-
Swahili_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 81
kuwa. Mwenyezi Mungu hataki tupotoke kwenye Njia Yake, njia ambayo
30
31
UTANGULIZI KWA AL-UISLAMU ametufanyia wepesi, kwa hivyo anahimiza wajumbe wa kibinadamu kuongoza
sisi kwa njia ambayo amenyosha. Wanaume ambao wameongozwa na
Mwenyezi Mungu amepewa funguo za kutatua shida na mkanganyiko huo
wamechukua maisha ya watu. Wakati wanaume wanapokea hii
aina ya maarifa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, inaitwa Ufunuo. Inakuja kwa
kurekebisha watu wote na kuelekeza ubinadamu kwa mtindo bora,
kudhamini furaha sasa na Akhera. Katika kila kitu
Hakika Mwenyezi Mungu ameumba, na ameweka Ishara. Ishara hizi ni za
tufundishe na utuongoze.
Ujuzi wetu wa ishara za uumbaji hutuongoza na kutudumisha
mali na akili. Ili tupate mwongozo wa kiroho-
ance, busara zetu na uelewa lazima zikue kwa kiwango
ambapo tunaweza kutafsiri na kuhusisha maana za kiroho za hizi
ishara kimantiki. Wakati ninasoma Kurani Takatifu najifunza utaratibu wa
uumbaji. Ninajifunza jinsi uumbaji unavyofanya kazi kudumisha usawa, ili
fanya maisha, na kuangaza roho ya mwanadamu na akili. Wakati mimi
30
31
UTANGULIZI KWA AL-UISLAMU ametufanyia wepesi, kwa hivyo anahimiza wajumbe wa kibinadamu kuongoza
sisi kwa njia ambayo amenyosha. Wanaume ambao wameongozwa na
Mwenyezi Mungu amepewa funguo za kutatua shida na mkanganyiko huo
wamechukua maisha ya watu. Wakati wanaume wanapokea hii
aina ya maarifa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, inaitwa Ufunuo. Inakuja kwa
kurekebisha watu wote na kuelekeza ubinadamu kwa mtindo bora,
kudhamini furaha sasa na Akhera. Katika kila kitu
Hakika Mwenyezi Mungu ameumba, na ameweka Ishara. Ishara hizi ni za
tufundishe na utuongoze.
Ujuzi wetu wa ishara za uumbaji hutuongoza na kutudumisha
mali na akili. Ili tupate mwongozo wa kiroho-
ance, busara zetu na uelewa lazima zikue kwa kiwango
ambapo tunaweza kutafsiri na kuhusisha maana za kiroho za hizi
ishara kimantiki. Wakati ninasoma Kurani Takatifu najifunza utaratibu wa
uumbaji. Ninajifunza jinsi uumbaji unavyofanya kazi kudumisha usawa, ili
fanya maisha, na kuangaza roho ya mwanadamu na akili. Wakati mimi