-
Javanese_2_Biography_of_the_Prophet, page : 54
Halima ora bakal mandheg kepingin weruh tuwuh lan kekuwatane putra angkat lan dheweke saiki wis umur rong taun lan wis rampung anggone nyapih, dheweke mikir wis wayahe ngunjungi ibune ing Mekkah, mula banjur disiapake kanggo lelungan kasebut.
Nalika tekan Mekah, Lady Aminah seneng banget ndeleng lan nyekel putrane maneh, nanging ana epidemi lan dheweke wedi yen aman, mula sarujuk yen Halima kudu nggawa dheweke bali menyang omah gurun.
@BUKA PERTAMA KANGGO MUDI MUHAMMAD
Muhammad cilik seneng main karo sedulur-sedulure, nanging uga seneng lungguh dewekan. Pirang-pirang wulan wis kliwat bali saka Mekah nalika sawijining dina sadulure lagi dolanan adoh banget ing antarane wedhus kasebut lan dheweke lungguh dhewe Jibril marani dheweke lan nggawa dheweke banjur nyelehake ing lemah lan mbukak dodo ati Saka njero ati, dheweke ngilangi partikel ireng lan ujar, 'Iki bagean setan ing awakmu.' Banjur saka prau emas dheweke ngumbah jantunge karo banyu Zamzam, mulihake menyang panggonane lan ngrebut maneh dhadhane.
Bocah-bocah padha mlayu menyang ibune sing nyusoni lan ujar, 'Muhammad wis tiwas!' Ora suwe sawise iku, Muhammad bali menyang wong sing katon pucet lan Halima nyekel dheweke kanthi lembut lan takon apa sing kedadeyan. Dheweke ngandhani yen dhadhane wis dibukak. Bedane mung sing bisa ditemokake yaiku dheweke katon luwih pucet tinimbang biasane.
Anas kandha, "Aku bakal weruh tandha-tandha jahitan ing dhadhane."
@BUKA KADUA DADA PUTRA MUHAMMAD TANE
Nabi (salla Allahu alihi wassallam) nyariosaken babagan nalika piyambakipun angon kewan, piyambakipun ngendika, "Aku lagi angon kewan karo dulur-dulurku ing mburine khemah nalika ana wong loro sing nganggo jubah putih teka ing aku. Dheweke nyekel aku kenceng lan mbagi dhadha, saka tenggorokan nganti weteng. Banjur dicopot jantungku banjur dibagi. Banjur dicuci jantung lan dhadha karo salju nganti diresiki. " Salah sawijining malaekat ujar karo liyane, "Coba timbang karo sepuluh wong bangsane," nanging aku luwih gedhe tinimbang dheweke. Dadi, dheweke ujar, "Nimbang dheweke karo satus bangsane," nanging aku isih luwih gedhe tinimbang dheweke. Banjur dheweke ujar, "Nimbang dheweke karo ewu bangsane," nanging maneh aku luwih gedhe tinimbang dheweke. Malaekat kasebut ujar, "Yen sampeyan nimbang dheweke karo kabeh bangsane, dheweke isih bakal ngungguli kabeh!" Dheweke ngandhani kanca-kancane manawa wong loro kasebut malaekat lan saben putra Adam, kajaba Maryam lan putrane kena dening setan nalika lair.
@Ngerteni keslametane, diputusake mulihake Muhammad enom menyang Lady Aminah, mula maneh Halima budhal karo Muhammad menyang Mekah.
KEPUTUSAN HALIMA
Halima mutusake ora arep ngandhani Lady Aminah alasane kenapa dheweke bali, nanging Lady Aminah cepet-cepet sadhar yen dheweke ndhelikake sesuatu. Pungkasane Lady Aminah mbujuki Halima supaya ngerti sebabe sebab putrane bali.
Lady Aminah ngrungokake kanthi tliti babagan pambuka dhadhane lan wedi karo Halima yen ana jin sing ala bisa nyoba gawe cilaka. Lady Aminah nglipur dheweke lan ngandhani yen ora bakal cilaka amarga dheweke dikandhani yen dheweke bakal duwe peran penting. Dheweke uga ngandhani Halima babagan meteng sing diberkahi lan cahya sing sumunar saka rahime. Sawise krungu iki, batine Halima tentrem maneh lan lega banget amarga ngerti rasa wedi dheweke kanggo anak angkat sing dikasihi ora ana dhasar.
