-
Javanese_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 389
JINN: Al-Qur'an Suci ujar babagan tumitah Jin, "Kita nggawe
manungsa saka lempung muni, saka lendhut sing dicithak wujud; lan ing
balapan linn, Kita wis digawe sadurunge [manungsa], saka geni scor-
angin ching (Qur'an Suci 15: 26-27). "
Al Qur'an Suci uga ujar manawa Jin kalebu rong partai,
wong-wong sing precaya lan wong-wong sing ora precaya. Ngandika babagan Jin sing percaya, "Lah,
Kita noleh karo sampeyan wong-wong Jin [kanthi tenang] sing ngrungokake
Aku he Qur'an; nalika ngadeg ing ngarsane, dheweke matur,
'Rungokna kanthi bisu!' Nalika [maca] rampung, dheweke banjur bali
marang bangsane, kanggo ngelingake [tumrap kaluputane). Dheweke ujar, 'Dhuh
wong, (Jin)! Kita wis krungu ana kitab sing diwedharake sawise Nabi Musa,
konfirmasi apa sing sadurunge. Iki nuntun [wong] marang Bebener lan
menyang Path Lurus. He para kawula, padha rungokna sing ngundang
sampeyan kudu munjuk marang Allah, lan padha precaya marang Panjenengane: Panjenengane bakal ngapura marang sira kabeh
kesalahan, lan ngluwari sampeyan saka paukuman banget. Yen ana sing ora
ngrungokake wong sing ngundang [kita] marang Allah, dheweke ora bakal bisa frustasi
| Rencana Allah] ing bumi, lan ora ana pelindung liyane
240
241
manungsa saka lempung muni, saka lendhut sing dicithak wujud; lan ing
balapan linn, Kita wis digawe sadurunge [manungsa], saka geni scor-
angin ching (Qur'an Suci 15: 26-27). "
Al Qur'an Suci uga ujar manawa Jin kalebu rong partai,
wong-wong sing precaya lan wong-wong sing ora precaya. Ngandika babagan Jin sing percaya, "Lah,
Kita noleh karo sampeyan wong-wong Jin [kanthi tenang] sing ngrungokake
Aku he Qur'an; nalika ngadeg ing ngarsane, dheweke matur,
'Rungokna kanthi bisu!' Nalika [maca] rampung, dheweke banjur bali
marang bangsane, kanggo ngelingake [tumrap kaluputane). Dheweke ujar, 'Dhuh
wong, (Jin)! Kita wis krungu ana kitab sing diwedharake sawise Nabi Musa,
konfirmasi apa sing sadurunge. Iki nuntun [wong] marang Bebener lan
menyang Path Lurus. He para kawula, padha rungokna sing ngundang
sampeyan kudu munjuk marang Allah, lan padha precaya marang Panjenengane: Panjenengane bakal ngapura marang sira kabeh
kesalahan, lan ngluwari sampeyan saka paukuman banget. Yen ana sing ora
ngrungokake wong sing ngundang [kita] marang Allah, dheweke ora bakal bisa frustasi
| Rencana Allah] ing bumi, lan ora ana pelindung liyane
240
241