-
Swahili_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 368
mara ya nne, "Mwenyezi Mungu ndiye Mkuu." Kusanyiko linafuata, na
kisha anasema kimya:
Ewe Mwenyezi Mungu! tuwasamehe walio hai na waliokufa, na sisi pia
218
219
-------------------- mimi
KANUNI ZA MAZISHI
KIAMBATISHO I
ambao wapo, na ambao haupo, na vijana wetu
na wazee, na wanaume wetu, na wanawake. Ewe Mwenyezi Mungu! kila mtu
kati yetu umehifadhiwa hai na Wewe, mfanye aishi kwa kujitiisha kwa
Wewe na yule ambaye Umesababisha kufa, mfishe katika (Kiislamu).
imani. Ewe Mwenyezi Mungu! Usitunyime thawabu yake, (kwa uvumilivu juu ya
hasara yake) na usitufanye tujaribiwe baada yake (kwa janga).
Kuhitimisha huduma hiyo mkutano unarudiwa baada ya
Imam akigeuza uso wake kulia na kusema, "Amani iwe juu yako
na Rehema za Mwenyezi Mungu, "na anapogeuza uso wake kushoto na
hurudia, "Amani iwe juu yako na Rehema za Mwenyezi Mungu."
Katika kesi ya mtoto aliyekufa chini ya umri wa kubalehe,
kisha anasema kimya:
Ewe Mwenyezi Mungu! tuwasamehe walio hai na waliokufa, na sisi pia
218
219
-------------------- mimi
KANUNI ZA MAZISHI
KIAMBATISHO I
ambao wapo, na ambao haupo, na vijana wetu
na wazee, na wanaume wetu, na wanawake. Ewe Mwenyezi Mungu! kila mtu
kati yetu umehifadhiwa hai na Wewe, mfanye aishi kwa kujitiisha kwa
Wewe na yule ambaye Umesababisha kufa, mfishe katika (Kiislamu).
imani. Ewe Mwenyezi Mungu! Usitunyime thawabu yake, (kwa uvumilivu juu ya
hasara yake) na usitufanye tujaribiwe baada yake (kwa janga).
Kuhitimisha huduma hiyo mkutano unarudiwa baada ya
Imam akigeuza uso wake kulia na kusema, "Amani iwe juu yako
na Rehema za Mwenyezi Mungu, "na anapogeuza uso wake kushoto na
hurudia, "Amani iwe juu yako na Rehema za Mwenyezi Mungu."
Katika kesi ya mtoto aliyekufa chini ya umri wa kubalehe,