-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 311
T516 عنوان | فضل المصائب وأنها كفارات للذنوب ووجود الصبر عليها وما يقال عندها
Topik | Keutamaan musibah dan ia sebagai penghapus dosa serta kewajiban bersabar terhadapnya dan apa yang diucapkan dalam menghadapinya
h1186 إِذَا سَبَقَتْ لِلْعَبْدِ مِنْ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلَاهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أَوْ فِي مَالِهِ أَوْ فِي وَلَدِهِ ثُمَّ صَبَّرَهُ حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنْهُ.
Sesungguhnya hamba jika telah diterapkan vaginya kedudukan di sisi Allah yang tidak bisa ia capai dengan amalnya, Allah mengujinya dengan ujian pada badannya, hartanya atau anaknya kemudian Allah sabarkan dia atasnya hingga ia mencapai kedudukan yang telah ditentukan baginya dari Allah.
h1187 مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بِهَا سَيِّئَاتِهِ كَمَا تَحُطُّ الشَّجَرَةُ وَرَقَهَا.
Tiada seorang muslim pun yang ditimpa gangguan, baik itu berupa duri atau diatasnya kecuali Allah gugurkan dengannya dari dosa-dosanya sebagaimana pohon berguguran daunnya.
h1188 لَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً
Tidak menimpa seorang mukmin pun, duri atau diatasnya kecuali Allah angkat dia dengannya satu derajat dan Allah gugurkan darinya dengannya satu dosa.
h1189 مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا حَزَنٍ وَلَا وَصَبٍ حَتَّى الْهَمُّ يَهُمُّهُ إِلَّا يُكَفِّرُ اللَّهُ بِهِ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ.
Tiada sesuatu pun yang menimpa seorang mukmin baik berupa kepayahan, kesedihan dan penyakit hingga kesumpekan yang dia rasakan kecuali Allah menghapus dengan itu darinya kesalahan-kesalahannya.