Muhammad.com collection in 109 languages

  • Javanese_Children_Stories_Poems, page : 652

wis ndeleng Nabi kita * saka adoh
lan cepet-cepet mlayu marani dheweke,
"As-Salaamu alaykum, Dhuh Nabi *, kekasihing manungsa
Sampeyan nggawa pratandha paling gedhe saka Allah!
* puji syukur lan salam sejati.
Apa sampeyan ngerti manawa kewan kasebut diajak Nabi Muhammad, puji lan salam
yen kucing iku kijang bayi? Apa sampeyan bisa ngira apa tegese "pratandha paling gedhe" ing puisi iki?
Ya, bener sampeyan, Al-Qur'an Suci sing istimewa banget mula, Allah dhewe sing nglindhungi
manawa ora ana sing ngowahi Sabda.
NABI HUD
Nalika semana ing kutha sing jenenge Aad
urip suku wong sing bangga lan ala.
Nuh wis seda, mula dheweke nyembah brahala watu
kebanggaane ngalang-alangi supaya dheweke ora mung nyembah marang Allah.
Nanging Allah, ing sih-kadarmane, ngutus Nabi Hud supaya ngelingake
nanging wong-wong mau padha nyepelekake lan nguciwani,
"Apa sing sampeyan gunakake yaiku crita kuna,
aku ora precaya marang apa sing kokkandhakake! "
Hud maneh ngelingake, "Ayo,
ana paukuman sing abot ing sawijining dina! "
Nanging wong-wong padha ngguyu, lan pandhereke mung sawetara
lan nantang, "Bawa ukuman,
yen sing mbok omong iki bener! "
Awan peteng wiwit kumpul - pratandha sing ora apik,
nanging dheweke ngira nggawa udan manis kanggo ngombe wit anggur.
nanging ing njero ana angin gedheg sing nempuh nganti tekan
kabeh kajaba sing apik mati kabeh, karepe Allah.
Badai rame nganti wolung dina suwene
lan ora ana siji-sijia sing kari, nanging mung ujar,
"Iki minangka wong-wong sing ora gelem precaya,
shaytan wis ngapusi dheweke, dheweke wuta, apus-apus. "
NABI SALIH
Wong-wong saka Thamood minangka suku sing sombong
lan kaya wong Aad, dheweke padha bangga banget.
Allah mberkahi kekuwatan lan katrampilan marang dheweke
lan dheweke ngethok omah saka watu ing bukit pegunungan.
Nanging katrampilan para leluhur ora mung ana ing omah,
padha ngukir brahala rumit saka watu kasebut
lan nyembah wong-wong mau kanthi hormat
garlanding karo kembang ing gulu.
Sing nyembah ora duwe akal apa-apa
amarga brahala ora bisa gawe piala, utawa mupangate, durung ngrungokake dhawuhe,
generasi demi generasi ora nate pitakon babagan pengabdiane
sanajan wis kabukten dheweke ngadeg tanpa gerakan.
Kanthi Rahmat Allah, Nabi Salih dikongkon ngundang
dheweke bali menyang agama sing bener sing padhang.
Nanging para pinituwa kutha padha nolak dhèwèké lan kandha,
"Apa, nolak dewa-dewa bapakne sing bakal dituntun!"
Salih ngelingake, "Nyembah marang Allah wae, tinggalen lakumu
amarga aku wedi nate tekan kowe dina sing abot banget!
Nanging wong-wong mau nuli nolak dheweke, nganggep dheweke gila,
nolak bebener nggawe dheweke sedhih banget.
Ing sawijining dina ana watu sing diwartakake Salih
ana wong akeh sing kumpul ing ngarepe kanggo nantang kapercayane.
"Metokna saka watu iki, ana unta sing diandharake,
mula aku bakal precaya marang kowe - iki ora bisa dipungkiri! "
Salih njaluk tulung marang Gustine, lan saka watu ana unta teka
sawetara percaya, nalika sing paling bodho ngucapake,
"Iki mung trickery, sihir
kanggo ngapusi wong-wong ing antarane