Muhammad.com collection in 109 languages

  • Javanese_2_Biography_of_the_Prophet, page : 242

Atine Ubayy saka suku Jumah, ponakane Safwan lan Umair, uga wong liya, durung alus marang Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) lan Pesenane. Ubayy wis ilang adhine Umayyah uga kanca akrab Uqbah nalika musuhan. Rasa sedhih iki, ditambah karo ngasorake ngeculake pasrawungan sing jumlahe luwih gedhe tinimbang karo Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) mung negesake rasa gething lan pait.
Umair rumangsa luwih asor amarga dheweke wis akeh utang lan saiki anakke dadi tawanan dheweke ngarepake kudu mbayar tebusan. Sawijining makhluk Umair saya nesu lan nesu nganti dheweke wis siyap mati nyoba mateni Nabi (salla Allahu alihi wa sallam). Nanging, masalah utang kasebut nahan dheweke amarga dheweke ora pengin ninggalake kulawargane mlarat.
Safwan, sing sabanjure dadi suksesi suku Jumah wiwit tiwas bapake, ngomong kanthi rahasia ing Umair. Dheweke ujar manawa, yen kaya sing wis diandharake, siji-sijine sing ngalang-alangi dheweke supaya ora bisa mateni Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) yaiku kasunyatane dheweke ora pengin ninggalake kulawargane mlarat, dheweke bakal utang kanggo dheweke, lan yen ana kedadeyan sing kedadeyan, dheweke bakal njaga keluargane. Umair sarujuk lan Safwan lan Umair sumpah ora nate ngumumake pengaturane marang sapa wae nganti kedadeyan kasebut.
Umair bali menyang omah kanggo nyiapake lelungan lan nalika ngasah pedhang, dheweke nutupi agul-agul kanthi racun lan diselehake ing selubung banjur matur marang kulawargane yen dheweke arep menyang Madinah kanggo ngluwari anake.
Nalika tekan Madinah, dheweke nemokake Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) lungguh ing Mesjid. Omar langsung curiga karo kekarepan Umair nalika dheweke ndeleng dheweke nganggo pedhang lan ujar marang sawetara Ansar, sing ana ing cedhak kono, arep lunga lan lungguh cedhak karo Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) lan kudu jaga amarga dheweke nganggep Umair duweke mungsuh; wong sing ora dipercaya.
Umair ndhelikake tujuwane kanthi sopan santun lan nyalami Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) kanthi cara wong Arab biasane salam. Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) nanggapi pangandikane, "Allah wis menehi salam luwih becik tinimbang Umair iki, yaiku 'Damai' sing dadi salam saka wong-wong Swarga."
Banjur Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) takon babagan sifat kunjungane, mula Umair ngandhani yen dheweke teka amarga putrane, mula Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) takon kenapa dheweke nganggo pedhang. Ora disangka-sangka, Umair ngipat-ipati pedhang kasebut, lan ujar, "Apa ana kabecikan tumrap kita!" Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) alon-alon ngomong karo dheweke, takon, "Kandhani sejatine Umair, kenapa sampeyan teka?" Umair mbaleni nalare, mula kaget banget, Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) ngandhani yen dheweke ngobrol karo Safwan ing Mekkah. Umair mbengok, "Sapa sing wis menehi pitutur marang kowe, kanthi Allah mung ana wong loro - ora ana wong liya!" Nalika iku Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) ngandhani yen Jibril wis ngandhani babagan obrolan dheweke.
Umair kagum karo Nabi (salla Allahu alihi wa sallam) lan ujar, "Aku nyebut sampeyan wong apus-apus nalika nggawa kabar Surga, puji syukur marang Allah sing wis nuntun aku mlebu agama Islam. Aku nekseni manawa ora ana dewa kajaba Allah lan Muhammad iku Utusane. " Minangka wekdal kanggo syukur lan