-
Indonesian_Milenium_Biografi_Nabi_Muhammad, page : 574
ditanggung terhadap Anda dengan (misalnya) saksi yang dapat diandalkan air mata
Cinta memiliki tertanam dua baris air mata dan layu,
pada pipi Anda seperti bunga mawar kuning dan bunga kemerahan.
Ya, gambar bayangan sang kekasih datang kepada saya di malam hari dan membuat saya terjaga,
dan cinta menghadapkan kesenangan dengan rasa sakit.
Anda yang menyalahkan saya, tentang cinta murni saya, maafkan saya,
dari saya untuk Anda, jika Anda hanya, Anda tidak akan menyalahkan saya.
Negara saya cinta telah mencapai Anda, rahasia saya tidak lagi tersembunyi
(Peringatan diri sendiri keinginan untuk berbuat salah)
dari mereka yang memfitnah saya, dan penyakit saya tidak berhenti.
Anda menyarankan saya tulus, meskipun saya tidak mendengarnya
memang, kekasih tuli kepada mereka yang mencela.
Dan aku menuduh nasehat para sesepuh mencela,
dan para tua-tua di atas kecurigaan dalam nasihat mereka.
@ BAGIAN KE-2: PERINGATAN DARI DIRI KEINGINAN
Memang, jiwaku sarat dengan kejahatan dan tidak mendapat manfaat dari teguran,
karena ketidaktahuan peringatan uban dan usia tua.
Dan aku belum siap, atas perbuatan baik, pesta
untuk tamu (yang) telah mengajukan ditemukan di kepala saya,
Cinta memiliki tertanam dua baris air mata dan layu,
pada pipi Anda seperti bunga mawar kuning dan bunga kemerahan.
Ya, gambar bayangan sang kekasih datang kepada saya di malam hari dan membuat saya terjaga,
dan cinta menghadapkan kesenangan dengan rasa sakit.
Anda yang menyalahkan saya, tentang cinta murni saya, maafkan saya,
dari saya untuk Anda, jika Anda hanya, Anda tidak akan menyalahkan saya.
Negara saya cinta telah mencapai Anda, rahasia saya tidak lagi tersembunyi
(Peringatan diri sendiri keinginan untuk berbuat salah)
dari mereka yang memfitnah saya, dan penyakit saya tidak berhenti.
Anda menyarankan saya tulus, meskipun saya tidak mendengarnya
memang, kekasih tuli kepada mereka yang mencela.
Dan aku menuduh nasehat para sesepuh mencela,
dan para tua-tua di atas kecurigaan dalam nasihat mereka.
@ BAGIAN KE-2: PERINGATAN DARI DIRI KEINGINAN
Memang, jiwaku sarat dengan kejahatan dan tidak mendapat manfaat dari teguran,
karena ketidaktahuan peringatan uban dan usia tua.
Dan aku belum siap, atas perbuatan baik, pesta
untuk tamu (yang) telah mengajukan ditemukan di kepala saya,