-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 1398
Mufadlal(2) -yaitu Ibnu Fadlalatelah menceritakan kepadaku Abdullah bin 'Ayyasy(3) dari Yazid bin Abu Habib(4) dari Abu Al Khair(5) dari 'Uqbah bin Amir(6) bahwa dia berkata, "Saudara perempuanku pernah bernadzar pergi ke Baitullah dengan berjalan kaki tanpa beralas kaki, lalu dia menyuruhku untuk memintakan fatwa kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam perihal itu." Maka beliau bersabda: "Dia boleh berjalan kaki dan boleh pula naik kendaraan." Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi'(7) telah menceritakan kepada kami Abdurrazaq(8) telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij(9) telah mengabarkan kepada kami Sa'id bin Abu Ayyub(10) bahwa Yazid bin Abu Habib(4) telah mengabarkan bahwa Abu Al Khair(5) telah mengabarkan kepadanya dari 'Uqbah bin 'Amir Al Juhani(13) dia berkata, "Saudara perempuanku pernah bernadzar…" kemudian dia menyebutkan redaksi hadist seperti hadis Mufadlal, namun dalam hadisnya dia tidak menyebutkan, "Dengan tanpa beralas kaki." Dan dia menambahkan, "Abu Al Khair tidak membedakan antara hadisnya 'Uqbah. Dan telah menceritakan kepadaku Muhammad bin Hatim(14) dan Ibnu Abu Khalaf(15) keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Rauh bin 'Ubadah(16) telah menceritakan kepada kami Ibnu Juraij(9) telah mengabarkan kepadaku Yahya bin Ayyub(18) bahwa Yazid bin Abu Habib(4) telah mengabarkan kepadanya dengan isnad seperti hadist Abdurrazaq."
h3882 حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ نَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً
Telah menceritakan kepada kami Abdul Quddus bin Muhammad Al Aththar Al Bashri(1) berkata, telah menceritakan kepada kami Amru bin Ashim(2) dari Imran Al Qaththan(3) dari Humaid(4) dari Anas(5) ia berkata, "Ada seorang wanita bernadzar untuk berjalan ke baitullah, lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ditanya tentang hal itu, beliau menjawab: "Sesungguhnya Allah tidak butuh dengan nadzar perjalanan kakinya itu, perintahkanlah kepadanya untuk berkendara." Ia berkata, "Dalam bab ini ada hadis serupa dari Abu Hurairah, Uqbah bin Amir dan Ibnu Abbas." Abu Isa berkata, "Hadis Anas derajatnya hasan shahih gharib dari jalur ini, hadis ini menjadi pedoman amal menurut sebagian ulama`, mereka berkata, "Jika seorang wanita bernadzar untuk berjalan, maka hendaklah ia berkendara dan menyembelih seekor kambing (sebagai denda)."
T1375 عنوان | النذر الذي يوجب الكفارة
Nadzar yang mewajibkan kaffaroh
h3883 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Yahya bin Al Wazir bin Sulaiman(1) dan Al Harits bin Miskin(2) dengan membacakan riwayat, dan aku mendengar dari Ibnu Wahb(3) berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Amru bin Al Harits(4) dari Ka'b bin 'Alqamah(5) dari 'Abdurrahman bin Syimasah(6) dari 'Alqamah bin 'Amir(7),