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​.

 # 7,51 الذين​اتخذوا​دينهم​لهوا​ولعبا​وغرتهم​الحياة​الدنيا​فاليوم​ننساهم​كما​نسوا​لقاء​يومهم​هذا​وما​كانوا​بآياتنا​يجحدون

 7:52 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ນໍາ​ເອົາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປື້ມ​ບັນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໄດ້​ໂດຍ​ອີງ​ຕາມ​ທົ່ງ​ພຽງ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​, ການ​ຊີ້​ນໍາ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ເພື່ອ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 7,52 ولقد​جئناهم​بكتاب​فصلناه​على​علم​هدى​ورحمة​لقوم​يؤمنون

 7:53 ແມ່ນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລໍ​ຖ້າ​ແຕ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂອງ​ຕົນ​? ໃນ​ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ລືມ​ມັນ​ຈະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຜູ້​ສົ່ງ​ຂ່າວ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ແນ່​ນອນ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​. ພວກ​ເຮົາ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ intercessors ໃດ​ກັບ intercede ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​, ຫຼື​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ອື່ນໆ​ທີ່​ກ​່​ວາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​? " ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີການ​ສູນ​ເສຍ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ invented ຈະ​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 7,53 هل​ينظرون​إلا​تأويله​يوم​يأتي​تأويله​يقول​الذين​نسوه​من​قبل​قد​جاءت​رسل​ربنا​بالحق​فهل​لنا​من​شفعاء​فيشفعوا​لنا​أو​نرد​فنعمل​غير​الذي​كنا​نعمل​قد​خسروا​أنفسهم​وضل​عنهم​ما​كانوايفترون

 %

 | @ ການ​ສ້າງ​ຂອງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຜານ 7:54

 7:54 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ Allah​, ຜູ້​ທີ່​, ໃນ​ຫົກ​ວັນ​ສ້າງ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ກັບ throne ໄດ້​. ເຂົາ throws veil ຂອງ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ມື້​. ຢ່າງ​ໄວ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄົນ​ອື່ນ​. ແສງ​ຕາ​ເວັນ​, ເດືອນ​, ແລະ​ຮູບ​ດາວ​ໄດ້​ຖືກ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ການ​ສ້າງ​, ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​. ພອນ​ແມ່ນ Allah​,ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​.

 # 7,54 إن​ربكم​الله​الذي​خلق​السماوات​والأرض​في​ستة​أيام​ثم​استوى​على​العرش​يغشي​الليل​النهار​يطلبه​حثيثا​والشمس​والقمر​والنجوم​مسخرات​بأمره​ألا​له​الخلق​والأمر​تبارك​الله​رب​العالمين

 %

 | @ supplicate ກັບ Allah 7:55

 7:55 ຫາ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຖ່ອມ​ຕົນ​ແລະ​ໃນ​ທີ່​ລັບ​. ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັກ​ຜູ້​ລ່ວງ​ລະ​ເມີດ​ໄດ້​.

 # 7,55 ادعوا​ربكم​تضرعا​وخفية​إنه​لا​يحب​المعتدين

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah 7​: 56-58

 7:56 ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້ mischief ໃນ​ໂລກ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​. ຈົ່ງ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ແລະ​ຄວາມ​ຫວັງ​; ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ຄົນ​ຊອບ​ທໍາ​.

 # 7,56 ولا​تفسدوا​في​الأرض​بعد​إصلاحها​وادعوه​خوفا​وطمعا​إن​رحمت​الله​قريب​من​المحسنين

 7:57 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ພະ​ລັງ​ງານ​ລົມ​ໄດ້​ທຸກ​ຂອງ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ລະ​ຫວ່າງ​ມື​ຂອງ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ຟັງ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​, ພວກ​ເຮົາ​ຂັບ​ມັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບາງ​ເນື້ອ​ທີ່​ດິນ​ທີ່​ຕາຍ​ແລ້ວ​ແລະ​ໄວ້​ສົ່ງ​ລົງ​ນ​້​ໍ​າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອອກ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຂອງ​ຫມາກ​ໄມ້​ທັງ​ຫມົດ . ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ການ​ຕາຍ​, ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈື່​ໄດ້​.

 # 7,57 وهو​الذي​يرسل​الرياح​بشرا​بين​يدي​رحمته​حتى​إذا​أقلت​سحابا​ثقالا​سقناه​لبلد​ميت​فأنزلنا​به​الماء​فأخرجنا​به​من​كل​الثمرات​كذلك​نخرج​الموتى​لعلكم​تذكرون

 7:58 ທີ່​ດິນ​ດີ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ພືດ​ພັນ​ຂອງ​ຕົນ​ໂດຍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຕົນ​. ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ເສຍ​ຫາຍ​ພຽງ​ແຕ່ scanty ໄດ້​. ສະ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ງ​ພຽງ​ຂໍ້​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​.

 # 7,58 والبلد​الطيب​يخرج​نباته​بإذن​ربه​والذي​خبث​لا​يخرج​إلا​نكدا​كذلك​نصرف​الآيات​لقوم​يشكرون

 %

 | @ ເລື່ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ກະ​ສັດ​ໂນ​ອາ 7​: 59-64

 7:59 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ສັດ​ໂນ​ອາ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ການ​ໄຫວ້ Allah​, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ທີ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຢ້ານ​ກົວ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ມື້​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​. '

 # 7,59 لقد​أرسلنا​نوحا​إلى​قومه​فقال​يا​قوم​اعبدوا​الله​ما​لكم​من​إله​غيره​إني​أخاف​عليكم​عذاب​يوم​عظيم

 7:60 ແຕ່​ການ​ຊຸມ​ນຸມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ລາວ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ຈະ​ແຈ້ງ​.​"

 # 7,60 قال​الملأ​من​قومه​إنا​لنراك​في​ضلال​مبين

 7:61 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, "ເຂົາ​ຕອບ​ວ່າ​. 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Messenger ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້

 # 7,61 قال​يا​قوم​ليس​بي​ضلالة​ولكني​رسول​من​رب​العالمين

 7:62 (ສົ່ງ​) ເພື່ອ​ບົ່ງ​ບອກ​ໃຫ້​ກັບ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທີ່​ທ່ານ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ທ່ານ​, ສໍາ​ລັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ຈາກ Allah ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 7,62 أبلغكم​رسالات​ربي​وأنصح​لكم​وأعلم​من​الله​ما​لا​تعلمون

 7:63 ທ່ານ​ສິ່ງ​ມະ​ຫັດ​ທີ່​ລະ​ນຶກ​ເປັນ​ຄວນ​ຈະ​ມາ​ກັບ​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊາຍ​ຈາກ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ຈະ​ເຕືອນ​ທ່ານ​ແລະ​ວ່າ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ມາ​ຕາມ​ທ່ານ​?

 # 7,63 أوعجبتم​أن​جاءكم​ذكر​من​ربكم​على​رجل​منكم​لينذركم​ولتتقوا​ولعلكم​ترحمون

 7:64 (ແຕ່​) ເຂົາ​ເຈົ້າ belied ເຂົາ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ລອດ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ໃນ​ຈໍາ​ພວກ​ຫອຍ​ແຄງ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ drowned ຜູ້ belied ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ແນ່​ນອນ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຕາ​ບອດ​ໄດ້​.

 # 7,64 فكذبوه​فأنجيناه​والذين​معه​في​الفلك​وأغرقنا​الذين​كذبوا​بآياتنا​إنهم​كانوا​قوما​عمين

 %

 | @ ເລື່ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Hood 7​: 65-69

 7:65 ແລະ (ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​) Aad ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, Hood​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ການ​ໄຫວ້ Allah​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​?

 # 7,65 وإلى​عاد​أخاهم​هودا​قال​يا​قوم​اعبدوا​الله​ما​لكم​من​إله​غيره​أفلا​تتقون

 7:66 ການ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ di​​sbelieving ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຫັນ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ໂງ່​ຈ້າ​, ແລະ​ຄິດ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ການ liars ໄດ້​.

