-
Corsican_2_Biography_of_the_Prophet, page : 28
rifiutatu di accettà Allah cum'è u so Signore è Abraham cum'è u so prufeta. Abràhamu li dumandò perchè era tantu devotu à l'ìduli, ma Azar ùn pudia micca offre una risposta megliu ch'è di dì chì parechje persone nanzu à ellu l'avianu venerate, è ciò chì li bastava abbastanza li bastava ancu per ellu. Azar s'hè arrabbiatu è imbarazzatu da a predicazione d'Abraham è hà minacciatu di lapidallu s'ellu persiste.
Tale era a cunvinzione d'Abraham chì ùn hà micca cessatu di predicà è dopu un pocu di tempu, Azar hà capitu chì e so minacce ùn eranu di nunda utilità, dunque hà dettu à Abraham chì ùn vulia più vedelu torna per qualchì tempu. Mentre si separavanu di a cumpagnia, Abràhamu, di core, hà dettu à Azar chì dumandaria à Allah di u perdunà, è chì forse u so Signore accetterà a so preghera.
Abràhamu hà continuatu à predicà contr'à l'ìduli, ma a ghjente hà continuatu à disprezzà ciò ch'ellu avia da dì. Dopu ogni rifiutu, li dumandava a stessa dumanda ch'ellu avia fattu à Azar - "Chì li hà fattu cusì cunsacrati à i so idoli?" - ma anu rispostu di listessa manera, ciò chì era simpliciamente perchè i so babbi è i so antenati l'avianu veneratu. Certi anu ancu accusatu Abràhamu di scherzà cun elli, ma hà ghjuratu chì ùn era micca cusì, è chì senza dubbitu u so Signore, hè u Creatore di tuttu ciò chì hè in u celu è in a terra, è chì devenu abbandunà i so idoli inutili.
Tale era a cunvinzione d'Abraham chì ùn hà micca cessatu di predicà è dopu un pocu di tempu, Azar hà capitu chì e so minacce ùn eranu di nunda utilità, dunque hà dettu à Abraham chì ùn vulia più vedelu torna per qualchì tempu. Mentre si separavanu di a cumpagnia, Abràhamu, di core, hà dettu à Azar chì dumandaria à Allah di u perdunà, è chì forse u so Signore accetterà a so preghera.
Abràhamu hà continuatu à predicà contr'à l'ìduli, ma a ghjente hà continuatu à disprezzà ciò ch'ellu avia da dì. Dopu ogni rifiutu, li dumandava a stessa dumanda ch'ellu avia fattu à Azar - "Chì li hà fattu cusì cunsacrati à i so idoli?" - ma anu rispostu di listessa manera, ciò chì era simpliciamente perchè i so babbi è i so antenati l'avianu veneratu. Certi anu ancu accusatu Abràhamu di scherzà cun elli, ma hà ghjuratu chì ùn era micca cusì, è chì senza dubbitu u so Signore, hè u Creatore di tuttu ciò chì hè in u celu è in a terra, è chì devenu abbandunà i so idoli inutili.