Muhammad.com collection in 109 languages

  • Corsican_2_Biography_of_the_Prophet, page : 98

In terzu, da u versu, "u vostru Signore vi darà, è sarete cuntentu" amparemu micca solu di u so onore in questu mondu è in a Vita eterna, ma a felicità è e benedizioni in i dui. In riferimentu à questu versu, un membru di a famiglia di u prufeta (Lady Ayesha) hà dettu: "U Coranu ùn cuntene altru versu chì hà più speranza ch'è questu è sapemu chì u Messenger di Allah, (salla Allahu alihi era sallam), ùn serà micca siate cuntentu se qualchissia di a so nazione entre in u Focu ".
Quartu, in i versi, "Ùn hà micca truvatu un orfanu è vi hà datu rifugiu? Ùn vi hà micca truvatu un vagabondu allora Ellu vi hà guidatu? Ùn vi hà micca trovu poveru è vi basta?" a nostra attenzione hè attirata nantu à e benedizioni attribuite à u prufeta Maumettu da Allah inseme cù i so favori, chì includenu, a guida di e persone attraversu ellu, o a so guida. Ùn avia micca pruprietà, eppuru Allah l'hà arricchitu. Hè statu dettu chì, si riferisce à a cuntintezza è a ricchezza ch'ellu hà messu in u so core. Era urfanellu ma u ziu si ne hè occupatu è hè cun ellu chì hà trovu riparu. Hè statu ancu spiegatu chì significava ch'ellu hà trovu riparu cun Allah è chì u significatu di "orfanu" hè chì ùn ci era micca altru cum'è ellu è Allah l'hà prutettu. In quantu à i versi "Ùn hà micca truvatu un vagabondu cusì Ellu vi hà guidatu? Ùn hà micca truvatu poveru è vi basta? Ùn oppressà micca l'orfanu", Allah ramenta à u so prufeta, (salla Allahu alihi era sallam), di ste benedizioni è chì ancu prima chì Allah u chjamessi à a Prufezia, Ùn l'abbia mai trascuratu nè quandu era ghjovanu orfanu nè quandu era povaru. Piuttostu, L'hà chjamatu à a Prufezia è ùn l'avia nè abbandunatu nè dispiaciutu. Cumu puderebbe fà dopu avè u so sceltu!
Quintu, in questu versu Allah dice à u prufeta Maumettu, (salla Allahu alihi era sallam), "Ma dite i favori di u vostru Signore!" per annunzià e benedizioni date da ellu da Allah è esse grati per l'onore chì li hà datu. Stu versu hè ancu applicabile à a so nazione in quantu dicenu i favori è questu hè à tempu speciale per u prufeta è generale per elli.
$ CAPITULU 20 U PRIMU À CREDE
Avà chì u prufeta Maumettu, (salla Allahu alihi wa sallam) avia ricevutu l'istruzzione di cuntà i favori di u so Signore, hà parlatu à Lady Khadijah in prufundità nantu à Allah. Lady Khadijah hà ricunnisciutu a verità è hè diventata a prima à abbraccià l'Islam è dopu Zayd chì hà campatu in a so casa dapoi parechji anni. In i primi tempi di l'Islam, u prufeta (salla Allahu alihi wa sallam) hà cunfinatu a so predicazione à a so famiglia immediata.
À u mumentu Lady Khadijah abbracciò l'Islam, u prufeta Maumettu, (salla Allahu