-
Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 288
h1096 أثر (عائشة) أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُوْنٍ بَعْدَ مَوْتِهِ.
(Aisyah) memberitakan bahwa Nabi SAW mencium Utsman bin Mazh'un setelah kematiannya.
h1097 أثر أَنَّ أَبَا بَكْرٍ أَقْبَلَ عَلَى فَرَسٍ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنُحِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمْ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسَجًّى بِبُرْدٍ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَاللَّهِ لَا يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَبَدًا أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْكَ فَقَدْ مِتَّهَا.
(Aisyah) diberitakan bahwa Abubakar datang dengan kudanya dari rumahnya di Sunh (tempat di ujung kota Madinah) lalu ia turun dan masuk ke Masjid Nabawi dan ia tidak berbicara dengan seorang pun hingga masuk kepada Aisyah - semoga Allah meridhoinya - lalu Abubakar menuju kepada Nabi sedangkan beliau ditutupi oleh kain tebal lagi lebar dari Yaman, lalu Abubakar menyingkap wajah Nabi lalu memeluknya dan menciumnya kemudian ia menangis, dan berkata: demi ayahku dan ibuku wahai Nabi Allah, Allah tidak akan mengumpulkan padamu dua kematian.
T475 عنوان | البكاء علي الميت منعاً وجوازاً
Topik | Menangisi mayit antara larangan dan kebolehan
h1098 لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَطَمَ الْخُدُودَ وَشَقَّ الْجُيُوبَ وَدَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ.
Bukan golongan kami orang yang (kareba sedih atas oranb mati) menampar pipinya atau merobek leher / kantong bajunya serta menyeru dengan seruan jahiliah (yakni ratapan atas mayit disertai dengan jeritan: aduh si fulan).
h1099 أَنَا بَرِيْءٌ مِمَّنْ حَلَقَ، وَسَلَقَ، وَخَرَقَ.
Aku berlepas diri dari orang yang mencukur / menjambak rambut atau jenggotnya (karena terlampau sedih), berkata-kata yang tidak mencerminkan iman kepada ketentuan Allah, dan merobek-robek bajunya.
h1100 أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُونَهُنَّ الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ وَالْاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ وَالنِّيَاحَةُ وَقَالَ النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا تُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ.
Ada empat hal pada umatku termasuk dari perbuatan jahiliyah dan mereka tetap tidak meninggalkannya: berbangga-bangga dengan kemuliaan, mencacat nasab orang lain, mengharap hujan dengan rasi-rasi bintang, dan meratapi orang mati (disertai dengan jerit tangis).- Wanita yang suka meratap jika ia tidak bertaubat sebelum kematiannya maka ia akan dibangkitkan di hari kiamat padanya terdapat baju dari ter dan pakaian dari tetumbuhan yang gatal.