Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 36

Orang yang paling dimurkai Allah ada tiga: orang murtad di tanah haram, orang yang mencari / mengusahakan tradisi jahiliyah dalam keislamannya, dan orang yang menuntut balas darah / nyawa orang lain tanpa ada alasan kebenaran agar ia dapat menumpahkan darah orang tersebut.

T33 عنوان | لزوم الجماعة و ذم الفرقة
Topik | Menetapi jamaah (kaum muslimin) dan celaan terhadap perpecahan.

h105 لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي قَائِمَةً بِأَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ أَوْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ
Senantiasa sekelompok dari umatku menegakkan perintah Allah tidaklah membahayakan / mempengaruhi mereka orang yang merendahkan atau menyalahi mereka, hingga datang perintah / janji Allah sedang mereka tetao unggul di antara manusia.

h106 وَأَنَا آمُرُكُمْ بِخَمْسٍ اللَّهُ أَمَرَنِي بِهِنَّ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ وَالْجِهَادُ وَالْهِجْرَةُ وَالْجَمَاعَةُ فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ إِلَّا أَنْ يَرْجِعَ
Aku memerintahkan kalian dengan lima perkara yang Allah perintahkan kepadaku: mendengar, taat, jihad, hijrah dan menetapi jama’ah. Sebab siapa yang memisahkan diri dari jamaah sekadar sejengkal saja (yakni murtad / keluar dari Islam) maka sungguh dia telah mencabut status keislamannya dari lehernya kecuali jika ia kembali.

h107 أُوْصِيْكُمْ بِأَصْحَابِيْ ... عَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُرْقَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنْ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ مَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمْ الْجَمَاعَةَ
Aku berwasiat kepada kalian tentang para sahabatku (agar kalian menghormatinya / menjaganya). Hendaklah kalian menetapi jamaah, hati-hatilah dari perpecahan. Sebab setan bersama orang yang sendirian dan bersama dengan dua orang dia lebih menjauh. Siapa yang menghendaki surga yang tinggi maka hendaknya dia melazimi / menetapi jamaah.

h108 لَا يَجْمَعُ اللهُ أُمَّتِيْ عَلَى ضَلَالَةٍ أَبَدًا، وَيَدُ اللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ
Allah tidak mengumpulkan umatku atas seuatu kesesatan selamanya. Tangan Allah (yakni pertolongannya) selalu pada jamaah.

h109 لَا تَخْتَلِفُوا فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا
Janganlah kalian berselisih . sebab orang-orang sebelum kalian berselisih lalu mereka binasa.