-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 343
Pengharaman Puasa Pada Dua Hari Raya dan Hari-hari Tasyriq
h1314 أما يوم الفطر ففطركم من صومكم ، واما يوم الأضحى فكلوا من نسككم
Adapun hari idul fitri adalah hari berbuka kalian dari puasa kalian adapun hari idul adha maka makanlah oleh kalian dari hewan-hewan kurban kalian.
h1315 يوم عرفة ويوم النحر وأيام التشريق عيدنا اهل الإسلام ، وهي أيام أكل وشرب
Hari Arofah, hari kurban, dan hari-hari tasyriq adalah hari-hari raya kita ahli Islam, dan itu adalah hari-hari makan dan minum.
h1316 أيام التشريق أيام أكل وشرب
Hari-hari tasyriq adalah hari-hari makan dan minum.
T565 عنوان | النهي عن صيام الجمعة وعرفة وبعد انتصاف شعبان
Larangan Puasa Hari Jumat, Arofah dan Setelah Pertengahan Syaban
h1317 لا يصوم أحدكم يوم الجمعة إلا أن يصوم قبله ، أو يصوم بعدهلا تختصوا ليلة الجمعة بقيام من بين الليالي ، ولا تختصوا يوم الجمعة بصيام من بين الأيام إلا أن يكون في صوم يصومه أحدكم
Janganlah seorang dari kalian berpuasa hari jumat kecuali dia berpuasa sebelumnya atau berpuasa sesudahnya. - Janganlah kalian khususkan malam jumat untuk bangun malam dari malam-malam selainnya dan janganlah kalian mengkhususkan hari jumat dengan puasa di antara hari-hari lain, kecualo bertepatan dwngan hari puasa dimana seorang dari kalian dianjurkan untuk berpuasa padanya.
h1318 أثر (عبد الله بن عمر) أنه سئل عن صوم عرفة –يعني بعرفة- فقال: حججت مع النبي صلى الله عليه وسلم فلم يصمه، ومع أبي بكر فلم يصمه، ومع عمر فلم يصمه، ومع عثمان فلم يصمه، وأنا لا أصومه، ولا آمر به، ولا أنهى عنه.
(Abdulloh bin Umar) ia berkata: Aku berhajji bersama Nabi maka beliau tidak berpuasa pada hari Arofah, aku berhajji dengan Abubakar, ia pun tidak berpuasa padanya; bersama Umar, ia pun tidak berpuasa padanya; bersama Utsman ia pun tidak berpuasa padanya, maka aku tidak berpuasa padanya dan tidak menyuruh serta tidak pula melarangnya.