-
Latin_Biography-of-Prophet-Muhammad-Shefa, page : 137
Talia sunt multa hadiths describentium aquarum miracula inter preces prophetae factae tempore siccitatis et eventorum sequentium.
Miraculum de incremento in cibo
Abundant narrationes, quae loquuntur de incremento ciborum, propter benedictiones et supplicationes dilecti Prophetae nostri haec lectio.
Iabir, Abdullah filius narrat, de tempore homo venit ad Prophetam cibum petens. Propheta dimidium mensurae hordei ei dedit, et vir, uxor et hospites ex eo comederunt continue usque ad tempus quod voluit homo ponderare. Pro- pheta dixit ei quod si non expendisset, mansurus esset inde comedere, & mansurus apud eum.
Alio tempore, Abu Talha refert Anas cum paucis panibus hordeacei sub brachio venisse ad Prophetam . Propheta poposcit panem ut frangeretur, deinde supplicavit quid Allah vellet ei de eo dicere, et panis factus est sufficiens ad alendum septuaginta vel octoginta Sociorum suorum.
Socii circiter mille fodientes circa Medinam fossam fodiebant valde esurientes. Iabir refert prophetam omnes ex parva mensura hordei, et agnum mirabiliter aluisse. Sicut massa panem parabatur, nuntius Allah, laus et pax super eum, inflata quaedam salivae eius in massam et ollam, et benedicebatur. "Iabir dixit" "Iuro per Allah omnes comederunt et postquam reliquerunt, olla tam plena erat quam in principio". Bukhari
Alia fama pervenit ad nos per Samura, filium Jundub, quod narrat pateram continentem escas quasdam, quae allatae sunt ad Prophetam et quomodo homines successive de mane usque ad noctem veniebant et omnes ex eo comedebant. Utque unus populus post satietatem surrexerat, alia caterva sedit et comedit, et sic usque dum omnes sufficerent.
Abdur Rahman, filius Abu Bakr, narrat tempus quo Propheta centum triginta viri simul erant, et parva tantum mensura farinae facta erat in massam, et ovem quae parata erat, tum fimum. assatus. Et tulerunt omnes fimum suum ex eo duae laminae, et comederunt omnes simul, cum satisfecisset opus suum, remanseruntque Abdur Rahman super camelum suum.
Abu Hurayrah cum pluribus aliis sociis locutus est de tempore quo Propheta cum suis sequacibus in expeditionem ibat, et valde esuriebat. Restabat modo aliquantulum de cibariis suis, et Propheta postulabat ut ad se adduci posset, unde quisque manipulum, vel plusculum cibi afferebat. Plurimus quisque adduxit, duo trullae manu palmulae. Omnia commeatus in grabato posita sunt, et ut Salama aestimavit, quantitatis hirci ponderi comparabatur. Tum Propheta suis sequacibus narravit ut vasa sua adducerent, et quodlibet vas repletum capacitati, imo postquam omnia sumta essent, tantundem cibi remansisse, quam initio. Abu Hurayrah dixit, si omnes populi mundi ad eum venissent, sufficerent. Bukhari.
Propheta narravit Abu Hurayrah ut pro se omnes Socios profugos vocaret e tabulato suo (Suffa) in Mosque. Congregatis omnibus bracteis cibariorum apponebatur, et comedebant quisque quod vellent, et tunc remanserunt. Cum omnes comedissent, manserunt lamina escae, quam ei primum oblatam fuerat, sola differentia digiti in eo notae erant.
Cum tribus Abdul Muttalib convenissent, quadraginta numero, Ali, Abu Talib filius, propheta narrat parvam mensuram cibi coram eis, ex qua omnes comederunt donec saturati sunt. Cibus qui remanserant, initio cenae par erat. Deinde poposcit propheta poculum, et biberunt ex eo omnes, donec extingueretur sitis, tantundem remanebat
Miraculum de incremento in cibo
Abundant narrationes, quae loquuntur de incremento ciborum, propter benedictiones et supplicationes dilecti Prophetae nostri haec lectio.
Iabir, Abdullah filius narrat, de tempore homo venit ad Prophetam cibum petens. Propheta dimidium mensurae hordei ei dedit, et vir, uxor et hospites ex eo comederunt continue usque ad tempus quod voluit homo ponderare. Pro- pheta dixit ei quod si non expendisset, mansurus esset inde comedere, & mansurus apud eum.
Alio tempore, Abu Talha refert Anas cum paucis panibus hordeacei sub brachio venisse ad Prophetam . Propheta poposcit panem ut frangeretur, deinde supplicavit quid Allah vellet ei de eo dicere, et panis factus est sufficiens ad alendum septuaginta vel octoginta Sociorum suorum.
Socii circiter mille fodientes circa Medinam fossam fodiebant valde esurientes. Iabir refert prophetam omnes ex parva mensura hordei, et agnum mirabiliter aluisse. Sicut massa panem parabatur, nuntius Allah, laus et pax super eum, inflata quaedam salivae eius in massam et ollam, et benedicebatur. "Iabir dixit" "Iuro per Allah omnes comederunt et postquam reliquerunt, olla tam plena erat quam in principio". Bukhari
Alia fama pervenit ad nos per Samura, filium Jundub, quod narrat pateram continentem escas quasdam, quae allatae sunt ad Prophetam et quomodo homines successive de mane usque ad noctem veniebant et omnes ex eo comedebant. Utque unus populus post satietatem surrexerat, alia caterva sedit et comedit, et sic usque dum omnes sufficerent.
Abdur Rahman, filius Abu Bakr, narrat tempus quo Propheta centum triginta viri simul erant, et parva tantum mensura farinae facta erat in massam, et ovem quae parata erat, tum fimum. assatus. Et tulerunt omnes fimum suum ex eo duae laminae, et comederunt omnes simul, cum satisfecisset opus suum, remanseruntque Abdur Rahman super camelum suum.
Abu Hurayrah cum pluribus aliis sociis locutus est de tempore quo Propheta cum suis sequacibus in expeditionem ibat, et valde esuriebat. Restabat modo aliquantulum de cibariis suis, et Propheta postulabat ut ad se adduci posset, unde quisque manipulum, vel plusculum cibi afferebat. Plurimus quisque adduxit, duo trullae manu palmulae. Omnia commeatus in grabato posita sunt, et ut Salama aestimavit, quantitatis hirci ponderi comparabatur. Tum Propheta suis sequacibus narravit ut vasa sua adducerent, et quodlibet vas repletum capacitati, imo postquam omnia sumta essent, tantundem cibi remansisse, quam initio. Abu Hurayrah dixit, si omnes populi mundi ad eum venissent, sufficerent. Bukhari.
Propheta narravit Abu Hurayrah ut pro se omnes Socios profugos vocaret e tabulato suo (Suffa) in Mosque. Congregatis omnibus bracteis cibariorum apponebatur, et comedebant quisque quod vellent, et tunc remanserunt. Cum omnes comedissent, manserunt lamina escae, quam ei primum oblatam fuerat, sola differentia digiti in eo notae erant.
Cum tribus Abdul Muttalib convenissent, quadraginta numero, Ali, Abu Talib filius, propheta narrat parvam mensuram cibi coram eis, ex qua omnes comederunt donec saturati sunt. Cibus qui remanserant, initio cenae par erat. Deinde poposcit propheta poculum, et biberunt ex eo omnes, donec extingueretur sitis, tantundem remanebat