 # 7,66 قال​الملأ​الذين​كفروا​من​قومه​إنا​لنراك​في​سفاهة​وإنا​لنظنك​من​الكاذبين

 7:67 "ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ມີ​ຄວາມ​ໂງ່​ຈ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​, 'ພຣະ​ອົງ​ຕອບ​ວ່າ​. 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້

 # 7,67 قال​يا​قوم​ليس​بي​سفاهة​ولكني​رسول​من​رب​العالمين

 7:68 ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃຫ້​ກັບ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທີ່​ທ່ານ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຊື່​ສັດ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ​.

 # 7,68 أبلغكم​رسالات​ربي​وأنا​لكم​ناصح​أمين

 7:69 ທ່ານ​ສິ່ງ​ມະ​ຫັດ​ວ່າ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊາຍ​ຈາກ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ຈະ​ເຕືອນ​ທ່ານ​? ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ​, ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ມູນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ໂນ​ອາ​ແລະ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ stature ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​, ຈື່​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ Allah ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ເລີນ​ຮຸ່ງ​ເຮືອງ​!

 # 7,69 أوعجبتم​أن​جاءكم​ذكر​من​ربكم​على​رجل​منكم​لينذركم​واذكروا​إذ​جعلكم​خلفاء​من​بعد​قوم​نوح​وزادكم​في​الخلق​بسطة​فاذكروا​آلاء​الله​لعلكم​تفلحون

 %

 Contempt ຂອງ @ ເຊື່ອ​ຂອງ Aad 7 |​: 70-71

 7:70 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ມາ​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ Allah ດຽວ​ແລະ renounce ທີ່​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​? ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ລົງ​ທີ່​ມີ​ທີ່​ທ່ານ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ​ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ມາ​ຈາກ​ຄວາມ​ຈິງ​ໄດ້​!

 # 7,70 قالوا​أجئتنا​لنعبد​الله​وحده​ونذر​ما​كان​يعبد​آباؤنا​فأتنا​بما​تعدنا​إن​كنت​من​الصادقين

 7:71 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ການ​ລົງ​ໂທດ​ແລະ​ພຣະ​ພິ​ໂລດ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ແລ້ວ​ພວກ​ທ່ານ​. ທ່ານ​ຈະ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຊື່​ທີ່​ທ່ານ​ແລະ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້ invented​, ແລະ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ຈາກ Allah​? ລໍ​ຖ້າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ລໍ​ຖ້າ​ກັບ​ທ່ານ​. '

 # 7,71 قال​قد​وقع​عليكم​من​ربكم​رجس​وغضب​أتجادلونني​في​أسماء​سميتموها​أنتم​وآبآؤكم​ما​نزل​الله​بها​من​سلطان​فانتظروا​إني​معكم​من​المنتظرين

 %

 | @ ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ Allah ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ Hood ແລະ​ການ​ຕິດ​ຕາມ​ລາວ 7:72

 7:72 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ລອດ​ພຣະ​ອົງ (ສາດ​ສະ​ດາ Hood​) ແລະ​ທັງ​ຫມົດ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຢູ່​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ເຮົາ​ແລະ annihilated ຜູ້ belied ຂໍ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອ​!

 # 7,72 فأنجيناه​والذين​معه​برحمة​منا​وقطعنا​دابر​الذين​كذبوا​بآياتنا​وما​كانوا​مؤمنين

 %

 | @ ເລື່ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ Salih 7​: 73-75

 7:73 ແລະ Thamood ພວກ​ເຮົາ​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ Salih ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ການ​ໄຫວ້ Allah​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​. A ຫຼັກ​ຖານ​ສະ​ແດງ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ແມ່ນ​ນາງ camel ຂອງ Allah​, ອາ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແມ່ນ​. ອອກ​ຈາກ​ນາງ​ທີ່​ຈະ​ປ່ອຍ​ຢູ່​ທົ່ງ​ຫຍ້າ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ຂອງ Allah ແລະ​ບໍ່​ແຕະ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ນາງ​ກັບ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​, ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ເປັນ​ການ​ເຈັບ​ປວດseizes ທ່ານ​.

 # 7,73 وإلى​ثمود​أخاهم​صالحا​قال​يا​قوم​اعبدوا​الله​ما​لكم​من​إله​غيره​قد​جاءتكم​بينة​من​ربكم​هذه​ناقة​الله​لكم​آية​فذروها​تأكل​في​أرض​الله​ولا​تمسوها​بسوء​فيأخذكم​عذاب​أليم

 ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ 7:74​, ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ຂອງ successor ​​Aad​, ແລະ​ຍື່ນ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໃນ​ທີ່​ດິນ​. ທ່ານ​ໄດ້​ສ້າງ​ເລ​ຊ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ງ​ພຽງ​ແລະ hewed ອອກ​ເຮືອນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ພູ​ເຂົາ​ໄດ້​. ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຂອງ Allah ແລະ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ບັດ mischievous ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​, corrupting​.

 # 7,74 واذكروا​إذ​جعلكم​خلفاء​من​بعد​عاد​وبوأكم​في​الأرض​تتخذون​من​سهولها​قصورا​وتنحتون​الجبال​بيوتا​فاذكروا​آلاء​الله​ولا​تعثوا​في​الأرض​مفسدين

 7:75 ການ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ຄົນ​ທີ່​ອ່ອນ​ແອ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​, 'ທ່ານ​ກໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ການ Salih ແມ່ນ​ຖືກ​ສົ່ງ​ມາ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​?​' ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ທີ່​ມີ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ແລ້ວ​. '

 # 7,75 قال​الملأ​الذين​استكبروا​من​قومه​للذين​استضعفوا​لمن​آمن​منهم​أتعلمون​أن​صالحا​مرسل​من​ربه​قالوا​إنا​بما​أرسل​به​مؤمنون

 %

 | @ ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ Aad ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ສໍາ​ລັບ​ທີ່​ປຶກ​ສາ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ Allah ບໍ່​ມີ 7​: 76-79

 7:76 ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ disbelieve ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​.

 # 7,76 قال​الذين​استكبروا​إنا​بالذي​آمنتم​به​كافرون

 7:77 (ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​) ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ hamstrung ນາງ camel ແລະ defied ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​ການ​ທີ່​ຈະ Salih​, "ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ລົງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ແທ້ໆ​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຂ່າວ​ໄດ້​.

 # 7,77 فعقروا​الناقة​وعتوا​عن​أمر​ربهم​وقالوا​يا​صالح​ائتنا​بما​تعدنا​إن​كنت​من​المرسلين

 7:78 Thereupon ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ໄດ້ seized ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ຂອງ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຖືກ crouched​, ຕາຍ​.

 # 7,78 فأخذتهم​الرجفة​فأصبحوا​في​دارهم​جاثمين

 7:79 ລາວ​ໄດ້​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ກັບ​ທ່ານ​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ທ່ານ​ແນະ​ນໍາ​; ແຕ່​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ຄວາມ​ຈິງ​ໃຈ​ບໍ່​ມີ​.

 # 7,79 فتولى​عنهم​وقال​يا​قوم​لقد​أبلغتكم​رسالة​ربي​ونصحت​لكم​ولكن​لا​تحبون​الناصحين

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ຫຼາຍ​; sodomy 7​: 80-84

 7:80 ແລະ​ຫຼາຍ​, ຜູ້​ທີ່​ເວົ້າ​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​, ທ່ານ​ຄໍາ​ຫມັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ດັ່ງ​ກ່າວ indecently (sodomy​) ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ໄດ້​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຢູ່​ໃນ​ໂລກ​ບໍ​?

 # 7,80 ولوطا​إذ​قال​لقومه​أتأتون​الفاحشة​ما​سبقكم​بها​من​أحد​من​العالمين

 7:81 ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ lustfully ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ແມ່​ຍິງ​. Truly​, ທ່ານ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ເກີນ (ໃນ​ບາບ​) ເປັນ​.

