-
TheGreatDebateOrRevealingTheTruth, page : 554
156
position may not be similar to those of our opponents, that is
to say, so that our claims may not be considered as baseless as
theirs. We proceed to say that the book Afshin which is
attributed to John Chrysostom, the Golden Mouth,l and which
is recited in the churches during the services of consecration
presents different texts. That is, the text recited by one group
is different from the text recited by others. For, in the copy of
the Orthodox, the Father God is besought to make descend
his Holy Spirit on the bread and wine and turn them into flesh
and blood, while in the text of the Catholics it is said that He
should send the Holy Ghost on the bread and wine so that
they may be transformed. But in the time of Maximus, it was
position may not be similar to those of our opponents, that is
to say, so that our claims may not be considered as baseless as
theirs. We proceed to say that the book Afshin which is
attributed to John Chrysostom, the Golden Mouth,l and which
is recited in the churches during the services of consecration
presents different texts. That is, the text recited by one group
is different from the text recited by others. For, in the copy of
the Orthodox, the Father God is besought to make descend
his Holy Spirit on the bread and wine and turn them into flesh
and blood, while in the text of the Catholics it is said that He
should send the Holy Ghost on the bread and wine so that
they may be transformed. But in the time of Maximus, it was