-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 281
h1083 مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَلَوْ بَعْدَ حِيْنٍ.
Siapa saja yang akhir kalimatnya laa ilaaha illallooh maka pastilah surga baginya meskipun setelah beberapa waktu.
h1084 إ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا أَحَدٌ عِنْدَ حَضْرَةِ الْمَوْتِ إِلَّا وَجَدَ رُوحَهُ لَهَا رَوْحًا حِينَ تَخْرُجُ مِنْ جَسَدِهِ وَكَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، (لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ). إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُوْلُهَا عَبْدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا فَرَّجَ اللهُ كُرْبَتَهُ، وَأَشْرَقَ لَوْنُهُ.
Sesungguhnya aku mengetahui satu kalimat yang tidak diucapkan oleh seorang pun ketika sekarat kecuali ruhnya akan merasakan kesenangan ketika keluar dari jasadnya dan ada bagi dia cahaya pada hari kiamat. - Sesungguhnya aku mengetahui satu kalimat yang tidak diucapkan oleh seorang hamba ketika matinya kecuali Allah lapangkan kesusahannya dan bercahaya warnanya.
T469 عنوان | المؤمن يموت بعرق الجبين
Topik | Orang yang beriman mati dengan berkeringat dahinya
h1085 مَوْتُ الْمُؤْمِنِ بِعَرَقِ الْجَبِيْنِ.
Meninggalnya oranv beriman itu dengan (diiringi) keringat di dahinya.
T470 عنوان | الموت راحة للمؤمن
Topik | Kematian adalah peristirahatan bagi orang yang beriman
h1086 مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ، الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ وَالْعَبْدُ الْفَاجِرُ يَسْتَرِيحُ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ.
Beristirahat dan diistirahatkan. Orang yang beriman mati beristirahat dari payahnya dunia dan kesitannya kepada rahmat Allah. Sedangkan yang diistirahatkan ialah orang fasik yang dengan kematiannya hamba-hamba Allah beristirahat dari kejelekannya begitu juga semua negeri, pepohonan dan hewan-hewan melata.