-
Swahili_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 8
KIAMBATISHO III, VIFAA VYA MAREJELEO NA
251
289
INDEX. 291
Ukamilifu ni wa Mwenyezi Mungu tu, Muumba, Mungu wa pekee.
Tunaomba kwamba atusamehe makosa yetu. Makosa yoyote
ndani ya maandishi ambayo mabadiliko ya kibali, na ambayo yanaletwa kwetu yatakuwa sawa-
kurekebishwa katika matoleo yajayo. Tafadhali peleka maoni yote kwa: Muhammad Islamic Foundation,
c / o Bwana Jabir Muhammad, 4944 South Woodlawn Avenue, Chicago, Illinois 60615.
Shukrani
Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu, Mlinzi wa Evolver, Cherisher na Mlezi
ya walimwengu. Tunatafuta msaada kutoka kwake. Tunamwamini, tunauliza
msamaha kutoka kwake. Tunashuhudia kwamba hakuna kitu kinachostahili kuzuiwa-
meli isipokuwa Mwenyezi Mungu, Mola Mmoja na Muumbaji, nasi tunashuhudia
kwamba Muhammad ni Mtumishi Wake na Mtume Wake. Amani na
baraka kwa wenzake, juu ya waadilifu wote, na juu ya
Waislamu, watu wanaoamini hapa na ulimwenguni kote.
Kwa Mwenyezi Mungu hakuna mshirika, wala msaidizi katika utawala wa mbinguni
na dunia. Yeye ni mtawala peke yake, hana mshirika, hana washirika
251
289
INDEX. 291
Ukamilifu ni wa Mwenyezi Mungu tu, Muumba, Mungu wa pekee.
Tunaomba kwamba atusamehe makosa yetu. Makosa yoyote
ndani ya maandishi ambayo mabadiliko ya kibali, na ambayo yanaletwa kwetu yatakuwa sawa-
kurekebishwa katika matoleo yajayo. Tafadhali peleka maoni yote kwa: Muhammad Islamic Foundation,
c / o Bwana Jabir Muhammad, 4944 South Woodlawn Avenue, Chicago, Illinois 60615.
Shukrani
Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu, Mlinzi wa Evolver, Cherisher na Mlezi
ya walimwengu. Tunatafuta msaada kutoka kwake. Tunamwamini, tunauliza
msamaha kutoka kwake. Tunashuhudia kwamba hakuna kitu kinachostahili kuzuiwa-
meli isipokuwa Mwenyezi Mungu, Mola Mmoja na Muumbaji, nasi tunashuhudia
kwamba Muhammad ni Mtumishi Wake na Mtume Wake. Amani na
baraka kwa wenzake, juu ya waadilifu wote, na juu ya
Waislamu, watu wanaoamini hapa na ulimwenguni kote.
Kwa Mwenyezi Mungu hakuna mshirika, wala msaidizi katika utawala wa mbinguni
na dunia. Yeye ni mtawala peke yake, hana mshirika, hana washirika