Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 85

T78 عنوان | جواز البول في الآنية
عنوان | Bolehnya kencing di wadah

h315 أثر (عائشة) فَلَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ إِلَى صَدْرِي أَوْ إِلَى حَجْرِي فَدَعَا بِطَسْتٍ فَلَقَدْ انْخَنَثَ فِي حِجْرِي فَبَالَ فَمَاتَ صلى الله عليه وسلم.
(Aisyah) Rasulullah SAW bersandar kepadaku [Aisyah] di dadaku, dipangkuanku, beliau menyuruh untuk mendatangkan satu wadah untuk beliau buang air kecil di situ lalu beliau buang air kemudian wafat pada hari itu.

T79 عنوان | البول من الجلوس
عنوان | Kencing dengan duduk

h316 أثر (عائشة) مَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا جَالِسًا.
(Aisyah) Siapa yang mengabarkan kepada kalian bahwa Nabi SAW buang air kecil dengan berdiri maka jangan kalian percaya. Beliau tidak buang air kecil kecuali duduk.

T80 عنوان | البول من قيام
Topik | Buang air kecil dengan berdiri

h317 أثر (حذيفة) أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم على سباطة بني فلان فَبَالَ قَائِمًا فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِي وَكُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ – لوددت أن صاحبكم لا يشدد هذا التشديد رَأَيْتُنِي أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَتَمَاشَى فَأَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ خَلْفَ حَائِطٍ فَقَامَ كَمَا يَقُومُ أَحَدُكُمْ فَبَالَ فَانْتَبَذْتُ مِنْهُ فَأَشَارَ إِلَيَّ فَجِئْتُهُ فَقُمْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ حَتَّى فَرَغَ
(Hudzayfah) Rasulullah SAW mendatangi tempat sampah perkampungan Bani Fulan lalu beliau buang air kecil dengan berdiri lalu aku menyingkir dan beliau menyuruh untuk mendatangkan air lalu beliau berwudhu dan mengusap dua khufnya. Aku ingin seandainya teman kalian itu tidak berkeras dengan kerasnya aturan. Sungguh saya melihat diriku dan Rasulullah SAW berjalan-jalan lalu beliau mendatangi tempat sampah satu kaum lalu beliau pergi ke balik dinding dan berdiri seperti berdirinya kalian lalu beliau buang air kecil dan saya pun menjauh, lalu beliau memberi isyarat kepadaku lalu aku datang maka aku berdiri dekat tumit beliau [untuk menutupi beliau] hingga beliau selesai.