-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 438
Jika seorang dari kalian masuk waktu pagi hendaknya ia mengucapkan: Ya Allah hanya denganMu kami dapat masuk waktu pagi dan denganMu kami masuk waktu sore, hanya karenaMu kami hidup dan hanya karenaMu kami mati, serta kepadaMu kami kembali. Lalu jika masuk waktu sore hendaklah ia mengucapkan: Ya Allah hanya denganMu kami masuk waktu sore dan hanya denganMu kami masuk waktu pagi, hanya karenaMu kami hidup dan hanya karenaMu kami mati, hanya kepadaMu kami dibangkitkan.
h1699 قل : اللهم فاطر السموات والأرض ، عالم الغيب والشهادة ، رب كل شيء ومليكة أشهد أن لا إله إلا أنت أعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه وأن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم
Ucapkanlah (pagi dan sore): Ya Allah Pencipta langit dan bumi, Yang mengetahui yang ghoib dan yang nyata, Tuhan Penguasa segala sesuatu dan yang merajainya, saya bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Engkau, aku berlindung kepadaMu dari keburukan nafsuku dan dari keburukan setan dan sekutunya, serta dari melakukan suatu keburukan atas diriku atau aku menariknya kepada muslim yang lain.
h1700 اللهم إني أسلك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهم استر عرواتي وأمن روعاتي واحفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي ، وأعوذ بعظمتك أن أتعال من تحتي
Ya Allah sesungguhnya aku memohon kepadaMu kemaafan dan keselamatan dalam agamaku, duniaku, keluargaku dan hartaku. Ya Allah tutupilah aurat / aib dan amankanlah ketakutanku, dan jagalah aku dari hadapanku, dari belakangku, dari kananku, dari kiriku, dari atasku, dan aku berlindung dengan keagunganMu daripada aku dibinasakan dari arah bawahku.
h1701 ما من عبد يقول في صباح كل يوم ومساء كل ليلة : بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم ثلاث مرات فيضره شىء
Tiada seorang hamba pun yang mengucapkan di pagi setiap hari dan petang dari setiap malam: ”Dengan nama Allah yang tidak dapat memberi bahaya bersama namaNya sesuatu pun di bumi dan tidak pula di langit dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.” tiga kali, lalu dia terkena bahaya karena sesuatu.
h1702 أصبحنا على فطرة الإسلام وكلمة الإخلاص وعلى دين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى ملة أبينا إبراهيم عليه السلام حنيفا مسلما وما كان من المشركين
Kami masuk waktu pagi tetap pada kesucian Islam dan tetap pada kalimat ikhlas / syahadat serta tetap pada Agama Nabi kita Muhammad SAW dan tetap pada ajaran bapak (tauhid) kita Nabi Ibrahim AS dengan lurus dan muslim dan dia bukan termasuk orang-orang musyrik.
h1703 من قال حين يصبح : اللهم أصبحنا نشهدك ونشهد حملة عرشك وملائكتك وجميع خلقك بأنك أنت الله لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك ، وأن محمدا عبدك ورسولك إلا غفر الله ما أصاب فى يومه ذلك ، وإن قالها حين يمسي غفر الله له ما أصاب في تلك الليلة من ذنب
Siapa yang mengucapkan ketika masuk waktu pagi: "Ya Allah kami masuk waktu pagi dalam keadaan mempersaksikanMu dan mempersaksikan para malaikatMu dan seluruh makhlukMu bahwasanya Engkau adalah Allah tiada Tuhan selain Engkau, Kau Esa tiada