 # 7,81 إنكم​لتأتون​الرجال​شهوة​من​دون​النساء​بل​أنتم​قوم​مسرفون

 7:82 ໄດ້​ຄໍາ​ຕອບ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​ແມ່ນ​, "expel ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ບ້ານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຜູ້​ທີ່​ຮັກ​ສາ​ຕົນ​ເອງ purified​.

 # 7,82 وما​كان​جواب​قومه​إلا​أن​قالوا​أخرجوهم​من​قريتكم​إنهم​أناس​يتطهرون

 7:83 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ລອດ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, ຍົກ​ເວັ້ນ​ພັນ​ລະ​ຍາ​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​,

 # 7,83 فأنجيناه​وأهله​إلا​امرأته​كانت​من​الغابرين

 7:84 ແລະ​ພວກ​ເຮົາ rained ລົງ​ມາ​ທັບ​ພວກ​ເຂົາ​ຝົນ​. ສະ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ເບິ່ງ​ວິ​ທີ​ການ​ນີ້​ແມ່ນ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ evildoers ໄດ້​.

 # 7,84 وأمطرنا​عليهم​مطرا​فانظر​كيف​كان​عاقبة​المجرمين

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ Shu'aib​; ການ​ຄ້າ​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ 7​: 85-93

 7:85 ແລະ Midian​, Shu'aib ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ການ​ໄຫວ້ Allah​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​. A ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ໃຫ້​ພຽງ​ແຕ່​ນ​້​ໍ​າ​, ແລະ​ມາດ​ຕະ​ການ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​; ແລະ​ບໍ່​ຫຼຸດ​ລົງ​ສິນ​ຄ້າ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​. ບໍ່​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ທີ່​ດິນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ນົດ​ສິດ​, ແມ່ນ​ວ່າ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ສໍາ​ລັບ​ການທ່ານ​, ຖ້າ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​.

 # 7,85 وإلى​مدين​أخاهم​شعيبا​قال​يا​قوم​اعبدوا​الله​ما​لكم​من​إله​غيره​قد​جاءتكم​بينة​من​ربكم​فأوفوا​الكيل​والميزان​ولا​تبخسوا​الناس​أشياءهم​ولا​تفسدوا​في​الأرض​بعد​إصلاحها​ذلكم​خير​لكمإن​كنتم​مؤمنين

 7:86 ບໍ່​ນັ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ຖະ​ຫນົນ​ຫົນ​ທາງ​ທຸກ​, ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຕໍ່​ແລະ barring ຈາກ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ Allah ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ມັນ​ໄດ້​, ຫຼື​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ແຕກ​ເຫີບ​. ຈື​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ວິ​ທີ​ການ​ລາວ​ໄດ້​ຄູນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ໃນ​ຈໍາ​ນວນ​. ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ໄດ້​.

 # 7,86 ولا​تقعدوا​بكل​صراط​توعدون​وتصدون​عن​سبيل​الله​من​آمن​به​وتبغونها​عوجا​واذكروا​إذ​كنتم​قليلا​فكثركم​وانظروا​كيف​كان​عاقبة​المفسدين

 7:87 ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ​ບາງ​ຄົນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທ່ານ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສົ່ງ​ໄປ​ໃຫ້​ຜູ້​ອື່ນ​ຜູ້​ທີ່ disbelieve ມັນ​, ມີ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ຈົນ​ກວ່າ Allah ຈະ​ຕັດ​ສິນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຮົາ​. ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ພຣະ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ພິ​ພາກ​ສາ​. "

 # 7,87 وإن​كان​طآئفة​منكم​آمنوا​بالذي​أرسلت​به​وطآئفة​لم​يؤمنوا​فاصبروا​حتى​يحكم​الله​بيننا​وهو​خير​الحاكمين

 %

 | @ contempt ຂອງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ຂອງ Midian 7:88 ໄດ້

 7:88 ການ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ expel ທ່ານ Shu'aib ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ມີ​ທ່ານ​ຈາກ​ບ້ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ນອກ​ຈາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫາ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ' ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຊັງ​ມັນ​?

 # 7,88 قال​الملأ​الذين​استكبروا​من​قومه​لنخرجنك​يا​شعيب​والذين​آمنوا​معك​من​قريتنا​أو​لتعودن​في​ملتنا​قال​أولو​كنا​كارهين

 7:89 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້ invented ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ Allah ຖ້າ​ຫາກ​ເຮົາ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ຫຼັກ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈາກ​ທີ່ Allah ໄດ້​ບັນ​ທືກ​ພວກ​ເຮົາ​, ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ຄືນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ມັນ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah​, ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ສົງ​. ສໍາ​ລັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​, ແລະ​ໃນ Allah ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ເປີດ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​, ທ່ານ​ມີ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ເປີດ​.

 # 7,89 قد​افترينا​على​الله​كذبا​إن​عدنا​في​ملتكم​بعد​إذ​نجانا​الله​منها​وما​يكون​لنا​أن​نعود​فيها​إلا​أن​يشاء​الله​ربنا​وسع​ربنا​كل​شيء​علما​على​الله​توكلنا​ربنا​افتح​بيننا​وبين​قومنا​بالحقوأنت​خير​الفاتحين

 7:90 ແຕ່​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ unbelieving ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ Shu'aib​, ທ່ານ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ losers​.

 # 7,90 وقال​الملأ​الذين​كفروا​من​قومه​لئن​اتبعتم​شعيبا​إنكم​إذا​لخاسرون

 7:91 ສະ​ນັ້ນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ໄດ້ seized ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ crouched ໃນ​ເຮ​​ືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ການ​ຕາຍ​.

 # 7,91 فأخذتهم​الرجفة​فأصبحوا​في​دارهم​جاثمين

 7:92 ມັນ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ເປັນ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້ belied Shu'aib ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ບໍ່​ມີ​. ຜູ້​ທີ່ belied Shu'aib ໄດ້ losers ໄດ້​.

 # 7,92 الذين​كذبوا​شعيبا​كأن​لم​يغنوا​فيها​الذين​كذبوا​شعيبا​كانوا​هم​الخاسرين

 7:93 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ຈາກ​ພວກ​ເຂົາ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ກັບ​ທ່ານ​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ຂໍ້​ຄວາມ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ກັບ​ທ່ານ​. ແນວ​ໃດ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ grieve ສໍາ​ລັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​?

 # 7,93 فتولى​عنهم​وقال​يا​قوم​لقد​أبلغتكم​رسالات​ربي​ونصحت​لكم​فكيف​آسى​على​قوم​كافرين

 %

 | @ ການ​ທົດ​ລອງ​ຂອງ Allah 7​: 94-96

 7:94 ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ບ້ານ​ແຕ່ seized ອາ​ໃສ​ຂອງ​ຕົນ​ທີ່​ມີ misfortune ແລະ​ຄວາມ​ຍາກ​ລໍາ​ບາກ​ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ອາດ​ຈະ​ຖ່ອມ​ຕົວ​ໃນ supplication​.

 # 7,94 وما​أرسلنا​في​قرية​من​نبي​إلا​أخذنا​أهلها​بالبأساء​والضراء​لعلهم​يضرعون

 7:95 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ສໍາ​ລັບ​ທີ່​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ທີ່​ດີ​, ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ touched ຈິງ​ໂດຍ misfortune ແລະ​ທຸກ​ຍາກ​ລໍາ​ບາກ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ໄດ້​ສວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັນ​ທີ​ທັນ​ໃດ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຮູ້​.

 # 7,95 ثم​بدلنا​مكان​السيئة​الحسنة​حتى​عفوا​وقالوا​قد​مس​آباءنا​الضراء​والسراء​فأخذناهم​بغتة​وهم​لا​يشعرون

 7:96 ໄດ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ບ້ານ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ເປີດ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ belied​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍຶດ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​.

