-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 19
Cukuplah suatu kedustaan pada seseorang jika dia mengucapkan segala yang dia dengar.
T15 عنوان | معرفة أهل الحديث بصحيحه من سقيمه
Topik | PENGETAHUAN AHLI HADITS TENTANG HADITS YANG SAHIH DAN YANG TIDAK SAHIH
h49 إِذَا سَمِعْتُمُ الْحَدِيْثَ عَنِّيْ تَعْرِفُهُ قُلُوْبُكُمْ وَتَلِيْنُ لَهُ أَشْعَارُكُمْ وَأَبْشَارُكُمْ، وَتَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْكُمْ قَرِيْبٌ، فَأَنَا أَوْلَاكُمْ بِهِ، وَإِذَا سَمِعْتُمُ الْحَدِيْثَ تُنْكِرُهُ قُلُوْبُكُمْ وَتَنْفِرُ مِنْهُ أَشْعَارُكُمْ وَأَبْشَارُكُمْ، وَتَرَوْنَ أَنَّهُ مِنْكُمْ بَعِيْدٌ، فَأَنَا أَبْعَدُكُمْ مِنْهُ
Jika kalian mendengar hadits dariku yang dikenali oleh hati kalian, bulu / rambut kulit kalian menjadi lembut karenanya, dan kalian memandang bahwa itu dekat dengan kalian maka aku lebih utama diantara kalian terhadap hadits tersebut. Sedangkan jika kalian mendengar hadits yang diingkari oleh hati kalian, lari / kaku karenanya bulu rambut dan kulit kalian, dan kalian memandang bahwa itu jauh dari kalian, maka aku adalah yang paling jauh diantara kalian terhadapnya.
h50 آداب التحديث والإملاء
Topik | . ADAB PENYAMPAIAN HADITS DAN PENDIKTEAN HADITS
h51 (عائشة) أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُحَدِّثُ الْحَدِيْثَ لَوْ شَاءَ الْعَادُّ أَنْ يُحْصِيَهُ لَأَحْصَاهُ. يَعْنِى التَّأَنِّيْ فِيْ التَّحْدِيْثِ
(Aisyah) When the Apostle of the Allah (ﷺ) gave a talk, a man could count his words if he wished to count.
(’A-isyah) Diberitakan bahwa Rasulullah SAW menyampaikan pembicaraan / hadits yang seandainya seorang menghitung kata-kata beliau pasti ia dapat menghitungnya. Yakni tidak tergesa dalam penyampaian hadits.
h52 (أَنَسُ بْنِ مَالِك) أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَكَلَّمَ أَعَادَ ثَلَاثًا حَتَّى يُفْهَمَ مِنْهُ وَإِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا.
(Anas bin Malik) Whenever the Prophet (ﷺ) said something, he would repeat his words thrice so that the meanings would be understood fully; and whenever he came upon a group of people, he would greet them, and he would repeat salutation thrice.
(Anas bin Malik) Diriwayatkan bahwa Nabi SAW jika berbicara beliau mengulanginya tiga kali hingga dipahami dan jika bersalam beliau bersalam tiga kali.