-
Bosnian_2_Biography_of_the_Prophet, page : 265
67 POGLAVLJE 67 "KAD TE DODIRNE DOBRA BLAGODA, ŽALUJE"
Jevrejsko pleme Kaynuka sklopilo je obavezujući sporazum sa Poslanikom (sallallahu alejhi ve sellem) i preko njega je steklo mnoge beneficije. Međutim, sastavni dio sporazuma bio je da oni neće saveziti, niti pomagati nevjernicima protiv Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
Na površini, s izuzetkom nekoliko manjih poruga, činilo se da su Židovi i licemjeri tolerirali muslimane. Međutim, duboko ukorijenjena ogorčenost se razbuktala, a Židovi su još više žudjeli za povratkom starih dana, iako su bili obveznici idolopokloničkih Arapa.
Kada je vijest o Poslanikovoj pobjedi nad Korajšima na Badru stigla u Medinu, Židovi, licemjeri i oni koji su ostali pogani nisu mogli sakriti svoje veliko razočarenje. Najviše su razočarali oni iz jevrejskog plemena Kaynuka, sa prebivalištem u gradu Medini, zajedno sa svojim rođacima iz plemena Krayzah i An-Nadir koji su živjeli na periferiji Medine; svi su se nadali da će ih Korajši osloboditi Poslanika (sallallahu alejhi ve sellem) i njegovih sljedbenika.
U to vrijeme Allah je poslao sljedeći ajet koji bilježi i upozorava Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i njegove sljedbenike na ta skrivena osjećanja:
"Vjernici, ne ulazite u intimne odnose osim sa svojim.
Ne štede ništa što bi vas uništilo, žude da patite.
Mržnja se već pokazala iz njihovih usta,
a ono što njihova prsa kriju još je veće.
Zaista, razjasnili smo vam znakove, ako razumijete.
Eto, ti ih voliš, a oni ne vole tebe.
Vi vjerujete u cijelu Knjigu.
Kad vas sretnu, kažu: 'Vjerujemo'.
Ali kad su sami, iz gnjeva vam grizu vrhove prstiju.
Reci: 'Umri u svom bijesu! Allah zna šta vam je u grudima. ”
Koran 3: 118-19
Allah je također skrenuo pažnju Poslaniku (sallallahu alejhi ve sellem) i njegovim sljedbenicima na sljedeće, rekavši:
"Kad vas dodirne sreća, oni tuguju,
ali kad vas zadesi zlo, raduju se.
Jevrejsko pleme Kaynuka sklopilo je obavezujući sporazum sa Poslanikom (sallallahu alejhi ve sellem) i preko njega je steklo mnoge beneficije. Međutim, sastavni dio sporazuma bio je da oni neće saveziti, niti pomagati nevjernicima protiv Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
Na površini, s izuzetkom nekoliko manjih poruga, činilo se da su Židovi i licemjeri tolerirali muslimane. Međutim, duboko ukorijenjena ogorčenost se razbuktala, a Židovi su još više žudjeli za povratkom starih dana, iako su bili obveznici idolopokloničkih Arapa.
Kada je vijest o Poslanikovoj pobjedi nad Korajšima na Badru stigla u Medinu, Židovi, licemjeri i oni koji su ostali pogani nisu mogli sakriti svoje veliko razočarenje. Najviše su razočarali oni iz jevrejskog plemena Kaynuka, sa prebivalištem u gradu Medini, zajedno sa svojim rođacima iz plemena Krayzah i An-Nadir koji su živjeli na periferiji Medine; svi su se nadali da će ih Korajši osloboditi Poslanika (sallallahu alejhi ve sellem) i njegovih sljedbenika.
U to vrijeme Allah je poslao sljedeći ajet koji bilježi i upozorava Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i njegove sljedbenike na ta skrivena osjećanja:
"Vjernici, ne ulazite u intimne odnose osim sa svojim.
Ne štede ništa što bi vas uništilo, žude da patite.
Mržnja se već pokazala iz njihovih usta,
a ono što njihova prsa kriju još je veće.
Zaista, razjasnili smo vam znakove, ako razumijete.
Eto, ti ih voliš, a oni ne vole tebe.
Vi vjerujete u cijelu Knjigu.
Kad vas sretnu, kažu: 'Vjerujemo'.
Ali kad su sami, iz gnjeva vam grizu vrhove prstiju.
Reci: 'Umri u svom bijesu! Allah zna šta vam je u grudima. ”
Koran 3: 118-19
Allah je također skrenuo pažnju Poslaniku (sallallahu alejhi ve sellem) i njegovim sljedbenicima na sljedeće, rekavši:
"Kad vas dodirne sreća, oni tuguju,
ali kad vas zadesi zlo, raduju se.