 # 7,96 ولو​أن​أهل​القرى​آمنوا​واتقوا​لفتحنا​عليهم​بركات​من​السماء​والأرض​ولكن​كذبوا​فأخذناهم​بما​كانوا​يكسبون

 %

 | @ ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​? 7​: 97-100

 7:97 ເຮັດ​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ບ້ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ປອດ​ໄພ​ຈາກ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ອາດ​ຈະ​ມາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​່​ຶ​ງ​ຕິດ​ພວກ​ເຂົາ​ນອນ​?

 # 7,97 أفأمن​أهل​القرى​أن​يأتيهم​بأسنا​بياتا​وهم​نآئمون

 7:98 ຫຼື​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ບ້ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ປອດ​ໄພ​ຈາກ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ອາດ​ຈະ​ມາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່ midmorning ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼິ້ນ​?

 # 7.98 أو​أمن​أهل​القرى​أن​يأتيهم​بأسنا​ضحى​وهم​يلعبون

 7:99 (ໃນ​ການ​ຕອບ​ກັບ​ກາ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​) ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ປອດ​ໄພ​ຈາກ​ກາ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂອງ Allah ໄດ້​ແນວ​ໃດ​? ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ປອດ​ໄພ​ຈາກ​ການ​ກາ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ຂອງ Allah ຍົກ​ເວັ້ນ​ປະ​ເທດ​ຊາດ loosing ໄດ້​.

 # 7.99 أفأمنوا​مكر​الله​فلا​يأمن​مكر​الله​إلا​القوم​الخاسرون

 7​: 100 ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ທົ່ງ​ພຽງ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ຮັບ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ພາຍ​ຫລັງ​ທີ່​ໄດ້​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ຕົນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ willed ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຕີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ບາບ​ຂອງ​ຕົນ​, ແລະ​ປະ​ທັບ​ຕາ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​.

 # 7,100 أولم​يهد​للذين​يرثون​الأرض​من​بعد​أهلها​أن​لو​نشاء​أصبناهم​بذنوبهم​ونطبع​على​قلوبهم​فهم​لا​يسمعون

 %

 | @ unbelievers 7​: 101-102

 7​: 101 ບ້ານ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ narrate ຂ່າວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກັບ​ທ່ານ​. Messenger ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຫຼັກ​ຖານ​ສະ​ແດງ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ຢາກ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ belied ກ່ອນ​; ດັ່ງ​ນັ້ນ Allah seals ຫມາກ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​.

 # 7,101 تلك​القرى​نقص​عليك​من​أنبآئها​ولقد​جاءتهم​رسلهم​بالبينات​فما​كانوا​ليؤمنوا​بما​كذبوا​من​قبل​كذلك​يطبع​الله​على​قلوب​الكافرين

 7​: 102 ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​, ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ evildoers​.

 # 7,102 وما​وجدنا​لأكثرهم​من​عهد​وإن​وجدنا​أكثرهم​لفاسقين

 %

 | @ ເລື່ອງ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ແລະ Pharaoh 7​: 103-157

 7​: 103 ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ໂມ​ເຊ​ມີ​ອາ​ການ​ຂອງ​ເຮົາ​ທີ່​ຈະ Pharaoh ແລະ​ການ​ຊຸມ​ນຸມ​ຂອງ​ຕົນ​, ແຕ່​ວ່າ​ມີ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ harmed​. ຊອກ​ຫາ​ຢູ່​ໃນ​ຕອນ​ທ້າຍ​ຂອງ​ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ໄດ້​.

 # 7,103 ثم​بعثنا​من​بعدهم​موسى​بآياتنا​إلى​فرعون​وملئه​فظلموا​بها​فانظر​كيف​كان​عاقبة​المفسدين

 7​: 104 ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, Pharaoh​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Messenger ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້​,

 # 7,104 وقال​موسى​يا​فرعون​إني​رسول​من​رب​العالمين

 7​: 105 ໄອ​ຕາມ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ຂອງ Allah ຍົກ​ເວັ້ນ​ຄວາມ​ຈິງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ທ່ານ​ພິ​ສູດ​ຈະ​ແຈ້ງ​ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​. ສະ​ນັ້ນ​, ໃຫ້​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ອອກ​ໄປ​ກັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. '

 # 7,105 حقيق​على​أن​لا​أقول​على​الله​إلا​الحق​قد​جئتكم​ببينة​من​ربكم​فأرسل​معي​بني​إسرائيل

 %

 $ ອາ​ການ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ 7​: 106-108

 7​: 106 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ມີ​ອາ​ການ​ເປັນ​, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ມັນ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ຈິງ​.​"

 # 7,106 قال​إن​كنت​جئت​بآية​فأت​بها​إن​كنت​من​الصادقين

 7​: 107 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໂຍນ​ລົງ​ພະ​ນັກ​ງານ​ລາວ​, ແລະ​ມັນ​ແມ່ນ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ serpent ເປັນ​.

 # 7,107 فألقى​عصاه​فإذا​هي​ثعبان​مبين

 7​: 108 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ drew ອອກ​ມື​ລາວ​ແລະ​ມັນ​ແມ່ນ​ການ​ທີ່​ຈະ luminous onlookers ໄດ້​.

 # 7,108 ونزع​يده​فإذا​هي​بيضاء​للناظرين

 %

 $ Pharaoh accuses ຂອງ​ໂມ​ເຊ sorcery 7​: 109-112

 7​: 109 ການ​ຊຸມ​ນຸມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ Pharaoh ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ນີ້​ເປັນ sorcerer ດີ versed

 # 7,109 قال​الملأ​من​قوم​فرعون​إن​هذا​لساحر​عليم

 7​: 110 ຜູ້​ທີ່​ຊອກ​ຂັບ​ລົດ​ຈາກ​ທີ່​ດິນ​ຂອງ​ທ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ສາ​ພຣະ​ບັນ​ຍັດ​?

 # 7,110 يريد​أن​يخرجكم​من​أرضكم​فماذا​تأمرون

 7​: 111 ບາງ​ຄົນ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເປັນ​, ເຂົາ​ແລະ​ອ້າຍ​ຂອງ​ລາວ​, ແລະ​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ເກັບ​ຕົວ​ເມືອງ​ຂອງ​ທ່ານ

 # 7,111 قالوا​أرجه​وأخاه​وأرسل​في​المدآئن​حاشرين

 7​: 112 ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ sorcerer ດີ versed ໃນ​ທຸກໆ​ທ່ານ​.

 # 7,112 يأتوك​بكل​ساحر​عليم

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ແລະ sorcerers 7​: 113-119

 7​: 113 sorcerers ມາ Pharaoh​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ rewarded ຖ້າ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຜູ້​ຊະ​ນະ​?

 # 7,113 وجاء​السحرة​فرعون​قالوا​إن​لنا​لأجرا​إن​كنا​نحن​الغالبين

 7​: 114 'ແມ່ນ​ແລ້ວ​,​' ພຣະ​ອົງ​ຕອບ​ວ່າ​, "ແລະ​ທ່ານ​ຈະ​ເປັນ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ໃກ້​.

 # 7,114 قال​نعم​وإنكم​لمن​المقربين

 7​: 115 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໂມ​ເຊ​, ທ່ານ​ຈະ​ຖິ້ມ​ຫຼື​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ throwers ແນວ​ໃດ​?

 # 7,115 قالوا​يا​موسى​إما​أن​تلقي​وإما​أن​نكون​نحن​الملقين

 7​: 116 'ຖິ້ມ​,​' ພຣະ​ອົງ​ຕອບ​ວ່າ​. ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂຍນ​, ພວກ​ເຂົາ bewitched ຕາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ແລະ​ຢ້ານ​ກົວ​ພວກ​ເຂົາ​, ແລະ​ການ​ຜະ​ລິດ sorcery ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​.