Lady Aminah
Nalika tekan Mekah, Lady Aminah seneng banget ndeleng lan nyekel putrane maneh, nanging ana epidemi lan dheweke wedi yen aman, mula sarujuk yen Halima kudu nggawa dheweke bali menyang omah gurun.
@BUKA PERTAMA KANGGO MUDI MUHAMMAD
Muhammad cilik seneng main karo sedulur-sedulure, nanging uga seneng lungguh dewekan. Pirang-pirang wulan wis kliwat bali saka Mekah nalika sawijining dina sadulure lagi dolanan adoh banget ing antarane wedhus kasebut lan dheweke lungguh dhewe Jibril marani dheweke lan nggawa dheweke banjur nyelehake ing lemah lan mbukak dodo ati Saka njero ati, dheweke ngilangi partikel ireng lan ujar, 'Iki bagean setan ing awakmu.' Banjur saka prau emas dheweke ngumbah jantunge karo banyu Zamzam, mulihake menyang panggonane lan ngrebut maneh dhadhane.
Bocah-bocah padha mlayu menyang ibune sing nyusoni lan ujar, 'Muhammad wis tiwas!' Ora suwe sawise iku, Muhammad bali menyang wong sing katon pucet lan Halima nyekel dheweke kanthi lembut lan takon apa sing kedadeyan. Dheweke ngandhani yen dhadhane wis dibukak. Bedane mung sing bisa ditemokake yaiku dheweke katon luwih pucet tinimbang biasane.
Anas kandha, "Aku bakal weruh tandha-tandha jahitan ing dhadhane."
@BUKA KADUA DADA PUTRA MUHAMMAD TANE
Nabi (salla Allahu alihi wassallam) nyariosaken babagan nalika piyambakipun angon kewan, piyambakipun ngendika, "Aku lagi angon kewan karo dulur-dulurku ing mburine khemah nalika ana wong loro sing nganggo jubah putih teka ing aku. Dheweke nyekel aku kenceng lan mbagi dhadha, saka tenggorokan nganti weteng. Banjur dicopot jantungku banjur dibagi. Banjur dicuci jantung lan dhadha karo salju nganti diresiki. " Salah sawijining malaekat ujar karo liyane, "Coba timbang karo sepuluh wong bangsane," nanging aku luwih gedhe tinimbang dheweke. Dadi, dheweke ujar, "Nimbang dheweke karo satus bangsane," nanging aku isih luwih gedhe tinimbang dheweke. Banjur dheweke ujar, "Nimbang dheweke karo ewu bangsane," nanging maneh aku luwih gedhe tinimbang dheweke. Malaekat kasebut ujar, "Yen sampeyan nimbang dheweke karo kabeh bangsane, dheweke isih bakal ngungguli kabeh!" Dheweke ngandhani kanca-kancane manawa wong loro kasebut malaekat lan saben putra Adam, kajaba Maryam lan putrane kena dening setan nalika lair.
@Ngerteni keslametane, diputusake mulihake Muhammad enom menyang Lady Aminah, mula maneh Halima budhal karo Muhammad menyang Mekah.
KEPUTUSAN HALIMA
Halima mutusake ora arep ngandhani Lady Aminah alasane kenapa dheweke bali, nanging Lady Aminah cepet-cepet sadhar yen dheweke ndhelikake sesuatu. Pungkasane Lady Aminah mbujuki Halima supaya ngerti sebabe sebab putrane bali.
Lady Aminah ngrungokake kanthi tliti babagan pambuka dhadhane lan wedi karo Halima yen ana jin sing ala bisa nyoba gawe cilaka. Lady Aminah nglipur dheweke lan ngandhani yen ora bakal cilaka amarga dheweke dikandhani yen dheweke bakal duwe peran penting. Dheweke uga ngandhani Halima babagan meteng sing diberkahi lan cahya sing sumunar saka rahime. Sawise krungu iki, batine Halima tentrem maneh lan lega banget amarga ngerti rasa wedi dheweke kanggo anak angkat sing dikasihi ora ana dhasar.
Lady Aminah