Muhammad.com collection in 109 languages

  • Fiqh-mughni-al-nabih-ghumari, page : 58

2.2.2 فصل الأذان تسع عشرة كلمة

الأذان تسع عشرة كلمة وصفته أن يقول الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر أربع مرات أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن سيدنا محمد رسول الله أشهد أن سيدنا محمد رسول الله ثم يعود فيرفع صوته ويقول أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن سيدنا محمد رسول الله أشهد أن سيدنا محمد رسول الله حي على الصلاة حي على الصلاة حي على الفلاح حي على الفلاح فإن كان في الصبح زاد الصلاة خير من النوم الصلاة خير من النوم الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله.
والإقامة إحدى عشرة كلمة وهي الله أكبر الله أكبر أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن سيدنا محمد رسول الله حي على الصلاة حي على الفلاح قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله.
قال أبو محذورة رضي الله عنه قلت يا رسول الله علمني سنة الأذان قال فمسح مقدم رأسي (حديث) قال (تقول الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر ترفع بها صوتك ثم تقول أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله تخفض بها صوتك ثم ترفع صوتك بالشهادة أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله حي على الصلاة حي على الصلاة حي على الفلاح حي على الفلاح فإن كان صلاة الصبح قلت الصلاة خير من النوم الصلاة خير من النوم الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله) د ن هـ عوا هق
(حديث) قال أنس رضي الله عنه (أمر النبي صلى الله عليه وسلم بلال أن يشفع الأذان ويوتر الإقامة إلا الإقامة) خ م 4
وأما ذكر السيادة عند الإسم الشريف فلأنه من تمام الإسم ومن الأدب الواجب معه صلى الله عليه وسلم
ولأن الله تعالى نهانا أن نناديه باسمه المجرد عن التعظيم
وإذا كان المطر أو البرد الشديد وجب على المؤذن أن يزيد في الأذان صلوا في رحالكم
(حديث) قال ابن عمر رضي الله عنهما (كان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يأمر المؤذن إذا كانت ليلة برد ومطر يقول ألا صلوا في الرحال) خ
ويستحب لمن سمع الأذان أن يقول مثل ما يقول المؤذن إلا قوله حي على الصلاة حي على الفلاح فإنه يقول بدلهما لا حول ولا قوة إلا بالله فإذا قال لا إله إلا الله قال وأنا أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله رضيت بالله ربا وبالإسلام دينا وبسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم نبيا ورسولا ثم صلى على النبي صلى الله عليه وسلم ثم قال اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت سيدنا محمدا الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته إنك لا تخلف الميعاد
ويقول في الإقامة مثل ذلك أيضا إلا قوله قد قامت الصلاة فإنه يقول بدلها أقامها الله وأدامها
(حديث) قال صلى الله عليه وسلم (إذا سمعتم النداء فقولوا مثلما يقول المؤذن) خ م 4
(حديث) وقال صلى الله عليه