 # 7,116 قال​ألقوا​فلما​ألقوا​سحروا​أعين​الناس​واسترهبوهم​وجاءوا​بسحر​عظيم

 7​: 117 ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ໂມ​ເຊ​, "ປັດ​ຈຸ​ບັນ​, ຖິ້ມ​ລົງ​ພະ​ນັກ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' ແລະ Thereupon ມັນ​ກືນ invention ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 7,117 وأوحينا​إلى​موسى​أن​ألق​عصاك​فإذا​هي​تلقف​ما​يأفكون

 7​: 118 ສະ​ນັ້ນ​, ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ໄດ້​ເອົ​​າ​ຊະ​ນະ​ການ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຖືກ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​;

 # 7,118 فوقع​الحق​وبطل​ما​كانوا​يعملون

 7​: 119 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ defeated ແລະ​ຫັນ​ຖືກ​ດູ​ຖູກ​,

 # 7,119 فغلبوا​هنالك​وانقلبوا​صاغرين

 %

 | @ sorcerers Pharaoh ຂອງ​ກາຍ​ເປັນ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື 7​: 120-129

 7​: 120 ແລະ sorcerers ຄຸ​ເຂົ່າ​ກົ້ມ​ຂາບ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​,

 # 7,120 وألقي​السحرة​ساجدين

 7​: 121 ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂລກ​,

 # 7,121 قالوا​آمنا​برب​العالمين

 7​: 122 ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ອາ​ໂລນ​.

 # 7,122 رب​موسى​وهارون

 7​: 123 Pharaoh ເວົ້າ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​? ນີ້​ແມ່ນ​ດິນ​ຕອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້ contrived ໃນ​ນະ​ຄອນ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ຂັບ​ຖ່າຍ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຕົນ​ຈາກ​ມັນ​. ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​!

 # 7,123 قال​فرعون​آمنتم​به​قبل​أن​آذن​لكم​إن​هذا​لمكر​مكرتموه​في​المدينة​لتخرجوا​منها​أهلها​فسوف​تعلمون

 7​: 124 ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຖືກ​ຕັດ​ອອກ​ທັງ​ສອງ​ດ້ານ​ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ​ກັບ​ມື​ແລະ​ຕີນ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ crucify ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​!

 # 7,124 لأقطعن​أيديكم​وأرجلكم​من​خلاف​ثم​لأصلبنكم​أجمعين

 7​: 125 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ແນ່​ນອນ​ຈະ​ຫັນ​ໄປ​ຫາ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​.

 # 7,125 قالوا​إنا​إلى​ربنا​منقلبون

 %

 $ supplication ຂອງ sorcerers ເຊື່ອ​ໄດ້ 7​: 126

 7​: 126 ທ່ານ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ revenge ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ພຽງ​ແຕ່​ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ຢູ່​ໃນ​ອາ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມາ​ຫາ​ພວກ​ເຮົາ​. ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ບໍ່​ງາມ​ແລະ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຕາຍ​ເປັນ Submitter (Muslim​)​.

 # 7,126 وما​تنقم​منا​إلا​أن​آمنا​بآيات​ربنا​لما​جاءتنا​ربنا​أفرغ​علينا​صبرا​وتوفنا​مسلمين

 7​: 127 ການ​ຊຸມ​ນຸມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ Pharaoh ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ຈະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ໃນ​ທີ່​ດິນ​ແລະ​ໃຫ້​ປະ​ຖິ້ມ​ທ່ານ​ແລະ gods ຂອງ​ທ່ານ​?​" ເພິ່ນ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ແລະ spare ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຄວາມ​ຈິງ​ແລ້ວ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ conquerors ໃນ​ໄລ​ຍະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 7,127 وقال​الملأ​من​قوم​فرعون​أتذر​موسى​وقومه​ليفسدوا​في​الأرض​ويذرك​وآلهتك​قال​سنقتل​أبناءهم​ونستحيي​نساءهم​وإنا​فوقهم​قاهرون

 %

 $ ໂມ​ເຊ​ບອກ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ Allah ແລະ​ການ​ຄົນ​ເຈັບ 7​: 128

 7​: 128 ໂມ​ເຊ​ເວົ້າ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຕົນ​, ຊອກ​ຫາ​ວິ​ທີ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈາກ Allah ແລະ​ຈະ​ຄົນ​ເຈັບ​. ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ເປັນ​ຂອງ Allah​; ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ເປັນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເລືອກ​ລະ​ຫວ່າງ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ໄດ້​.

 # 7,128 قال​موسى​لقومه​استعينوا​بالله​واصبروا​إن​الأرض​لله​يورثها​من​يشاء​من​عباده​والعاقبة​للمتقين

 %

 $ scorn ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 7​: ການ 129

 7​: 129 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, 'ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ມາ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​.​' ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ທໍາ​ລາຍ enemies ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ສືບ​ທອດ​ມໍ​ລະ​ໃນ​ທີ່​ດິນ​. ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເຫັນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ທ່ານ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ເອງ​. "

 # 7,129 قالوا​أوذينا​من​قبل​أن​تأتينا​ومن​بعد​ما​جئتنا​قال​عسى​ربكم​أن​يهلك​عدوكم​ويستخلفكم​في​الأرض​فينظر​كيف​تعملون

 %

 | ໄພ​ພິ​ບັດ @ ລໍາ​ບາກ​ໃນ​ການ Pharaoh ແລະ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ລາວ 7​: 130-135

 7​: 130 ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຍຶດ Pharaoh ກັບ​ປີ​ຂອງ​ໄພ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ​ແລະ​ຂາດ​ຂອງ​ຫມາກ​ສະ​ນັ້ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ຈື່​.

 # 7,130 ولقد​أخذنا​آل​فرعون​بالسنين​ونقص​من​الثمرات​لعلهم​يذكرون

 7​: 131 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ມາ​ວິ​ທີ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມັນ​ເປັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ເນື່ອງ​, ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ blamed fortune ເຈັບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ໃຫ້​ເຂົາ​. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​ໂຊກ​ດີ​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ​ການ​ທີ່​ມີ Allah​, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຮູ້​ຈັກ​.

 # 7,131 فإذا​جاءتهم​الحسنة​قالوا​لنا​هذه​وإن​تصبهم​سيئة​يطيروا​بموسى​ومن​معه​ألا​إنما​طائرهم​عند​الله​ولكن​أكثرهم​لا​يعلمون

 7​: 132 ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ບໍ່​ວ່າ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​, ແມ່​ພິມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ກົດ​ຄໍາ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ໃນ​ທ່ານ​.​"

 # 7,132 وقالوا​مهما​تأتنا​به​من​آية​لتسحرنا​بها​فما​نحن​لك​بمؤمنين

 7​: 133 ສະ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕາມ​ນ​້​ໍາ​ຖ້ວມ​, locusts​, ເຫົາ​, ກົບ​, ແລະ​ເລືອດ​. (ທັງ​ຫມົດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​) ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຄວາມ​ພູມ​ໃຈ​ຕໍ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​.

 # 7,133 فأرسلنا​عليهم​الطوفان​والجراد​والقمل​والضفادع​والدم​آيات​مفصلات​فاستكبروا​وكانوا​قوما​مجرمين

 7​: 134 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ plague ໄດ້​ຂ້າ​ລູກ​ຊາຍ​ກົກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ໂມ​ເຊ​, ອະ​ທິ​ຖານ​ຫາ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ invoking ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໄວ້​ກັບ​ທ່ານ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ໄປ​ຈາກ​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ທ່ານ​ແລະ​ໃຫ້​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຈະ​ໄປ​ກັບ​ທ່ານ​. '

 # 7,134 ولما​وقع​عليهم​الرجز​قالوا​يا​موسى​ادع​لنا​ربك​بما​عهد​عندك​لئن​كشفت​عنا​الرجز​لنؤمنن​لك​ولنرسلن​معك​بني​إسرآئ​​يل

 %

 7​: 135 ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍົກ plague ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສາ​ມາດ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້​, ພວກ​ເຂົາ broke ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 7,135 فلما​كشفنا​عنهم​الرجز​إلى​أجل​هم​بالغوه​إذا​هم​ينكثون

 %

 | @ Pharaoh breaks ຄໍາ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ drowned 7​: 136

 %

 7​: 136 ສະ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ລົງ​ໂທດ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ drowned ໃນ​ທະ​ເລ​, ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ belied ອາ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ໃຫ້​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 7,136 فانتقمنا​منهم​فأغرقناهم​في​اليم​بأنهم​كذبوا​بآياتنا​وكانوا​عنها​غافلين

 %

 | @ ການ​ທໍາ​ລາຍ​ຂອງ​ອາ​ນາ​ຈັກ Pharaoh ຂອງ 7​: 137

 7​: 137 ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ການ​ຄອບ​ຄອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຖືກ​ຂົ່ມ​ເຫັງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ດິນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ແລະ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ເຊິ່ງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​, ພຣະ​ຄໍາ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, finest ໄດ້​, ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ຜົນ​ສໍາ​ລັບ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​; ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ທໍາ​ລາຍ edifices​, ແລະ towers ຂອງ Pharaoh ແລະ​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​.

