-
Javanese_Children_Stories_Poems, page : 123
Ayub nyebut marang Allah kanthi ujar, "setan nate nglarani aku lan nandhang lara."
Gusti Allah banjur dhawuhi, "Tapak sikilmu ing lemah ana banyu adhem
karo ngumbah lan ngombe. "Pakaryan nuruti Sabdaning Allah banjur cap
sikile ing lemah lan ngumbah banyu sing adhem banjur ngombe
sawetara, lan Allah ora mung nambani dheweke, nanging uga menehi kulawargane uga bisa uga bali
bocah liya lan mulihake bandhane amarga dheweke wis kaya ngono
sabar karo pacoban sing dikirimake. Allah nggambarake Ayub ing Al Qur'an
ujar, "Kita nemokake dheweke sabar, wong sing nyembah sing apik lan dheweke sabar."
Minangka kanggo sumpah sing digawe Ayub, dheweke ora gelem nerak lan Allah ing Rahmate
dikandhani dheweke mung njupuk buntel gombal lan smack garwane supaya
sumpah bakal kaleksanan lan ora bakal dilanggar.
Nabi Ayub tetep nggawa wong Israel bali menyang Allah nganti pirang-pirang taun
mulang wong-wong sing mung Allah sing kudu disembah. Sawise dheweke kliwat
adoh anake Bishr, sing uga diarani Thul Kifl terus nyebar
Sabdanipun Allah.
11
MATI / GURU CATETAN
Kosakata ing bagean "Tembung Anyar" kadaptar miturut urutan kedadeyan ing
critane.
Gusti Allah banjur dhawuhi, "Tapak sikilmu ing lemah ana banyu adhem
karo ngumbah lan ngombe. "Pakaryan nuruti Sabdaning Allah banjur cap
sikile ing lemah lan ngumbah banyu sing adhem banjur ngombe
sawetara, lan Allah ora mung nambani dheweke, nanging uga menehi kulawargane uga bisa uga bali
bocah liya lan mulihake bandhane amarga dheweke wis kaya ngono
sabar karo pacoban sing dikirimake. Allah nggambarake Ayub ing Al Qur'an
ujar, "Kita nemokake dheweke sabar, wong sing nyembah sing apik lan dheweke sabar."
Minangka kanggo sumpah sing digawe Ayub, dheweke ora gelem nerak lan Allah ing Rahmate
dikandhani dheweke mung njupuk buntel gombal lan smack garwane supaya
sumpah bakal kaleksanan lan ora bakal dilanggar.
Nabi Ayub tetep nggawa wong Israel bali menyang Allah nganti pirang-pirang taun
mulang wong-wong sing mung Allah sing kudu disembah. Sawise dheweke kliwat
adoh anake Bishr, sing uga diarani Thul Kifl terus nyebar
Sabdanipun Allah.
11
MATI / GURU CATETAN
Kosakata ing bagean "Tembung Anyar" kadaptar miturut urutan kedadeyan ing
critane.