-
ArabicEnglishFaithbyTahawiLineByLine, page : 107
ٝ ًبـ٣ْ ص
َخَهشْ ُلُا ٝ
322. The religion of Allah in the heaven and earth is one which is the religion of Islam
322. ِّ لاعلإا ٖ٣د َٞ ٛ ٝ ٌذؽِ اٝ ضسْ َلأا ٝ ءِ بٔغُا ٢ك ِاللّ ٖ٣د ٝ
323. as Allah, the High, said, 'The only religion with Allah is Islam (submission).' 3:19
323. ُّ لاعلإا ِاللَّّ َذْ٘ ػ َٖ ٣ذّ ِ ُا َّٕ ٠ُبؼرَ اللّ ٍبه بًٔ
324. and He, the High, said, 'Whosoever seeks a religion other than Islam, it will not be
accepted from him.' 3:85 324. ُْٚ٘ ٓ َجَ وْ ٣ ْٖ ََِك ًبَ٘٣د ِّ لاعلإا شَ ٤ْ ؿ ِؾزجْ ٣ ْٖ ٓ ٝ
٠ُبؼرَ ٍبه ٝ
325. and He, the High, said, 'I have approved Islam to be your religion.'4:3 325. ٠ُبؼَر ٍبه ٝ
ًبَ٘٣د َّ لاعلإا ُْ ٌُ ُ ذ٤ْ ظس ٝ
326. The religion is between being extreme and insufficient, 326. شِ ٤صوْ َّزُا ٝ ِٞ ّ ُُِـُا َٖ
٤ْ َٞ ٛ ٝ
327. and between striking a similarity (between Allah and His creation) and making His
attributes redundant 327. َ
٤طؼْ َّزُا ٝ
ِٚ ٤جؾ
َّزُا ٝ
328. and between those who think they forced with no choice (Jabria sect), and those who
believe everyone creates his own deeds (Kadria sect) 328. سِ َذَوُا ٝ
شِ جْ غ
ُا ٝ
329. and between sure safety and despair. 329. طِ ْؤ٤َ ُا ٝ ِٖ ْٓ َلأا ٝ
330. This is our religion and our belief, both inwardly and outwardly. 330.
بُٗدبوزِ ػا ٝ
بُ٘٘٣د
ازَٜك
ًب٘غبث ٝ ًاشِٛ بظ
331. Allah is our witness, we reject whosoever differs with what we have mentioned and
clarified. 331. ُٙب٘٤َّ ث ٝ ُٙبٗشْ ًَ ر ١زَُّا قَُبخ ْٖ َّٔ ٓ ٠ُبؼرَ ِاللّ ٠ُ ُأشَ جْ ٖؾَٗ ٝ
332. We ask Allah, the High, to make us steadfast upon it and to seal our life with it, 332.
ٚث بُ٘ ْزخ٣ٝ ، ٚ٤ِػ ب٘زجض٣ ٕأ ٠ُبؼر الله ٍؤغٗٝ.
333. and to protect us from mixed desire 333. ،خطِزخُٔا ءاٞٛلأا ٖٓ ب٘ٔصؼ٣ٝ
334. and from divided opinions 334. خهشلزُٔا ءاس٥اٝ.
335. and from the false theological doctrines such as: 335. خ٣دشُا تٛازُٔاٝ.
336. Mushabeha: those of striking a similarity to Divinity 336. خٜجؾُٔبً.
337. Jahamia sect (the followers of Jahm ibn Safwan who claim people have no choice)
337. خ٤ٜٔغُاٝ.
338. Jabria sect (the followers of Jad ibn Dirham student of Safwan, who believe that
people are forced to do what they do and have no choice). 338. خ٣شجغُاٝ.
339. Kadria sect (the followers of those who deny the destiny of Allah). 339. خ٣سذوُاٝ .
16
340. And others (i.e. Mutazila who follow Wasil ibn Ata, those who believe a person
creates his belief, disbelief and his will), those who differ with