-
Uyghur_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 11
ئىنگلىز تىلى ، كېننىدى پادىشاھ ئىنىستىتۇتى. ئەزىزا مۇھەممەد خانىم ، خانىم.
خەت يېزىشقا ياردەم قىلغان ھافىزاھ باھار ۋە دوننا كۇك جوسېف خانىم
ۋە قوليازمىنى كۆرۈپ بېقىڭ. دوكتور چارلېس ۋىللىيامىس ، كىچىك (MD) com-
قويغۇچ ئىنژېنېرى ، سۆز بىر تەرەپ قىلغۇچنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن. ئادۋوكات
بېغىشلىغان سىدلېي ۋە ئوستىن ئادۋوكاتلىق ئورنىدىكى چارلىز ئې لوماكىس
ئۇنىڭ نۇرغۇن ۋاقتى ۋە بۇ كىتابنى كۆرۈشتىكى تەسىرى
ئىشلەپچىقىرىشتىكى بىر قانچە توسالغۇلارغا تاقابىل تۇردى.
بۇ كىشىلەر ئىشلىگەن ماتېرىياللارنىڭ پەقەت بىر قىسمىلا ئىشلىتىلگەن
بۇ كىتابتا قالغانلىرى مۇھەممەد ئىسلام فونىغا ئارخىپتا-
كەلگۈسىدىكى نەشىر بويۇملىرىدا ئىشلىتىش ۋاقتى. ئاللاھنىڭ بەخت تىلىشىنى تىلەيمىز
بۇنى ئاخىرقى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن خىزمەت قىلغان ھەر بىر ئادەم
نەشىر قىلىش.
Text Note
بۇ كىتابتا ئاللاھ جۇ دېگەن ئىسىم بار ، ئۈچ جۈملە بار
ئەرەبچىدە كۆرۈنىدۇ. دا كۆرۈنگەن بىرىنچى جۈملە
مۇقاۋىسى ، * 1) 1 ، تەرجىمە قىلىنغان ، «ئاللاھتىن باشقا ئىلاھ يوق ، مۇ-
ھەممەد ئۇنىڭ ئەلچىسى. "ئىككىنچى جۈملە بېشىدا كۆرۈنىدۇ
ھەر بىر بۆلەكنىڭ ماۋزۇسىنىڭ ئالدى. ئۇ A ، تەرجىمە قىلىنغان «ئاللاھ
ئەڭ ئۇلۇغ. "ئۈچىنچىسى تەرجىمە قىلىنغان" ، سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم