Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 867

h2656 حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ آثَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُنَاسًا فِي الْقِسْمَةِ فَأَعْطَى الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَأَعْطَى عُيَيْنَةَ مِثْلَ ذَلِكَ وَأَعْطَى أُنَاسًا مِنْ أَشْرَافِ الْعَرَبِ فَآثَرَهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْقِسْمَةِ قَالَ رَجُلٌ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ الْقِسْمَةَ مَا عُدِلَ فِيهَا وَمَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَأُخْبِرَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ يَعْدِلْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى قَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ
Telah bercerita kepada kami 'Utsman bin Abi Syaibah(1) telah bercerita kepada kami Jarir(2) dari Manshur(3) dari Abu Wa'il(4) dari 'Abdullah radliallahu 'anhu(5) berkata; "Ketika (selesai) perang Hunain, Nabi Shallallahu'alaihiwasallam lebih mengutamakan orang-orang tertentu dalam pembagian (harta rampasan perang) diantaranya Beliau memberikan kepada Al Aqra' bin Habis seratus ekor unta dan memberikan kepada 'Uyainah unta sebanyak itu pula, dan juga memberikan kepada beberapa orang pembesar Arab sehingga hari itu Beliau nampak lebih mengutamakan mereka dalam pembagian. Kemudian ada seseorang yang berkata; "Pembagian ini sungguh tidak adil dan tidak dimaksudkan mencari ridla Allah. Aku katakan; "Demi Allah, sungguh aku akan memberi tahu Nabi Shallallahu'alaihiwasallam". Lalu aku menemui Beliau dan mengabarkannya, maka Beliau bersabda: "Siapakah yang dapat berbuat adil kalau Allah dan Rasul-Nya saja tidak dapat berbuat adil?. Sungguh Allah telah merahmati Musa Alaihissalam ketika dia disakiti lebih besar dari ini namun dia tetap shabar".

h2657 ١- عنِ ابنِ عبّاسٍ قالَ: لمّا أرادَ اللَّهُ أن يرفعَ عيسى إلى السَّماءِ خرجَ إلى أصحابِهِ وفي البيتِ اثنا عشرَ رجلًا منَ الحواريِّينَ، فخرجَ عليهِم من عَينٍ في البيتِ ورأسُهُ يقطرُ ماءً، فقالَ: إنَّ منكم مَن يَكْفرُ بي اثنتَي عشرةَ مرَّةً بعدَ أن آمنَ بي، ثمَّ قالَ: أيُّكم يُلقى عليهِ شبَهي فيُقتَلُ مَكاني ويَكونُ معي في درَجتي؟ فقامَ شابٌّ من أحدثِهِم سنًّا فقالَ لَهُ: اجلِس، ثمَّ أعادَ عليهِم، فقامَ الشّابُّ فقالَ: اجلِس، ثمَّ أعادَ عليهِم، فقامَ الشّابُّ فقالَ: أَنا، فقالَ: أنتَ ذاكَ، فأُلْقيَ عليهِ شبَهُ عيسى، ورُفِعَ عيسى في روزنةٍ في البيتِ إلى السَّماءِ قالَ: وجاءَ الطَّلبُ منَ اليَهودِ، فأخذوا الشَّبَهَ، فقتَلوهُ، ثمَّ صلَبوهُ، فَكَفرَ بِهِ بعضُهُمُ اثنتَي عشرةَ مرَّةً بعدَ أن آمَنَ بِهِ وافتَرقوا ثلاثَ فرقٍ، فقالَت طائفةٌ: كانَ اللَّهُ فينا ما شاءَ ثمَّ صعِدَ إلى السَّماءِ، فَهَؤلاءِ اليعقوبيَّةُ وقالت فرقةٌ: كانَ فينا ابنُ اللَّهِ ما شاءَ ثمَّ رفعَهُ اللَّهُ إليهِ، وَهَؤلاءِ النسطوريَّةِ وقالت فرقةٌ: كانَ فينا عبدُ اللَّهِ ورسولُهُ، وَهَؤلاءِ المسلمونَ، فتَظاهرَتِ الكافِرتانِ على المُسْلِمَةِ فقتلوها، فلم يزَلِ الإسلامُ طامسًا حتّى بعثَ اللَّهُ محمَّدًا، فأنزلَ اللَّهُ عليهِ: فآمَنت طائفةٌ من بَني إسرائيلَ يعني: الطّائفةَ الَّتي آمنت في زمنِ عيسى وَكَفرت طائفةٌ يَعني: الَّتي كفَرت في زمنِ عيسى فأيَّدنا الَّذينَ آمَنوا في زمَنِ عيسى بإظهارِ مُحمَّدٍ دينَهُم على دينِ الكافِرينَ

T790 عنوان | سورة الجمعة
Surah Al-Jumu'ah

h2658 حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ { وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ } قَالَ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يُرَاجِعْهُ