 # 7,137 وأورثنا​القوم​الذين​كانوا​يستضعفون​مشارق​الأرض​ومغاربها​التي​باركنا​فيها​وتمت​كلمت​ربك​الحسنى​على​بني​إسرآئ​​يل​بما​صبروا​ودمرنا​ما​كان​يصنع​فرعون​وقومه​وما​كانوا​يعرشون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂ້າມ miraculous ສ​ຂອງ​ທະ​ເລ​; ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ຮູບ​ບູ​ຊາ 7​: 138-141

 7​: 138 ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍ້າຍ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຈາກ​ຂ້າງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ທະ​ເລ​ໃນ​ການ​ອື່ນ​, ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ສູ່​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ອຸ​ທິດ zealously ກັບ idols ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ໂມ​ເຊ​, 'ເຮັດ​ໃຫ້​ພຣະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​, ເປັນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ gods​. ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລ້ວ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ເປັນ ignorant​.

 # 7,138 وجاوزنا​ببني​إسرآئ​​يل​البحر​فأتوا​على​قوم​يعكفون​على​أصنام​لهم​قالوا​يا​موسى​اجعل​لنا​إلها​كما​لهم​آلهة​قال​إنكم​قوم​تجهلون

 7​: 139 ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ຕາມ​ຈະ​ແຕກ​ແລະ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ vain​.

 # 7,139 إن​هؤلاء​متبر​ما​هم​فيه​وباطل​ما​كانوا​يعملون

 7​: 140 ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ສະ​ແຫວງ​ຫາ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ຍົກ​ເວັ້ນ Allah​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ຍົກ​ຂື້ນ​ທ່ານ​ຂ້າງ​ເທິງ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​.

 # 7,140 قال​أغير​الله​أبغيكم​إلها​وهو​فضلكم​على​العالمين

 %

 $ ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຖືກ​ບັນ​ທືກ​ຈາກ Pharaoh 7​: 141

 7​: 141 ແລະ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຊ່ອຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໄດ້​ຈາກ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ Pharaoh​, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້ oppressed ທ່ານ cruelly​, ເມື່ອ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ແລະ sparing ແມ່​ຍິງ​ຂອງ​ທ່ານ​. ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ເປັນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຈາກ​ຂອງ​ທ່ານ​. '

 # 7,141 وإذ​أنجيناكم​من​آل​فرعون​يسومونكم​سوء​العذاب​يقتلون​أبناءكم​ويستحيون​نساءكم​وفي​ذلكم​بلاء​من​ربكم​عظيم

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ໃບ​ນ້ອງ​ຂອງ​ຕົນ​, ສາດ​ສະ​ດາ​ແຫ່ງ​ອາ​ໂລນ​, ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຢູ່​ໃນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນັດ​ພົບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ທີ່​ມີ Allah 7​: 142

 7​: 142 ພວກ​ເຮົາ​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ສໍາ​ລັບ​ໂມ​ເຊ​ສາມ​ສິບ​ຄືນ​, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ສໍາ​ເລັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ສິບ​ຫຼາຍ​; ດັ່ງ​ນັ້ນ​ການ​ນັດ​ພົບ​ກັບ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເອ​ົ​າ​ຄືນ forty​. ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ເວົ້າ​ກັບ​ອາ​ໂຣນ​ວ່າ​, ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ລາວ​, ເອົາ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ເຮັດ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ການ doers ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ໄດ້​.

 # 7,142 وواعدنا​موسى​ثلاثين​ليلة​وأتممناها​بعشر​فتم​ميقات​ربه​أربعين​ليلة​وقال​موسى​لأخيه​هارون​اخلفني​في​قومي​وأصلح​ولا​تتبع​سبيل​المفسدين

 %

 | @ Allah ກ່າວ​ກັບ​ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ 7​: 143-144

 7​: 143 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ມາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ແລະ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ກັບ​ເຂົາ​, ເຂົາ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​, ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ທ່ານ​. ເພິ່ນ​ໄດ້​ຕອບ​ວ່າ​, "ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ເບິ່ງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ແຕ່​ເບິ່ງ​ພູ​ເຂົາ​; ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ຍັງ​ມີ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ຕົນ​, ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ຈະ​ເຫັນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ' ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ພູ​ເຂົາ​ແລະ​ສາ​ເຫດ​ມາ​ຈາກມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເມ່​ື​ອ​ຍ່ອງ​ແລະ leveled whereupon ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ລົງ senseless​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ຟື້ນ​ຟູ​, ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ອັນ​ສູງ​ສົ່ງ​ໄປ​ຫາ​ທ່ານ​! ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກັບ​ໃຈ​ຕໍ່​ທ່ານ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຜູ້​ເຊື່ອ​ຖື​. "

 # 7,143 ولما​جاء​موسى​لميقاتنا​وكلمه​ربه​قال​رب​أرني​أنظر​إليك​قال​لن​تراني​ولكن​انظر​إلى​الجبل​فإن​استقر​مكانه​فسوف​تراني​فلما​تجلى​ربه​للجبل​جعله​دكا​وخر​موسى​صعقا​فلما​أفاق​قال​سبحانكتبت​إليك​وأنا​أول​المؤمنين

 7​: 144 ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ໂມ​ເຊ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເລືອກ​ພວກ​ທ່ານ​ຈາກ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ຄວາມ​ແລະ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ເອົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໃຫ້​ພວກ​ທ່ານ​, ແລະ​ຈະ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ການ​.

 # 7,144 قال​يا​موسى​إني​اصطفيتك​على​الناس​برسالاتي​وبكلامي​فخذ​ما​آتيتك​وكن​من​الشاكرين

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ຖືກ​ມອບ​ໃຫ້​ຊະ​ນິດ​ເມັດ​ທີ່ 7​: 145

 7​: 145 ພວກ​ເຮົາ inscribed ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ຢາ​ຕາມ​ການ​ທຸກ​ປະ​ເພດ​ຂອງ exhortation ແລະ​ຄໍາ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ທັງ​ຫມົດ​. ສະ​ນັ້ນ​ໃຊ້​ເວ​ລາ forcefully​, ແລະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ມັນ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ນັ້ນ​.

 # 7,145 وكتبنا​له​في​الألواح​من​كل​شيء​موعظة​وتفصيلا​لكل​شيء​فخذها​بقوة​وأمر​قومك​يأخذوا​بأحسنها​سأريكم​دار​الفاسقين

 %

 $ ຜູ້​ເລີ​ອາ​ການ​ຂອງ Allah 7​: 146-147

 7​: 146 ຈາກ​ອາ​ການ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ່າງ​ໄກ​ໄດ້ unrightfully​, ຫຍິ່ງ​ໃນ​ເນື້ອ​ທີ່​ດິນ​ໄດ້​, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ອາ​ການ​ທຸກ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ມັນ​. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຫັນ​ເສັ້ນ​ທາງ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ທີ່​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ມັນ​ເປັນ​ໄປ​ຕາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​; ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເບິ່ງ​ຕາມ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ມັນ​ສໍາ​ລັບ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ beliedອາ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ inattentive ຕໍ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

 # 7,146 سأصرف​عن​آياتي​الذين​يتكبرون​في​الأرض​بغير​الحق​وإن​يروا​كل​آية​لا​يؤمنوا​بها​وإن​يروا​سبيل​الرشد​لا​يتخذوه​سبيلا​وإن​يروا​سبيل​الغي​يتخذوه​سبيلا​ذلك​بأنهم​كذبوا​بآياتنا​وكانواعنها​غافلين

 7​: 147 vain ແມ່ນ​ການ​ກະ​ທໍາ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ເລີ​ມີ​ອາ​ການ​ແລະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​. ຈະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ recompensed ຍົກ​ເວັ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​?

