Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 430

Dikabulkan untuk seorang dari kalian selama dia tidak tergesa-gesa, lalu dia berkata: Sungguh aku telah berdoa namun tak dikabulkan untukku. - sehingga dia menyesal ketika itu lalu ia meninggalkan doa.

h1661 ما من مسلم يدعو بدعوة ليس فيها إثم ولا قطيعة رحم إلا أعطاه الله إحدى ثلاث : إما أن يعجل له دعوته وإما أن يدخرها له فى الآخرة ، وإما أن يصرف عنه من السوء مثلها

Tiada seorang muslim pun berdoa dengan suatu doa yang tiada padanya dosa dan tidak pula pemutusan hubungan rahim kecuali Allah akan memberinya salah satu dari tiga: bisa dipercepat doanya untuknya, bisa juga Allah simpan untuknya doanya di akhirat, dan bisa juga Allah palingkan darinya keburukan yang menyamai doanya.

h1662 لا يقل أحدكم اللهم اغفر لى إن شئت ، اللهم ارحمنى إن شئت ، اللهم ارزقنى إن شئت ، ليعزم المسألة فإنه يفعل ما يشاء لا مكره له إذا دعا أحدكم قلا يقل : اللهم اغفر لى إن شئت ولكن ليعزم ، وليعظم الرغية ، فإن الله لا يتعاظمه شيء أعطاه
Janganlah seorang dari kalian berkata: Ya Allah ampunilah aku jika Kau mau. Ya Allah sayangilah aku jika Kau mau, ya Allah rezqikanlah aku jika Kau mau. Hendaknya dia memastikan permintaannya sebab Dia melakukan apa yang Dia kehendaki, tiada yang memaksa Dia. - Jika seorang dari kalian berdoa janganlah ia berkata: Ya Allah ampunilah aku jika Kau mau, akan tetapi hendaknya meneguhkan dan memperbesar harapan. Sebab Allah tidak ada yang besar / sulit untuk Dia berikan.

h1663 شل تعطه ، سل تعطه
(Nabi SAW bersabda kepada seorang sahabat yang berdoa setelah sholat, ia memulai dengan pujian kepada Allah dan sholawat kepada beliau SAW:) Mintalah pasi kau akan diberi, mintalah pasti kau akan diberi.

h1664 عجلت أيها المصلي إذا صليت فقعدت فاحمد الله بما هو أهله فليبدأ بحمد الله والثناء عليه ، ثم يصلي على النبي صلى الله عليه وسلم ثم يدعو بعد بما شاء
(Nabi SAW bersabda kepada orang berdoa tanpa memuji Allah dan sholawat:) Kau tergesa-gesa wahai orang yang sholat / berdoa, jika kau sholat lalu kau duduk maka pujilah Allah dengan yang layak bagiNya. - maka hendaklah memulai dengan pujian kepada Allah dan sanjungan kepadaNya, kemudian bersholawat atas Nabi SAW, kemudian dia berdoa setelah itu dengan apa yang dia kehendaki.

h1665 ادعوا الله وأنتم موقنون بالإجابة ، واعلموا أن الله لا يستجيب دعاء من قلب غافل لاه
Berdoalah kepada Allah sedangkan kalian yakin dengan pengkabulanNya, dan ketahuilah bahwa Allah tidak menjawab doa dari hati yang tidak hadir lagi lalai.

h1666 لا تدعوا على أنفسكم ولا تدعوا على أولادكم ولا تدعوا على أموالكم لا توافقوا من الله ساعة يسأل فيها عطاء فيستجيب لكم