Muhammad.com collection in 109 languages

I zii di u prufeta, Abu Talib, Hamza, Al-Abbas è Abu Lahab sò ghjunti cù l'altri invitati è u prufeta (salla Allahu alihi wa sallam) li hà parlatu di l'Islam. Dopu Abu Lahab s'hè indirizzatu à a riunione dicendu: "Quessi sò i vostri zii è cugini, duvete sapè chì i vostri parenti ùn sò micca in una pusizione per resiste à tutti l'Arabi. Inoltre, duvete ricurdà chì i vostri parenti sò abbastanza per voi è se seguite a so tradizione serà più faciule per elli di affruntà l'altre tribù Koraysh supportate da altri arabi. In effetti, ùn aghju mai intesu parlà di nimu chì hà purtatu più male à i so parenti chè voi ". U Messenger d'Allah (salla Allahu alihi wa sallam) hè statu mutu. Dopu Abu Lahab s'arrizzò dicendu: "U vostru òspite vi hà incantatu!" Induva l'invitati di u prufeta s'arrizzonu è partinu.
In un'altra occasione, u prufeta (salla Allahu alihi wa sallam) hà invitatu i so parenti à manghjà. Appena avianu finitu di manghjà, u prufeta (salla Allahu alihi wa sallam) ùn perde micca tempu per indirizzalli dicendu: "O figlioli di Abd Al Muttalib, ùn cunnoscu nisun Arabu chì sia ghjuntu à u so populu cun un missaghju più nobile. vi hà purtatu u megliu di stu mondu è di u prossimu. Allah m'hà urdinatu di invitàvi à ellu. Quale hè chì m'aiuterà in questa materia, chì u mo fratellu, u mo esecutore è u succissore sò trà voi? "
U silenziu hè cascatu assai annantu à a riunione è nimu si hè messu, allora, u ghjovanu Ali s'hè alzatu è hè andatu à fiancu à u prufeta è hà dettu: "Prufeta d'Allah, seraghju u vostru aiutu in questa materia". Dunque u prufeta (salla Allahu alihi wa sallam) hà messu a manu nantu à u collu di Ali è hà dettu: "Questu hè u mo fratellu, u mo esecutore, è u mo successore trà voi. Ascoltelu è obbeditelu". Ci hè stata una risata da i so invitati chì avà si vultonu versu Abu Talib è dicenu in burla: "Hà urdinatu di stà à sente à u to figliolu è di ubbidì lu!"
U prufeta hà cuntinuvatu: "O Koraysh, salvati da u focu; O ghjente di a tribù di Bani Ka'b, salvati da u focu; O Fatima, figliola di Maumettu, salvati da u focu, perchè ùn aghju micca u putere di prutege tù da Allah in tuttu ".
Abu Talib hà dettu: "Amemu aiutà, accettà i vostri cunsiglii è crede in e vostre parolle. Quessi sò i vostri parenti chì avete riunitu è sò unu di elli, ma sò u più veloce per fà ciò chì ti piace. Fate ciò chì vi hè statu urdinatu. Ti pruteggeraghju è difenderaghju, ma ùn possu micca lascià a religione di 'Abdul-Muttalib ". Abu Lahab si vultò versu Abu Talib è disse: "Ghjurgu per Allah chì hè una cosa cattiva. Duvete fermallu prima chì l'altri ne facenu ". Abu Talib hà rispostu: "Ghjurgu per Allah chì u