FORBIDDING OF ALLAH H 340 "Allah has forbidden you: Disobedience to your parents. Miserliness. False witness. Burying living baby girls. And He disapproves of idle talk. Excessive questioning and wastefulness." R 340 Bukhari and Muslim with a chain up to Mughirah the son of Shu'bah who related that the Prophet, praise and peace be upon him, said this.
340- وعن أَبي عيسى المغيرة بن شعبة رضي الله عنه ، عن النَّبيّ صلى الله عليه وآله وسلم ، قَالَ : "إنَّ اللهَ تَعَالَى حَرَّمَ عَلَيْكُمْ : عُقُوقَ الأمَّهَاتِ ، وَمَنْعاً وهاتِ ، وَوَأْد البَنَاتِ ، وكَرِهَ لَكُمْ : قِيلَ وَقالَ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ ، وَإضَاعَةَ المَالِ" مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . قوله : "مَنْعاً" مَعنَاهُ : مَنْعُ مَا وَجَب عَلَيهِ ، وَ"هَاتِ" : طَلَبُ مَا لَيْسَ لَهُ . وَ"وَأْد البَنَاتِ" مَعنَاهُ : دَفنُهُنَّ في الحَيَاةِ ، وَ"قيلَ وَقالَ" مَعْنَاهُ : الحَديث بكُلّ مَا يَسمَعهُ ، فيَقُولُ : قِيلَ كَذَا ، وقَالَ فُلانٌ كَذَا مِمَّا لا يَعْلَمُ صِحَّتَهُ ، وَلا يَظُنُّهَا ، وَكَفَى بالمَرْءِ كذِباً أنْ يُحَدّثَ بكُلِّ مَا سَمِعَ . وَ"إضَاعَةُ المَال" : تَبذِيرُهُ وَصَرفُهُ في غَيْرِ الوُجُوهِ المأذُونِ فِيهَا مِنْ مَقَاصِدِ الآخِرةِ وَالدُّنْيَا ، وتَرْكُ حِفظِهِ مَعَ إمكَانِ الحِفظِ . وَ"كَثْرَةُ السُّؤَال" : الإلحَاحُ فيما لا حَاجَة إِلَيْهِ . وفي الباب أحاديث سبقت في الباب قبله كحديث : "وأقْطَعُ مَنْ قَطَعَك" ، وحديث : "مَنْ قَطَعني قَطَعهُ الله" .