 # 7,147 والذين​كذبوا​بآياتنا​ولقاء​الآخرة​حبطت​أعمالهم​هل​يجزون​إلا​ما​كانوا​يعملون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ calf golden ການ 7​: 148-156

 7​: 148 ໃນ​ເມື່ອ​ບໍ່​ມີ​ຂອງ​ຕົນ​, ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້ calf ຈາກ​ພືດ​ປະ​ດັບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຮ່າງ​ກາຍ​ທີ່​ມີ​ສຽງ​ເປັນ​ຮູ​. ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ເບິ່ງ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເວົ້າ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ຫຼື​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນໍາ​ພາ​ໄປ​ໃນ​ທາງ​ທີ່​ເປັນ​? ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ມັນ​ຢູ່​ໃນ​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​.

 # 7,148 واتخذ​قوم​موسى​من​بعده​من​حليهم​عجلا​جسدا​له​خوار​ألم​يروا​أنه​لا​يكلمهم​ولا​يهديهم​سبيلا​اتخذوه​وكانوا​ظالمين

 7​: 149 ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ລູກ​ຈ້າງ​ໃນ​ມື​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໄດ້​ເຫັນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ຫລົງ​ທາງ​ໄປ​, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ພວກ​ເຮົາ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສູນ​ເສຍ​. '

 # 7,149 ولما​سقط​في​أيديهم​ورأوا​أنهم​قد​ضلوا​قالوا​لئن​لم​يرحمنا​ربنا​ويغفر​لنا​لنكونن​من​الخاسرين

 7​: 150 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ໂມ​ເຊ​ກັບ​ໄປ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​, ໃຈ​ຮ້າຍ​ແລະ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ​ຂອງ​ລາວ​, ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "Evil ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃນ​ການ​ບໍ່​ມີ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​? ທ່ານ​ຈະ hasten ການ retribution ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​? ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ໂຍນ​ລົງ​ຊະ​ນິດ​ເມັດ​, ແລະ seizing ອ້າຍ​ລາວ​ໂດຍ​ຫົວ​, dragged ເຂົາ​ຕໍ່​ພຣະ​ອົງ​. "ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, 'ໄດ້​ກ່າວ (Aaron​)​, ​​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຂອງweakened ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ເກືອບ​ຂ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ບໍ່​ໃຫ້ enemies ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປິ​ຕິ​ຍິນ​ດີ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​; ບໍ່​ຈ​ໍ​າ​ນວນ​ບັນ​ດາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ doers ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ໄດ້​.

 # 7,150 ولما​رجع​موسى​إلى​قومه​غضبان​أسفا​قال​بئسما​خلفتموني​من​بعدي​أعجلتم​أمر​ربكم​وألقى​الألواح​وأخذ​برأس​أخيه​يجره​إليه​قال​ابن​أم​إن​القوم​استضعفوني​وكادوا​يقتلونني​فلا​تشمت​بيالأعداء​ولا​تجعلني​مع​القوم​الظالمين

 7​: 151 'ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​,​' ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​, ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພີ່​ນ້ອງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ຍອມ​ຮັບ​ການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ທ່ານ​, ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ມີ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຜູ້​ມີ​ເມດ​ຕາ​! '

 # 7,151 قال​رب​اغفر​لي​ولأخي​وأدخلنا​في​رحمتك​وأنت​أرحم​الراحمين

 7​: 152 ຜູ້​ທີ່​ນະ​ມັດ​ສະ​ການ calf ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ຖະ​ຫນອມ​ຕົນ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ recompense forgers ໄດ້​.

 # 7,152 إن​الذين​اتخذوا​العجل​سينالهم​غضب​من​ربهم​وذلة​في​الحياة​الدنيا​وكذلك​نجزي​المفترين

 7​: 153 ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ກັບ​ໃຈ​ແລະ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​, ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ທີ່​ສຸດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​.

 # 7,153 والذين​عملوا​السيئات​ثم​تابوا​من​بعدها​وآمنوا​إن​ربك​من​بعدها​لغفور​رحيم

 7​: 154 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ລາວ​ຫາຍ​ໃຈ​ອ່ອນ​, ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ເຖິງ​ຊະ​ນິດ​ເມັດ​ຕາມ​ທີ່​ໄດ້ inscribed ການ​ຊີ້​ນໍາ​ແລະ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຕໍ່​ຄົນ​ທີ່​ຢ້ານ​ກົວ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​.

 # 7,154 ولما​سكت​عن​موسى​الغضب​أخذ​الألواح​وفي​نسختها​هدى​ورحمة​للذين​هم​لربهم​يرهبون

 7​: 155 Moses ເລືອກ​ຈາກ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ຜູ້​ຊາຍ​ເຈັດ​ສິບ​ຄົນ​ຂອງ​ຕົນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນັດ​ພົບ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ໄດ້ seized ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ໂມ​ເຊ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​, ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​, ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຖືກ​ທໍາ​ລາຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ອນ​, ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​. ທ່ານ​ຈະ​ທໍາ​ລາຍ​ພວກ​ເຮົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທີ່ fools ລະ​ຫວ່າງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ບໍ່​? ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່​ການ​ທົດ​ລອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ທີ່​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ​ໃນຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​, ແລະ​ນໍາ​ພາ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ຈະ​. ດຽວ​ເປັນ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​. ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ພວກ​ເຮົາ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ພວກ​ເຮົາ​, ທ່ານ​ມີ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​.

 # 7,155 واختار​موسى​قومه​سبعين​رجلا​لميقاتنا​فلما​أخذتهم​الرجفة​قال​رب​لو​شئت​أهلكتهم​من​قبل​وإياي​أتهلكنا​بما​فعل​السفهاء​منا​إن​هي​إلا​فتنتك​تضل​بها​من​تشاء​وتهدي​من​تشاء​أنت​ولينافاغفر​لنا​وارحمنا​وأنت​خير​الغافرين

 7​: 156 ຂຽນ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​ສິ່ງ​ທີ່​ເປັນ​ທີ່​ດີ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ນີ້​ແລະ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ອັນ​ເປັນ​ນິດ​. ເພື່ອ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຜູ້​ດຽວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​. ' ພຣະ​ອົງ (Allah​) ຕອບ​ວ່າ​, 'ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ດ້ວຍ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​; ແຕ່​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ embraces ທຸກ​ສິ່ງ​. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຂຽນ​ມັນ (ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​) ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​, ໃຫ້​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ obligatory​, ແລະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​;

 # 7,156 واكتب​لنا​في​هذه​الدنيا​حسنة​وفي​الآخرة​إنا​هدنا​إليك​قال​عذابي​أصيب​به​من​أشاء​ورحمتي​وسعت​كل​شيء​فسأكتبها​للذين​يتقون​ويؤتون​الزكاة​والذين​هم​بآياتنا​يؤمنون

 %

 $ ສາດ​ສະ​ດາ Muhammad ໄດ້​ກ່າວ​ມາ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໃນ 7​: 157

