ON THE SUBJECT OF 175 VIRTUE OF RETURNING QUICKLY AFTER THE COMPLETION OF YOUR MISSION; RETURN HOME QUICKLY H 997 "A journey is a part of chastisement. It deprives a person of food, drink and sleep. When you have accomplished the purpose of your journey return home quickly." R 997 Bukhari and Muslim with a chain up to Abu Hurairah who related that the Prophet, praise and peace be upon him, said this.
باب استحباب تعجيل المسافر الرجوع إِلَى أهله إِذَا قضى حاجته 984- عن أَبي هريرة رضي الله عنه : أنَّ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ، قَالَ : "السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ العَذَابِ، يَمْنَعُ أحَدَكُمْ طَعَامَهُ وَشَرابَهُ وَنَوْمَهُ، فَإذَا قَضَى أحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ سَفَرِهِ ، فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أهْلِهِ" متفقٌ عَلَيْهِ . " نَهْمَتهُ" : مَقْصُودهُ .