-
Swahili_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 69
24
25
UTANGULIZI KWA AL-UISLAMU kwa wale ambao wanaogopa kumchukiza Mwenyezi Mungu; wale ambao wanahisi em-
nyasi kwa kufanya vibaya. Hatupendi kwa wazazi wetu,
wake, au watoto kutuona tukifanya vitendo vibaya, au vichafu, katika
mwenendo duni. Inatuletea hali ya aibu na aibu.
Muumini huhisi hivi mbele ya Mwenyezi Mungu wakati anajua anao
amefanya jambo ambalo halimpendezi. Taqwa ni hofu ambayo
humfanya ahisi, "Nimekamatwa vibaya; nimesimama nikiwa na hatia,"
wakati amefanya jambo baya.
Kuna hofu zingine, kama vile hofu ya kupoteza maisha ya kijamii, na
ya kuteseka maumivu ya akili au maumivu. Hofu bora ni hofu ya
isiyompendeza Muumba wetu Mlezi. Ni asili ya kila kiumbe
kuogopa tishio kwa maisha yake, lakini hofu ya mnyama sio ya juu zaidi
fomu ya hofu kwa mwanadamu. Aina kuu ya hofu ya mwanadamu inatokana na a
hali ya ubora, na inamfanya mwamini aibu kusema, "Nina
Imeshindwa ubora wangu mbele ya Mola wangu Mlezi. Nina aibu. "
Ikiwa muumini anashindwa kuomba, anahisi kwamba anapungukiwa na
ubora ambao Mwenyezi Mungu anamtaka. Ikiwa haitoi chochote kwa zaka
25
UTANGULIZI KWA AL-UISLAMU kwa wale ambao wanaogopa kumchukiza Mwenyezi Mungu; wale ambao wanahisi em-
nyasi kwa kufanya vibaya. Hatupendi kwa wazazi wetu,
wake, au watoto kutuona tukifanya vitendo vibaya, au vichafu, katika
mwenendo duni. Inatuletea hali ya aibu na aibu.
Muumini huhisi hivi mbele ya Mwenyezi Mungu wakati anajua anao
amefanya jambo ambalo halimpendezi. Taqwa ni hofu ambayo
humfanya ahisi, "Nimekamatwa vibaya; nimesimama nikiwa na hatia,"
wakati amefanya jambo baya.
Kuna hofu zingine, kama vile hofu ya kupoteza maisha ya kijamii, na
ya kuteseka maumivu ya akili au maumivu. Hofu bora ni hofu ya
isiyompendeza Muumba wetu Mlezi. Ni asili ya kila kiumbe
kuogopa tishio kwa maisha yake, lakini hofu ya mnyama sio ya juu zaidi
fomu ya hofu kwa mwanadamu. Aina kuu ya hofu ya mwanadamu inatokana na a
hali ya ubora, na inamfanya mwamini aibu kusema, "Nina
Imeshindwa ubora wangu mbele ya Mola wangu Mlezi. Nina aibu. "
Ikiwa muumini anashindwa kuomba, anahisi kwamba anapungukiwa na
ubora ambao Mwenyezi Mungu anamtaka. Ikiwa haitoi chochote kwa zaka