 7​: 157 ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ຕ້ອງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ Messenger​, ການ Unlettered Prophet (ສ​) ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຊອກ​ຫາ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ທີ່​ມີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ Torah ແລະ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ມີ​ເມດ​ຕາ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ກັບ​ພວກ​ເຂົາ​ແລະ​ໄດ້​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ພວກ​ເຂົາ​ເຮັດ​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ຖືກ​ກົດ​ຫມາຍ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຫ້າມ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເຫມັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ບັນ​ເທົາ​ອາ​ການໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພາ​ລະ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ shackles ນ​້​ໍາ​ຫນັກ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​. ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ໃຫ້​ກຽດ​ເຂົາ​, ຜູ້​ທີ່​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ໄປ​ກັບ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​, ແນ່​ນອນ​ຈະ​ສົດ​ໃສ​. '

 # 7,157 الذين​يتبعون​الرسول​النبي​الأمي​الذي​يجدونه​مكتوبا​عندهم​في​التوراة​والإنجيل​يأمرهم​بالمعروف​وينهاهم​عن​المنكر​ويحل​لهم​الطيبات​ويحرم​عليهم​الخبآئث​ويضع​عنهم​إصرهم​والأغلالالتي​كانت​عليهم​فالذين​آمنوا​به​وعزروه​ونصروه​واتبعوا​النور​الذي​أنزل​معه​أولئك​هم​المفلحون

 %

 | @ ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ oneness ຂອງ Allah ແລະ​ສາດ​ສະ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ສຸດ​ທ້າຍ​, 7 ໄດ້​: 158

 7​: 158 ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "ມະ​ນຸດ​ເອີຍ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Messenger ຂອງ Allah ໄດ້​ໃຫ້​ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​. ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ອາ​ນາ​ຈັກ​ໃນ​ສະ​ຫວັນ​ແລະ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​. ບໍ່​ມີ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ທ່ານ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແມ່ນ​. ພຣະ​ອົງ​ໄດ້ revives ແລະ​ເປັນ​ສາ​ເຫດ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​, ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ Messenger ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​, Unlettered ສາດ​ສະ​ດາ​, ຜູ້​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ Allah ແລະ​ພຣະ​ຄໍາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​. ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ນໍາ​ພາ​.

 # 7,158 قل​يا​أيها​الناس​إني​رسول​الله​إليكم​جميعا​الذي​له​ملك​السماوات​والأرض​لا​إله​إلا​هو​يحيي​ويميت​فآمنوا​بالله​ورسوله​النبي​الأمي​الذي​يؤمن​بالله​وكلماته​واتبعوه​لعلكم​تهتدون

 %

 | @ ເດັກ​ນ້ອຍ​ນໍາ​ພາ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 7​: 159

 7​: 159 ແຕ່​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຜູ້​ຄົນ​ຂອງ​ໂມ​ເຊ​ບໍ່​ມີ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ທີ່​ໄດ້​ປະ​ກາດ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ທ່ຽງ​ທໍາ​ໄດ້​.

 # 7,159 ومن​قوم​موسى​أمة​يهدون​بالحق​وبه​يعدلون

 %

 | @ ສາດ​ສະ​ດາ​ໂມ​ເຊ​ແລະ​ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ​ໃນ​ສິບ​ສອງ​ພາກ​ຮຽນ spring ຂອງ​ນ​້​ໍ​າ 7​: 160

 7​: 160 ພວກ​ເຮົາ​ແບ່ງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ສິບ​ສອງ​ຊົນ​ເຜົ່າ​, ແຕ່​ລະ​ປະ​ເທດ​. ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ລາວ​ຕ້ອງ​ການ​ເຄື່ອງ​ດື່ມ​, ພວກ​ເຮົາ​ເປີດ​ເຜີຍ​ກັບ​ໂມ​ເຊ​, "ການ​ໂຈມ​ຕີ Rock ທີ່​ມີ​ພະ​ນັກ​ງານ​ຂອງ​ທ່ານ​. ' Thereupon ສິບ​ສອງ​ພາກ​ຮຽນ spring ພຸ່ງ​ຈາກ​ກ້ອນ​ຫີນ​ແລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ຮູ້​ວ່າ​ການ​ດື່ມ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ຕົນ​. ພວກ​ເຮົາ​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ການ​ຟັງ​ເພື່ອ​ໂຍນ​ເງົາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, ແລະ​ສົ່ງ​ລົງສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຂົາ​ດ້ວຍ​ມາ​ນາ​ແລະ quails​, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​, 'ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​.​' ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ​, ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​ຜິດ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​, ແຕ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຜິດ​ຕໍ່​ຕົນ​ເອງ​.

 # 7,160 وقطعناهم​اثنتي​عشرة​أسباطا​أمما​وأوحينا​إلى​موسى​إذ​استسقاه​قومه​أن​اضرب​بعصاك​الحجر​فانبجست​منه​اثنتا​عشرة​عينا​قد​علم​كل​أناس​مشربهم​وظللنا​عليهم​الغمام​وأنزلنا​عليهم​المنوالسلوى​كلوا​من​طيبات​ما​رزقناكم​وما​ظلمونا​ولكن​كانوا​أنفسهم​يظلمون

 %

 | @ ການ​ບໍ່​ເຊື່ອ​ຟັງ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ 7​: 161-162

 7​: 161 ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​, "ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໃສ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ​ນີ້​, ແລະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ໃດ​ກໍ່​ຕາມ​ທີ່​ທ່ານ​ກະ​ລຸ​ນາ​; ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ​, "unburden​" ແລະ​ໃສ່​ລໍາ​ຕັ້ງ​ຊື່​ປະ​ຕູ​ຮົ້ວ​ຂອງ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ແກ່​ບາບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ doers ດີ​.

 # 7,161 وإذ​قيل​لهم​اسكنوا​هذه​القرية​وكلوا​منها​حيث​شئتم​وقولوا​حطة​وادخلوا​الباب​سجدا​نغفر​لكم​خطيئاتكم​سنزيد​المحسنين

 7​: 162 ຄົນ​ຊົ່ວ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ເຂົາ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ເວົ້າ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​ອື່ນໆ​. ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຖືກ​ສົ່ງ​ລົງ​ມາ​ທັບ​ພວກ​ເຂົາ​ມາ​ຈາກ​ສະ​ຫວັນ​ລົງ​ໂທດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​.

 # 7,162 فبدل​الذين​ظلموا​منهم​قولا​غير​الذي​قيل​لهم​فأرسلنا​عليهم​رجزا​من​السماء​بما​كانوا​يظلمون

 %

 | @ ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຜູ້​ທີ່ broke ໄດ້ Sabbath 7​: 163-167

 7​: 163 ຂໍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ບ້ານ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ມອງ​ຂ້າມ​ທະ​ເລ​ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ (ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ຕົນ​) ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ broke Sabbath ໄດ້​. ວັນ​ສະ​ບາ​ໂຕ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​, ປາ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມາ​ລອຍ​ໄປ​ສູ່​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​, ແຕ່​ໃນ​ມື້​ອື່ນ​ພວກ​ເຂົາ​ບໍ່​ໄດ້​ມາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ຢາກ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ (ປະ​ຊາ​ຊົນ​) ເພາະ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ຜິດ​ພາດ​.

 # 7,163 واسألهم​عن​القرية​التي​كانت​حاضرة​البحر​إذ​يعدون​في​السبت​إذ​تأتيهم​حيتانهم​يوم​سبتهم​شرعا​ويوم​لا​يسبتون​لا​تأتيهم​كذلك​نبلوهم​بما​كانوا​يفسقون

 7​: 164 ແລະ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບາງ​ຄົນ​ຖາມ​ວ່າ​, "ເປັນ​ຫຍັງ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ທ່ານ​ຂໍ​ແນະ​ນໍາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ໃຜ Allah ຈະ​ທໍາ​ລາຍ​ຫຼື sternly ລົງ​ໂທດ​ບໍ​? ' ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ​, '(ຊອກ​ຫາ​) pardon ຈາກ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​, ແລະ​ໃນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​.

 # 7,164 وإذ​قالت​أمة​منهم​لم​تعظون​قوما​الله​مهلكهم​أو​معذبهم​عذابا​شديدا​قالوا​معذرة​إلى​ربكم​ولعلهم​يت