-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 237
h911 يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلَاثَ عُقَدٍ يَضْرِبُ فِيْ مَكَانِ كُلِّ عُقْدَةٍ "عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيْلٌ فَارْقُدْ" فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَأَصْبَحَ نَشِطًا طَيِّبَ النَّفْسِ وَإِلَّا أَصْبَحَ خَبِيْثَ النَّفْسِ كَسْلَانَ.
Setan itu mengikat diatas ujung kepala kalian tiga ikatan jika ia tidur, yang mana ia membuat disetiap tempat ikatan tersebut (dengan bisikan gangguan): “malammu sangat panjang hendaklah kamu tidur”, kemudian apabila ia bangun lalu berdzikir pada Allah maka terlepaslah satu ikatan, kenudian apabila ia berwudlu maka terlepas satu ikatan lagi, sehingga apabila ia shalat maka terlepas satu ikatan. Kemudian ia masuk di waktu pagi dengan semangat dan kenyamanan jiwa. namun apabila ia tidak melakukannya maka ia akan memasuki waktu pagi dengan jiwa yang jahat.
h912 ذَاكَ رَجُلٌ بَالَ الشَّيْطَان ُفِيْ أُذُنَيْهِ.
Ia adalah orang yang setan kencing di telinganya
T385 عنوان | من قام يصلى فغلبه النوم أو استعجم عليه القرآن
Topik | Barang siapa yang bangun seraya shalat lalu tertidur atau kesulitan terhadap apa yang ia baca dari Alqur’an.
h913 إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّيْ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ النَّوْمُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى وَهُوَ يَنْعَسُ لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ.
Apabila seseorang dari kalian mengantuk sedangkan ia shalat hendaklah ia tidur hingga selesai tidurnya. Sungguh seorang diantara kalian apabila shalat sedangkan ia mengantuk, mungkin ia memohon ampun sedangkan ia mencela dirinya sendiri
h914 إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنَ عَلَى لِسَانِهِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُوْلُ فَلْيَضْطَجِعْ.
Apabila seorang dari kalian bangun pada malam hari, lalu kesulitan membaca alqur’an pada lisannya sehingga ia tidak mengerti apa yang ia ucapkan maka hendaklah ia berbaring
T386 عنوان | صلاة الليل من قعود وأن ثوابها على النصف من ثواب قيام
Topik | Shalat malam dengan keadaan duduk, dan bahwa pahalanya separuh dari pahala berdiri
h915 أثر (عائشة) أَنَّهَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ اللَّيْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدًا حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً ثُمَّ رَكَعَ.