-
Javanese_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 299
MUNG SING TURUN: Kabeh puji kagungane Allah, sing ngunggahake kita
urip sawise dipateni kita; lan Panjenengane bakal tuwuh [sawise
pati].
Ora ana allah kajaba Allah; Dheweke Siji, ora ana mitra
karo Panjenengane; Kratoné kagungané, amarga Panjenengané iku memuji lan kagungan kekuwatan
liwat kabeh perkara.
Wiwitane Kasedhiyan (WUDU): Ing Jeneng Allah, Ing
Ngluhurake Puji syukur marang dheweke amarga wis tetep setya marang agama
saka Al-Islam.
Nalika NINGGAL ATAU MULAI RUMAH: Ya Allah, parengna
kula ngapuro dosa kawula, paringana pangembangan ing omahku, lan
mberkahi rezeki kawula!
Pungkasan Ablusi (WUDU): Aku nekseni ana
ora ana allah kajaba Allah, lan aku nekseni manawa Muhammad iku kagungane
Utusan. Ya Allah, jupukna aku saka wong-wong sing padha tobat; lan
jupukna aku saka wong-wong sing wis diresiki. Mahaluhur Sampeyan, Ya Allah. Aku
muji Sampeyan, njaluk Pangapura lan bali menyang Sampeyan.
Sawise Ngrungokake Panggilan Pertama (ADHAN): Ya Allah,
Gusti, panjaluk sing sampurna iki, lan donga sing bakal ditindakake,
urip sawise dipateni kita; lan Panjenengane bakal tuwuh [sawise
pati].
Ora ana allah kajaba Allah; Dheweke Siji, ora ana mitra
karo Panjenengane; Kratoné kagungané, amarga Panjenengané iku memuji lan kagungan kekuwatan
liwat kabeh perkara.
Wiwitane Kasedhiyan (WUDU): Ing Jeneng Allah, Ing
Ngluhurake Puji syukur marang dheweke amarga wis tetep setya marang agama
saka Al-Islam.
Nalika NINGGAL ATAU MULAI RUMAH: Ya Allah, parengna
kula ngapuro dosa kawula, paringana pangembangan ing omahku, lan
mberkahi rezeki kawula!
Pungkasan Ablusi (WUDU): Aku nekseni ana
ora ana allah kajaba Allah, lan aku nekseni manawa Muhammad iku kagungane
Utusan. Ya Allah, jupukna aku saka wong-wong sing padha tobat; lan
jupukna aku saka wong-wong sing wis diresiki. Mahaluhur Sampeyan, Ya Allah. Aku
muji Sampeyan, njaluk Pangapura lan bali menyang Sampeyan.
Sawise Ngrungokake Panggilan Pertama (ADHAN): Ya Allah,
Gusti, panjaluk sing sampurna iki, lan donga sing bakal ditindakake,