-
Swahili_Boxer_Muhammad_Ali_Prayer_Book, page : 370
kutoka nyuma na rundo la ardhi kuizuia isigubike juu yake
nyuma. Niche inapaswa kuwa ya ukubwa wa kutosha kushikilia mwili ukiwa-
kwa bahati nzuri. Mara mwili umewekwa kwenye niche, ukuta ni
iliyojengwa mbele yake kuzuia uchafu usianguke juu yake.3'2
Ikiwa ardhi ni laini sana kwa kutengeneza niche, mfereji unachimbwa kwa
mwili katika sakafu ya kaburi. Kama ilivyo kwa niche, the
mfereji unapaswa kuwa mrefu zaidi kuliko aliyekufa, na wa kina
kutosha kuruhusu mwili kuwekwa upande wake wa kulia. Baada ya
220
mwili umewekwa kwenye mfereji ili uweze kukabili Ka'bah, the
mfereji umewekwa juu ili kuzuia uchafu usianguke juu yake. The
urefu wa kaburi inapaswa kuwa kulingana na saizi ya
mwili, na kina kawaida huwa futi nne hadi sita. Nchini Marekani
kina cha kisheria cha mazishi ni takriban futi sita. (Tazama kielelezo-
11-13, ukurasa wa 232-234.)
Wakati mwili unashushwa kaburini waabudu
soma, "Kwa Jina Allah, na kwa mujibu wa Millah (imani
na dini) ya Mtume wa Mwenyezi Mungu, Mwenyezi Mungu amsifu na
kumwabudu na kumpa amani kamili. Mwenyezi Mungu, hakika rafiki yetu
nyuma. Niche inapaswa kuwa ya ukubwa wa kutosha kushikilia mwili ukiwa-
kwa bahati nzuri. Mara mwili umewekwa kwenye niche, ukuta ni
iliyojengwa mbele yake kuzuia uchafu usianguke juu yake.3'2
Ikiwa ardhi ni laini sana kwa kutengeneza niche, mfereji unachimbwa kwa
mwili katika sakafu ya kaburi. Kama ilivyo kwa niche, the
mfereji unapaswa kuwa mrefu zaidi kuliko aliyekufa, na wa kina
kutosha kuruhusu mwili kuwekwa upande wake wa kulia. Baada ya
220
mwili umewekwa kwenye mfereji ili uweze kukabili Ka'bah, the
mfereji umewekwa juu ili kuzuia uchafu usianguke juu yake. The
urefu wa kaburi inapaswa kuwa kulingana na saizi ya
mwili, na kina kawaida huwa futi nne hadi sita. Nchini Marekani
kina cha kisheria cha mazishi ni takriban futi sita. (Tazama kielelezo-
11-13, ukurasa wa 232-234.)
Wakati mwili unashushwa kaburini waabudu
soma, "Kwa Jina Allah, na kwa mujibu wa Millah (imani
na dini) ya Mtume wa Mwenyezi Mungu, Mwenyezi Mungu amsifu na
kumwabudu na kumpa amani kamili. Mwenyezi Mungu, hakika rafiki yetu