-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 41
h133 َا عُثْمَانُ أَرَغِبْتَ عَنْ سُنَّتِي؟ فَإِنِّي أَنَامُ وَأُصَلِّي وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأَنْكِحُ النِّسَاءَ فَاتَّقِ اللَّهَ يَا عُثْمَانُ فَإِنَّ لِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِضَيْفِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ
Apakah mereka membenci sunnahku? Sesungguhnya aku tidur dan aku juga sholat, aku puasa dan aku juga berbuka dan aku menikahi wanita. Bertaqwalah kepada Allah wahai Utsman, sebab sesungguhnya keluargamu juga memiliki hak atasmu, tamumu juga memiliki hak atasmu, dirimu pun memiliki hak atasmu. Maka berpuasalah dan berbukalah, sholatlah dan tidurlah.
h134 أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَلَا تَفْعَلْ صُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ بِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنَّ لَكَ بِكُلِّ حَسَنَةٍ عَشْرَ أَمْثَالِهَا فَإِنَّ ذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً قَالَ فَصُمْ صِيَامَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام وَلَا تَزِدْ عَلَيْهِ قُلْتُ وَمَا كَانَ صِيَامُ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ نِصْفَ الدَّهْرِ، وكان يصوم يوماً ، ويفطر يوماً
Bukankah aku dikabari bahwa kau berpuasa di siang hari dan bangun dimalam hari (semalaman)? Jangan lakukan itu. Berpuasalah dan berbukalah, tidurlah dan bangunlah (sholat malam). Sebab sesunguhnya jasadmu memiliki hak atasmu, matamu memiliki hak atasmu, isterimu memiliki hak atasmu, dan tamumu memiliki hak atasmu, sesungguhnya cukup bagimu berpuasa setiap bulan tiga hari, sebab bagimu dengans etiap satu kebaikan ada sepuluh kali lipat. Dengan demikian puasa itu menyamai puasa sepanjang tahun ( x = hari). (Abdulloh bin Umar berkata: Aku pun menambahkan atas diriku maka beliau pun menambahkannya atasku. Lalu beliau bersabda:) Berpuasalah dengan puasa Dawud – semoga salam tetap atasnya – janganlah kau menambah atasnya. (Abdulloh bin Umar berkata: Apa itu puasa Dawud. Rasul bersabda:) Separuh tahun / masa. Adalah dia berpuasa satu hari dan berbuka satu hari. Ini adalah puasa yang paling adil / pertengahan. Bacalah Al-Qur`an (khatamkanlah) dalam setiap bulan. Jika tidak, maka bacalah dalam dua puluh hari. Jika tidak maka dalam sepuluh hari. Jika tidak bacalah dalam tujuh hari. Jika tidak maka bacalah dalam tiga hari. Jangan lebih dari itu. Sesungguhnya puasa yang paling disukai adalah puasa Dawud, dan sholat malam yang dicintai adalah seperti sholat malam Dawud. Adalah beliau tidur separuh malam, bangun di sepertiganya, lalu tidur lagi di seperenamnya. Adalah beliau berpuasa satu hari dan berbuka satu hari.
h135 يَا أَيُّهَا النَّاسُ خُذُوا مِنْ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّ أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ مَا دَامَ وَإِنْ قَلَّ
Wahai manusia. Ambillah dari amal yang kalian kuat. Sebab sesungguhnya Allah tidak akan bosa (memberi ganjaran) sampai kalian bosan (dalam beramal), dan sesungguhnya amal yang paling disukai di sisi Allah adalah yang langgeng meskipun sedikit.
h136 سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَاغْدُوا وَرُوحُوا وَشَيْءٌ مِنْ الدُّلْجَةِ وَالْقَصْدَ الْقَصْدَ تَبْلُغُوا، وَاعلموا أنه لن يدخل أحدكم عمله الجنة ، ولا أنا إلا أن يتغمدني الله تعالى بمغفرة ورحمة
Berbuat lurulah dan (jika tidak) maka hampirilah / dekatilah, manfaatkanlah waktu pagi dan waktu sore dans edikit dari waktu