-
Swahili_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 255
152
153
TAMASHA LA 'ID
TAMASHA ZA ID
(Ishmael) akasema, Ewe baba! Fanya kile ulichoamrishwa.
Mwenyezi Mungu Akipenda, mtaniona katika walio thabiti. '"228
Imeripotiwa kuwa Ishamel alimwambia baba yake, "Kaa juu yangu
mabega kwa hivyo 1 usikudhuru wakati blade kali inanigonga,
na uelekeze uso wangu chini, na usiniue wakati
kuangalia uso wangu mdogo unapaswa kuwa na huruma kwangu. Toa
salamu za amani kwa mama yangu, na mpe shati langu kwa utaratibu
ili iwe rahisi kwangu kufa kwake. "Imekuwa pia
iliripoti kuwa Ibrahimu alijaribu kukata shingo ya mtoto wake, lakini
haikuweza kwa sababu kisu kiliteleza mara kadhaa.
Qur'ani Tukufu inasema, "Basi, wakati wote walikuwa wamewasilisha
mapenzi yao [kwa Mwenyezi Mungu], na alikuwa amemlaza kifudifudi kwenye paji la uso wake
[kwa ajili ya kafara] Tukamwita, "Ee Ibrahimu! Una
tayari kutimiza maono. ' Hivi ndivyo tunavyo walipa wale ambao
fanya sawa. Kwa maana hii ilikuwa dhahiri jaribio. Na tukamkomboa
153
TAMASHA LA 'ID
TAMASHA ZA ID
(Ishmael) akasema, Ewe baba! Fanya kile ulichoamrishwa.
Mwenyezi Mungu Akipenda, mtaniona katika walio thabiti. '"228
Imeripotiwa kuwa Ishamel alimwambia baba yake, "Kaa juu yangu
mabega kwa hivyo 1 usikudhuru wakati blade kali inanigonga,
na uelekeze uso wangu chini, na usiniue wakati
kuangalia uso wangu mdogo unapaswa kuwa na huruma kwangu. Toa
salamu za amani kwa mama yangu, na mpe shati langu kwa utaratibu
ili iwe rahisi kwangu kufa kwake. "Imekuwa pia
iliripoti kuwa Ibrahimu alijaribu kukata shingo ya mtoto wake, lakini
haikuweza kwa sababu kisu kiliteleza mara kadhaa.
Qur'ani Tukufu inasema, "Basi, wakati wote walikuwa wamewasilisha
mapenzi yao [kwa Mwenyezi Mungu], na alikuwa amemlaza kifudifudi kwenye paji la uso wake
[kwa ajili ya kafara] Tukamwita, "Ee Ibrahimu! Una
tayari kutimiza maono. ' Hivi ndivyo tunavyo walipa wale ambao
fanya sawa. Kwa maana hii ilikuwa dhahiri jaribio. Na tukamkomboa