-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 276
T456 عنوان | لا يطرق المسافر أهله ليلا
Topik | Musafir jangan datang kepada keluarganya malam hari
h1065 إِذَا دَخَلْتَ لَيْلًا فَلَا تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيْبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ. إِذَا دَخَلْتُمْ لَيْلًا فَلَا يَأْتِيَنَّ أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ طَرُوْقًا.
Jika kau masuk (ke negerimu dari bepergian) malam hari, maka janganlah masuk kepada keluarga / isterimu malam hari higga isteri yang lama ditinggal pergi itu bersolek dan yang kusut rambutnya itu bersisir. - Jika kalian masuk pada malam hari maka janganlah kalian mendatangi keluarga kalian di tengah malam.
T457 عنوان | صلاة الخوف
Topik | Sholat dalam keadaan takut (khouf)
h1066 أثر (جابر) كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَاتِ الرِّقَاعِ وَأُقِيْمَتِ الصَّلَاةِ فَصَلَّى بِطَائِفَةٍ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تَأَخَّرُوْا، وَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الْأُخْرَى رَكْعَتَيْنِ، فَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَانِ.
(Jabir) ia berkata: Dahulu kami bersama Nabi SAW di perang Dzatur Riqo' lalu iqomah dikumandangkan dan beliau sholat bersama sekelompok dari kami, kemudian mereka mundur. Lalu beliau sholat dengan kelompok lain dua rakaat. Maja bagi Nabi empat rakaat sedangkan bagi masing-masing kelompok tersebut dua rakaat. - Kemudian beliau salam lalu sholat bersama kelompok lain dua rakaat kemudian salam.
h1067 أثر (صحابي) روى صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِ أَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ.
(Seorang Sahabat Nabi SAW) ia memberitakan bahwa satu kelompok pasukan berbaris (untuk sholat) bersama beliau dan satu kelompok lain berbaris di arah musuh, lalu beliau sholat bersana kelompok yang bersama beliau satu rakaat lalu beliau tetap dalam keadaan berdiri dan orang-orang itu menyempurbajan sholatnya sendiri lalu pergi dan berbaris di arah musuh. Kemudian datang kelompok lain maka beliau sholat bersama mereka sisa rakaatnya, lalu beliau tetap dalam keadaan duduk sedangkan mereka menyempurnakan sholat mereka sendiri lalu beliau salam bersama mereka.
h1068 أثر (عبد الله بن عباس) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِذِي قَرَدٍ وَصَفَّ النَّاسُ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ صَفًّا خَلْفَهُ وَصَفًّا مُوَازِيَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَةً ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَكَانِ هَؤُلَاءِ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَلَمْ يَقْضُوا.
(Abdulloh bin Abbas) ia memberitakan bahwa Rasululloh SAW sholat dalam perang Dzu Qurod dan membariskan orang-orang dibelakangnya menjadi dua baris. Satu baris di belakang beliau dan satu baris lagi berhadapan dengan arah musuh. Lalu beliau sholat bersama yang di belakangnya satu rakaat. Kemudian mereka pergi ke posisi mereka (yang di arah musuh). Lalu mereka datang (ke belakang Rasul) dan beliau sholat bersama mereka satu rakaat dan mereka tidak menyelesaikan / menambah satu rakaat lagi.