-
Corsican_2_Biography_of_the_Prophet, page : 73
ch'ellu avia per u so nipote Muhammad chì ellu solu era benvenutu à raghjunghje cun ellu. Un ghjornu alcuni di i zii di Maumettu u truvonu pusatu nantu à u lettu è li suggerì di ùn fà micca. Immediatamente, u so missiavu li disse: "Chì u mo figliolu stessi, da Allah, hà un bellu futuru". U ghjovanu Muhammad era una surghjente custante di piacè per u so missiavu è tramindui gudianu a cumpagnia di l'altri. Tale era a so persunalità affettuosa chì quellu chì hà scontru à Muhammad l'amava.
Si hè rimarcatu chì ancu à una età cusì tenera, Muhammad hà mostratu segni di saviezza assai al di là di i so anni è quandu Abd Al Muttalib hà assistitu à riunioni tribali impurtanti in a Casa di l'Assemblea cù altri anziani di a tribù, piglierà cun ellu u so nipote. L'opinione di Maumettu era spessu cercata in seriu malgradu a so età, dopu, Abd Al Muttalib cummentaria cù fiertà: "Ci hè un bellu futuru davanti à u mo figliolu!" Abd Al Muttalib hà sempre riferitu cun orgogliu à u so nipote cum'è u so "figliolu".
Ancu in issi primi anni Abd Al-Muttalib hà cunnisciutu istintivamente u rolu futuru di u so nipote è hà dettu: "Muhammad hè u prufeta di sta nazione". Più tardi, u prufeta, senza orgogliu, hà cunfirmatu u dettu di Abd Al-Muttalib è hà dettu: "Sò u prufeta di sta nazione, è ùn hè micca bugia. Sò u figliolu di Abd Al-Muttalib ".
@ A MORTE DI ABD AL MUTTALIB
Abd Al Muttalib avia avà ottantadue anni è pochi mesi dopu à l'ottu anniversariu di u so nipote hè statu malatu è hè mortu. Prima chì Abd Al Muttalib morse, hà affidatu a cura di u so nipote à u figliolu Abu Talib, u fratellu di sangue di u babbu di Muhammad Abdullah, cusì senza esitazione Abu Talib diventa cun piacè u guardianu di Muhammad è u porta in casa soia.
Cum'è a fossa di Abd Al Muttalib hè stata purtata in un locu cunnisciutu cum'è Al Hujun per a sepultura, parechji camminavanu in a so prucessione funeraria è u so giovanu nipote versava parechje lacrime mentre caminava cun elli à a tomba. Era un mumentu di grande dulore.
Cum'è u so babbu nanzu à ellu, Abu Talib diventa un tutore amante di u so nipote è di a so moglia, Fatima, figliola d'Asad, u figliolu di Hashim, è mezu fratellu di Abd Al Muttalib, hà fattu tuttu ciò chì hà pussutu per cumpensà a mamma ch'ellu avia persu. In effetti, tale era u gradu di a so cura chì in l'anni più tardi dopu chì a so amata fiducia avessi ottenutu a prufezia, disse à quelli chì u circondavanu chì invece di lasciallu passà fame, Fatima avrebbe preferitu lascià andà i so figlioli senza. Eppuru u giovanu Maumettu ùn hè mai statu ingordu è hà da sparte tuttu ciò ch'ellu li hà datu.
À a morte di Abd
Si hè rimarcatu chì ancu à una età cusì tenera, Muhammad hà mostratu segni di saviezza assai al di là di i so anni è quandu Abd Al Muttalib hà assistitu à riunioni tribali impurtanti in a Casa di l'Assemblea cù altri anziani di a tribù, piglierà cun ellu u so nipote. L'opinione di Maumettu era spessu cercata in seriu malgradu a so età, dopu, Abd Al Muttalib cummentaria cù fiertà: "Ci hè un bellu futuru davanti à u mo figliolu!" Abd Al Muttalib hà sempre riferitu cun orgogliu à u so nipote cum'è u so "figliolu".
Ancu in issi primi anni Abd Al-Muttalib hà cunnisciutu istintivamente u rolu futuru di u so nipote è hà dettu: "Muhammad hè u prufeta di sta nazione". Più tardi, u prufeta, senza orgogliu, hà cunfirmatu u dettu di Abd Al-Muttalib è hà dettu: "Sò u prufeta di sta nazione, è ùn hè micca bugia. Sò u figliolu di Abd Al-Muttalib ".
@ A MORTE DI ABD AL MUTTALIB
Abd Al Muttalib avia avà ottantadue anni è pochi mesi dopu à l'ottu anniversariu di u so nipote hè statu malatu è hè mortu. Prima chì Abd Al Muttalib morse, hà affidatu a cura di u so nipote à u figliolu Abu Talib, u fratellu di sangue di u babbu di Muhammad Abdullah, cusì senza esitazione Abu Talib diventa cun piacè u guardianu di Muhammad è u porta in casa soia.
Cum'è a fossa di Abd Al Muttalib hè stata purtata in un locu cunnisciutu cum'è Al Hujun per a sepultura, parechji camminavanu in a so prucessione funeraria è u so giovanu nipote versava parechje lacrime mentre caminava cun elli à a tomba. Era un mumentu di grande dulore.
Cum'è u so babbu nanzu à ellu, Abu Talib diventa un tutore amante di u so nipote è di a so moglia, Fatima, figliola d'Asad, u figliolu di Hashim, è mezu fratellu di Abd Al Muttalib, hà fattu tuttu ciò chì hà pussutu per cumpensà a mamma ch'ellu avia persu. In effetti, tale era u gradu di a so cura chì in l'anni più tardi dopu chì a so amata fiducia avessi ottenutu a prufezia, disse à quelli chì u circondavanu chì invece di lasciallu passà fame, Fatima avrebbe preferitu lascià andà i so figlioli senza. Eppuru u giovanu Maumettu ùn hè mai statu ingordu è hà da sparte tuttu ciò ch'ellu li hà datu.
À a morte di Abd