Muhammad.com collection in 109 languages

  • Prophet_Muhammad_Bersabda-Bahasa-Arabic, page : 338

Seseorang berkata: Sungguh aku akan bersedekah. Dia pun keluar dengan sedekahnya dan meletakkannya di tangan pencuri. Besok pagi orang-orang memperbincangkannya: diberikan sedekah itu kepada seorang pencuri. Orang itu berkata: Ya Allah hanya bagiMu segala pujian, sungguh aku akan bersedekah. Lalu ia keluar dengan sedekahnya dan diletakkan di tangan wanita pezina. Besok pagi orang-orang berkata: diserahkan sedekah itu malam tadi ke seorang wanita pezina. Orang itu berkata: Ya Allah hanya milikmu segala pujian (sedekah itu diserahkan) atas seorang wanita pezina, sungguh aku akan bersedekah kembali. Lalu ia pun keluar dengan sedekahnya maka ia meletakkannya di tangan seorang kaya. Esoknya orang-orang berbicara: sedekah itu diserahkan kepada orang kaya. Orang itu berkata: Ya Allah hanya milikmu segala pujian atas pencuri, pezina dan orang kaya. Lalu ia didatangi dan dikatakan kepadanya: Adapun sedekahmu kepada pencuri maka semoga ia menjaga diri dari mencuri, adapun pezina semiga ia menjaga diri dari zinanya, dan adapun orang kaya semoga dia mengambil pelajaran lalu berinfak dari sebagian yang Allah berikan kepadanya.

h1294 لك ما نويت يا يزيد ، ولك ما أخذت يا معن
Bagimu apa yang sudah kau niatkan (untuk sedekah yang kau keluarkan) wahai Yazid dan bagimu apa yang sudah kau ambil (dari uang yang disedekahkan itu) wahai Ma'n (putera Yazid).

T554 عنوان | أجر الخازن الأمين والمرأة إذا تصدقت من بيت زوجها
Pahala bendahara yang dipercaya dan seorang wanita jika ia bersedekah dari (harta) rumah suaminya

h1295 إذا أنفقت المرأة من طعام بيتها غير مفسدة كان لها أجرها بما أنفقت ولزوجها أجره بما كسبت ، وللخازن مثل ذلك ، لا ينقص بعضهم أجر بعض شيئا
Jika seorang wanita berinfak dari makanan rumahnya dengan cara yang tidak merusak, maka baginya pahalanya atas apa yang dia infakkan dan bagi suaminya ada pahalanya atas apa yang ia usahakan dan bagi penyimpan harta / bendahara seperti itu pula pahala sebagian mereka tidak mengurangi pahala sebagian yang lain sedikitpun.

h1296 الخازن المسلم الأمين الذي ينفذ وربما قال : يعطي ما أمر به كاملاً مؤفراً طيباً به نفسه فيدفعه إلى الذي أمر له به أحد المتصدقين
Bendahara muslim yang dipercaya yang melaksanakan - atau memberikan - apa yang diperintahkan padanya dengan sempurna dan penuh serta senang jiwanya lalu dia berikan kepada orang yang diperintahkan kepadanya, dia adalah salah satu dari dua orang yang bersedekah.

T555 عنوان | الصيام
Bab puasa

T556 عنوان | من فضائل الصيام
Beberapa Keutamaan Puasa