Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 266

T439 عنوان | ما يقال ويفعل إذا هبت ريح أو ظهر غيم
Topik | Yang dikatakan atau dilakukan ketika bertiup angin atau tampak awan mendung

h1025 يَا عَائِشَةُ مَا يُؤَمِّنُنِي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ قَدْ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ فَقَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا.
(Ketika Aisyah berkata kepada beliau: Jika bertiup angin atau datang awan mendung wajah anda berubah pucat sedangkan orang-orang senang karena pertanda akan hujan. Beliau bersabda:) Wahai Aisyah apa yang membuatku aman bahwa ia akan membawa azab. Sungguh suatu kaum diazab dengan angin. Sungguh suatu kaum melihat (awan) azab dan mereka berkata: ini awan yanb akan memberi kita hujan.

h1026 كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً أَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا مَطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ
Jika beliau melihat awan mendung berubah wajah beliau, keluar dan masuk, maju dan mundur, lalu jika sudah turun hujan beliau ceria.

h1027 إِذَا رَأَى نَاشِئًا فِي السَّمَاءِ سَحَابًا أَوْ رِيحًا اسْتَقْبَلَهُ مِنْ حَيْثُ كَانَ وَإِنْ كَانَ فِي الصَّلَاةِ يَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ شَرِّهِ فَإِذَا أَمْطَرَتْ قَالَ اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا.
Ketika beliau melihat awan atau angin, jika sedang dalam sholat beliau meminta perlindungan dari keburukannya namun jika turun hujan beliau berdoa: Ya Allah jadikanlah tuangan / hujan yang bermanfaat.

h1028 اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَخَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ
(Ketika angin bertiup kencang beliau SAW berdoa:) Ya Allah aku memohon kebaikan angun itu, kebaikan yang ada padanya dan kebaikan yang diutus bersamanya; dan aku berlindung dari kejelekannya, kejelekan yang ada padanya dan kejelekan yang diutus dengannya.

T440 عنوان | صلاة الاستسقاء
Topik | Sholat Istisqo' (meminta hujan) dan hal-hal yang mengiringinya

h1029 أثر (عبد الله بن زيد) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ.