Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 434

h1682 اللهم أصلح لى ديني الذى هو عصمة امرى واصلح لى دنياي التى فيها معاشي وأصلح لى آخرتي التي فيها معادى واجعل الحياة زيادة لى فى كل خير واجعل الموت راحة لى من كل شر
Ya Allah perbaikilah agamaku yang dia adalah pegangan perkaraku, perbaikilah duniaku yang padanya penghidupanku, perbaikilah untukku akhiratku yang padanya tempat kembaliku, dan jadikanlah kehidupan ini sebagai pertambahan dari segala kebaikan, dan jadikanlah kematian sebagai peristirahatan bagiku dari segala keburukan.

h1683 اللهم إنى أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى
Ya Allah sesungguhnya aku meminta kepadaMu petunjuk, ketaqwaan, penjagaan kehormatan diri, dan kecukupan.

h1684 رب أعنى ولا تعن على وانصرنى ولا تنصر على وامكر لى ولا تمكر على واهدنى ويسر الهدى لى وانصرنى على من بغى على رب اجعلنى لك شاكرا لك ذاكرا لك راهبا لك مطواعا لك مخبتا إليك أواها منيبا رب تقبل توبتى واغسل حوبتى وأجب دعوتى وثبت حجتى وسدد لسانى واهد قلبى واسلل سخيمة صدرى
Ya Allah tolonglah aku dan janganlah Kau menolong (musuh) atasku, bantulah aku dan jangan Kau bantu (musuh) atasku, buatlah tipu daya untukku (terhadap musuhku) dan jangan Kau membuat tipu daya atas diriku, berilah aku petunjuk dan mudahkanlah petunjuk untukku, tolonglah aku atas orang-orang yang zalim atasku. Ya Allah jadikanlah aku orang yang selalu bersyukur kepadaMu, selalu ingat kepadaMu, selalu takut kepadaMu, selalu taat kepadaMu, tunduk kepadaMu, selalu merintih dan meminta kepadaMu. Ya Tuhanku terimalah taubatku, cucilah dosaku, terimalah doaku, kokohkanlah hujjahku (dengan dalil / petunjuk dariMu), luruskanlah lisanku, tunjukilah hatiku, dan cabutlah kedengkian hatiku.

h1685 سلوا الله العفو والعافية فإن أحدا لم يعط بعد اليقين خيرا من العافية
Mintalah kepada Allah kemaafan dan keselamatan. Sebab seseorang tidak diberi setelah keyaqinan yang lebih baik daripada keselamatan.

h1686 عليك بالكوامل قولى : اللهم إنى أسألك من الخير كله عاجله وآجله ما علمت منه وما لم أعلم وأعوذ بك من الشر كله عاجله وآجله ما علمت منه وما لم أعلم اللهم إنى اسلك الجنة وما قرب إليها من قول أو عمل وأعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول أو عمل اللهم إنى أسألك من خير ما سألك عبدك ورسولك محمد صلى الله عليه وسلم وأعوذ بك من شر ما استعاذك منه عبدك ورسولك محمد صلى الله عليه وسلم وأسألك ما قضيت لى من قضاء أن تجعل عاقبته رشدا
Hendaklah kau (wahai 'Aisyah) menetapi doa yang komplit. Ucapkanlah: Ya Allah, sesungguhnya aku mohon kepadamu dari kebaikan semuanya yang cepat (di dunia) dan yang lambat (di akhirat), yang aku tahu dan yang aku tidak tahu; dan aku berlindung kepadaMu dari keburukan semuanya, yang cepat dan yang lambat, yang aku tahu dan yang aku tak tahu. Ya Allah sesungguhnya aku memohon kepadaMu surga dan segala yang mendekatkan kepadanya berupa ucapan atau perbuatan; dan aku berlindung kepadaMu dari neraka dan segala yang mendekatkan kepadanya berupa ucapan atau perbuatan. Ya Allah sesungguhnya aku memohon kepadaMu kebaikan segala yang dimohon kepadaMu oleh hambaMu dan utusanMu Muhammad SAW; dan aku berlindung kepadaMu dari keburukan segala yang dimohonkan perlindungan darinya oleh hambaMu dan utusanMu Muhammad SAW. Aku memohon kepadaMu segala yang Kau putuskan untukku