H 137 H "The children of Salimah decided to move nearer to the Mosque. On learning this, the Prophet, praise and peace be upon him, said to them: 'I have heard that you intend to move nearer to the Mosque.' They replied: 'That is our intention O Messenger of Allah, praise and peace be upon him.' Twice he said: 'Children of Salimah, keep your homes, your footprints are recorded. Every step you take towards the Mosque raises your rank.'" R 137 Muslim with a chain up to Jabir who related that the Prophet, praise and peace be upon him, said this.
136- العشرون : عَنْهُ ، قَالَ : أراد بنو سَلِمَةَ أَن يَنتقِلوا قرب المسجِدِ فبلغ ذلِكَ رسولَ الله صلى الله عليه وآله وسلم ، فَقَالَ لهم : "إنَّهُ قَدْ بَلَغَني أنَّكُمْ تُرِيدُونَ أنْ تَنتَقِلُوا قُربَ المَسجِد ؟" فقالُوا : نَعَمْ ، يَا رَسُول اللهِ قَدْ أَرَدْنَا ذلِكَ . فَقَالَ : "بَنِي سَلِمَةَ ، دِيَارَكُمْ ، تُكْتَبْ آثَارُكُمْ ، ديَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ" رواه مسلم . وفي روايةٍ : "إنَّ بِكُلِّ خَطوَةٍ دَرَجَةً" رواه مسلم . رواه البخاري أيضاً بِمَعناه مِنْ رواية أنس رضي الله عنه . وَ"بَنُو سَلِمَةَ" بكسر اللام : قبيلة معروفة مِنَ الأنصار ، وَ"آثَارُهُمْ" : خطاهُم .