-
Burda, page : 14
He is like a blooming flower in its freshness, and the splendor of the full moon,
and the ocean in generosity, and the power of the determination of time,
even when alone, it appears because of his grandeur,
as though he is in the midst of a large army and its retinue.
It is like a pearl well preserved in an oyster,
from the two mines, of his speech and smiles.
No perfume equals the dust that touches his body.
Glad tidings be to he who inhales him and kisses him!
4ᵗʰ SECTION – HIS BIRTH
His birth distinctly showed his pure, good origin,
Oh, the excellence, of his beginning and his end!
On that day (of birth) the Persians discovered
and the ocean in generosity, and the power of the determination of time,
even when alone, it appears because of his grandeur,
as though he is in the midst of a large army and its retinue.
It is like a pearl well preserved in an oyster,
from the two mines, of his speech and smiles.
No perfume equals the dust that touches his body.
Glad tidings be to he who inhales him and kisses him!
4ᵗʰ SECTION – HIS BIRTH
His birth distinctly showed his pure, good origin,
Oh, the excellence, of his beginning and his end!
On that day (of birth) the Persians discovered