-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 32
h92 ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِسُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ الشَّيْءِ فَاجْتَنِبُوهُ وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِالشَّيْءِ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ
Biarkanlah hal-hal yang aku biarkan (tidak aku suruh dan tidak aku larang). Karena hanya saja binasanya kaum sebelum kalian karena banyaknya pertanyaan mereka (pada hal-hal yang tak perlu) dan perselisihan mereka kepada nabi mereka. Jika aku larang kalian dari satu perkara maka jauhilah. Jika aku perintah kalian dengan satu perkara maka lakukanlah semampu kalian.
h93 أَلَا إِنِّي أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ أَلَا إِنِّي أُوتِيتُ الْقُرْآنَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَا يُوشِكُ رَجُلٌ يَنْثَنِي شَبْعَانًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَقُولُ عَلَيْكُمْ بِالْقُرْآنِ فَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَلَالٍ فَأَحِلُّوهُ وَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَرَامٍ فَحَرِّمُوهُ !وإن ما حرم رسول الله - صلى الله عليه و سلم - كما حرم الله
Ketahuilah bahwa aku diberikan Al-Qur`an dan sesuatu yang semisalnya bersamanya (yakni As-Sunnah / Al-Hadits). Ketahuilah hampir datang masanya, ada orang yang kenyang duduk bersandar pada sofa / kursinya lalu dia akan berkata: pegangilah Al-Qur`an ini, apa yang kau dapati padanya haram maka haramkanlah. Hanya saja apa yang diharamkan Rasululloh SAW adalah seperti / sama dengan yang diharamkan oleh Allah.
h94 لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ الْأَمْرُ مِنْ أَمْرِي مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ فَيَقُولُ لَا نَدْرِي مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللَّهِ اتَّبَعْنَاهُ
Jangan sampai aku menjumpai seorang kalian bersandar pada sofa / tempat duduknya lalu datang perintah dariku yang termasuk hal-hal yang aku perintahkan atau yang aku larang lalu dia berkata: Saya tidak mengetahuinya, apa yang kita dapati dalam kitab Allah maka itu yang kita ikuti.
h95 (قَدِمَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُمْ يَأْبُرُونَ النَّخْلَ يَقُولُونَ يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ) مَا تَصْنَعُونَ؟ (قَالُوا كُنَّا نَصْنَعُهُ قَالَ) لَعَلَّكُمْ لَوْ لَمْ تَفْعَلُوا كَانَ خَيْرًا (فَتَرَكُوهُ فَنَفَضَتْ أَوْ فَنَقَصَتْ قَالَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ) إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ إِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ دِينِكُمْ فَخُذُوا بِهِ وَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ مِنْ رَأْيٍ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ
[Nabi SAW datang ke Madinah dan mendapati penduduknya mengawinkan tanaman kurma, lalu beliau bertanya] Apa yang kalian perbuat? [mereka pun memberitahukannya kepada beliau, lalu beliau bersabda:] Barangkali kalian jika tidak melakukan itu, itu lebih baik untuk kalian. [Ketika mereka tidak melakukannya maka berkurang hasil kurma itu, lalu mereka memberitahukannya kepada Rasululloh SAW, belua pun bersabda:] Aku hanyalah manusia, jika aku memerintahkan sesuatu dari perkara agama kalian maka ambillah, namun jika aku memerintahkan sesuatu berdasar pendapatku sendiri maka hanya saja aku manusia (bisa benar dan salah).
h96 (أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِمْ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ) اِسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ (فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ) يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ (فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ) هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ {فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى