-
Corsican_2_Biography_of_the_Prophet, page : 115
@THE KORAYSH PERSISTA IN TENTU DI VINCERE U SUPPORTU DI ABU TALIB
U Koraysh era persistente in u so sforzu per guadagnà u supportu di Abu Talib. In a so prova sò andati à Abu Talib purtendu cun elli un ghjovanu zitellu intelligente chjamatu Amara, u figliolu di Al Waleed chì era u figliolu di Mughirah. Anu dettu à Abu Talib chì l'avianu purtatu una ghjuventù intelligente è forte chì puderia piglià per un figliolu sustitutu è anu dumandatu in cambiu di esse datu à u so nipote, u prufeta Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam) chì stava contr'à a so religione è avia purtatu discordia suciale, è era criticu di u so modu di vita. Anu dettu à Abu Talib chì, se ellu accunsentia, piglianu à Muhammad è u tombanu è mettenu fine à a so situazione. Abu Talib era scandalizatu è hà dettu: "Chì tippu di affare hè questu? Mi daresti u to figliolu da allevà è eiu ti devu dà u mo figliolu per chì u possi tumbà! Per Allah a vostra pruposta hè qualcosa di veramente incredibile! " À quellu momentu Al Mut'im, figliolu di Adi hà interrugatu affermendu chì u Koraysh era statu ghjustu in a so pruposta perchè a so intenzione era solu di sbarrazzallu di guai costanti - ma ellu cum'è l'altri anu capitu chì Abu Talib era decisu à ricusà e so pruposte.
$ CAPITULU 26 CUNDIZIONI PREISLAMICHE IN YATHRIB
I Ghjudei avianu migratu in Al-Hijaz da Siria per scappà di a persecuzione di i Bizantini è Assiriani parechji anni prima di l'avventu di l'Islam. Da e so Scritture eranu ancu bè cuscenti chì era in a regione di u Hijaz chì u prufeta aspettava chì venissi è ogni tribù sperava ch'ellu nascerà da i soi, ma u tempu era passatu è avà avianu, per a maiò parte, diventati seculari , ancu se l'orgogliu di a so origine etnica era sempre assai stimatu. Tuttavia, alcuni si sò maritati cù l'Arabi, ma anu continuatu à guardà in bocca à i so vicini arabi chì li percepivanu analfabeti è idolatri arretrati. Tuttavia, cù u passu di u tempu, e tribù ebraiche si sò sparpagliate è u so numeru hè diminuitu, lascendu daretu un frammentu di persone.
A laicità era cumuna trà quelli chì restavanu ancu se una minurità religiosa esistia sempre. I Ghjudei eranu ancu cunnisciuti per e so abile transazzioni cummerciale per mezu di i quali avianu accumulatu una grande ricchezza.
Dopu à l'inundazioni devastanti in u Yemen quandu a diga di Al Arim hà scuppiatu, a tribù araba yemenita di Bani Kahlan hà lasciatu a so patria per stallassi in Yathrib. I Bani Kahlan si sò divisi in duie tribù chjamate dopu à dui fratelli - Aws è Khazraj tramindui figlioli di Tha'labah - è cù u tempu a so populazione cresce è supera à tempu quella di i Ghjudei è di l'altri Arabi. Tuttavia, ci era un attritu trà e duie tribù è e dispute sò state
U Koraysh era persistente in u so sforzu per guadagnà u supportu di Abu Talib. In a so prova sò andati à Abu Talib purtendu cun elli un ghjovanu zitellu intelligente chjamatu Amara, u figliolu di Al Waleed chì era u figliolu di Mughirah. Anu dettu à Abu Talib chì l'avianu purtatu una ghjuventù intelligente è forte chì puderia piglià per un figliolu sustitutu è anu dumandatu in cambiu di esse datu à u so nipote, u prufeta Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam) chì stava contr'à a so religione è avia purtatu discordia suciale, è era criticu di u so modu di vita. Anu dettu à Abu Talib chì, se ellu accunsentia, piglianu à Muhammad è u tombanu è mettenu fine à a so situazione. Abu Talib era scandalizatu è hà dettu: "Chì tippu di affare hè questu? Mi daresti u to figliolu da allevà è eiu ti devu dà u mo figliolu per chì u possi tumbà! Per Allah a vostra pruposta hè qualcosa di veramente incredibile! " À quellu momentu Al Mut'im, figliolu di Adi hà interrugatu affermendu chì u Koraysh era statu ghjustu in a so pruposta perchè a so intenzione era solu di sbarrazzallu di guai costanti - ma ellu cum'è l'altri anu capitu chì Abu Talib era decisu à ricusà e so pruposte.
$ CAPITULU 26 CUNDIZIONI PREISLAMICHE IN YATHRIB
I Ghjudei avianu migratu in Al-Hijaz da Siria per scappà di a persecuzione di i Bizantini è Assiriani parechji anni prima di l'avventu di l'Islam. Da e so Scritture eranu ancu bè cuscenti chì era in a regione di u Hijaz chì u prufeta aspettava chì venissi è ogni tribù sperava ch'ellu nascerà da i soi, ma u tempu era passatu è avà avianu, per a maiò parte, diventati seculari , ancu se l'orgogliu di a so origine etnica era sempre assai stimatu. Tuttavia, alcuni si sò maritati cù l'Arabi, ma anu continuatu à guardà in bocca à i so vicini arabi chì li percepivanu analfabeti è idolatri arretrati. Tuttavia, cù u passu di u tempu, e tribù ebraiche si sò sparpagliate è u so numeru hè diminuitu, lascendu daretu un frammentu di persone.
A laicità era cumuna trà quelli chì restavanu ancu se una minurità religiosa esistia sempre. I Ghjudei eranu ancu cunnisciuti per e so abile transazzioni cummerciale per mezu di i quali avianu accumulatu una grande ricchezza.
Dopu à l'inundazioni devastanti in u Yemen quandu a diga di Al Arim hà scuppiatu, a tribù araba yemenita di Bani Kahlan hà lasciatu a so patria per stallassi in Yathrib. I Bani Kahlan si sò divisi in duie tribù chjamate dopu à dui fratelli - Aws è Khazraj tramindui figlioli di Tha'labah - è cù u tempu a so populazione cresce è supera à tempu quella di i Ghjudei è di l'altri Arabi. Tuttavia, ci era un attritu trà e duie tribù è e dispute sò state