-
Javanese_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 390
GLOSARI
GLOSARI
Allah Wong-wong kaya ngono [kesasar] kanthi kesalahan sing nyata (Al-Qur'an Suci
46: 29-32). "'
Babagan Jin lan wong-wong sing ora precaya, lan Jin sing ora precaya, Suci
Al-Qur'an ujar, "Ucapake: Wis diwartakake manawa ana perusahaan saka
Jin ngrungokake [Al-Qur'an]. Dheweke ujar, 'Kita pancen wis krungu
recital apik! Iki menehi pandhuan kanggo hak, lan kita duwe
pracaya ing kono. Kita ora bakal melu [ngibadah] karo [dewa] liyane
gusti kawula. Lan kaluhuran iku Maha Agung Pangeran kita: dheweke wis ngrebut
sanadyan garwa uga putra. Ana sawetara wong bodho ing antarane kita,
sing biyen ngucapake kebohongan tumrap Allah; nanging kita mikir
supaya ora ana wong utawa roh sing ujar apa-apa sing ora bener
Allah Sejatine, ana masarakat sing ngungsi
karo wong-wong ing antarane wong-wong Jin, nanging dheweke nambah bodho.
Lan dheweke banjur mikir kaya sing sampeyan kira, ora bakal dikandhani dening Allah
wungu wong [kanggo Kiamat], Lan kita pried menyang rahasia saka
swarga; nanging kita nemokake kebak karo penjaga buritan lan geni murub.
Pancen, kita biasane lungguh ana ing stasiun [sing didhelikake], kanggo [nyolong] pangrungon-
GLOSARI
Allah Wong-wong kaya ngono [kesasar] kanthi kesalahan sing nyata (Al-Qur'an Suci
46: 29-32). "'
Babagan Jin lan wong-wong sing ora precaya, lan Jin sing ora precaya, Suci
Al-Qur'an ujar, "Ucapake: Wis diwartakake manawa ana perusahaan saka
Jin ngrungokake [Al-Qur'an]. Dheweke ujar, 'Kita pancen wis krungu
recital apik! Iki menehi pandhuan kanggo hak, lan kita duwe
pracaya ing kono. Kita ora bakal melu [ngibadah] karo [dewa] liyane
gusti kawula. Lan kaluhuran iku Maha Agung Pangeran kita: dheweke wis ngrebut
sanadyan garwa uga putra. Ana sawetara wong bodho ing antarane kita,
sing biyen ngucapake kebohongan tumrap Allah; nanging kita mikir
supaya ora ana wong utawa roh sing ujar apa-apa sing ora bener
Allah Sejatine, ana masarakat sing ngungsi
karo wong-wong ing antarane wong-wong Jin, nanging dheweke nambah bodho.
Lan dheweke banjur mikir kaya sing sampeyan kira, ora bakal dikandhani dening Allah
wungu wong [kanggo Kiamat], Lan kita pried menyang rahasia saka
swarga; nanging kita nemokake kebak karo penjaga buritan lan geni murub.
Pancen, kita biasane lungguh ana ing stasiun [sing didhelikake], kanggo [nyolong] pangrungon-